Тези пет гръцки острова може да не са на върха на много егейски маршрути, но всеки е скрито бижу. груби лемно в Северно Егейско море, залесени скироси в спорадите, малките цикладски отклонения Koufonisia, близо до Атина KEA и отдалечен Kastelorizo на границата с Турция – всички предлагат неразказани истории и Спокойна красота.
| остров | Регион/Архипелаг | Размер (km²) | Население | Най-добър сезон | Достъп | Акценти | Останете (дни) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Лемнос | Северно Егейско море | 477 | 16к | април – юни, септември – октомври (леко) | Полет 1ч от Атина; Фериботи за нощувка от Пирея/Кавала/Волос | вулканични меса, средновековна мирина, уиндсърф плажове (керос), древни полиочни, винени традиции | 3–4 |
| Скайрос | Споради (Северно Егейско море) | 209 | 3к | Май-сеп (особено карнавален сезон) | полет 45 минути Атина; Ферибот 2 часа от континента (Евия) | Митовете на Теос и Ахил, варосаните къщи на Хора и византийския замък, диви понита на Скирос, традиционни занаяти, уникален карнавал | 2–3 |
| Куфонисия | Малки циклади | 8 (5.7+като) | ~300 | Джун-Сеп (пик лято) | ферибот от Наксос (0,5 часа), Парос, Аморгос; Пирея (~4–5h) | Мечтани плажове, „гръцки карибски“ води, сънливи села, гмуркане/шнорхел | 2–3 |
| kea | Западни Циклади | 129 | 2.6к | Apr-Jun, Sep–Oct (удобно за туризъм) | Ферибот 1ч от Лаврион (Атина), случайно лодка от Рафина | Класическа археология (Karthaia), лъв на Кеа, пешеходни пътеки, тихи плажове, близо до Атина | 2 |
| Кастелоризо | Додеканезец | 12 | 0.6к | Май – октомври (връх юли/авг) | ферибот 3h от Родос; малко летище (полети Атина); 10-минутен ферибот от Каш, Турция | Цветно пристанище, Синя пещера, средновековен замък, Гръцко-Турски знания (дама на Ро) | 1–2 |
Представете си пристанища с пастелни нюанси, полузабравени от туристи, пометени от вятъра вулканични равнини, осеяни с диви цветя, и легенди, стари като Омир. Това е привлекателността на тези мистериозен гръцки острови. На Лемнос лозите се спускат към пясъчните заливи, където самият бог Хефест е бил легендарен да работи с ковачницата си. Белите кубически домове на Скирос изглеждат изтръгнати от митологията – тук Ахил се скри (маскиран като момиче), за да избегне Троянската война. Двойните островчета на Куфонисия предлагат карибско-сини води и плажове с приказки, където дори таваните на пещерата шепнат пиратски приказки (името означава „кухи острови“, каза на глупаците на мародери). Kea, в древността „Hydroussa“, дава мощи на цивилизацията (каменни лъвове и потънали бронзови кораби) заедно с маслинови горички, страхотни за туризъм. А далеч на турската граница се намира малкото селце на Кастелоризо с пастелни вили, издигащи се от морето, до които се стига от дръзки моряци и обичани от режисьори (спечелените с Оскар Средиземноморски е заснет тук).
Митовете на Лемнос са драматични. Според легендата Зевс хвърли сина си ковач Хефест от Олимп за това, че зае страната на Хера, и той кацна рязко на вулкана на острова (Мосихлос), където установи своята ковачница. Островът дори е бил домакин на култ към Кабейри (Мистериозни богове на ковачите и закрилата). Омир намекна за Лемнос в Илиада: Пострадалият стрелец с лък Филоктет е бил обгрижван на Лемнос, преди да се присъедини към Троянската война. Друга приказка разказва за жените лемнии – те убиха всички мъже на Лемнос в отмъщение срещу проклятието на Афродита (водещо до неприятни миризми). Единственият оцелял беше крал Тоас (спасен от дъщеря му Хипсипил), свързващ Лемнос с Джейсън и аргонавтите, когато Джейсън по-късно посети и роди деца тук.
В исторически план Лемнос е виждал много владетели. Селищата от бронзовата епоха (Полиочни, Хефестия) процъфтяват още през 3000 г. пр.н.е. По-късно става атински, римски, византийски и накрая османски холдинг (1475 г. завоевание). Островитяните се съпротивляваха яростно; Известен герой е Марула от Лемнос, който защитава Мирина срещу пирати през 1475 г. Лемнос падна в Гърция в Балканските войни, освобождавайки през 1912 г. Разпръснати руини – класически храмове, средновековни замъци, осман Фортовете – осеят острова. Цялата тази история означава, че Мирина (модерната столица) е богата на архитектура: византийски стени, венецианска крепост и романски руини на църква.
Миналото на Скайрос е потопено в митове и по-документирана история. Както се казва в мита, майката на Ахил Тетида го е скрила тук сред дъщерите на крал Ликомед, за да предотврати съдбовната му смърт в Троя. Одисей го намери чрез висящи оръжия, за да разкрие доблестта на Ахил. Тезей също срещна своя край на Skyros, хвърлен от скала от Lycomedes под история за погрешна самоличност или жертва. Въпреки че древната линия на острова е скромна, през 1915 г. английският поет Рупърт Брук умира тук от сепсис след ухапване от комари; Гробът му сега е местна забележителност в залива Трис Букес.
