Portugalija

Portugal je jedna od najtoplijih zemalja u Evropi. Na portugalskom kontinentu prosječne godišnje temperature su oko 15°C na sjeveru i 18°C ​​na jugu. Madeira i Azori, kao što se i moglo očekivati, imaju niži temperaturni raspon zbog svoje otočne lokacije, pri čemu prve imaju niske padavine u većem dijelu arhipelaga, a druge su vlažne i kišne. Prolećni i letnji meseci su uglavnom sunčani, a maksimalne temperature su veoma visoke u julu i avgustu, sa vrhovima između 35°C i 40°C (86°F – 95°F) u unutrašnjosti i 30°C i 35°C (86°). F – 95°F) na sjeveru.

Jesen i zima su uglavnom kišne i vjetrovite, ali sunčani dani nisu neuobičajeni. Temperature rijetko padaju ispod 5°C (41°F) u blizini mora i prosječno 10°C (50°F), ali mogu doseći nekoliko stupnjeva ispod 0°C (32°F) dalje u unutrašnjosti. U sjevernim planinskim regijama, posebno u Serra da Estrela, snijeg često pada zimi, ali se brzo topi kada se sezona završi. Klima u Portugalu se može kategorisati kao mediteranska.

Portugalske teritorije obuhvataju područje Pirinejskog poluostrva i dva arhipelaga u Atlantskom okeanu: arhipelaga Madeire i Azora.

Kontinentalni Portugal dijeli njegova glavna rijeka, Tejo, koja dolazi iz Španije i uliva se u Lisabon na ušću Teža prije nego što se ulije u Atlantski ocean. Pejzaž na sjeveru je planinski prema unutrašnjosti, sa nekoliko visoravni ispresijecanih riječnim dolinama, dok se jug, koji uključuje regije Algarve i Alentejo, karakteriziraju valovite ravnice.

Najviši vrh Portugala je istoimena planina Piko na ostrvu Piko na Azorima. Ovaj drevni vulkan, visok 2,351 m, znamenitost je na Azorima, dok je Serra da Estrela na kopnu (vrh je 1,991 m nadmorske visine) glavna sezonska atrakcija za skijaše i entuzijaste zimskih sportova.

Arhipelag Madeira i Azori su raštrkani preko Atlantskog okeana: Azori leže na Srednjoatlantskom grebenu na trostrukom tektonskom spoju, a Madeira duž planinskog lanca formiranog geologijom vrućih tačaka ploče. Sa geološke tačke gledišta, ta ostrva su nastala usled vulkanskih i seizmičkih događaja. U 1957-58, Capelinhos je bio posljednja vulkanska erupcija na kopnu i javljaju se sporadično manji potresi, uglavnom niskog intenziteta.

Ekskluzivna ekonomska zona Portugala, pomorsko područje u kojem Portugalci imaju posebna prava za istraživanje i eksploataciju morskih resursa, pokriva 1,727,408 km2. Ekskluzivna ekonomska zona Portugala je treća po veličini u EU i 3. najveća u svijetu.

Portugalski zavod za statistiku (INE – Instituto Nacional de Estatística) procjenjuje populaciju na 10,562,178 stanovnika (52% žena i 48% muškaraca) prema popisu iz 2011. godine. Ovo stanovništvo je bilo relativno homogeno tokom većeg dela svoje istorije: jedna religija (katolicizam) i jedan jezik doprineli su ovom etničkom i nacionalnom jedinstvu, nakon proterivanja Maura i Jevreja. Ipak, značajan broj Mavara i Jevreja ostao je u Portugalu, pod uslovom da su prešli na katoličanstvo.

Kasnije su ih nazvali Mouriscos (bivši muslimani) i Cristãos Novos (novi kršćani ili bivši Jevreji), od kojih su neki možda nastavili prakticirati rabinski judaizam u tajnosti, kao u slučaju tajnih Jevreja iz Belmontea, koji sada otvoreno prakticiraju jevrejski vjera. Razlika između starih i novih kršćana ukinuta je dekretom nakon 1772. Poznati portugalski novi kršćani su matematičar Pedro Nunes i liječnik i prirodnjak Garcia de Orta.

Portugalci su iberijska etnička grupa čije je porijeklo vrlo slično porijeklu drugih naroda zapadne i južne Evrope i Mediterana, posebno Španaca, a slijede ih neki francuski i talijanski regionalni narodi, s kojima dijele zajedničko porijeklo, povijest i kulturu blizina.

Čini se da je najvažniji demografski uticaj među modernim Portugalcima najstariji; Trenutna interpretacija podataka Y hromozoma i mtDNK sugerira da Portugalci vode porijeklo od paleolitskih naroda koji su počeli stizati na evropski kontinent prije oko 45,000 godina. Sve naknadne migracije ostavile su uticaj, genetski i kulturni, ali glavni izvor stanovništva Portugalaca je i dalje paleolit. Genetske studije pokazuju da se portugalska populacija ne razlikuje značajno od ostalih evropskih.

Ukupna stopa fertiliteta (TFR) u 2015. godini procijenjena je na 1.52 rođene djece/žena, što je ispod stope zamjene od 2.1. Kao i većina zapadnih zemalja, Portugal se takođe suočava sa niskom stopom fertiliteta: od 1980-ih stopa nataliteta je ispod stope zamene.

Strukturu portugalskog društva karakteriše rastuća nejednakost, koja trenutno (2015.) svrstava zemlju u donju trećinu indeksa socijalne pravde Evropske unije.

imigracija

Kolonijalna istorija Portugala dugo je bila kamen temeljac njegovog nacionalnog identiteta, kao i njegov geografski položaj u jugozapadnoj Evropi, okrenut prema Atlantskom okeanu. Bila je to jedna od posljednjih kolonijalnih sila u zapadnoj Evropi koja se odrekla svojih prekomorskih teritorija (uključujući Angolu i Mozambik 1975.), predavši upravu Makaoa Kini krajem 1999. Kao rezultat toga, bila je i pod utjecajem i pogođena kulturama bivših kolonija ili zavisnosti, što je dovelo do imigracije sa ovih bivših teritorija iz ekonomskih i ličnih razloga. Od zemlje emigracije dugo vremena (velika većina Brazilaca ima portugalsko porijeklo), zemlja je postala izvor neto imigracije, ne samo posljednjih prekomorskih teritorija Indije (Portugalski do 1961.), Afrike (Portugalski do 1975. ) i Daleke Istočne Azije (portugalski do 1999.). Otprilike 800,000 Portugalaca vratilo se u Portugal nakon što su afričke kolonije te zemlje postale nezavisne 1975. Godine 2007. Portugal je imao 10,617,575 stanovnika, od kojih su otprilike 332,137 bili legalni imigranti.

Nekoliko novih talasa Ukrajinaca, Brazilaca, ljudi iz bivših portugalskih kolonija u Africi i drugih Afrikanaca doselilo se u zemlju od 1990-ih, uz građevinski bum. Rumuni, Moldavci, Kosovari i Kinezi takođe su izabrali Portugal kao destinaciju. Portugalska romska populacija procjenjuje se na oko 40,000.

Osim toga, određeni broj državljana EU, uglavnom iz Ujedinjenog Kraljevstva, drugih sjevernoevropskih zemalja ili nordijskih zemalja, trajno se nastanio u zemlji (Britanska zajednica se uglavnom sastoji od penzionera koji su odlučili živjeti u Algarveu i Madeiri) .

Prema popisu iz 2011. godine, 81.0% portugalskog stanovništva su rimokatolici. Zemlja ima male zajednice protestanata, svetaca posljednjih dana, muslimana, hinduista, sikha, pravoslavaca, Jehovinih svjedoka, bahaija, budista, Jevreja i duhovnika. Mnogi ljudi također osjećaju utjecaje tradicionalne afričke religije i tradicionalne kineske religije, posebno u područjima vezanim za tradicionalnu kinesku medicinu i afričke čarobnjake. Oko 6.8% stanovništva izjavilo je da nije religiozno, a 8.3% nije navelo svoju religiju.

Prema studiji iz 2012. koju je sproveo Katolički univerzitet, otprilike 79.5% portugalskog stanovništva izjasnilo se da se smatra katolicima, dok 18% redovno ide u crkvu. Ove brojke predstavljaju pad u odnosu na 86.9% katolika 2001. godine, dok je u istom periodu broj ljudi koji su izjavili da nemaju religiju pao sa 8.2% na 14.2%.

Mnogi portugalski festivali, proslave i tradicije imaju kršćansko porijeklo ili konotaciju. Iako su odnosi između portugalske države i Rimokatoličke crkve općenito bili prijateljski i stabilni od ranih godina portugalske nacije, njihova relativna moć je varirala.

Rast portugalskog prekomorskog carstva učinio je njegove misionare važnim akterima kolonizacije, igrajući glavnu ulogu u obrazovanju i evangelizaciji stanovništva svih naseljenih kontinenata. Rast liberalnih i aspirativnih republikanskih pokreta u periodima koji su prethodili uspostavljanju prve portugalske republike (1910-26) promijenio je ulogu i značaj organizovane religije.

Portugal je sekularna država: Crkva i država su formalno razdvojene tokom Prve portugalske republike i kasnije potvrđene u portugalskom ustavu iz 1976. Osim Ustava, dva najvažnija dokumenta koja se tiču ​​vjerskih sloboda u Portugalu su Konkordat iz 1940. (kasnije izmijenjen 1971.) između Portugala i Svete Stolice i Zakona o vjerskoj slobodi iz 2001.

