Okresy a čtvrti v Manámě

Okresy-Čtvrti-In-Manama-Bahrajn-cestování-průvodce-cestováním-S-Helper

Manamské čtvrti tvoří živou mozaiku, každá čtvrť je jedinečným světem, ale zároveň je vetkána do moderního života města. V úzkých uličkách a širokých třídách člověk cítí propletené vrstvy historie a každodenní rutiny. Od starého súku a pokřiku prodejců koření až po elegantní mrakodrapy a vily na nábřeží se atmosféra manamských čtvrtí dramaticky liší. Cestovatelé, kteří se zde procházejí, procházejí mezi staletími: jeden blok se může zdát jako tradiční vesnice v Perském zálivu a další jako moderní kosmopolitní enkláva. Architektura se přesouvá od větrných věží kupeckých domů k věžím se skleněnými průčelími a směs chodců sahá od expatriovaných profesionálů až po starší bahrajnské rodiny. Tyto kontrasty – starého a nového, místního a zahraničního, světského ruchu a tiché tradice – dávají Manamě lidský, introspektivní charakter, který se odvíjí čtvrt za čtvrtí.

Historický súk a Awadhiya

V srdci Manámy se nachází Manama Souq (často nazývaný Souq Bab Al Bahrain) – labyrint nízko položených obchodů a krytých pasáží, které si zachovávají atmosféru starého tržiště. Jeho úzké uličky se ozývají štěbetáním obchodníků a vůní koření, šafránu a oudu. Prodejci zde prodávají zlato, kadidlo, koření, hedvábí a sladkosti a stále zde lze najít malé kavárny, kde starší bahrajnský muži popíjejí v ranním světle hořkou kávu. Architektonicky je struktura Souqu skromná a lidová: obchody a uličky zastíněné dřevěnými markýzami a vlnitým plechem. I když město kolem něj roste, historická atmosféra súqu přetrvává – rušné jádro, kde se mísí bahrajnské rodiny a jihoasijští nebo íránští obchodníci. Leží východně od starého památníku a přístavní oblasti Bab Al Bahrain, kdysi vstupní brány do města. Fasády z medově zbarveného kamene a štuku se zde tísní uprostřed kamenných zdí historických čtvrtí.

Vedle súku se nachází čtvrť Fareeq el-Makharqa (často označovaná jako „súk“). Tato čtvrť byla historicky perskou čtvrtí, známou svými krejčími a řemeslníky. Dnes stále vykazuje známky svých kořenů – starší dvoupatrové obchody a dílny, kde se na ulici valí rolny látek a kovové lucerny.

Awadhiya, ležící kousek severně od súku, nese stopy obchodu a migrace. Před stoletím osídlili Awadhiyu Huwala (arabští námořní obchodníci) z jižního Íránu. Dnes je to rušná obchodní zóna s malými obchody a dílnami lemujícími její ulice. Stále zde lze vidět tradiční bahrajnské domy s větrnými věžemi (barajeel) – připomínkou dřívější doby – ale mnoho starších domů ustoupilo moderním nízkopodlažním budovám. Název Awadhiye evokuje minulost, ale její současná role se soustředí výhradně na obchod: krejčí, prodejci autodílů a potravin slouží populaci, která zahrnuje bahrajnské obchodníky a zahraniční pracovníky. Jako brána ze starého města do novějšího východu působí Awadhiya přechodně: pozdě dopoledne je klidná, odpoledne rušná, protože zboží přijíždí z Indie a Íránu.

Bu Ghazal, sousedící s Awadhiyou na jihu, je dnes převážně obytná čtvrť. Její klidné ulice s malými domy a bytovými bloky postrádají turistický ruch a leží blízko nemocnice Salmaniya na severu a pulzujících čtvrtí na západě. Bu Ghazal, historicky starší předměstí, nevykazuje kromě své blízkosti k nemocniční čtvrti velký turistický zájem; jeho starší domy a úzké uličky jednoduše splývají s rozrůstajícím se městem.

Adliya a Hoora: Umění, stravování a noční život

Západně od starého města se Adliya stala kreativní čtvrtí Manamy. Ulice ve stínu stromů lemují bývalé honosné vily, vymalované jasnými barvami a nyní proměněné v galerie nebo kavárny. Ve dne vzduch voní kávou a kořením, zatímco návštěvníci procházejí designové obchody nebo posedávají na terasách pod bugenvilejí. Za soumraku se srdce Adliyi uličkou po uličce rozplývá přáteli, kteří se scházejí na večeři. Adliya je proslulá svými uměleckými galeriemi – kde vystavují místní malíři vedle děl cizinců – a trendy kavárnami a restauracemi. Stala se „centrem“ bahrajnského umění a gurmánského života, pohádkovou vesnicí, která se proměnila z klidné čtvrti v elegantní enklávu. Přesto si zachovává vřelý lidský rytmus: děti jdou ze školy domů kolem starých kamenných domů a sousedé si přes ploty povídají o letním cestování nebo nových místních výstavách.