Археологически Скирос има праисторически гробници и следи от 5-ти в. BC City Acropolis в Хора. По-късно става венецианско, а след това и османско владение, като накрая се присъединява към Гърция през 19 век. След независимостта той остава сънливо място, докато туризмът не расте. Забележително е, че Skyros има свои собствени пони порода (конят Skyros, една от най-редките породи еднокопитни в света), която е обикаляла из боровите гори в продължение на хилядолетия. Тези рошави, кестенови мини добавят див чар към суровите му хълмове.
Историята на Куфонисия е по-тиха. Първоначално известни на гърците от древността, тези малки острови са били селски и отдалечени. Руините на Керос (само в морето) показват церемониална активност от бронзовата епоха (там са открити сметища от отломки от цикладски фигурки). По време на венецианската и османската епоха Куфонисия остава по същество маловажна – нейните пристанища са плитки и неподходящи за големи кораби. Името „Куфонисия“ (което означава „кухи острови“) вероятно идва от пиратски знания: наблюдателни места и пещери, които заблуждават моряците. Местните жители традиционно ловят и пасат кози. През 20-ти век те са били много изолирани; Едва наскоро (миналите 20 години) туристическите лодки идват редовно. Днешната Koufonisia носи своята история в варосани параклиси и шепа гробници от цикладската епоха, но привличането е до голяма степен естествената среда – тюркоазени води и мирно уединение. Тук нямаше големи градове, поради което културата на Koufonisia остава проста: представете си много малки махали от рибари, които приемат летни посетители.
В древността KEA (изпълнителни директори) беше добре известна. Той беше част от група цикладски градове-държави и породи известни фигури: лирическите поети Симонид и Бахилид, софистът Продик и дори историите казват, че полубоговете Аристей (пазител на острова в мит) някога са се грижили за него ята. Богатото минало на Кеа може да се види в руините на Акропола Юлис и 6-ти век. BC Lion of Kea Carving. В продължение на векове това е бил тих селски остров до съвремието, с излагането му на Атика, оформящо културата му (Аристотел споменава червения охров пигмент на Кеа „Kean Miltos“). Под османско владичество до 1830 г. Кеа е изпълнена с венециански замъци и византийски църкви.
Kastelorizo (Megisti) винаги е бил граничен остров. В древността е колонизиран от дорийските гърци и по-късно управляван от Родос в елинистическо време. Неговата география – два дълбоки залива – го превръща в голямо източно Средиземноморско пристанище през Средновековието. Crusader Knights of St. John построи замъка (по-късно наречен Castello Rosso), който увенчава модерния град. Османците го превземат през 1500-те години, а през 20-ти век Кастелоризо е силно повлиян от Италия (Италия го окупира през 1920-те). След Втората световна война тя се връща в Гърция през 1947 г. По-специално, това е мястото за историческо събитие: през 1944 г. издигането на знамето на острова от жените командоси на Лела Карагиани сигнализира за гръцка съпротива срещу напредващите британци (по-късно (по-късно) драматизиран като издигане на гръцкото знаме в Palaio Castro). Голяма част от старото Kastellorizo е реновирана през 2000-те, придавайки на селото сегашния му приказен вид.
Стигането до всеки от тези острови изисква планиране. Никой не е толкова прост като Санторини или Родос, но всички са достъпни:
Кога да отида? И петте острова са най-слънчеви от края на пролетта до началото на есента. Обобщаваме техните сезони:
Лемнос бил свещен за Хефест. Храмовите руини на този бог (и кабейри) маркират мястото на древна Хефестия (точно извън съвременните Контии). Тук принадлежи и прословутата история за клането на лемнийските жени (Приказката на Омир за Хипсипиле). Предполага се, че майката на Александър Велики Олимпиас е тръгнала до Лемнос по време на суша, основавайки ритуал за разбиване на суша (песента на сирените може да се свърже с това). В продължение на хилядолетия Лемнос е атинянин, македонец, римлянин (крепост при император Юстиниан), византиец и осман. Защитата на Марула срещу Мирина срещу Туркс през 1475 г. е легендарна. По време на Първата световна война Лемнос беше основна военноморска база на Антанте (Кампания в Галиполи). Могат да бъдат намерени останки като окопи и военни гробища (myvata). Островът най-накрая става част от Гърция през 1912 г.
Разнообразие на Lemnos пакети – плажове, обекти и причудливи градове. Основните акценти включват:
Лемнос е облицован с плажове. Няколко открояващи се:
Кухнята на Лемнос е обилна островна храна. Опит „Ксинофония“ (сладък фило, подобен на фило, подобно на червее), „Катимерия“ (водни бисквити) и Сухи смокини Пълнени с ядки. Морските дарове (октопод, калмари, скариди саганаки) са пресни по крайбрежието. Пайове, приготвени с маслини („питаракия“) или див лук („kolokouzina“) също са местни специалитети. Лемниев мед (от дива мащерка) е известен – купувайте буркани в селата.