Službeni jezik u Portugalu je portugalski (português). Portugalski je danas jedan od glavnih jezika u svijetu i zauzima 6. mjesto po broju izvornih govornika (oko 240 miliona). To je jezik sa najvećim brojem govornika u Južnoj Americi, kojim govori gotovo cjelokupno stanovništvo Brazila. Takođe je službeni jezik u Angoli, Mozambiku, Zelenortskim ostrvima, Sao Tomeu i Principu, Gvineji Bisau, Istočnom Timoru i Makau.

Portugalski je romanski jezik. Iako je uglavnom razumljiv sa španskim, sa oko 90% leksičkih sličnosti (i u vokabularu i u gramatici), daleko je od identičnog. Portugalci su ponosan narod i neprijatno im je da stranci iz zemalja nešpanskog govornog područja govore jezikom kada putuju u Portugal. Iako se mnoge riječi mogu napisati gotovo isto kao na španskom (ili italijanskom), izgovor se znatno razlikuje. To je zato što portugalski ima mnogo zvukova koji nisu prisutni u ovim jezicima. Španski se široko govori, ali to nije uvijek najbolji jezik osim ako ne dolazite iz zemlje u kojoj se govori španski.

Također treba napomenuti da se izgovor u Portugalu značajno razlikuje od onog u Brazilu. Razlika je uglavnom u izgovoru i nekim razlikama u vokabularu, što čak i Brazilcima otežava razumijevanje evropskog portugalskog naglaska, ali ne i obrnuto, jer je brazilska pop kultura (npr. sapunice i pop muzika) veoma popularna u Portugalu. Ipak, današnji mediji ovu poteškoću u razumijevanju akcenta jednog drugog učinili su sporednom temom.

engleski govori se u mnogim turističkim područjima, ali je daleko od sveprisutnog. Portugalci uče engleski u školi, a također su izloženi američkim i britanskim filmovima i TV emisijama s originalnim engleskim soundtrackom i portugalskim titlovima, tako da većina mladih ljudi, iako sramežljivi, ima barem osnovno znanje engleskog. Da biste poboljšali svoje šanse da budete shvaćeni, govorite polako i držite se jednostavnih rečenica. U stvari, vrlo je vjerovatno da ćete više govoriti engleski u Portugalu nego u zemljama poput Španije ili Francuske. U glavnim turističkim područjima gotovo uvijek ćete naći nekoga ko govori glavne evropske jezike. Osoblje hotela je obavezno da govori engleski, čak i ako je to samo nakratko. Francuski je skoro nestao kao drugi jezik, osim možda kod starijih ljudi. Govornici njemačkog ili talijanskog jezika su rijetki. Oko 32% Portugalaca govori i razumije engleski, dok 24% govori i razumije francuski. Iako je španski jezik međusobno razumljiv u smislu da ga većina Portugalaca razumije pismeno i/ili usmeno, samo 9% portugalskog stanovništva može ga govoriti tečno. Ako govorite španski, velike su šanse da se uglavnom dobro razumete, čak i bez prevodioca.

Portugalci generalno imaju odličan smisao za humor kada razgovaraju sa nekim ko ne govori njihov jezik. To znači da će sve vrste trgovaca, prodavaca i ljudi koji su znatiželjni za vas odvojiti vrijeme da pokušaju pronaći način komunikacije, često sa zabavnim i neočekivanim rezultatima. Pomaganje strancu doživljava se kao prilika i ugodno i korisno iskustvo. Ako pokušate ispravno govoriti portugalski s lokalnim stanovništvom, pogotovo ako je malo komplikovanije, prema vama će se postupati s poštovanjem i često će se lokalno stanovništvo ispričati zbog 'teškoće' učenja portugalskog ili 'teškoće' jezika i skoro usvojiti te. Ovo može potaknuti putnike da nauče osnove portugalskog, kao što su dnevni pozdravi i uobičajeni izrazi "hvala, molim".

U Miranda do Douro, gradu na sjeveroistoku, i njegovoj okolini, neki ljudi govore regionalni jezik, Mirandais, in pored portugalskog, iako rijetko pred ljudima koji ga ne znaju.

Strani televizijski programi se gotovo uvijek emituju na originalnom jeziku sa titlovima. Na portugalski se sinkroniziraju samo programi za djecu.

Portugal je razvijena zemlja sa visokim dohotkom čiji je BDP po glavi stanovnika bio 78% prosjeka EU27 2014. godine, u poređenju sa 76% u 2012. Valuta Portugala je euro (€), koji je zamijenio portugalski eskudo, a zemlja je bila jedna prvih zemalja članica evrozone. Portugalska centralna banka je Banco de Portugal, koja je dio Evropskog sistema centralnih banaka. Većina industrija, kompanija i finansijskih institucija koncentrisana je u metropolitanskim oblastima Lisabona i Porta – najveći ekonomski centri izvan ova dva područja su Setúbal, Aveiro, Braga, Coimbra i Leiria. Prema World Travel Awards, Portugal je bio najbolja golf destinacija u Evropi 2012. i 2013. godine.

Od Revolucije karanfila 1974., koja je označila kraj jednog od najznačajnijih perioda ekonomske ekspanzije Portugala (koja je počela 1960-ih), godišnji ekonomski rast zemlje se značajno promijenio. Nakon turbulencije revolucije 1974. i perioda PREC-a, Portugal je nastojao da se prilagodi promjenjivoj modernoj globalnoj ekonomiji, proces koji će se nastaviti u 2013. Od 1990-ih, portugalski model ekonomskog razvoja, zasnovan na javnoj potrošnji, polako se transformirao u sistem fokusiran na izvoz, privatne investicije i razvoj sektora visoke tehnologije.

U drugoj deceniji 21. veka, portugalska ekonomija je pretrpela najgoru recesiju od 1970-ih, što je dovelo do toga da Evropsku komisiju, Evropsku centralnu banku i Međunarodni monetarni fond spase zemlju. Plan spašavanja, dogovoren 2011., zahtijevao je od Portugala da provede niz mjera štednje u zamjenu za 78 milijardi eura finansijske podrške. U maju 2014. zemlja je izašla iz plana spašavanja, ali je ponovo potvrdila svoju opredijeljenost da zadrži svoj reformski zamah. Do trenutka kada je plan spašavanja povučen, privreda se smanjila za 0.7% u prvom kvartalu 2014. godine, a nezaposlenost je, iako i dalje visoka, pala na 15.3%.

Prosječna plata u Portugalu je 910 eura mjesečno (neto), isključujući samozaposlene, a zakonska minimalna plata je 530 eura mjesečno (isplaćuje se 14 puta godišnje).

Izvještaj o globalnoj konkurentnosti za 2014-2015, koji je objavio Svjetski ekonomski forum, stavlja Portugal na 36. mjesto u ekonomskom indeksu, što je naglo povećanje u odnosu na 51. poziciju koju je Portugal držao u periodu 2013-2014.

U 2005. godini, Indeks kvaliteta života Economist Intelligence Unit-a rangirao je Portugal na 19. mjesto među zemljama s najboljim kvalitetom života na svijetu. To je uprkos činjenici da Portugal ostaje jedna od zemalja zapadne Evrope sa najnižim BDP-om po glavi stanovnika.

Portugal je članica Šengenskog sporazuma.

• Obično nema graničnih kontrola između zemalja koje su potpisale i implementirale sporazum. Ovo uključuje većinu zemalja Evropske unije i nekoliko drugih zemalja.
• Prije ukrcaja na međunarodni let ili brod, obično postoji provjera identiteta. Ponekad postoje privremene kontrole na kopnenim granicama.
• Slično tome, a viza izdata za članicu šengenskog prostora važi u svim ostalim državama koje su potpisale i implementiran ugovor.

Portugal ima pet aerodroma sa redovnim međunarodnim putničkim saobraćajem:

• Lisabonski aerodrom Portela (IATA: Lis) je glavno čvorište s brojnim interkontinentalnim vezama s Amerikom i Afrikom (uglavnom kojim upravlja nacionalna aviokompanija TAP Portugal i njeni partneri iz Star Alliance), kao i gustom mrežom veza u Europi kojom upravljaju niskotarifne aviokompanije s punim uslugama .
• Opslužuje drugi najveći grad u Portugalu i cijeli sjeverni dio zemlje, aerodrom Porto Francisco Sá Carneiro (IATA: EPO) takođe ima neke interkontinentalne veze sa Amerikom i Afrikom i relativno gustu mrežu veza u Evropi, sa značajnim prisustvom niskotarifnih avio kompanija.
• Aerodrom Faro (IATA: FAO) opslužuje Algarve na jugu zemlje, jednu od najpopularnijih destinacija za odmor Evropljana. Kao rezultat toga, ima najveći promet tokom najtoplijih mjeseci, uglavnom od čarter kompanija koje prevoze klijente na paket aranžmanima, kao i niskotarifnih letova iz mnogih evropskih gradova. Ograničen broj letova do velikih evropskih destinacija saobraća tokom cijele godine.