Pár bloků jižně od Adliyi leží Hoora, čtvrť s restauracemi a kluby otevřenými do noci. Zde se zrychluje puls města: neonová světla, hudba se line do ulic a davy lidí vylévají z kaváren poblíž nábřežní promenády. Hoora je jedním ze čtyř hlavních center nočního života v Manámě (spolu s Adliyou, centrální obchodní čtvrtí a Juffairem). Hospody v arabském stylu a moderní kluby stojí vedle sebe a za rušných večerů se na chodnících hemží turisté a návštěvníci z Perského zálivu. Hoora však nabízí i klidnější prostředí. Jejím jádrem je Exhibitions Avenue – dlouhá, rovná ulice se smíšeným nízkým obchodem. V podvečer se po této třídě procházejí rodiny kolem zdobené fasády mešity Abu Bakr Siddeeq a čistých, bílých zdí muzea Beit Al Quran.

Beit Al Quran (Dům Koránu) je prvotřídní sbírka islámských rukopisů, která se nachází v budově s tradičními oblouky z oblasti Perského zálivu. Nedaleko se nachází Centrum současného umění La Fontaine, další pozůstatek kulturního života uprostřed barů. Velká část starší architektury Hoory se stále drží klasických vzorů bahrajnského Perského zálivu (jednoduché omítnuté stěny, dřevěné dveře obložené dřevěnými deskami a nádvoří), ačkoli nové restaurace vnesly moderní dekorace. Za úsvitu se Hoora opět ochlazuje a střídá se z ní mix světel hotelů a obchodů, přesto si stále lze představit 70. léta 20. století, kdy tuto ulici lemovaly jednoduché kavárny a vládní úřady. Dnes je energická a zároveň vícevrstvá – je místem, kde se setkává každodenní obchod s volným časem.

Ras Rumman leží na východním okraji čtvrti Hoora. Kdysi samostatná vesnice proslulá svými háji „granátových jablek“, dnes je součástí Manámy. Úzké uličky Ras Rummanu jsou převážně obytné, lemované palmami a občasnými betonovými bytovými domy. Mezi významné památky patří britské velvyslanectví a mešita Ras Rumman, které připomínají probíhající mezinárodní spojení oblasti. Cestovatel v Ras Rummanu si možná všimne, že architektura je živou směsicí: některé staré bahrajnské domy s dvorky se dochovaly, zejména v blízkosti mešity, ale nové řadové domy a vily stojí vedle sebe s nízkopodlažními kancelářemi. Atmosféra Ras Rummanu je klidná, listnatá a ve dne trochu ospalá, most mezi rušnými kavárnami v Hoora a zbytkem města.

Diplomatická oblast a Bu Ashira

Severovýchodně od starého města působí Diplomatická oblast zcela odlišným dojmem. Zdejší třídy jsou široké a čisté, lemované palmami a třpytivými věžemi. Jak název napovídá, v této čtvrti se nacházejí vládní úřady, zahraniční ambasády a sídla firem. Budova Bahrajnské centrální banky a státního zastupitelství stojí naproti ocelovým a skleněným mrakodrapům, jako je Bahrajnské světové obchodní centrum. Tyto věže – symbolické obrazy moderního Bahrajnu – jsou obklopeny trendy obchodními centry (zejména Moda Mall) s značkami Dior a Gucci a také kavárnami s mezinárodní kuchyní.

Mezi úzkými uličkami stojí dvě mimořádné kulturní instituce: Bahrajnské národní muzeum (hned přes Manama Bay) a Beit Al Quran (nedaleko od Hoory). V diplomatické čtvrti je vidět střet oficiální okázalosti a obchodnické opulentnosti: trajekt plující kolem obchodů na súku na Manama Souq na jedné straně a Rolls-Royce zastavující u designového butiku na straně druhé. Ačkoli návštěvníci často přijíždějí z nedalekých věží West Bay, toto jádro města zůstává pěšky dostupným centrem se zahradami a náměstími.

Jižně od diplomatické čtvrti leží Bu Ashira, klidná listnatá čtvrť, kde se nachází také mnoho rezidencí ambasád. Ulice Bu Ashiry jsou převážně obytné, plné vil z poloviny minulého století a novějších bytových domů. Protože se zde shlukuje mnoho ambasád (mimo jiné saúdské, kuvajtské, turecké), má oblast klidnou a uspořádanou atmosféru a často zde projíždějí diplomatické kolony. Působí spíše jako předměstí než město: na hlavních ulicích se kromě několika kaváren a obchodů s potravinami odehrává jen málo komerčního ruchu. Při procházce pod datlovými palmami se můžete setkat se zahraničními diplomaty i bahrajnskými zaměstnanci. Architektonicky domy v Bu Ashiře připomínají poválečnou éru Bahrajnu – nízké ploché střechy, arkádové verandy a mozaikové dlažby – zmírněné novými ploty a kamerovým systémem. Výsledkem je klidná vesnice, na rozdíl od ruchu blízkého města.