За настаняване Мирина има няколко малки хотела и пенсии; Много исторически каменни къщи са превърнати в очарователни пансиони със закуска близо до замъка. Помислете и за рибарското селище Клима (традиционно лимани, или малко пристанище), или Мирина за централност. по-на юг, Пера хорио и Пагондас (с изглед към Фаракло) Има няколко стаи с изглед към морето. Инфраструктурата на Lemnos е проста, а не луксозни курорти – очаквайте семейни ханове или къщи за самостоятелно приготвяне на храна. В Peak Summer резервирайте добре напред, особено в Myrina.
Ден 1: Пристигане в Мирина. Разгледайте замъка и града. Следобеден плаж в Плати или Танос. Залез в катедралата на Кимисис (изглед към океана). Вечеря в Seaside Taverna (прясна риба).
Ден 2: Сутрешно пътуване до Древна Хефестия и Каспакас (виж руините на храма). Обяд в пристанищното селище Мудрос. Следобеден урок по уиндсърф на плажа Керос. Вечерна връщане в Мирина или Клима, вечеря с козе яхния и вино.
Ден 3: Посетете Poliochni (сайт на Bronze Age). Обяд в близкото село Контиас (маслинови горички). Късно следобед: шофиране до полуостров Фаракло, поход на вулканичен плажен клъстер (плаж Лаккос от Фарос или Форми Фаракло). Гледайте залеза от малкото пристанище на Мудрос или Пачи. заминаване.
Името на Skyros означава „пещерен остров“, намеквайки за приказки за скрити герои. Омир и други разказват как Майката на Ахил Скри го тук в двора на крал Ликомед. Тезей, след Крит, също е предаден на Скирос. В класическите времена Skyros е бил незначителен, въпреки че археологическите находки (фрагменти на ваза, град от бронзовата епоха на върха на хълма) показват непрекъснато малко селище. Византийски и венециански замъци (на Акропола на Чора) стоят над града. Османските турци контролират Skyros до 1829 г. През Втората световна война островът е до голяма степен пощаден от окупацията, по-късно вижда постепенен туризъм. Сегашното население (~3000) живее главно в Хора и южните крайбрежни села.
Едно странно наследство: Скайрос Пони. Малък полудив кон, смята се, че произлиза от древните коне на гръцки герои. Малко стадо все още броди из гората; Усилията за опазване поддържат броя им стабилен.
Skyros предлага туризъм, култура и релакс:
Кухнята на Skyros се отличава с известната си Сирене Копанисти (пикантно ферментирало козе сирене) и Луканопита, плюс островни агнешки яхнии. Много ястия включват билки, горски плодове и местен зехтин. Таверни с морски дарове в Hora и Magazia (не пропускайте октопод на скара или спагети с омар) са страхотни. Раки (местен дух) често се предлага.
Къде да отседнете: Hora има шепа пенсии и хотели (често семейно управлявани). Magazia (на брега на морето под Hora) също има някои стаи. Молос има няколко хотела край морето. За по-спокойна атмосфера, помислете за къщи за гости в Лагада (нагоре от Хора) или Криси Ампели (Курзорт на източното крайбрежие с плаж). Няма голям луксозен курорт - настаняването е просто, но живописно (бели дворове, балкони).
Ден 1: Сутрешна полет/ферибот до Skyros. Проверка на Хора. Разгледайте Стария град и се изкачете до Кастро (вижте стенописите в руините на Агиос Георгиос и крепостта). Следобеден плаж в Молос (HRA). вечеря в Хора; Опитайте прясна рибна супа (psarosoupa) или спагети с омар. Вечерна разходка из главния площад на Хора и ако е карнавален сезон, гледайте празненствата.
Ден 2: наемете кола или ATV. Карайте на север до Ayios Petros: Отпуснете се в безопасния му плитък залив и вижте 18-ти век. църква. След това до Атсица за обяд с морски дарове край пристанището. Прекарайте следобед на изолиран плаж (Lichnos или Pefkos). Късно следобед Връщане в Hora за пазаруване в занаятчийски магазини (дървесина, керамика). Залез в Christos Bastion Viewpoint (над Hora). Отпътуване/нощувка.
Koufonisia няма големи митове, но нейната изолация вдъхнови легендата. Твърди се, че цепнатините и пещерите на неговото крайбрежие са кухи вътре (оттук и „куф-“). В исторически план той е принадлежал на Наксос и след това на Гърция; През османските времена християните оцеляват чрез риболов и търговия с Цикладите. Само Ано Куфониси (Upper Koufonisi) е обитаван – по същество едно село до пристанището, с около 300 жители, които ловят риба и се занимават с земеделие. Животът беше труден и прекъснат до края на 20-ти век; Училищата бяха с една стая, а децата често се качваха на Naxos за гимназия.
След бума на туризма през 90-те години на миналия век Koufonisia се развива бавно: бетонните къщи замениха някои стари каменни, главният път сега минава север-юг (селото и плажовете), но усещането все още е интимно. Като Куфониси (Lower Koufonisi) остава предимно необитаем, използван от рибари и слънчеви бани, които се разхождат през деня.
Това е място за забавяне. Основните дейности се въртят около плажовете и природата:
Плажовете Koufonisia няма да разочароват. Акцентите включват:
Винаги опаковайте екипировка за гмуркане с шнорхел: Ще искате да плувате сред слънчеви риби (наблюденията на Barracuda са възможни в дълбоки участъци!).