• Aerodrom Madeira u Funchalu (IATA: FNC) služi zelenom ostrvu u Atlantiku i karakteriše ga spektakularna pista koja strši u okean i scenski pristup koji zahteva mnogo veštine od pilota. Kao i Faro, aerodromom dominiraju letovi za godišnji odmor i doživljava snažnu sezonalnost.
• Aerodrom João Paulo II u Ponta Delgadi (IATA: PDL) opslužuje Azorski arhipelag i ima iznenađujuće široku mrežu ruta, koju uglavnom opslužuje lokalna aviokompanija Sata International, a od 2014. i niskotarifni letovi koje obavljaju Ryanair i Easyjet. Neki letovi za odmor stižu i do Ponta Delgade iz Evrope.

Dolaskom u Portugal iz Evrope ili s druge strane Atlantika, može se birati između nekoliko opcija, ali nema direktne veze sa Azijom ili Okeanijom. Možete se ili osloniti na jednu od najvećih evropskih avio kompanija i njihovih azijskih partnera da pronađu vezu preko jednog od glavnih evropskih čvorišta, ili koristiti svakodnevni let Emiratesa za Dubai, gdje se možete povezati na njihovu mrežu letova preko Indijskog okeana.

Vozovi povezuju većinu većih gradova od Lisabona do Porta, Brage, Aveira, Coimbre, Evore, Fara. Lisabon je povezan sa Madridom, Španija; Porto do Vigo, Španija; Vilar Formoso u Španiju, Francusku i ostatak Evrope. Na jugu nije moguće ući u Portugal iz Španije. Ne postoji željeznička veza između Seville i Faroa, na primjer. Jedina opcija je korištenje autobusa kojih ima mnogo. Jugoistok Portugala povezan je međunarodnim vozom (linha do Leste i linha de Caceres) [Elvas/Caia, Portugal & Badajoz, Španija] ili [Marvão-Beira, Portugal & Valencia de Alcantara, Španija]. Za više informacija kontaktirajte CP, Portugalske željeznice.

• Španija/Portugal: ALSA [www] i Avanza Grupo [www].
• Porto/Portugal: Taksi sa aerodroma u Portu
• Lisabon/Portugal: Taksi sa aerodroma u Lisabonu
• Također iz Madrida/Pariz: Aníbal [www]

Zemlju opslužuju mnoge morske luke koje primaju dosta stranog saobraćaja, uglavnom trgovačkih brodova, ali i putničkih brodova (uglavnom brodova za krstarenje).

U Portugalu je voz generalno nešto brži od autobusa, ali veze su ređe i koštaju više. Neposredna okolina Lisabona i Porta prilično je dobro opslužena prigradskim vozovima.

Željezničke veze na portugalskoj glavnoj liniji, odnosno između Brage i Faroa, su dobre. Alfa-Pendular (brzi) vozovi su udobni, prva klasa je odlična. Vlak Alfa-Pendular staje samo na glavnim gradskim stanicama i često zahtijeva prethodnu rezervaciju (preporučuje se) između Brage, Porta, Gaie, Aveira, Coimbre, Lisabona i Fara.

Međugradski vozovi vas vode do drugih destinacija, posebno u unutrašnjosti, kao što su Évora, Beja i Guarda.

Rasporedi su dostupni i ulaznice mogu se kupiti online na Kombinacije Portugala web stranice.

Ako rezervirate pet ili više dana unaprijed, dobit ćete 40% popusta na uobičajenu cijenu karte za vozove Alfa Pendular i Intercidades. Samo ograničen broj ovih karte su dostupne u pretprodaji po vozu. Prethodnu rezervaciju potrebno je izvršiti najkasnije 60 dana prije dana putovanja.

Ako rezervišete međugradsku kartu za ili iz Porto-Campanhãa, možete besplatno putovati lokalnim vlakovima između ove stanice i Porto São Bentoa (centra grada).

Nažalost, željeznička mreža je ograničena, pa ćete možda morati putovati autobusom van utabanih staza. Rede Expresso [www] je jedna od najvećih međugradskih autobuskih kompanija.

Lisabon i Porto, dva najveća grada, imaju čist, moderan i klimatizovan metro sistem (podzemna/metro i laka željeznica).

Drumski saobraćaj u Lisabonu i Portu prilično je zagušen tokom cijelog dana i potpuno je blokiran u vrijeme špica, barem na glavnim putevima za ulazak i izlazak iz grada. Međutim, a auto je najpogodniji ili jedini način da dođete do područja izvan većih gradova (automobili za iznajmljivanje nisu preskupi, ali povezano osiguranje jeste – osim ako ne rezervišete puni paket u inostranstvu). Obratite pažnju na savjete u nastavku o kvaliteti vozačkih vještina nekih ljudi.

Generalno, Portugal nije dobra zemlja za autostop. Na pustim seoskim putevima na jugu, možete čekati mnogo sati prije nego što vam se ponudi prijevoz. Pokušajte razgovarati s ljudima na benzinskim pumpama ili parkiralištima, itd. Vozači su skloni da budu sumnjičavi, ali ako im pokažete da se ne boje, vjerovatno će vas prihvatiti, a većinu vremena će biti velikodušni. Pokušajte izgledati uredno i čisto. Hipi stil vas nikuda neće odvesti. Kao i svuda u svijetu, dvojica muškaraca koji stopiraju zajedno neće dobiti prijevoz od nikoga.

Možete lako doći do gotovo svih većih gradova u Portugalu, bilo autoputem ili dobrim modernim cestama. Veći gradovi su dobro povezani modernim autoputevima (od kojih je većina cesta s naplatom cestarine) i možete, ako želite, proputovati cijelu dužinu zemlje od sjevera do juga bez napuštanja autoputa.

Međutim, neki sporedni putevi su u lošem stanju i potrebno ih je održavati. Takođe, portugalska vožnja može biti nepredvidiva i, iskreno, zastrašujuća za neupućene. Ova zemlja ima nešto zajedničko s većinom južnoevropskih zemalja protiv čega su se uzastopne portugalske vlade pokušavale boriti: užasno ponašanje nekih vozača na cestama. Kako bi se suzbila ova pojava, nedavno je izmijenjen i zakon o saobraćaju na cestama kojim se strogo kažnjava prekoračenje brzine, vožnja bez dozvole, vožnja pod dejstvom alkohola ili droga i tako dalje.

Autoputevi na kojima je vožnja najneopreznija su oni oko Lisabona i Porta, A1 i A2 i Algarve. Možete biti na autoputu sa dvije trake s naplatom putarine i ne vidjeti nikakva druga vozila, osim automobila koji pretičete brzinom od 30 km/h preko ograničenja brzine i automobila na oko 1.80 m od vašeg stražnjeg dijela koji prolazi pored vas sa svjetlucavim svjetlima. Ponašanje kada se raskrsnice pretvaraju u brze ceste je također prilično loše. Na drugim cestama ćete se naviknuti na dva klasična portugalska iskustva: pokušaje samoubilačkog preticanja i rezultirajuće apsurdno zastarjele znakove koji pokazuju kada možete, a kada ne možete pretjecati – ponekad na udaljenosti od 5 metara – i semafore “penal stop” kada uđete u 50. km/h zona u svakom malom gradu, sa kamerom koja odlučuje da li prekoračite ograničenje brzine. Prilično je apsurdno da se vaša brzina više ne prati nakon što prekoračite ograničenje brzine.

Vjerovatno nije mudro za one koji nisu upoznati s portugalskom vožnjom da pokušavaju voziti u Lisabonu ili Portu – imajte na umu da ako to učinite, vozači u gradu neće dati ništa i pokazati malo poštovanja prema oznakama u trakama (gdje postoje!). Ako želite da probate, odaberite vikend ili vrijeme van špice. To su rano jutro (8-9.30) i kasno popodne (5-7.30h). Drugi portugalski gradovi su mnogo bolji, ali su njihove ulice često veoma uske.

Autoceste sa naplatom putarine

Portugal ima elektronski sistem naplate putarine i morate se dogovoriti da registrujete svoju registarsku tablicu ili dobijete naplatni pečat ako želite da koristite glavnu mrežu autoputeva. Ako ulazite automobilom, svoju registarsku tablicu možete registrirati na granici. Ako iznajmite automobil u Portugalu, vjerovatno je da će kompanija za iznajmljivanje automobila imati ugovor o plaćanju putarine.

Vožnja pod dejstvom alkohola

Vožnja pod uticajem alkohola je kontroverzna tema i još uvek prilično česta. Tolerisana granica je 0.49 g/L u krvi (0.05% BAC), tako da je prekoračenje ove granice nezakonito i može rezultirati kaznom do 1,250 € i oduzimanjem vozačke dozvole na jedan do dvanaest mjeseci. Ako ste testirani i nivo alkohola u krvi vam je između 0.8 i 1.2 g/l, kazna može biti do 2,500 eura i rizikujete da vam vozačka dozvola bude oduzeta između dva mjeseca i dvije godine. Vožnja preko 1.2 g/L je krivično djelo za koje je propisana kazna do jedne godine zatvora i tri godine zabrane upravljanja vozilom.

Zemlju opslužuju mnoge morske luke koje primaju dosta stranog saobraćaja, uglavnom trgovačkih brodova, ali i putničkih brodova (uglavnom brodova za krstarenje).

