Mchawcha (kabylsk Tahboult)

Mchawcha (kabylsk honninggennemblødt stegepandekage)

Mchawcha (undertiden kaldet tahboult) er en traditionel kabylsk honningkage, der ofte beskrives som en "omelet"-kage. Den simple dej indeholder æg, mel, semulje, lidt olie og et strejf af appelsinblomstvand eller citronskal. Den steges langsomt i en velsmurt stegepande, indtil den er hævet og gylden på ydersiden. Mens kagen stadig er varm, dryppes den rigeligt med appelsinblomsthonning, som trænger ind i det luftige indre. Resultatet er en mør, fyldigt smagsat kage med en sød, sirupsagtig skorpe.

Denne rustikke kage ligner en tyk crepe eller en æggepandekage, men dens smag er helt sin egen. Den puffer op og kan revne lidt på toppen, mens den bager, hvilket afslører det bløde indre nedenunder. For at lave den ordentligt fordeles dejen jævnt i en stegepande og steges ved lav varme, så kanterne brunes jævnt uden at brænde på. Nogle kokke smelter først en klat smør i panden for ekstra fylde. Når den er færdig med at bage, fyldes køkkenet med den behagelige duft af kogte æg, varme krydderier og honning, hvilket vækker alles appetit.

Mchawcha er en nærende basisfødevare i algeriske husholdninger, især i Kabyle-regionen. Den tilberedes traditionelt til nybagte mødre for at give hurtig energi og hjælpe med restitution, men den er lige så populær til familiemorgenmad, tetid eller under Ramadanen. Selv børn kommer løbende efter et stykke af den honningdryppede kage. I landlige køkkener kan mchawcha tilberedes i en tagine-lignende lerpande, hvilket giver den et strejf af jordagtig smag. Takket være den algeriske diaspora har denne kage også fundet vej til bagerier i udlandet - fra Paris til Montreal - og serverer som en smag af hjemlandet langt fra Algeriet.

Der er mange variationer af grundopskriften. Nogle bagere tilsætter en knivspids bagepulver for at gøre konsistensen lysere, eller bruger ekstra semulje for mere fylde. Andre blander revet kokos eller et drys kanel i for ekstra smag. Kagen kan bages fladt i ovnen i stedet for på komfuret; i så fald vendes den på en tallerken og dryppes med honning på samme måde. Ved servering er det traditionelt at hælde lidt ekstra varm honning eller sirup ovenpå, så det samler sig i revnerne. En skive mchawcha passer vidunderligt sammen med en skefuld yoghurt eller en klat smør for at afbalancere sødmen. Selv en dag senere forbliver kagen lækker, da honningen fortsætter med at blive blød og mætte krummen. For en ultra-fed version tilsætter nogle kokke en skefuld fløde eller sødmælk til dejen, men den klassiske enkelhed med æg, mel og honning er det, der gør mchawcha virkelig speciel.

Hvert stykke mchawcha er et udtryk for den varme generøsitet i det kabyliske køkken. Med sine enkle ingredienser, der er forvandlet af honning og skånsom tilberedning, er denne ydmyge kage en sød påmindelse om, hvordan almindelig mad kan blive til ekstraordinære lækkerier. Hvis det ønskes, kan du afslutte med et let drys kanel eller kakao for et elegant præg; hver bid lindrer og glæder.

Mchawcha (Kabyle Tahboult): Honningpandekage

Opskrift af Travel S HelperKursus: DessertKøkken: AlgeriskVanskelighed: Let
Portioner

8

portioner
Forberedelsestid

10

minutter
Tilberedningstid

25

minutter
Kalorier

270

kcal

Denne opskrift giver én stor Mchawcha, nok til cirka 6-8 personer. Dejen laves simpelthen ved at piske æg, mel, semulje og lidt olie sammen til en jævn blanding. Hæld dejen i en smurt stegepande eller kageform, og steg den forsigtigt, indtil den er hævet og stivnet. Når den er bagt, vendes kagen på hovedet, og der dryppes rigeligt med appelsinblomsthonning over, så den søde sirup absorberes af kagen. Hvert stykke vil have et blødt, kagelignende indre og en klistret honningglasur på toppen. Denne trøstende Kabyle-dessert er hurtig at lave (ca. 40 minutter i alt) og perfekt til morgenmad, tetid eller en simpel lækkerbisken med kaffe. Server den varm eller ved stuetemperatur med te. Rester kan pakkes ind og genopvarmes forsigtigt for at opfriske deres tekstur.

Ingredienser

  • 6 store æg – kagens bund, giver struktur og fylde.

  • 1 kop hvedemel (125 g) – giver dejen fylde.

  • 1 kop fin semulje eller durumhvede (120 g) – tilføjer tekstur og en diskret nøddeagtig smag.

  • 1/4 tsk bagepulver – valgfrit, for en lidt lettere kage.