Кухнята на острова се фокусира върху прясна риба и морски дарове. Опитайте на скара кехлибар, червен кефал, калмариили чиния пържени Сардини Куфониси. Единственият Тероар Продуктите са домашни Ксеротигана (пържени спирали с медено тесто) и местен мед. Тук няма земеделие освен малки градини, но кози пасат на скали; Козето сирене (фета стил) често е домашно приготвено в кухните на таверните.
За настаняване, Ano Koufonisi има няколко малки бутикови хотела и пенсии (стаи обикновено 50–100 евро на вечер през лятото). Повечето са прибрани в центъра на селото или склона на хълма. Настаняването е просто и семейно управлявано – помислете за вили от бял камък с балкони или основни студия. На Kato Koufonisi няма хотели (само дневна употреба). В пиковите месеци стаите изчезват бързо, така че резервирайте до зимата за юни-август.
Нощният живот е много сдържан: няколко бара на плажа пускат хладна музика през нощта, а някои таверни се превръщат в късни шезлонги след вечеря, но Koufonisia е не Партиен остров. Вечерите са за разходки по кея, гледане на залеза и гледане на звезди в тъмно небе.
Ден 1: Пристигане късно сутринта с ферибот Наксос. Настанете се в хотел Ano Koufonisi. Обяд в таверна Хора (прясна риба или Мусака). следобед в Амос Плаж (плуване и релакс под сенките на палмите). Вечерна разходка до Финикас, вечеря в таверна Finikas (салата с морски дарове и узо). Залез в далечния край на Ammos (Flagpole Hill).
Ден 2: Ранен поход до Пори (Наемете велосипед или вземете водно такси, за да спестите 1,5 часа пеша). Сутрешно плуване в Пори, опознайте пещерата Devil's Eye и Pisina Rock Pool. Обяд в Taverna on Pori Beach (не пропускайте паста от омар). Следобед пътуване с кораб около островите (спрете в Nero или Detis за гмуркане с шнорхел). Връщане за залези на площад Ano Koufonisi Village Square. Вечеря на кея, може би се опитва Какавия Супа (ако е 24 юни, присъединете се към фестивала!). заминаване (или удължаване с ден на плажа Kato Koufonisi).
Най-ранният мит на Кеа е за сушата, причинена от нимфите: когато звездата на кучето на Зевс Сириус блесна без дъжд, нимфите пострадаха и Аполон изпрати герой, който да ги научи на земеделие. Легендарните асоциации на KEA включват лъв, който опустоши острова в Legend (символизиран от издълбания лъв на Ioulis от 600 г. пр. н. е.). В исторически план KEA (древни изпълнителни директори) е бил културен център в архаичната/класическата ера. Имаше четири града-държави (Ioulis, Karthaia, Poieessa, Koressos) и сечеха свои собствени монети (често с кучета или звезди). По-специално, тук са родени известни поети Симонид и Бахилиди. Амфорите на KEA (от 3 в. пр. н. е. кораби) показват, че е бил активен в търговията в Егейско море.
Средновековната Кеа е била управлявана от венецианци и османци. Отдалечеността му го държеше в периферията до подобренията на фериботите от 20-ти век. Днес неговите села запазват цикладска атмосфера, но с повече зеленина (известна е като „зелената кеа“ спрямо безплодните острови). Любителите на гмуркането си спомнят, че HMS Британски (Сестрата на Титаник) потъна точно до Кеа през 1916 г., но гмуркането е ограничено и най-вече за технически водолази.
KEA се обръща към любителите на историята, туристите и любителите на плажа:
Ден 1: Ферибот за Корисия. Карайте до Ioulis (30 минути), обяд в града (Skordalia, Kopanisti Pie). Посетете Lion of Kea и туристически пътеки до вятърни мелници. Следобед: Време за плаж в Koundouros или Kampi. Залез в църквата Agios Nicholaos (Hilltop западно от Ioulis). Вечеря в пристанище Корисия (опитайте местно вино).
Ден 2: Разгледайте южното крайбрежие: шофиране до археологическия обект Karthaia, разходете се през руините (2–3 часа). Обяд в Golden Лихнон Плажна таверна. Следобед Релакс на плажа (Lychnon или Mouros). Вариант: поход или каяк в остров Лера. вечерен ферибот обратно до Атина или нататък.
В мита Кастелоризо е кръстен Мегисти („Най-великият остров“) в древността, за който се твърди, че е основан от Неоптолем (синът на Ахил) или просто дом за егейско сирени (много морски топография). Като истински средновековен остров на крепостта, той е легендарен. През 1306 г. рицарите на Св. Йоан превземат Родос и Кастелоризо, оставяйки замъка от червена тухла, който дава италианското си име („Castellorizo“). Османската ера донесе просперитет чрез морската търговия; До 1900 г. Кастелоризо е културно жизнен, с общности от диаспората в Египет и Австралия. През Втората световна война страда от италиански и немски окупации. Населението е намаляло в средата на века (само ~200 жители до 1980 г.), но оттогава се е възстановило до ~600.