• Sjeverni Portugal
  Istorijska regija koja se smatra rodnim mjestom nacije. Uključuje drugi najveći grad, Porto.
• Središnji Portugal
  To uključuje Coimbru, dom jednog od najstarijih evropskih univerziteta, kao i Serra da Estrela, najvišu planinu u kopnenom Portugalu, i većinu obale Extremadure.
• Lisabonska regija
  Gusto naseljena regija oko ušća rijeke Tagus na obali Atlantika uključuje ne samo glavni i najveći grad Lisabon, već i takve poznate turističke destinacije kao što su Sintra ili Cascais.
• Alentejo
  Doslovno nazvan "izvan Teža", ovaj region je slabo naseljen, poznat kao najtopliji region u zemlji i slavan zbog svog sporog tempa života. Iako je uglavnom ruralno, postoje i zanimljivi gradovi i sela, kao što je regionalna prestonica Evora.
• Algarve
  Plaže i sunce južnog Portugala.
• Azori
  Grupa ostrva u Atlantskom okeanu. Pico, najviša planina u Portugalu, nalazi se na istoimenom ostrvu.
• Madera
  Subtropski arhipelag koji se sastoji od dva naseljena ostrva, Madeire i Porto Santo, i dve nenaseljene grupe ostrva, ostrva Desertas i Selvagens.

• Lisabon (Lisabon) – glavni grad države, grad sedam brda
• Aveiro – "Venecija" Portugala
• Braga – Grad nadbiskupa
• Coimbra – dom devetog najstarijeg univerziteta na svijetu.
• Évora – „grad muzej“, regionalni glavni grad Alenteža
• Funchal – glavni grad Madeire
• Guimarães – mjesto osnivanja nacije
• Porto – glavni grad sjevera, “Nepobjedivi grad”, uz rijeku Douro i Atlantski okean
• Viana do Castelo – poznata po blagdanu Gospe od Agonije

• Obidos
• Nacionalni park Peneda-Gerês
• Douro & Coa – doline rijeka
• Cabo da Roca – najzapadnija tačka portugalskog kopna i evropskog kontinenta, blizu Cascaisa
• Serra da estrela
• Dolina Coa je mjesto svjetske baštine.

Mreža omladinskih hostela ima veliki broj hostela širom zemlje. Tu je i mnogo kampova. Wild camping” (kampovanje izvan kampova parkova) nije dozvoljeno osim ako nemate dozvolu vlasnika zemljišta. Vile za odmor su još jedna opcija koju treba razmotriti.

Ponuda hotela je velika i bogata širom Portugala.

Ako je budžet problem i želite “tipično portugalsko” iskustvo, uzmite hrabrost u obje ruke i isprobajte hostele za mlade, one hostele koji su sveprisutni u gradovima i većini sela. U većini mesta možete dobiti dvokrevetnu sobu za 25 do 35 evra (oktobar 2006). Ipak, pobrinite se da kvalitet soba bude dobar.

Sa strane luksuza, možete isprobati “gostionice de Portugal”, mreža hotela koju vodi grupacija Pestana, koju karakteriše korišćenje prelepih starih građevina kao što su palate i dvorci i odlična i stalna usluga širom zemlje. Kuhinja pousada je često i skupa i dosadna, iako se čini da postoji uzlazni trend (sredina 2008.).

“Casas de Campo” (Turismo de Habitação, Turismo seoski, Agroturizam) su takođe jeftine, neobične i udobne sobe za goste kada putujete na selo. Nemojte očekivati ​​da će biti otvoreni tijekom cijele godine i pokušajte ih kontaktirati unaprijed ako vaš plan puta ovisi o njima.

Nekada moćna kolonijalna nacija, mnogi živi portugalski gradovi još uvijek imaju atmosferu koja podsjeća na vrijeme Starog svijeta. Prepuni su izuzetnih spomenika i uz malo truda otkrićete tradicionalne kafane i zanatlije čije porodice generacijama vode posao.

Napravite svoj put do šarmantnog lučkog grada Porto za zadržavanje u Cais da Ribeira, a savršen tacka. Prepoznato od UNESCO-a kao mjesto svjetske baštine, ovo prekrasno područje uz obalu karakteriziraju stare zgrade i ulice i, naravno, pogled na luku punu čamaca Rabelo. Lisabon, the glavni grad zemlje, veoma je živahan sa savremenom kulturom, ali ima i bezbroj monumentalnih krečnjačkih građevina koje nudi. Ne propustite veličanstveni klaustar Jeronimus Manastir i ne zaboravite da se popnete na zidine Zamak Svetog Đorđa za odličan panoramski pogled na grad. Za kraljevski dan iz Lisabona, uputite se u okolinu Sintra i njegove poznate dvorce, uključujući i romantične Pena National Palace. Zatim je tu šarmantni srednjovjekovni univerzitetski grad Coimbra, mnogi smatraju najromantičnijim gradom u Portugalu.

Izgubite se u lavirintu starih ulica i ne propustite zgradu Univerziteta sa prekrasnim pogledom na rijeku. Za intimnije iskustvo, uputite se u romantično i dobro očuvano selo Óbidos, nekada tradicionalni lični poklon portugalskih kraljeva njihovim voljenim suprugama. Krenite do monumentalnog grada Tomara ili pratite desetine hiljada religioznih putnika Fátima, the najposjećenije hodočasničko mjesto na Iberijskom poluotoku. Portugalska prestonica iz 12. veka Evora je odlično mjesto za antičku arhitekturu, kombinujući rimske ruševine s mavarskom i portugalskom arhitekturom, ili se uputite u Guimarães, rodno mesto Portugala. Ako vam portugalski gradovi nisu dosadili, lista mjesta koja treba vidjeti se nastavlja. Probajte Viana do Castelo, Braga, Aveiro, Amarante, Bragança, Chaves, Lamego, Viseu, Vila Real, Lagos, Silves ili Angra.

Najpopularnije plaže su oni u Algarveu, koji ima zadivljujuće obale i pejzaže prirodne ljepote koja oduzima dah. Već decenijama je glavna destinacija za odmor. Vode južne obale općenito su toplije i mirnije od voda zapadne obale, koja je izrazito atlantska i nema koristi od Golfske struje. Za surfanje ili samo igranje, postoje odlične plaže duž cijele zapadne obale, u blizini Lisabona i Penichea. Ne zaboravite neke od gotovo napuštenih plaža na Costa Vicentini u Alenteju.

Si vous souhaitez passer vos vacances à la kampanja, vous pouvez visiter Viana do Castelo, Chaves, Miranda do Douro, la vallée du Douro, Lamego, Tomar, Leiria, Castelo Branco, Guarda, Portalegre, Évora, Elvas ili même Viseu.

I ako želite da posmatrate Divljači u svom prirodnom okruženju, ostrva Madeira i Azori su takođe mesta koja vredi videti, ne zaboravljajući, naravno, nacionalni park Peneda-Gerês, dolinu Douro i park prirode Serra da Estrela.

Portugal ima bogatu kulturnu tradiciju i postao je poznat po svojoj umetnosti tokom zlatnog doba zemlje u kasnom 15. i ranom 16. veku. Brojni muzeji svjetske klase nude uvid u nacionalna i strana bogatstva, i to ne samo u obliku slika. Najbolji od njih su u Lisabonu. The Museu da Fundação Calouste Gulbenkian ima impresivnu kolekciju skulptura, slika, tepiha i drugih azijskih i evropskih predmeta.

The Museu Nacional dos Coches prikazuje lijepo uređene državne kočije i Museu de Marinha, smešten u krilu Jeronimusovog manastira, smatra se jednim od najvažnijih pomorskih muzeja na svetu. Sintra je dom za Museo de Brinquedo, izvanredan muzej igračaka, i Muzej moderne umjetnosti Sintra. Za vjerska blaga posjetite muzej u Evori ili se uputite u Coimbru, gdje ćete pronaći još jednu odličnu zbirku umjetnina u Museu Nacional Machado de Castro.

The Portugalske plaže, gotovo potpuno okružene morem, vrijedne su posjete. U ponudi je mnogo aktivnosti, od surfanja do kite surfanja, a tokom ljetnih mjeseci najpopularnije plaže nude aktivnosti na pijesku, poput aerobika. Ako niste tip koji se znoji na odmoru, gotovo sve javne plaže imaju bar u kojem sjede lokalno stanovništvo. Neke od najpopularnijih plaža su (od sjevera prema jugu):

• Espinho, blizu Porta, na Costa Verde/Côte Verde, sjeverni region.
• Figueira da Foz, blizu Coimbre, na Srebrnoj obali / Costa de Prata, centralna regija.
• Peniche
• Praia das Maçãs i Praia Grande [Sintra], Carcavelos i Estoril [Cascais], blizu Lisabona, na obali Lisabona.
• Zambujeira do Mar, u regiji Alentejo/Costa Alentejana i Vicentina.
• Salema, Praia da Rocha, u Algarveu.

The Klima, u kombinaciji sa ulaganjem u golf infrastrukturu poslednjih godina, pretvorila je zemlju u raj za golfere. Portugal je nedavno proglašen za „Najbolju golf destinaciju 2006.“ od strane čitalaca britanske publikacije Golfers Today. Četrnaest golf terena u Portugalu je uvršteno među 100 najboljih u Evropi. Portugal je također odlično mjesto za učenje igre i savršene tehnike. Mnoga odmarališta nude kurseve sa profesionalcima. Tereni mogu zadovoljiti i najzahtjevnije golfere, dok se novopridošlice ne zastrašuju osim ako im prekrasan krajolik i pogled koji oduzima dah odvlači pažnju u igri. Lokalno stanovništvo ima pomiješana mišljenja o golf terenima, uglavnom zbog ogromnih količina vode potrebne za njihovo održavanje i njihove očigledne beskorisnosti.