Gudaibiya: Kosmopolitní bazar

Západně od Adliyi se nachází Gudaibiya, jedna z nejstarších čtvrtí Manámy – hustá, kosmopolitní čtvrť, jejíž otevřené trhy a etnické komunity jí dodávají labyrintovou vitalitu. Kdysi lemovaná britskými koloniálními budovami a baharskými vesnicemi, dnes je Gudaibiya hektickou směsicí úzkých uliček plných obchodů a malých domů. Sídlí zde mnoho ambasád a budova parlamentu (Národního shromáždění), takže na křižovatkách často vlají politické vlajky.

Duší Gudaibiya je ale pouliční život: v poledne se chodníky hemží lidmi jihoasijského, filipínského, etiopského a jiného původu. Tyčící se cedule v angličtině, hindštině a arabštině propagují vše od úřadů pro převod peněz až po obchodníky s textilem. Dům poezie Ebrahima Al-Arrayedha (ve starém kamenném domě básníka) je zasazen mezi minimarkety; podobně se uprostřed stánků na trhu u silnice tyčí palác Al-Qudaibiya – rozlehlý komplex štíhlých oblouků.

Architektura Gudaibiya odráží étos tavicího kotle: výlohy s vlnitými okenicemi a byty s natřeným betonem se nacházejí vedle fasád ve stylu art deco ze 40. let 20. století. Budovy se zřídka tyčí nad tři patra, ale tvoří souvislou městskou síť. Při procházce si můžete všimnout obchodu s čerstvě mletým kořením hned vedle kavárny s falafelem. Semafory jsou načasovány méně pro pohodlí než pro vytrvalost a muži v čapkách a ženy v salwar kameez, kteří zaplňují chodníky, jsou stejnou součástí uliční krajiny jako samotné budovy.

Stručně řečeno, Gudaibiya je rušná a rozmanitá čtvrť: „rušná, vysoce kosmopolitní“, domov mnoha nově příchozích z města. Ostře kontrastuje s pozlaceným klidem Diplomatické čtvrti: tempo je zde neformální a nepředvídatelné, neustále se měnící tržiště. Místní však říkají, že toto je skutečná tvář bahrajnské společnosti – tapiserie Arabů z Perského zálivu, migrujících pracovníků a cizinců sdílejících její úzké uličky.

Džufair a Ghuraifa: Enkláva a vesnice expatů

Juffair, ležící na druhé straně kanálu od Gudaibiya, se na mapu Manámy objevil později. Dříve malá rybářská vesnice na severním cípu poloostrova, Juffair se v rámci expanze a rekultivace města proměnil v město. Dnes působí méně jako město Perského zálivu a více jako globální město. Výškové bytové komplexy a luxusní hotely lemují pobřežní hráz, mnohé z nich mají balkony s úchvatným výhledem na Manamský záliv. Na úrovni ulice se na chodníky táhnou restaurace všech kuchyní a živé bary. Juffair byl dokonce nazýván jedním z nočních center Bahrajnu, částečně kvůli mnoha klubům a částečně proto, že uspokojuje západní vkus. Zejména Američané dodali této oblasti prestiž cizinců, protože nedaleké podpůrné zařízení amerického námořnictva a přítomnost mezinárodní školy přitahují rodiny a personál po celá desetiletí. V Juffairu nyní žije mnoho západních obyvatel a důchodců, takže se podobá spíše malé zahraniční čtvrti než tradičnímu arabskému městu.

Přesto si Džufájr zachovává smíšený charakter. Uprostřed okázalých restaurací se nacházejí jednoduché bahrajnské mešity (jako je mešita Abu Bakr Siddeeq) a malé místní obchody. Nejvíce v centru se nachází Velká mešita Al Fateh – největší v Bahrajnu – jejíž elegantní kopule a kolonáda jsou klenotem oblasti. Rodiny se tam hrnou na páteční modlitby a její nádvoří a knihovna působí na pozadí mrakodrapů hluboce bahrajnsky. O víkendech se promenáda na nábřeží v Džufáju plní mladými páry, které se procházejí, dětmi, které jezdí na kole po nových stezkách, a rodiči, kteří si pochutnávají na smažených rybách v přímořských stáncích. Na ulici Al Šabáb (obchodní tepně) se nyní nachází nákupní centrum a supermarket (Murjan Center) se západním stylem značení. Z architektonického hlediska se čtvrť míchá v různých zónách: podél pobřeží najdete moderní skleněné věže, zatímco ve vnitrozemí betonové bloky ze 70. let 20. století a starší bahrajnské domy s větrnými věžemi (zejména poblíž starší části Džufáju, Ghuraifa).