  • En knivspids salt – balancerer sødmen og fremhæver smagen.

  • 60 ml vegetabilsk olie – holder kagen fugtig (olivenolie eller smeltet smør fungerer også).

  • 1 tsk appelsinblomstvand – for en duftende blomsteraroma (valgfrit).

  • Appelsinblomsthonning eller almindelig honning – til at dryppe over efter tilberedning.

Vejvisning

  • I en stor skål piskes æggene, indtil de er glatte. Tilsæt mel, semulje, salt og bagepulver, og rør rundt til en ensartet dej. (Tid: 2 minutter)

  • Varm olien op i en non-stick stegepande eller pande ved meget lav varme. Når den er varm, hvirvles den rundt, så bunden dækkes jævnt. (Tid: 5 minutter)

  • Hæld dejen i stegepanden og fordel den straks i et jævnt lag, der dækker panden. Steg ved svag varme, indtil kanterne begynder at stivne, og overfladen ikke længere er flydende, cirka 10 minutter. (Tid: 10 minutter)

  • Vend forsigtigt kagen på hovedet på en stor tallerken, og skub den derefter tilbage i panden for at stege den anden side. Steg i yderligere 5 minutter, indtil kagen er helt stivnet og gylden. (Tid: 5 minutter)

  • Læg den færdigbagte kage over på et serveringsfad og lad den hvile i et minut. Dryp rigeligt med appelsinblomsthonning over hele overfladen, mens den stadig er varm. (Tid: 2 minutter)

  • Skær kagen i både eller firkanter og server den varm eller ved stuetemperatur.

Nødvendigt udstyr

  • Blandeskål
  • Piskeris
  • Non-stick stegepande eller tung pande med låg
  • Spatel eller stor tallerken (til at vende)
  • Kasserolle (til opvarmning af honning, valgfrit)

Tips, fejlfinding og variationer

Serveringsforslag og parringer

Server en varm skive mchawcha med en kop myntete eller kaffe. Den passer også godt til en skefuld yoghurt naturel eller en klat flødeskum, som balancerer sødmen. Du kan pynte kagen med et drys knuste pistacienødder eller en knivspids kanel for ekstra farve og smag. Denne kage er en solid morgenmad eller en mættende dessert efter et simpelt måltid.

Opbevaring og genopvarmning

Mchawcha nydes bedst frisk, men rester kan holde sig natten over ved stuetemperatur (tildækket). Honningen kan stivne ved afkøling, så dryp lidt varm honning over, inden rester serveres. For at opbevare den længere, pak den tæt ind og opbevar den i køleskabet i 2-3 dage; varm den forsigtigt op inden servering for at blødgøre den. Da der ikke er smør i, vil den ikke blive fordærvet hurtigt, men konsistensen er bedst inden for en dag.

Variationer og erstatninger

  • Semuljeforhold: Brug udelukkende semulje (uden mel) for en mere tekstureret kage, eller udelukkende mel for en meget blød kage; begge måder fungerer med passende honningudblødsætning.
  • Smagstilsætninger: Rør 1 tsk kanel eller et stænk vaniljeekstrakt i dejen for ekstra aroma.
  • Bagt version: Hæld dejen i en smurt kageform og bag ved 180 °C i 20-25 minutter; vend derefter kagen og tilsæt honning som sædvanligt.
  • Honningalternativer: Hvis appelsinblomsthonning ikke er tilgængelig, kan du bruge almindelig honning eller daddelsirup for en anden smag.

Kokkens tips

  • Varm panden op ved meget lav varme. Hvis den steges for hurtigt, bliver ydersiden brun, før den stivner i midten.
  • Brug en godt krydret eller non-stick pande for at forhindre, at kagen klistrer; et låg hjælper med at fange dampen og stege kagen igennem.
  • Brug æg ved stuetemperatur for et mere luftigt resultat, da kolde æg kan føre til en tættere dej.
  • Hvis din honning krystalliserer, varm den forsigtigt op, indtil den bliver flydende igen, inden du drypper den over, så den absorberes jævnt i kagen.

Valgfrie tilføjelser

  • Indkøbsliste: semulje, honning af god kvalitet, non-stick stegepande.
  • Forbered dig på forhånd: Pisk æggene og bland dejen op til en dag i forvejen; opbevar den tildækket i køleskabet. Varm den op og hæld den i den varme pande, når den er klar. Du kan også bage kagen i forvejen og genopvarme skiverne i en varm ovn.
  • Relaterede opskrifter: For andre søde pandekager, se Baghrir (marokkanske honningkagepandekager) og Basbousa (semuljekage).

Næringsindhold

 

NæringsstofPr. portion (1 skive)
Kalorier270
Total fedt15 g
Mættet fedt2 g
Kulhydrater30 g
Fiber2 g
Sukkerarter12 gram
Protein6 gram
Natrium60 mg
AllergenerGluten, æg