The kampanja također nudi mnogo opcija, iako ćete morati natjerati turističke agencije da vas savjetuju malo više nego inače, jer oni obično prodaju samo odmor na plaži. Biciklizam u planine Geres ili rafting u pritokama Doura je uzbudljivo iskustvo.

Postoji nekoliko sajmova, posebno ljeti, posebno na sjeveru Portugala. Tokom ljeta veoma su česti i muzički festivali. Na sjeveru zemlje postoje dva najstarija festivala poput Paredes de Coura i Vilar de Mouros. Regije odabrane za ove festivale obično su okružene prekrasnim pejzažima i ugodnim selima. Na jugu je najpoznatiji Festival do Sudoeste, u zapadnom dijelu juga, sa ljetnim pejzažima i beskrajnim plažama.

Glavni događaji u godini navedeni su na službenoj web stranici Turističke zajednice [www].

To je možda najraznovrsnije iskustvo koje neko može imati u zemlji i očigledno je omiljena zabava lokalnog stanovništva.

Portugalska kuhinja je evoluirala iz bogate seljačke ishrane na selu, sa plodovima mora sa bogate obale zemlje i kravama, svinjama i kozama uzgajanim na ograničenim pašnjacima u unutrašnjosti. Iz ovog skromnog porijekla, začini uneseni u zemlju tokom istraživanja i kolonizacije Istočne Indije i Dalekog istoka pomogli su u oblikovanju onoga što se smatra „tipičnom“ portugalskom kuhinjom, što je, obrnuto, također oblikovalo kuhinju regija pod portugalskim utjecajem, od rta Verde u Japan.

juha je prvo osnovno jelo svakog portugalskog obroka. Najpopularniji je specijalitet Minho, caldo verde, napravljen sa kelj, krompir i ljuta dimljena kobasica. Ovdje u Minhu možete uživati ​​u najboljem Green Wine, koji se rijetko flašira. Na mnogim mjestima, posebno u blizini obale, možete uživati ​​u ukusnoj ribljoj čorbi, uvijek raznovrsnoj, ponekad toliko gustoj da je morate jesti viljuškom.

Vidjet ćete drugačijeg portugalskog cod (bakalar soli) gde god da krenete. Mještani će vam reći da postoji onoliko načina da se skuha ovo cijenjeno jelo koliko ima dana u godini, ako ne i više.

Najčešći jela od ribe u Portugalu (peixe) su potplat (linguado) i sardina (sardinha), ali losos (salmão) i pastrmka (truta) su takođe vrlo česte, da ne spominjemo skuša (karapau), moljac (peskada), brancin (robalo), riba pecaroš (tamboril) i razne vrste romba (cherne). Poslužuju se kuhane, pržene, grilovane ili u raznim umacima.

Postoji mnogo različitih specijaliteta od pirinča, kao što su pirinač za pecaroše, pirinač od hobotnice, pirinač od patke i pirinač sa plodovima mora.

Na većini mjesta lako možete pronaći svježe morske plodove: jastoga (lagosta), lavagante, dagnje (mexilhão), ostrige (ostras), školjke (amêijoas), školjke (perço).

U zavisnosti od nivoa turizma u okruženju u kojem se nalazite, tokom boravka ćete ispred mnogih restorana videti roštilje sa dimom ugljenisanog mesa. Osim tradicionalnih sardina, portugalski piletina na žaru – marinirano u čiliju, bijelom luku i maslinovom ulju – svjetski je poznato. Međutim, ako ste umorni od neukusnih industrijskih proizvoda na peradarskim farmama, umjesto toga možete se odlučiti za ukusan teleći escalope (costeleta de novilho) ili jednostavno svinjetina na žaru.

Na sjeveru ima mnogo vrsta jaretine, a u Alenteju jagnjetina ensopado i mnoge vrste svinjskog mesa, uključujući crnu, koja je ukusnija; najcjenjeniji dijelovi svinje su tajne i perje. U Alenteju, ako tražite sveprisutno bitoque (mala pečena junetina, prženi krompir, jaje), verovatno će vam poslužiti svinjetinu umesto telećeg mesa. Popularno tradicionalno jelo je svinjetina sa školjkama, carne de porco u Alentejani, i kriške prženih i pohanih lignji (tiras de choco frito). Ponekad postoje i jela od divljih svinja.

Jedan od glavnih specijaliteta Mealhade (blizu Coimbre) je nesumnjivo pečeni odojak (leitão) uz domaći pjenušac i kruh. Baš kao i pastel de nata, ne bi trebao to propustiti.

Vegetarijanci može biti teško u Portugalu, barem u tradicionalnim portugalskim restoranima. U većini restorana povrće (obično kuvani ili prženi krompir) je samo prilog glavnom jelu od mesa. Čak i salate i "vegetarijanska" jela mogu zamijeniti šunku ili kobasicu tunjevinom (koju Portugalci izgleda ne smatraju "mesom"). Uglavnom, salata je samo zelena salata i paradajz sa solju, sirćetom i maslinovim uljem. Međutim, Portugalci jako vole svoje salatne barove, a većina gradova ima restorane koji služe indijska, kineska, meksička ili italijanska jela. Obavezno napomenite da ste vegetarijanac i da ćete moći pronaći nešto što odgovara vašim željama, iako možda nećete napredovati na duge staze.

Kada naručite salatu u mnogim portugalskim restoranima, ona će biti posuta solju. Ako pazite na unos soli, ili ako vam se jednostavno ne sviđa ideja, možete zatražiti “sem sal” (bez soli) ili radikalnije “sem tempero” (bez začina).

Neki restorani, posebno u neturističkim područjima, nemaju meni; morate ući i pitati i oni će vam dati listu nekih stavki koje možete izabrati. Dobra je ideja da se cijena zapiše u trenutku traženja kako biste izbjegli neugodna iznenađenja kada račun stigne. Međutim, u ovom tipu restorana cijena za svaku od opcija je vrlo slična i kreće se između 5 i 10 eura po osobi.

Većina restorana će vam na početku obroka donijeti izbor grickalica – hljeb, puter, sir, masline i druge sitne zalogaje – za njih uvijek naplaćuju oko 5 eura. Nemojte se plašiti pitati koliko naplaćuju i zamolite ih da vam uzmu ove stvari ako je previše ili ako ne planirate da jedete toliko. Ovo može biti sasvim razumno, ali ponekad možete biti opljačkani. Ako ih ipak pošaljete nazad, provjerite svoj račun na kraju. Najbolji restorani mogu vam ponuditi više iznenađujućih, dobro pripremljenih i ukusnih zalogaja i svaki za njih naplatiti više od 5 eura; obično možete birati šta želite, a šta ne, jer je u tim slučajevima lista duža; a ako je cijena toliko visoka i imate prihvatljiv trošak, odlučite da ne naručite glavno jelo.

Ako imate kuhinju, portugalske trgovine su iznenađujuće dobro opskrbljene sočivom, vegetarijanskim hamburgerima, kus-kusom i jeftinim voćem, povrćem i sirom. Ako volite tvrdi sir, probajte “Queijo da Serra”, ako više volite meki sir, probajte Requeijão. Nažalost, uspjeh “Queijo da Serra” je također omogućio širenje industrijskih i neukusnih sorti koje nemaju veze sa stvarnošću. U velikim prodavnicama, uglavnom smeštenim u glavnim gradovima, naći ćete i mnogo neobičnih artikala, poput egzotičnog voća ili pića.

U nekim trgovine prehrambenim proizvodima i u većini supermarketa, vage su u prolazu za proizvode, a ne na blagajni. Ako ne vagate svoje proizvode i ne idete na blagajnu, vjerovatno će vam biti rečeno Tem que os pesar or Tem que pesar, “tem que ser pesado” (“morate ih izvagati”/morate ih izvagati).

Portugal je poznat po velikom izboru nevjerovatnih peciva, odn pastéis (jednina: pastel). Najpopularnije pecivo, pastéis de nata (nazvan samo natas dalje sjever), je lisnato tijesto punjeno kremom i posuto šećerom u prahu (açúcar) i cimet (canela). Ne zaboravite ih probati u bilo kojoj “pastelariji”. Najbolje mjesto je i dalje staro Confeitaria dos Pastéis u Belému, iako većina “pastelarija” želi preliti svoje “pastéis”. Jednom su svi vodiči u pravu. Možda ćete morati malo čekati u redu, ali isplatit će se. Neki ljudi ih vole, neki ne.

The bolo de arroz (doslovno: „pirinčana torta“) i kolači od narandže ili šargarepe su takođe prijatni, čak i ako su suvi.

Od sjevera, koji je više orijentiran na jaja, do juga, koji je više orijentiran na bademe, portugalska peciva i slatki deserti su odlični i često iznenađujući, čak i nakon mnogo godina.

U oktobru/novembru pečeni kesteni (castanhas) prodaju se na ulicama gradova od strane prodavaca koji nose rukavice bez prstiju kako bi održavali svoje pećnice za motore: užitak!

Portugalci vole svoju gustu, crnu espresso kafu (bica, u Lisabonu) i jako žale kada su u inostranstvu.

Posebnosti pojedinih regija

• Aveiro: Posebna torta grada: „Ovos Moles
• Port vino: “Francesinha”, specijalni sendvič; “Tripas”, svinjski tripice.
• Sintra: Queijadas de Sintra ili Transvestiti
• Mafra: poseban kruh, Pão de Mafra; posebna torta grada: “Fradinhos”.