Samotná Ghuraifa byla samostatnou šíitskou vesnicí jižně od Džufáru. Pojmenovaná po místní rodině („Ghoraifi“), byla dlouho domovem baharských (šíitských) obyvatel. Mnoho předních bahrajnských šíitských duchovních zde má své kořeny a vesnice dala vzniknout národním náboženským osobnostem. Dnes je Ghuraifa z velké části obklopena rozrůstajícím se Džufárem, ale její úzké uličky si stále nesou tichou důstojnost starší komunity. Její obyvatelé se obvykle znají: nápisy obchodů v Ghuraifě často zobrazují arabské písmo a jména místních obchodníků. Většina domů se zde skládá z řadových přízemních domů se zastíněnými dvorky. Na stejném kanálu, kde probíhají američtí námořníci, je vidět staršího muže, jak rybaří, což symbolizuje, jak „starý Bahrajn“ přetrvává. Stručně řečeno, Džufár/Ghuraifa staví do kontrastu amerikanizovanou, globální čtvrť nočního života s menší, tradiční vesnickou atmosférou – odráží sociální rozmanitost Manámy.

Noaim a Mahooz: Staré vesnice, Nové město

Severozápadně od centra města leží dvě kompaktní čtvrti, které kdysi bývaly samostatnými vesnicemi, ale nyní jsou pohlceny urbanizací. Noaim byla historicky rybářskou a perlorodkou u moře. Její název znamená „dobrá země“ a starší obyvatelé si ji pamatují jako „dobrou pro své obyvatele“ a bohatou na přírodní krásy. Dnes je však jejím nejvýraznějším prvkem středně vysoké bytové domy a komerční zóny postavené od 60. let 20. století. Původní jádro vesnice Noaim se zachovalo – ulice s obílenými vilami a několika palmami – ale velká část čtvrti byla přestavěna.

Například Noaim House je příjemná vila z koloniální éry, která stále stojí uprostřed bytových věží. Její současní obyvatelé jsou směsicí bahrajnských rodin se středními příjmy a migrujících pracovníků. Noaim si ve skutečnosti „zachovává svou autentickou bahrajnskou identitu, ačkoli v něm žijí tisíce migrujících pracovníků“. Oblast je trochu prostá a barevná: malé obchody s potravinami, živý trh a obyčejná kavárna mohou nabízet jak místní čaj, tak indický chai.

Noaim si také uchovává vzpomínky na modernizační éru Bahrajnu. Nacházela se zde první veřejná nemocnice (postavená v roce 1940) a čtvrť se aktivně angažovala v nacionalistické politice poloviny 20. století. V posledních letech však v této čtvrti došlo podél hlavních silnic k rozvoji výstavby – kancelářské bloky, nové bytové komplexy – které odrážejí urbanistickou expanzi Bahrajnu. Dnes si starší Bahrajňan možná vzpomene na poklidnou minulost Noaimu, ale dítě, které zde vyrůstá, vidí všude davy dojíždějících, troubící dopravu a obchody s mobilními telefony. Obchody a domy se pohybují od prostého betonu až po skromné ​​fasády ve stylu Perského zálivu, s občasným ornamentálním štukem odrážejícím hrdé dědictví.

Jihozápadně od Noaimu leží Mahooz, malá rezidenční čtvrť známá především svým náboženským dědictvím. Její duší je svatyně šejka Maithama Al Bahraniho, šíitského teologa ze 13. století, jehož mauzoleum přitahuje poutníky o svátcích. Mahooz je jinak klidný: jeho ulice lemují jednoduché domy a datlové palmy. Zachovává si atmosféru vesnice – jako by čas plynul pomaleji než v prosperující Manámě. V pátek se u svatyně nebo v sousední mešitě shromažďuje mírný dav, zatímco ve všední dny se procházejí tiší občané s nákupními taškami. Demografická skupina je zde převážně bahrajští šíité, mnozí z nich pocházejí z rodin, které v Mahoozu žijí po generace.

Je zde málo vysokých budov; většina architektury je skromná, s nízkými zdmi a malými dvorky. Díky svému skromnému rozsahu ztělesňuje Mahooz kontinuitu komunity: sousedé se znají jménem a rodiče si často vyprávějí příběhy světce. V jinak rušném městě se Mahooz cítí tiše a zamyšleně.