Кастелоризо Музей на народното изкуство и пъзелите е известен с колекцията, оставена от гръцко-австралийските местни жители. Освен това има археологически находки (ликийски гробници, византийски монети) от морска търговия, които намекват за ролята му на кръстопът между Гърция и Мала Азия.
Очарованието на Kastelorizo се потапя в атмосферата на селото и няколко забележителни места:
Kastelorizo има скалиста, тясна брегова линия и няма пясъчни плажове. Плуването се извършва край кейове или каменисти заливи:
Като цяло, Носете обувки за вода За плуване навсякъде в кастестирните заливи на Кастелоризо и опаковайте плувни принадлежности след вечеря в пристанището.
Настаняването е изцяло в град Кастелоризо (Мандраки). Няма курорти: вместо това бутикови семейни хотели и къщи за гости в стари реновирани имения. Забележителни места: Хотел Kastellorizo (изглед към пристанището), Casa Mediterraneo, Varia’s House B&B. Стаите често са тераси с изглед към морето с бугенвилия. През лятото цените са високи (пиков сезон 100 евро+). Извън сезона малко места остават отворени.
Кулинарна сцена: Островът е силно гръцки/турски. Очаквайте превъзходни морски дарове – лаврак, Dorade, пържоли от риба меч (уловени на местно ниво), сервирани просто с лимон. Кокореци или агне с розмарин може да се появи в таверните. Уникалните кастелоризски специалитети включват „Мегист рибни спагети“ (червен кефал в доматен сос) и Капаротрофус Гауда (Cape gooseberry в захар). Феновете на уличните храни трябва да опитат Сумада (местна напитка от бадемов сироп). сладкиши като Катумари (захарни пържени спирали от тесто) и Страва (орех баклава) са островни изобретения. И Ципуро (Раки) Налива се на всички вечери като храносмилателен.
Хранене: Всички ресторанти се струпват покрай пристанището Мандраки. Много от тях са семейни, с менюта на гръцки/английски. Не пропускайте питие за залез на брега; Морските светлини блещукат като фенери. По време на обяд сенниците се редят на кея – идеални за обяд с морски дарове.
Сутрин: Пристигане с ферибот Родос. Разходете се из Мандраки: Изкачете се до Кастело Росо за гледка. До Blue Cave Tours: Хванете местна лодка (група с малки лодки) за посещение на Blue Cave. Ако морските условия са лоши, вместо това се изкачете до манастира Агиос Георгиос за панорамна закуска (млечни пайове и билков чай в кафенио).
Следобед: Връщане в града до обяд. Обяд в таверната – Пробвайте спагети от омар или филета от риба меч. Прекарайте следобедното гребане или гмуркане с шнорхел около пристанището (наемете каяк или се присъединете към гребло). Посетете народния музей и ликийската гробница. Късно следобедна лодка до RO Islet, ако е отворена (кратък чартър или организирайте чрез Local).
Вечер: Sunset Coffee/Ouzo на кея. Вечеря на Waterfront (опитайте риба с покритие от шам фъстък или свински кебап). По избор нощно плуване от скалите мандраки. Тръгнете на късен ферибот или останете за една нощ, за да поемете спокойствието.
(Кракът на Kastelorizo означава, че 1-2-дневното посещение обхваща повечето акценти; често е странично пътуване, когато пътувате до близките острови.)
За да ви помогне да решите кой остров ви подхожда, ето един до друг поглед:
Аспект | Лемнос | Скайрос | Куфонисия | kea | Кастелоризо |
Вибрация | Рустик, ветровит, просторен | Спокойна, залесена, островна традиция | Много спокоен, ориентиран към плажа | Местно/традиционно, близо до Атина | Дистанционно, романтично, кинематографично |
Основни атракции | Замъкът Мирина, руини на полиохни, уиндсърф плажове, вулканични места | Село Хора, Крепост Кастро, Понита Скирос, Занаяти | Девствени плажове (Пори, Финикас и др.) | Древна Картая, Лъв от Кеа, Пешеходни пътеки | Пристанище Мандраки, Синя пещера, Средновековният замък |
Достъпност | полет (1h) или 20h ферибот; Трябва да планирате | полет (0,8 часа) или ферибот през Evia; умерен | Само ферибот (катамаран от Наксос 0.5h; Атина 4–5h) | Ферибот (1 час от Лаврион) | Ферибот (~3h от Родос) или ограничени полети |
Най-добро време | Късна пролет, ранна есен (избягвайте юлския вятър) | Лято (карнавал през февруари/март, ако се интересувате) | Само летни месеци (юни-септември) | Пролет-есен (септември чудесно за климата) | Късна пролет до ранна есен |
Тълпи | Умерен (привлича домашни уиндсърфисти) | Ниско-умерено (малко аутсайдери, популярни сред гърците) | Summer High (пикови плажни тълпи) | Умерено (уикенд атински трафик) | Ниско (главно яхти/минувачи) |
Настаняване | Малки хотели/B&B, села за агротуризъм | Семейни хотели в Хора/Молос | Бутикови къщи за гости (няколко стаи) | Хотели и стаи под наем в Корисия/Йоулис | Бутикови хотели (Harbor Village) |
Ниво на разходите | $$ (среден диапазон); Острови като цяло достъпни | $ (бюджетно) | $$–$$$ (изисква се от лятото) | $$ (достъпен от Атина) | $$–$$$ (отдалечеността повишава цената) |