Kada putujete u Portugal, piće izbora je vino. Crveno vino je omiljeno mještanima, ali je popularno i bijelo vino. Portugal i Španija takođe imaju razne vrste belog vina koje je zapravo zeleno vino (Green Wine). To je vrlo hrskavo vino koje se servira hladno i odlično ide uz riblja jela. Ispijanje vina tokom obroka je vrlo uobičajeno u Portugalu, a kada se obrok završi, ljudi imaju tendenciju da piju i razgovaraju dok probavljaju hranu.

Port vino može biti aperitiv ili desert. Vino iz Alenteja možda nije toliko poznato širom svijeta kao porto, ali je jednako dobro. Portugal ima i druge definisane vinske regije (regiões vinhateiras) koji proizvode i neka od najboljih vina, kao što su Madeira, Sado ili Douro.

Ljudima može biti teško da se uzdrže od pijenja, čak i ako imaju vrlo dobre razloge za to (kao što je gore navedeno ponašanje). Danas izgovor „moram da vozim“ dobro funkcioniše. Najlakši način je da objasnite da to ne možete učiniti iz zdravstvenih razloga. Portugalci se ne mogu tako lako uvrijediti kao drugi kada je u pitanju odbijanje očiglednog gostoprimstva pića, ali laž poput "alergičan sam" mogla bi ilustrirati situaciju u kojoj se preferencija mora uvijek iznova objašnjavati u određenim regijama Portugala ; međutim, to neće raditi u drugim regijama, jer će vas očigledno izmišljeni izgovori označiti kao nepouzdanog („Ne želim, hvala“ bi tada moglo upaliti). Konzumacija alkohola se gotovo smatra društveno intimnom.

Čuvajte se 1920 i aguardente (goruće vode), oba imaju snažan efekat.

Pravni doba pijenja u Portugalu je 16. For noćni život, Lisabon, Porto i Albufeira u Algarveu su najbolji izbor jer imaju odlične mogućnosti za zabavu.

Port vina

Port je poznat po istoimenom portovcu, vinu obogaćenom alkoholom (20%) koje se dobija dodavanjem rakije u vino prije završetka fermentacije. Prema europskom zakonodavstvu, porto vino se može nazvati takvim samo ako se grožđe uzgaja u dolini Douro i vino se kuha u porto. Konačni proizvod je jakog, slatkog i složenog okusa i može trajati 40 godina ili više ako se pravilno skladišti.

Postoji mnogo različitih kvaliteta luka, ali osnovne varijante su:

• The berba grožđa, pravo jeftino, od 5 do 15 godina u boci, može biti vrlo skupo u dobrim godinama. Ipak, isplati se.
• Late-Bottled Vintage (LBV), simulirana berba, duže odležana u bačvi, spremna za piće. Lijepo ako imate budžet.
• žutosmeđ, sazrijeva 10 do 40 godina prije flaširanja, odlikuje se smeđom crvenom bojom i nešto slađim buketom i aromom. Kao i kod svakog vina, što je starije, to je okruglo i finije.
• Rubin, najmlađi i najjeftiniji, tamnocrvene “rubin” boje.
• White port je malo poznata sorta, i to je šteta. Postoji slatka i suha verzija. Potonji se dobro miješa sa tonikom i treba ga poslužiti ohlađeno (ako se pije samostalno) ili s puno leda (sa tonikom), obično kao aperitiv.

Green Wine

• Još jedan dobar izbor je sveprisutno vinho verde (zeleno vino), proizvedeno uglavnom u regiji sjeverno od Porta (Minho). To je lagano, suho i osvježavajuće vino (oko 9 do 9.5 posto po zapremini) proizvedeno od grožđa specifičnog za regiju i ima relativno nizak sadržaj šećera. Uglavnom je bijele boje, a ponekad i blago svjetlucave. Veoma dobro, i veoma pristupačno.

Portugal koristi euro. To je jedna od mnogih evropskih zemalja koje koriste ovu zajedničku valutu. Sve euro novčanice i kovanice su zakonsko sredstvo plaćanja u svim zemljama.

Jedan evro je podeljen na 100 centi.

Zvanični simbol eura je €, a njegov ISO kod je EUR. Ne postoji službeni simbol za cent.

• Novčanice: Novčanice eura imaju isti dizajn u svim zemljama.
• Standardni novčići: Sve zemlje eurozone izdaju kovanice koje imaju prepoznatljiv nacionalni dizajn s jedne strane i zajednički standardni dizajn s druge strane. Kovanice se mogu koristiti u bilo kojoj zemlji eurozone, bez obzira na dizajn koji se koristi (npr. novčić od jednog eura iz Finske može se koristiti u Portugalu).
• Prigodne kovanice od 2 €: Oni se razlikuju od normalnih kovanica od 2 € samo po svojoj „nacionalnoj“ strani i slobodno kruže kao zakonsko sredstvo plaćanja. Svaka zemlja može proizvesti određenu količinu ovih kovanica kao dio svoje normalne proizvodnje kovanica, a ponekad se proizvode “evropski” novčići od 2 eura za obilježavanje posebnih događaja (npr. godišnjice važnih ugovora).
• Ostali prigodni novčići: Prigodni novčići sa drugim iznosima (npr. deset eura ili više) su mnogo rjeđi, imaju vrlo poseban dizajn i često sadrže značajne količine zlata, srebra ili platine. Iako su tehnički legalno sredstvo plaćanja po nominalnoj vrijednosti, njihova materijalna ili kolekcionarska vrijednost je obično mnogo veća i stoga je malo vjerovatno da ćete ih naći u opticaju.

Bankomati koji prihvataju međunarodne kartice su posvuda, a menjačnice se pojavljuju svuda gde postoji stalan protok turista (iako su generalno što su bliže turističkim atrakcijama, cene su niže).

U malim radnjama (izvan glavnih ulica) možete se malo cjenkati, pogotovo ako nudite kupovinu nekoliko artikala. Međutim, možete provjeriti svoju promjenu: iako ova praksa nije uobičajena, neki trgovci mogu "slučajno" preplatiti turistima.

Napojnica u restoranima nije obavezna. U Portugalu, konobari zarađuju platu, a „napojnica“ se smatra znakom uvažavanja, a ne nadoknadom za smiješnu platu. Ako niste previše zadovoljni uslugom, nemojte davati napojnicu. Zapamtite da većina Portugalaca zaokružuje ukupan iznos svog računa na najbliži euro. Čak iu skupim restoranima više od 2-3 eura teško da bi bilo opravdano.

U Portugalu nije uobičajeno davati napojnicu taksisti, a svakodnevno osoblju hotela.

Brendirana odjeća Iako malo poznati u svijetu, u Portugalu postoji nekoliko nezavisnih modnih dizajnera. Na listi su: Fátima Lopes, Maria Gambina. Neki od njih imaju specijalizovane prodavnice u Lisabonu. Postoji nevjerovatan broj drugih stvari koje možete kupiti bilo u sofisticiranim komercijalnim objektima ili na popularnijim sajmovima i događajima. Zanatstvo je dobar primjer. Ručno rađene kožne torbe ili odjeća, igračke, kućanski aparati, stakleno posuđe, ukrasi itd. Možete ih pronaći na popularnim turističkim mjestima ili po povoljnijim cijenama na sajmovima i popularnim festivalima u malim mjestima. Gotovo svi veliki brendovi mogu se kupiti u velikim gradovima, svi luksuzni artikli su dostupni, ali nema očigledne prednosti kupovine kod nas jer su cijene iste kao i na svim drugim mjestima.

Regionalni specijalitet lutke u Nazaréu, uključujući Galo de Barcelos.

Portugalci osjećaju istinsko zadovoljstvo u pomaganju turistima, pa se nemojte sramiti tražiti pomoć. Ako se potrudite da malo pričate portugalski s lokalnim stanovništvom, to vam može puno pomoći. Veliki postotak mlade populacije govori engleski, a mnogi Portugalci razumiju osnovni španski.

Iako Portugalci razumiju neki osnovni španski vokabular, trebali biste ga koristiti samo u hitnim slučajevima, jer se općenito smatra nepoštovanjem ako vam nije maternji jezik španjolskog. Ako govorite španski, budite spremni čuti nešto poput „U Portugalu ljudi govore portugalski, a ne španski“, ili će vam jednostavno reći da vas ne razumiju čak i ako razumiju. Šanse su da neće ništa reći i da će vam i dalje pomoći, ali to neće cijeniti zbog istorijskog rivalstva između Španije i Portugala. Najbolje je govoriti na engleskom ili svom maternjem jeziku uz znake rukom ili barem započeti razgovor na portugalskom.

Nije neuobičajeno da se žene sunčaju u toplesu na portugalskim plažama, a ima i naturističkih plaža. Tange bikinije su dozvoljene na svim plažama u zemlji.

Nema ozbiljnih političkih ili društvenih problema koje treba izbjegavati.

Iako je teoretski katolička zemlja, jer gotovo 90% Portugalaca sebe smatra rimokatolicima, samo oko 19% aktivno praktikuje ovu vjeru. Dakle, ako razgovarate o vjeri sa Portugalcem, ne očekujte da su upoznati s crkvenim običajima ili da podržavaju neka njihova uvjerenja i mišljenja (npr. upotreba kondoma, abortus, homoseksualnost, eutanazija, itd.). U Portugalu se religija ne smatra valjanim argumentom za raspravu o politici. U Portugalu je abortus legalizovan 2007. godine, a istopolni brakovi 2010. godine.