Salmaniya a Seqaya: Nemocnice a domy

Východně od súku se nachází čtvrť Salmaniya, známá jako lékařské srdce Manámy. Nachází se zde největší nemocnice království – Salmaniya Medical Complex – a národní psychiatrická léčebna. Dominantou čtvrti jsou rozlehlé nemocniční kampusy s bílými budovami a vchody lemovanými palmami. Kolem nich se nachází hustá síť středně vysokých bytových domů a malých obchodů sloužících nemocničnímu personálu i pacientům. Salmaniya má efektivní a utilitární charakter; často vídáme lékaře v bílých pláštích přecházející ulice a zdravotní sestry při vizitách. Přesto je to také živá čtvrť. Žije zde mnoho bahrajnských rodin a ulice mezi klinikami hemží každodenním životem. Místní restaurace podávají čekajícím příbuzným sendviče s hovězím masem a silný čaj a malé supermarkety prodávají známé potraviny.

Součástí Salmaniye je také Vodní zahrada Gufool – rozlehlý park s jezery a zahradami – který technicky vzato leží na straně města Salmaniya. Vodní zahrada (přepracovaná verze starého parku Gufool) byla znovuotevřena v roce 2023 a nabízí bujný odpočinek uprostřed betonu. Její fontány, květinové záhony a běžecké stezky poskytují obyvatelům zelený prostor pro odpočinek. Architektonicky jsou obytné bloky Salmaniye jednoduché a funkční, postavené ve stylu veřejných bytů ze 70. a 90. let 20. století, ale díky rodinným rostlinám a prádelnám jsou barevnější. Stručně řečeno, kontrast Salmaniye spočívá v kombinaci seriózních institucí (nemocnic) s běžným městským životem.

Jižně od Salmaniyi leží Seqaya, dnes v podstatě klidné předměstí. Seqaya, kdysi samostatná vesnice, byla s rozrůstáním města také pohlcena. Dnes je téměř výhradně obytná a skládá se z vil a vilových parcel, které zbyly ze starší zástavby. Její ulice jsou listnaté a širší než v centru města: návštěvník zde uvidí domy s obezděnými zahradami, některé domy v klasickém stylu Perského zálivu a jiné moderní vily. Seqaya není známá obchodem; její klid narušují pouze místní obchody a komunitní sportovní hřiště (známé svým ramadánským fotbalovým turnajem). Leží vedle Salmaniyi a blízko Adliyi a Zinj, ale samotná Seqaya působí niterně: děti hrají fotbal na malých hřištích a sousedé se zdraví známými způsoby. Seqaya tak představuje „klidné předměstí střední třídy“ Manámy – útulné pozadí pro veřejnější čtvrti.

Umm al-Hassám a Zindž: Pobřežní komunity

Jižně od Džufajru se nachází Umm Al Hassam (doslova „Matka mořských mušlí“), rozmanitá čtvrť střední třídy. V jejích ulicích se mísí architektonické styly: vedle skromných bytových domů a úhledných moderních řadových domů stojí velkolepé vily se zdobenými branami. Umm Al Hassam je skutečně „domovem většiny místní židovské komunity v Bahrajnu“ a historicky zde žily rodiny mnoha vyznání. Její klikaté uličky lemují keře a ibišky, což navozuje pocit klidné domácí atmosféry. Restaurace a obchody zde odrážejí obyvatele: vedle obchodu se suvenýry, který provozuje indická rodina, najdete kavárnu s libanonskými sladkostmi.

Množství pekáren v libanonském stylu (známých svým chlebem kaak a kávou) a indických cukráren skutečně charakterizuje jeho komerční orientaci. Politicky se Umm Al Hassam přiklání doleva; nachází se zde Wa'ad, ústředí přední sekulární nacionalistické strany v zemi. Kdysi zde žily osobnosti jako nacionalistický vůdce Abdulaziz Shamlan a i dnes lze vidět místní obyvatele, jak se scházejí k diskusím v kanceláři strany. V každodenním rytmu obyvatelé Umm Al Hassam zpomalují více než v centru města: školáci čekají na autobusových zastávkách pod palmami a starší páry se procházejí k moři. Směs vil s červenými střechami a hranatých betonových bytů ji činí architektonicky rozmanitou. Charakter Umm Al Hassam je tedy charakteristický neformální integrací: vřelá rezidenční čtvrť, kde je kulturní rozmanitost tiše normální.

Pár kilometrů západně leží Zinj na jihozápadním okraji města. Zinj se ve skutečnosti rozděluje na Nový Zinj a Starý Zinj. Nový Zinj je luxusní, převážně rezidenční přístavba s výhledem na záliv Tubli. Nabízí prostorné vily na břehu moře s upravenými trávníky a občas i nové bytové komplexy – některé postavené jako uzavřené komunity – a nabízí úchvatný výhled na vodu. Starý Zinj je naopak tradičnější: nachází se zde původní jádro vesnice s malými domy a místními obchody. Obě části se setkávají kolem hlavní silnice Zinje, kde se soustředí rozvoj měst. V roce 2010 zaznamenal Zinj také významný komerční růst: otevřela se nová nákupní centra (Galleria Mall v roce 2015, Hayat Mall a další) a velká škola CBSE (New Millennium School) slouží mnoha dětem cizinců v oblasti.