стил на хранене | Лемнийско сирене, вино, средиземноморски ястия | Сирене Копанисти, местни пайове, рибна супа (спагети с омар) | Прясна риба, десерт Xirotigana, местни билки | Копанисти, вино Kean Miltos, яхния | Морски дарове (риба меч, платика), турски влияния (раки, сладкиши) |
Идеален за | Любителите на природата, приключенията, нестандартната култура | Любителите на културата/историята, семейства, туристи | Слънчеви бани, двойки, фенове на водните спортове | Активни уикенди, туристи, любители на историята | Младоженци, фотографи, моряци за еднодневна екскурзия |
Месец | Лемнос | Скайрос | Куфонисия | kea | Кастелоризо |
Ян-Мар | Тихо и хладно (10–15°C). Фламинго в Алики. Диви цветя от февруари Lemnos Wine Harvest след февруари. | Извън сезона, много наеми са затворени. Карнавал през февруари/март. Меки зими (12–15°C). | Затворено – почти никакви услуги. Твърде студено за туризъм. | някои душове; Тих остров. Кафенета Ioulis отварят. Добър за туризъм в по-малкото зелени хълмове. | Много тихо. Някои пенсии са отворени (ф. фериботи съществуват). Лек (15–18°C). Не е идеален за плаж; Замъците изглеждат сурови. |
Апр-май | Пролетни диви цветя, идеален туризъм. Топли дни (18–24°C). Много туристически пътеки са отворени, басейн от цъфтяща мащерка. Фестивал на виното Lemnos често през май. | Пролетта пристига (15–22°C). Hora и плажните зони започват да се събуждат отново. Карнавално приключване през март; Православни великденски шествия през април. Добро време за фестивали. | В края на май започва на лодките (някои таверни са отворени до началото на юни). Затопляне на времето (20–25°C). | Топло (18–25°C). Най-доброто за туризъм, дъжд от време на време, но Summerblues. Цветя и маслинови цветове. фериботи всеки ден. Дълги почивни дни (майски ден). | Топло (18–23°C) до май. Започват пътуванията със синя пещера. Идеален за разглеждане на села и ветроходство (гръцки Великден). |
юни–август | Лято: горещ (25–30°C), силен вятър на Мелте. Lemnos Buzz: сърф лагери в Keros, Beach Bars Active, Festivals (Wine, Panigyria) през юли/август. Пиков туризъм. | Горещо (26–32°C), доста сухо. Хора и плажовете са заети с гръцки летовници. Морето е топло. Карнавалът на Skyros (края на февруари) е отминал; Сега Skyrians провеждат местни фестивали на светиите (юли). | високо лято: Претъпкани плажове (връх юли-авг). малко дъжд, 28–32°C. Всичко отворено, много дневни пътуващи; Най-доброто време за гмуркане. В края на Aug ражда спокойни морета. | Горещо (28–33°C), особено юли-авг. тълпи през уикенда от Атина. летни нощи оживени; Селски фестивали през август (празник на Йоулис). | Горещо и сухо (28–34°C). Много лодки за еднодневни пътувания (от Турция и Родос). Достъпно за Blue Cave (слаб вятър). Summers Events: Feast of Cathedral (4 август) има фойерверки върху скали. |
Септември–октомври | Индийско лято: Все още топъл (20–28°C), ветровито облекчава. Време за прибиране на реколтата (грозде, маслини). По-малко тълпи. Страхотно време на плажа до средата на октомври (23–25°C). | Топло (20–25°C). Морето все още плува. Започват гръцките училища, островът се успокоява. Есенната мъгла (Meltemi Decline) позволява по-добър туризъм. Известният Корабокрушение на Скайрос Гмуркането може да се извърши (сезон до октомври). | Септември все още горещ, октомври по-хладен (20°C). Септември тържества (Taverna Nights) в Хора. До октомври Island се затваря (магазините и хотелите започват да се затварят). Страхотно време за самота, ако преди средата на октомври. | Приятно (19–26°C). Септември все още е зает; Октомври има златни хълмове и по-тихи плажове. Много атиняни го смятат за идеален. | Топла (22–28°C) в началото на октомври. Водата остава топла за последни плувания. Kas Ferry все още работи (до 30 октомври). Празници на раците Таверна през септември. До края на октомври ветровете се усилват и туризмът намалява. |
ноември–дек | Дъждовен сезон (10–15°C). Плажовете пусти. Мигриращите птици преминават. Местна реколта от мед. Избягвайте пиковите дъждове (ноември-декември вижда случайни бури). Някои таверни се затварят. Добри цени извън сезона. | Охладител (10–15°C), ветровито. Тих островен живот. Някои улични пейзажи са атмосферни под дъждовни дъждове. Хопкинс: Ако имате късмет, вижте малка пъстърва в планинските потоци. | Затворено: Без лодки (освен може би веднъж седмично до Наксос). Не се препоръчва да отидете; Нищо не е отворено. | Дъждовен (14–18°C). Възможни са туризъм, но графиците на фериботите са ненадеждни при бури. Много съоръжения са затворени. Коледни венци и светкавици в селата, излъчващи уютно усещане. | Охладител (15°C). Груби морета Чести – фериботи рядко. Градът изглежда очарователен през зимата. Blue Cave и Lady of Ro Tours спряха. Само заклети туристи/катерачи се осмеляват. |
Въпрос: Струва ли си да посетите Lemnos на обиколка на гръцкия остров?