Iako ne postoje stroga pravila, pokušajte da nosite odgovarajuću odjeću kada posjećujete crkve ili druge vjerske spomenike. To znači da ramena i koljena trebaju biti pokriveni.

Portugal je generalno gej-friendly zemlja, ali ne očekujte istu otvorenost u ruralnim područjima i malim gradovima kao u velikim gradovima poput Lisabona ili Porta. Javno iskazivanje naklonosti između homoseksualnih parova može se smatrati radoznalim i u nekim slučajevima neprikladnim, ovisno o lokaciji i vrsti izlaganja. U Lisabonu se poštuju gejevi i lezbejke jer sam grad ima veliku gej scenu sa mnogo barova, noćnih klubova, restorana, kafića, sauna i plaža. Većina “gej-friendli” mjesta nalazi se u četvrtima Bairro Alto, Chiado i Princípe Real.

Od septembra 2007. godine, zakonska dob za pristanak u Portugalu je 14 godina, bez obzira na seksualno ponašanje, spol i/ili seksualnu orijentaciju. Iako je dob za pristanak utvrđena na 14 godina, zakonitost seksualnog čina sa maloljetnikom između 14 i 16 godina podliježe tumačenju, jer zakon kaže da je nezakonito da odrasla osoba stupi u seksualni čin sa mladom osobom između 14 i 16 “iskoristivši svoje neiskustvo”.

Pušenje na zatvorenim javnim mestima (taksiji i prevoz, prodavnice i tržni centri, kafići i hoteli i sl.) zabranjeno je i kažnjava se novčano, osim na mestima sa odgovarajućom plavom tablom.

Borbe bikova se i dalje održavaju u nekim gradovima u Portugalu. U Portugalu, za razliku od Španije, zabranjeno je ubijanje bika tokom borbe bikova. Međutim, potpuno je pogrešno pretpostaviti da svi Portugalci podržavaju ili čak odbijaju borbu s bikovima. Mnogi Portugalci su ravnodušni prema borbi bikova ili su uvrijeđeni zbog okrutnosti. Također možete nekoga uvrijediti ako pravite generalizacije ili insistirate na tome da je borba s bikovima dio savremene portugalske kulture. Zajednica Barrancos (grad na granici sa Španijom) aktivno prkosi zakonu i pripadnicima zakona i ubija bika u areni.

Portugal je razvio specifičnu kulturu dok je bio pod utjecajem različitih civilizacija koje su prelazile Mediteran i europski kontinent ili su uvedene kada je igrao aktivnu ulogu u eri otkrića. Tokom 1990-ih i 2000-ih (decenija), Portugal je modernizirao svoje javne kulturne institucije, pored Fondacije Calouste Gulbenkian u Lisabonu, osnovane 1956. godine.

To uključuje Kulturni centar Belém u Lisabonu, Fondaciju Serralves i Casa da Música, oba u Portu, kao i nove javne kulturne institucije kao što su opštinske biblioteke i koncertne dvorane koje su izgrađene ili renovirane u mnogim opštinama širom zemlje. Portugal ima petnaest mjesta svjetske baštine UNESCO-a, na 8. mjestu u Evropi i na 17. mjestu u svijetu.

Tradicionalna arhitektura je prepoznatljiva i uključuje manuelin, poznat i kao portugalska kasna gotika, raskošan, kompozitni stil portugalske arhitektonske ornamentike iz prvih decenija šesnaestog veka. Interpretacija tradicionalne arhitekture dvadesetog veka, meki portugalski stil, rasprostranjena je u velikim gradovima, posebno u Lisabonu. Moderni Portugal je proizveo svjetski poznate arhitekte kao što su Eduardo Souto de Moura, Álvaro Siza Vieira (obojica dobitnici Pritzkerove nagrade) i Gonçalo Byrne. U Portugalu je Tomás Taveira također poznat, posebno po dizajnu stadiona.

Portugalska kinematografija ima dugu tradiciju koja datira još od rođenja ovog medija krajem 19. stoljeća. Među onima koji su postigli slavu su i portugalski reditelji kao što su Arthur Duarte, Antonio Lopes Ribeiro, Antonio Reis, Pedro Costa, Manoel de Oliveira, João César Monteiro, Edgar Pêra, António-Pedro Vasconcelos, Fernando Lopes, João Botelho i Leonel Vieira. Među najpoznatijim portugalskim filmskim glumcima su Joaquim de Almeida, Daniela Ruah, Maria de Medeiros, Diogo Infante, Soraia Chaves, Ribeirinho, Lúcia Moniz i Diogo Morgado.

Portugalska književnost, jedna od prvih zapadnih književnosti, razvila se kroz tekst i pjesmu. Do 1350. portugalsko-galicijski trubaduri proširili su svoj književni utjecaj na veći dio Iberijskog poluotoka. Gil Vicente (oko 1465-oko 1536), bio je jedan od osnivača portugalske i španske dramske tradicije.

Avanturist i pjesnik Luís de Camões (oko 1524-1580) napisao je epsku pjesmu “Os Lusíadas” (Luzijade), sa Vergilijevom Eneidom kao glavnim uticajem. Moderna portugalska poezija je ukorijenjena u neoklasičnim i savremenim stilovima, kao što pokazuje primjer Fernanda Pessoe (1888-1935). Modernu portugalsku književnost predstavljaju autori kao što su Almeida Garrett, Camilo Castelo Branco, Eça de Queiroz, Fernando Pessoa, Sophia de Mello Breyner Andresen, Antonio Lobo Antunes i Miguel Torga. José Saramago, koji je 1998. dobio Nobelovu nagradu za književnost, posebno je popularan i istaknut.

Portugalska kuhinja je veoma raznolika. Portugalci jedu mnogo suvog bakalara (cod na portugalskom), za koje postoje stotine recepata. Bakalhau jela ima više nego dovoljno za svaki dan u godini. Dva druga popularna riblja recepta su sardine na žaru i kalderada, gulaš na bazi krompira koji se može praviti od različitih vrsta ribe. Tipični portugalski recepti za meso, koji se mogu napraviti od govedine, svinjetine, jagnjetine ili piletine, su cozido à portuguesa, feijoada, frango de churrasco, prase (pečeni odojak) i carne de porco à alentejana. Arroz de sarrabulho (pirinač kuvan u svinjskoj krvi) ili arroz de cabidela (pirinač i piletina kuvana u pilećoj krvi) su veoma popularna jela na severu.

Tipična jela brze hrane su Francesinha (Frenchie) de Porto i sendviči biphanas (svinjetina na žaru) ili prego (juneće meso na žaru), koje su poznate širom zemlje. Umjetnost portugalskog pravljenja peciva potiče iz mnogih srednjovjekovnih katoličkih samostana raštrkanih po cijeloj zemlji. Ovi manastiri su uspeli da stvore spektakularnu paletu različitih peciva sa vrlo malo sastojaka (uglavnom badema, brašna, jaja i malo likera), od kojih pastéis de Belém (ili pastéis de nata), koji je nastao u Lisabonu, i ovce krtice od Aveiro su primjeri. Portugalska kuhinja je veoma raznolika, a različiti regioni imaju svoja tradicionalna jela. Portugalci imaju kulturu dobre hrane i postoji bezbroj dobrih restorana i malih tipičnih tasquinhas širom zemlje.

Portugalska vina uživala su međunarodno priznanje još od vremena Rimljana, koji su Portugal povezivali sa svojim bogom Bacchusom. Danas je zemlja veoma poznata među ljubiteljima vina, a njena vina su dobila nekoliko međunarodnih nagrada. Neka od najboljih vina Portugala su: Vinho Verde, Vinho Alvarinho, Vinho do Douro, Vinho do Alentejo, Vinho do Dão, Vinho da Bairrada i slatka: porto, vino Madeira, Moscatel de Setúbal i Favaios. Port i vino Madeira posebno su cijenjeni u mnogim dijelovima svijeta.

Portugalska muzika obuhvata širok spektar žanrova. Najpoznatiji je fado, melanholična urbana muzika iz Lisabona, koja se obično povezuje sa portugalskom gitarom i zdravo, nostalgija. Takođe je značajan fado iz Coimbre, jedinstvena vrsta fada "serenade". Međunarodno poznati izvođači su Amália Rodrigues, Carlos Paredes, José Afonso, Mariza, Carlos do Carmo, António Chainho, Mísia i Madredeus.

Osim fada i folka, Portugalci slušaju i pop i druge vrste moderne muzike, posebno iz Sjeverne Amerike i Velike Britanije, kao i širok spektar portugalskih, karipskih i brazilskih umjetnika i grupa. Među svjetski poznatim umjetnicima su Dulce Pontes, Moonspell, Buraka Som Sistema, Blasted Mechanism i The Gift, od kojih su posljednja dva nominirana za MTV Europe Music Award.