Ve všední dny se hlavní třídou Zinj hemží nakupující a školní autobusy; večer se do těchto obchodních center nebo na promenádu ​​u vody vydávají obyvatelé okolních měst. Zinj je také známý tím, že zde sídlí několik zahraničních ambasád (mimo jiné USA, Filipíny, Indonésie, Rusko), což mu dodává krátkou mezinárodní atmosféru. V jeho zástavbě lze vidět široké moderní uličky, novější bytové domy a roztroušené starší bahrajnské domy (často ve Starém Zinji). Unikátním historickým místem zůstává mešita Al-Saboor ve Starém Zinji – skromná modlitebna známá svou nedokončenou kupolí – která odkazuje na kořeny předměstí. Celkově Zinj vyvažuje klidný rezidenční prostor s nedávnou komerční výstavbou a jeho poloha u moře mu ve srovnání s centrem města dodává vzdušný a otevřený pocit.

Seef a moderní vývoj

Výrazným kontrastem k těmto starším oblastem je Seef, nejnovější obchodní a zábavní čtvrť města. Seef, znovu vydobytý z moře v 80. letech 20. století, je ze tří stran ohraničen vodou. Dominuje mu sklo a ocel: výškové kancelářské věže, luxusní hotely a nákupní centra stojí téměř od zdi ke zdi. Seef je místem, kde se nachází bahrajnský korporátní svět a luxusní maloobchodní trh. Jeho architektura je odvážně moderní – lesklé fasády a architektonické ozdoby – svět odlišný od tržnice Souq a starých vil.

Nejvyšší budova (Almoayyed Tower, nedávno překonaná Bahrajnským finančním přístavem) zde dříve stávala a signalizovala roli Seefu jakožto obchodního centra. Čtvrť je převážně mřížkovaná, se širokými ulicemi s palmovými pruhy a velkými chodníky. Chodců je zde možná méně než aut, s výjimkou velkých obchodních center (Seef Mall, City Centre), která o víkendech přitahují davy.

Seef také pociťuje ekonomické dopady: nájmy zde údajně patří k nejvyšším v Bahrajnu, srovnatelné s luxusními ostrovy Amwaj. Zaměstnanci v oblecích spěchají mezi bankovními budovami a páry z řad cizinců nakupují ve značkových obchodech. V noci se objevují i ​​elegantní bary a restaurace s luxusní kuchyní. Protože je však Seef relativně mladý, postrádá „duši“ starších čtvrtí; funguje spíše jako účelově postavená čtvrť. Návštěvník si však může vychutnat panoramatické výhledy z parku Corniche v Seefu – odkud je přes záliv vidět staré město – což podtrhuje, jak je Seef uhlazenou tváří Manámy.

Amwajské ostrovy: Luxusní pobřeží

A konečně, daleko severovýchodně od jádra Manámy leží ostrovy Amwaj – skupina devíti umělých ostrovů v Perském zálivu. Amwaj, technicky vzato součást guvernorátu Muharraq, je nicméně považován za luxusní satelit Manámy. Jeho příběh je jedinečný: Amwaj, vytvořený v roce 2000 na rekultivované půdě, byl navržen tak, aby poprvé v Bahrajnu umožnil bydlení u vody – a to i cizincům (umožňuje bezplatné vlastnictví). Ostrovy jsou uspořádány kolem řady lagun a přístavů, takže každý dům je blízko vody. Architekti zde volně experimentovali: můžete vidět honosné vily s kopulemi a oblouky, elegantní moderní bytové domy s balkony a mrakodrapy z neonového skla podél promenád. Celkový dojem je jako z resortu.

Obyvatelstvo Amwaje je převážně bohaté a mezinárodní. Mnoho cizinců žije na ostrově „Plovoucí město“, kde se kanály vine kolem obchodů a kaváren. Ostrovy jsou posety plážovými kluby a parky. Infrastruktura je špičková (optická vlákna, vakuová kanalizace) a nachází se zde velký kruhový přístav pro 140 lodí. Na ostrovech se také objevily hotely a další vybavení: butikové resorty jako The Grove a Dragon Hotel, sportovní kluby a dokonce i luxusní kosmetické lázně. Život zde je uvolněný: děti jezdí na kole po stezkách podél vody a běžci se procházejí po sluncem zalitých náměstích. Amwaj nepůsobí bahrajnsky v tradičním slova smyslu; spíše se podobá plánované středomořské vesnici. Přesto sem místní rodiny přijíždějí na víkendové pikniky a námořníci rybaří na vlnolamech. Rozhodující je, že Amwaj představuje budoucí ambice Bahrajnu – bohatý život a volný čas u moře – což je v ostrém kontrastu se staršími čtvrtěmi Manamy, ale zároveň je jejich doplňkem. Stručně řečeno, ostrovy jsou moderním a bohatým protipólem historických čtvrtí města.