А: Абсолютно – за тези, които търсят автентична култура и естествено разнообразие отвъд обичайните острови. Lemnos се откроява със своята смесица от митове (вулканът на Хефест), руините от желязната епоха (полиохни) и златните плажове. Той е особено известен за уиндсърфинг и ентусиасти на хвърчила (плаж Керос), а наблюдателите на птици се стичат там през зимата. Пътуващите хвалят спокойните му села и богатата кухня (сирене, вино). Ако имате 3-4 дни в Гърция и искате нестандартна природа, Lemnos е скъпоценен камък.
Въпрос: Кой е най-добрият начин да стигнете до Скирос от Атина?
А: Най-бързият е с полет (Skyros Airport SKU): на около 45 минути от Атина (Aegean Airlines или Olympic Air). За морски пътувания, хванете ферибот от Рафина в разгара на сезона (~3h) или от Kymi (Via Volos) целогодишно (~1H45). Фериботите от Солун съществуват, но са заобиколени чрез спорадите. Накратко, много посетители летят за удобство, докато тези, които търсят малко приключение, вземат ферибота Evia-Skyros.
Въпрос: Наистина ли са необезпокоявани островите Куфонисия?
А: Повече от повечето острови на Цикладите. Куфонисия (Ано и Като) остават сдържани: Градът на Ано Куфониси има само няколко улици и кафенета, няма нощни клубове или големи курорти. Автомобилите са забранени, така че под наем на скутери и ходене са норма. Дори през лятото нощният живот е ограничен (няколко плажни бара). Това помага да се запази „неоткритото“ усещане. Въпреки това напоследък нарасна популярността си, така че очаквайте някои тълпи на Peak Beaches през юли/август. Но като цяло, ако ги сравните със Санторини или Миконос, очарованието на Koufonisia е неговата отдалеченост и морско спокойствие.
Въпрос: Кога е най-доброто време за посещение на KEA?
А: За туризъм и проучване без летни горещини, късната пролет (май-юни) и началото на есента (септември) са идеални. Дневните върхове от 22–26°C и по-малко туристи правят тези месеци комфортни. Юли и август са горещи (30+°C) и натоварени, тъй като атиняните се стичат за уикендите. Ако искате топли морета и оживен селски живот (но можете да се справите с тълпи), летните работи. В противен случай се стремете към сезони на раменете, когато дивите цветя цъфтят и имате планинските пътеки на Kea почти за себе си.
В: Как да взема лодка до Кастелоризо от Турция?
А: Kastelorizo е буквално пътуване с ферибот от Каш, Турция (Турско пристанище точно отсреща). Малките местни лодки се движат на час (~10–15 минути пресичане) с проверки за идентификация в двата края. Трябва да имате паспорт (и виза, ако е необходимо за Турция), но няма виза за Гърция при повторно влизане. Пристанищата от двете страни са много близо (остров Роуз). Много пътници остават в Каш и отиват до Кастелоризо за вечеря или дневен круиз.
Въпрос: Кой от тези острови е най-подходящ за плажове?
А: Ръцете надолу, Koufonisia е роялти на плажа. Неговите бели пясъчни заливи и чисти тюркоазени води са легендарни. Lemnos също има красиви обширни плажове (Plati, Keros Bay), но те са по-здрави и ветровити. Плажовете на Kea са по-малки и по-малко пясъчни, но все пак прекрасни за отдих (Koundouros, Kampi). Плажовете на Skyros са хубави, но предимно каменисти с борови фонове. Kastelorizo практически няма подходящи плажове - плувате от скали или малки заливчета.
Въпрос: Скъпо ли е настаняването на skyros?
А: Не, Skyros като цяло е достъпен. Цените са по-ниски от популярните циклади. Можете да намерите прилични пенсионни стаи или малки хотелски апартаменти на цена от €50–€80 на вечер през лятото. Дори в пиковото време, отдалеченият чар на Skyros поддържа цените умерени. Стаите с изглед към морето може да са по-високи (около 100–120 евро), но мнозина го намират за добра стойност. Цените извън сезона (пролет/есен) могат да паднат до 30–50 евро. В сравнение с, да речем, Миконос, Skyros определено е по-евтин.
Въпрос: Мога ли да пътувам до Koufonisia целогодишно?
А: На практика не. Фериботите и хотелите работят само от края на май до началото на октомври. Извън това единствената лодка може да бъде субсидирана услуга (обикновено все още нередовна). В резултат на това островите са „затворени“ приблизително ноември – април (някои фирми, дори банкоматът, може да не са налични). Планирайте да посетите само през лятото; За всичко извън сезона би било почти невъзможно.
Въпрос: Хората говорят ли английски на тези острови?