U Portugalu postoji nekoliko ljetnih muzičkih festivala, kao npr Festival Sudoeste u Zambujeira do Mar, Festival de Paredes de Coura in Paredes de Coura, Festival Vilar de Mouros u blizini Caminha, Festival Boom u opštini Idanha-a-Nova, NOS Alive, Sumol Summer Fest u Ericeira, Rock u Rio Lisboa i Super Bock Super Rock in Veliki Lisabon. Izvan ljetne sezone, Portugal ima veliki broj festivala koji su više usmjereni na urbanu publiku, kao što su Flowfest ili Hip Hop Porto. Osim toga, svake dvije godine u Goi se održava jedan od najvećih međunarodnih trance festivala, Boom Festival, koji je ujedno i jedini festival u Portugalu koji je osvojio međunarodne nagrade: European Festival Award 2010 – Green'n'Clean Festival godine i Greener Festival Award Outstanding 2008. i 2010. Tu su i studentski festivali Queima das Fitas, koji su veliki događaji u nekoliko gradova u Portugalu. Portugal je 2005. godine bio domaćin dodjele MTV Europe Music Awards u Pavilhão Atlântico u Lisabonu.

Na polju klasične muzike, Portugal predstavljaju imena kao što su pijanisti Artur Pizaro, Maria João Pires, Sequeira Costa, violinisti Carlos Damas, Gerardo Ribeiro i, nekada, velika violončelistkinja Guilhermina Suggia. Među najpoznatijim kompozitorima su José Vianna da Motta, Carlos Seixas, João Domingos Bomtempo, João de Sousa Carvalho, Luís de Freitas Branco i njegov učenik Joly Braga Santos, Fernando Lopes-Graça, Emmanuel Nunes i Sérgio Azevedo. Slično tome, savremeni kompozitori kao što su Nuno Malo i Miguel d'Oliveira postigli su međunarodni uspjeh u pisanju originalne muzike za film i televiziju.

Portugal ima bogatu istoriju slikarstva. Prvi poznati slikari datiraju iz 15. stoljeća – kao Nuno Gonçalves – iz perioda gotičkog slikarstva. José Malhoa, poznat po svom radu fado, i Columbano Bordalo Pinheiro (koji je naslikao portrete Teofila Brage i Antera de Quentala) obojica su bili reference u naturalističkom slikarstvu.

U 20. vijeku dolazi modernizam, a sa njim i najveći portugalski slikari: Amadeo de Souza-Cardoso, koji je bio pod jakim utjecajem francuskih slikara, posebno Delaunaya. Među njegovim najpoznatijim djelima je Canção Popular a Russa eo Fígaro. Drugi veliki modernistički slikari/pisci su Carlos Botelho i Almada Negreiros, prijatelj pjesnika Fernanda Pessoe, koji je naslikao njegov portret (onaj Pessoa). Bio je pod jakim uticajem kubističkih i futurističkih tendencija.

Među izuzetne međunarodne ličnosti u oblasti vizuelnih umetnosti danas su slikari Vieira da Silva, Julio Pomar, Helena Almeida, Joana Vasconcelos, Julião Sarmento i Paula Rego.

Fudbal je najpopularniji sport u Portugalu. Postoji nekoliko fudbalskih takmičenja, u rasponu od lokalnog amaterskog nivoa do profesionalnog nivoa svjetske klase. Legendarni Eusebio je i dalje važan simbol portugalske fudbalske istorije. Luís Figo i Cristiano Ronaldo, dobitnici FIFA-ine nagrade za najboljeg igrača svijeta i FIFA-ine Zlatne lopte, dva su portugalska fudbalera svjetske klase. Izvanredni su i lideri portugalskog fudbala, među kojima su José Mourinho i Fernando Santos.

fudbalska reprezentacija Portugala – Seleção Nacional – osvojio Evropsko prvenstvo, UEFA Euro 2016, pobjedom od 1-0 u finalu protiv domaćina turnira Francuske. Portugal je takođe završio drugi na Euru 2004. (domaćin od strane Portugala), treći na Svetskom prvenstvu 1966.? i četvrti na FIFA Svjetskom prvenstvu 2006? Na nivou mladih, Portugal je osvojio dva FIFA omladinska svjetska prvenstva (1989. i 1991.) i nekoliko UEFA-inih evropskih prvenstava za mlade.

SL Benfica, Sporting CP i FC Porto najveći su sportski klubovi po popularnosti i broju osvojenih trofeja, koji se često nazivaju „velikom trojkom“. Osvojili su osam titula u UEFA evropskim klupskim takmičenjima, nastupali su u brojnim finalima i skoro svake sezone bili u finalima. Pored fudbala, mnogi portugalski sportski klubovi, uključujući i „Veliku trojku“, učestvuju u nizu drugih sportskih događaja sa različitim stepenom uspeha i popularnosti, uključujući hokej na rolerima, košarku, mali fudbal, rukomet i odbojku. Portugalski fudbalski savez (FPF) – Federação Portuguesa de Futebol – organizuje godišnji Kup Algarvea, prestižni ženski fudbalski turnir koji se održava u Algarveu, u delu Portugala.

Portugalska ragbi reprezentacija se kvalificirala za Svjetsko prvenstvo u ragbiju 2007., a portugalska ragbi reprezentacija učestvovala je u Svjetskoj seriji ragbija.

U atletici, Portugalci su osvojili brojne zlatne, srebrne i bronzane medalje na evropskim, svjetskim prvenstvima i Olimpijskim igrama. Biciklizam, od kojih je Volta a Portugal najvažnija utrka, također je popularan sportski događaj i uključuje profesionalne biciklističke timove kao što su Sporting CP, Boavista, Clube de Ciclismo de Tavira i União Ciclista da Maia.

Država se također istakla u sportovima kao što su mačevanje, džudo, kite surf, veslanje, jedrenje, surfovanje, streljaštvo, triatlon i jedrenje na dasci, osvojivši nekoliko evropskih i svjetskih titula. Paraolimpijci su također osvajali brojne medalje u sportovima poput plivanja, boćanja i rvanja.

U motosportu, Portugal je međunarodno poznat po reliju Portugal i ponovo uspostavljenim cestovnim stazama Estoril, Algarve i Porto, na kojima se svake dvije godine održava etapa WTCC-a, kao i po nizu međunarodno poznatih vozača u raznim moto sportovima.

U konjičkom sportu, Portugal je osvojio jedino Svjetsko prvenstvo u konju i krompiru (2006.), bio je treći na prvom Svjetskom prvenstvu u konju (2008. u Ponte de Lima, Portugal) i ima nekoliko pobjeda na Evropskom prvenstvu u radnoj konjici.

Što se tiče vodenih sportova, u Portugalu postoje dva glavna sporta: plivanje i vaterpolo. Sjeverni Portugal ima svoju originalnu borilačku vještinu, Jogo do Pau, gdje borci koriste palice da se takmiče protiv jednog ili više protivnika. Ostale sportske aktivnosti na otvorenom popularne među hiljadama entuzijasta širom zemlje uključuju airsoft, pecanje, golf, planinarenje, lov i orijentiring.

Portugal je jedna od najboljih golf destinacija na svijetu. Osvojio je nekoliko nagrada na World Golf Awards. Njegova klima omogućava igranje tokom cijele godine.

Portugal je relativno sigurna zemlja za posjetu i malo zdravog razuma će vas odvesti daleko. Nema unutrašnjih sukoba, nema opasnosti od terorizma, a nasilni kriminal nije ozbiljan problem jer je obično ograničen na određena naselja i rijetko počinje nasumično.

Međutim, postoje određena područja u Lisabonu i Portu koje biste trebali izbjegavati, kao iu svakom velikom gradu, posebno noću. Takođe treba imati na umu da je veća vjerovatnoća da džeparoši ciljaju turiste i područja koja turisti posjećuju. Nosite pojas za novac ili držite dokumente i novac u unutrašnjem džepu. Podzemne željeznice i velike željezničke stanice, trgovački centri, prepuni autobusi i linije su najčešća mjesta za džeparoše. Mnogi od njih su mlađi od 18 godina i koriste prednosti mekih zakona o maloljetnicima. Ako pokušate da ih uništite, možda ćete se morati boriti da vratite svoje predmete.

U metrou ili u vozovima, pokušajte sjediti s drugim ljudima i izbjegavajte prazne vagone. Nenasilno džeparenje je najčešći zločin. Zato uvijek budite svjesni torbi (tašne, kofere, torbe za kupovinu itd.) koje imate sa sobom. Podsjetnik se emituje na većini metro stanica i željezničkih stanica.

Od nestanka Madeline McCann, mnoge porodice nerado vode svoju djecu u Portugal, posebno kada su vrlo mala. Međutim, sve dok imaju osnovno razumijevanje opasnosti koju predstavlja stranac i vi ih uvijek imate uz sebe, nemate o čemu da brinete.

U Portugalu je 1. jula 2001. godine stupio na snagu nacionalni zakon koji dekriminalizira rekreativnu upotrebu droga. Treba napomenuti da je posjedovanje droge za ličnu upotrebu i sama konzumacija droge (npr. do 2.5 grama kanabisa) i dalje zakonom zabranjena, ali se kršenje ovih zabrana isključivo smatra upravnim prekršajima i potpuno je izbačeno iz krivičnog djela. sfera. Na nekim mjestima, kao npr Bairro Alto, droga se može ponuditi na ulici. Treba izbjegavati kupovinu droge na ovaj način, jer su često lažne, a prodavači su ponekad policajci u civilu.

Trgovina drogom i dalje se procesuira kao krivično djelo.

Vožnja pod dejstvom droga je krivično delo prema Krivičnom zakoniku i tretira se na isti način kao i vožnja pod dejstvom alkohola više od 1.2 g/l, uz oštre kazne.