Srovnání okresů

Abychom shrnuli rozdíly mezi čtvrtěmi Manamy, níže uvedená tabulka zdůrazňuje charakter, architekturu a kulturní atmosféru každé čtvrti:

OkresPostava/RoleArchitektura a atmosféraObyvatelstvo a kultura
Manama Souq (včetně Fareqa el-Makharqy)Historické tržní srdce; rušné tradiční bazaryNízké obchody s dřevěnými markýzami; úzké uličky lemované stánky s kořením a zlatnictvímPředevším bahrajští obchodníci, íránští/jihoasijskí obchodníci; návštěvníci hledající koření a řemesla
awadhiyaObchodní čtvrť (krejčovství, dílny)Směs starých bahrajnských domů s větrnými věžemi a moderními nízkými budovamiBahrajnské rodiny a řemeslníci (potomci obchodníků z Huwaly); rušná obchodní činnost
SpravedlnostUmělecká a gastronomická čtvrťPřestavěné tradiční vily a řadové domy; kavárny s terasamiMladí místní i expati; majitelé galerií, kavárenská kultura s mezinárodním nádechem
HuraNoční život a kulturní čtvrťArchitektura Perského zálivu 20. století; rušné bary a kluby podél Exhibitions AvenueSmíšený dav: Saúdové a turisté v noci; bahrajnské rodiny ve dne
Hlava granátového jablkaObytná; historická vesnice (granátová jablka)Malé vily; areál britského velvyslanectví; místní mešitaPřevážně obyvatelé Bahrajnu; tichá přítomnost cizinců (zaměstnanci velvyslanectví)
Diplomatická oblastVládní/obchodní centrum; luxusní nákupní centrumVýškové moderní věže (WTC) a upravená náměstí; luxusní obchodní centraObchodní profesionálové, diplomaté a bohatí nakupující
Bu AshiraObytná enkláva diplomatůPoválečné vily a nové byty; tiché ulice ve stínu palemBahrajňané ze střední a vyšší třídy a diplomaté (rodiny na ambasádách)
GudaibiaMultikulturní bazarHustá směs: nízkopodlažní betonové bloky, minimarkety, starší koloniální budovyVysoce kosmopolitní; obyvatelé Indové, Pákistánci, Filipínci a Etiopie
GublázenParková čtvrť; Vodní zahradaRezidenční komplex s rozlehlým botanickým parkem, jezery a dětskými hřištiRodiny a důchodci si užívají park; pozorovatelé ptáků
DžufairZábavní čtvrť expatůModerní hotely, bytové věže a vily; promenáda na nábřežíVelké množství západních (zejména amerických) expatů; bahrajnské mládeže a Saúdů v noci
GhuraifaHistorická šíitská vesnice (nyní součást Džufajru)Tradiční bahrajnské domy a domy duchovních; úzké uličkyBahrajnská šíitská rodinná komunita s náboženským dědictvím
NoaimMěstská vesnice proměněná v komerční a rezidenčníBytové domy z poloviny minulého století; některé staré nízké domy; rušné obchodySmíšené příjmy: dlouholeté bahrajnské rodiny a migrující pracovníci
MahoozČtvrť náboženského dědictvíMalé obytné vily kolem svatyně; klidné ulicePředevším bahrajské šíitské rodiny; pečovatelé a poutníci ve svatyni Al-Bahrani
Salmánija (Sulmánija)Zdravotní péče a hustá zástavbaJednoduché bytové domy; velké nemocniční areály; park Water GardenLékaři, zdravotní sestry, pacienti; místní obchodníci pro obyvatele
SeqayyaKlidná rezidenční čtvrťNízkopodlažní vily a malé domy; sportovní hřiště v sousedstvíBahrajnské rodiny střední třídy; komunitně orientované (fotbalové kluby)
Umm al-HassámSmíšená čtvrť střední třídyVelkolepé vily a moderní byty; pouliční nástěnné malbyObyvatelé Libanonu, Indie a Bahrajnu; významná židovská komunita
černýSmíšené předměstí (pobřežní vily a nákupní centra)Nový Zinj: přímořské vily; Starý Zinj: tradiční vesnické domyLuxusní Bahrajňané a expati; hostí zde ambasády USA a dalších zemí
MečObchodní/maloobchodní čtvrťVýškové kanceláře a hotely; luxusní obchodní centra na rekultivované půděPracující profesionálové, bohatí místní i zahraniční obyvatelé (nejvyšší nájmy)
Amwajské ostrovyPlánované město na nábřeží pro luxusní bydleníUmělé ostrovy moderních vil, věží a přístavů; pláže podobné letoviskůmBohatí cizinci a Bahrajňané; volný čas a rodinný život u moře

Každá čtvrť v Manámě tak vypráví svůj vlastní příběh. Některé – jako starý Súk a Hoora – odkazují na bahrajnskou minulost starobylými trhy a architekturou ve stylu Perského zálivu, zatímco jiné – jako Seef a Amwaj – vytvářejí futuristický městský obraz. Chůze z jedné čtvrť do druhé je cestou časem a společností: v jednu chvíli popíjíte arabskou kávu v obchodě z 19. století, v další obdivujete skleněnou věž nebo tichý park. Tato bohatá rozmanitost, zachycená jak výše, tak ve srovnávací tabulce, ilustruje mnohostranný charakter Manámy – města čtvrtí stejně rozmanitých a lidských jako lidé, kteří v nich žijí.

Číst dále...
Ubytování-v-Manama-Bahrain-cestování-průvodce-cestováním-S-Helper

Ubytování v Manámě

Některé hotely v Manámě jsou natolik jedinečné, že jsou známé nejen ve městě, ale i v jiných zemích. Jedním z nich je ...
Číst dále →
Jídlo-Restaurace-In-Manama-Bahrain-Travel-Guide-By-Travel-S-Helper

Jídlo a restaurace v Manama

Bahrajnská národní kuchyně je skutečně osobitá a rozmanitá. Kromě tradičních arabských jídel, z nichž mnohá jsou skutečně delikatesní, budou hostům k dispozici...
Číst dále →
Jak se dostat do Manama-Bahrain-cestování-průvodce-cestováním-S-Helper

Doprava po Manámě: Praktický průvodce pro ty, kteří ji přijíždějí poprvé

Oficiální sazba za kilometr je (2,65 USD) BD 1,000 + 0,200 fils. Ve skutečnosti jsou však měřiče často „rozbité“, „zakryté“, „ztracené“ nebo „ignorované“, takže budete...
Číst dále →
Jak-cestovat-do-Manama-Bahrajn-cestovat-průvodce-cestováním-S-Helper

Jak cestovat do Manámy

Mezinárodní letiště v Bahrajnu je hlavním uzlem společnosti Gulf Air a nachází se v Muharraqu, východně od Manámy. Poskytuje silné spojení napříč...
Číst dále →
Manama-Travel-Guide-Bahrain-travel-Guide-By-Travel-S-Helper

Manáma

Manáma je hlavní a největší město Bahrajnu s přibližně 157 000 obyvateli. Bahrajn se jako nezávislý stát stal v 19. století...
Číst dále →
Noční život-In-Manama-Bahrain-travel-Guide-By-Travel-S-Helper

Noční život v Manámě

V hlavním městě Bahrajnu je noční život bohatý, takže si každý může vybrat místo podle svého vkusu. Manáma má extrémně aktivní noční život. Ať už...
Číst dále →
Ceny-In-Manama-Bahrain-Travel-Průvodce-cestováním-S-Helper

Ceny v Manámě

Turista (Batohář) – 64 $ za den. Odhadované náklady na 1 den zahrnují: stravování v levné restauraci, veřejnou dopravu, levný hotel. Turista (běžný) – 208 $ za den. ...
Číst dále →
Shopping-In-Manama-Bahrain-travel-Guide-By-Travel-S-Helper

Nakupování v Manámě

Světoznámý trh Gold Souq v Manámě je pro mnoho lidí první asociací s nakupováním. Toto místo je známé svými nádhernými šperky, drahými kameny a ...
Číst dále →
Památky-Landmarks-In-Manama-Bahrain-Travel-Guide-By-Travel-S-Helper

Památky a pamětihodnosti v Manama

Bahrajn je nádherný národ proslulý mnoha historickými, náboženskými a přírodními atrakcemi. Chcete-li vidět všechna významná místa, budete muset strávit...
Číst dále →
Co dělat-v-Manama-Bahrain-cestování-průvodce-cestováním-S-Helper

Co dělat v Manámě

Pokud jde o charakterizaci možností zábavy v Bahrajnu, je třeba v první řadě zmínit množství pulzujících tržišť a podniků. ...
Číst dále →
Tradice-Festivals-In-Manama-Bahrain-Travel-Guide-By-Travel-S-Helper

Tradice a festivaly v Manama

Navzdory pověsti Bahrajnu jako sofistikovaného a rychle se rozvíjejícího národa, obyvatelé nadále dodržují vážené tradice svých předků. Dodržují své tradice...
Číst dále →
Nejoblíbenější příběhy
Top 10 – Europe Party Cities

Objevte živé scény nočního života těch nejzajímavějších evropských měst a cestujte do nezapomenutelných destinací! Od pulzující krásy Londýna po vzrušující energii…

Top-10-EVROPSKÉ-Hlavní město-zábavy-cestování-S-Helper