А: Да, особено в туристическите услуги. Всички тези острови приветстват посетители, така че собствениците на ресторанти, водачите и по-младите жители обикновено говорят достатъчно английски за пътниците. На Lemnos и Skyros очаквайте повече използване на английски, тъй като те са отворени за туризъм по-дълго. На Koufonisia и Kastelorizo комуникацията е лесна в таверни и хотели, но да имате някои гръцки фрази винаги се оценява.
Въпрос: Каква дива природа мога да видя?
А: Лемнос е известен с птици: езерото Алики рисува фламинго и гъски през зимата. Морските костенурки могат да гнездят на южните плажове на Лемнос (рядко). Skyros има местните понита Skyros и изненадващо диви елени в замъка. Широчини и ветрушки са често срещани на скалистите скали около Скирос и Кас. Kea има планински кози и диви котки в хълмовете и страхотни птици (раптори на акропола Ioulis). Основната дива атракция на Kastelorizo е Печат на средиземноморски монах, често се вижда близо до синя пещера или ро. Дори делфините патрулират по морските пътища сред тези острови.
Въпрос: Безопасен ли е Kastelorizo?
А: Напълно – това е гръцка територия с приятелски настроени местни жители. Въпреки че ситуацията с острова на съюзите (близо до Турция) може да тревожи някои, няма реален риск. Гърците и турците ловят риба и посещават спокойно (има фериботна услуга). Прилага се стандартни съвети за пътуване: Гледайте вещите си в претъпкани райони, но престъпността е ниска. Местните ще ви посрещнат топло. (Между другото, Kastelorizo се намира извън всякакви зони на възпламеняване; икономиката му всъщност се възползва от близостта до Турция).
Въпрос: Какви са типичните маршрути за тези острови?
А: For a thorough visit: – Лемнос: 3–4 days. Day1: Myrina/Palaiokastro & Plati Beach. Day2: Keros Bay & Poliochni. Day3: Faraklo & lake/AM EGGIA. Day4: Northern beaches (Rakis Villas). – Скайрос: 2–3 days. Day1: Hora, Kastro, Molos beach. Day2: Horse trails north or beach road to Atsitsa. Day3: Boat trip or dive. – Куфонисия: 2–3 days. Day1: Ammos & Finikas. Day2: Pori & boat to Kato. Day3: Explore Ano village and rides. – Кеа: 1–2 days (ideal as weekend). Day1: Ioulis & Lion, Koundouros. Day2: Karthaia ruins, Korissia port. Day3 (optional): Inland villages. – Кастелоризо: 1-2 дни. Ден 1: Harbourwalk, Castle, Blue Cave Boat. Ден 2: RO островче и походи.
Приспособете се към интересите (природа срещу култура).
Въпрос: Тези острови имат ли нощен живот?
А: Като цяло минимално. Lemnos има няколко оживени бара в Myrina и плажни барове в Plati (дори и летни диджеи понякога). Нощният живот на Skyros е непринуден – няколко бара и кафенета отварят късно в Hora, а на фестивалните вечери местните танцуват до зори, но няма клубна сцена. Нощният живот на Koufonisia е много сдържан – един или два бара в Peak Summer и приятелски настроени тълпи от таверни. Kea има разпръснати барове (Korissia, Ioulis), предимно летни събирания, но отново няма големи дискотеки. Кастелоризо: След тъмно градът мълчи, с изключение на няколко късни кафенета и многофункционалните събития на залата. Ако е необходимо „парти“, имайте предвид, че нито едно от тези места не е горещи точки за парти.
Въпрос: Какви местни продукти да купите?
А: Lemnos: зехтин (PDO Estate Oils), мед, сирена (Kalathaki Limnou), „Tsampouna“ (лемнийска наденица). Skyros: сирене Skyrian (като фета, плюс копанисти), местна сливова ракия, тъкано спално бельо. Koufonisia: Те имат малко местни продукти (може би ръкоделие или домашно приготвени ликьори); Best Buy Мед и билкови чайове от малки циклади. KEA: известен мед (от растения от мащерка и риган), козе или овче сирене, бижута, направени от местни художници. Kastelorizo: Няма селско стопанство, но магазините продават народни занаяти, бродирани спално бельо и стенно изкуство. Потърсете и дреболии, направени от местни сушени смокини, сладкиши от розова вода и уникални сувенири от пъзел (Puzzle Museum).
Въпрос: Необходими ли са коли?
А: Лемнос и Скирос: да, we highly recommend renting. Distances on Lemnos are large; Skyros’s beaches require a vehicle to reach easily. – Koufonisia: изобщо няма коли – you’ll explore on foot or bicycle. – Kea: да if you want to see the island. There are only a few bus lines, so rent a car or ATV in Korissia if possible. – Kastelorizo: A car is безполезен (И няма пристанище за вземане на кола). Мандраки е напълно проходим.
Въпрос: Какво ще кажете за ваксинациите или здравето?
А: Всички тези острови нямат особени опасности. Без ваксинации освен рутинните. Комарите могат да бъдат досадни през топлите месеци (Skyros/Ke), така че пакетирайте репелент. Водата е годна за пиене, но някои предпочитат бутилирана (особено Kea и Skyros, които тръбят планинска вода). Аптеките съществуват в Lemnos (Myrina), Skyros (Hora), Kea (Korissia), Kastelorizo (главен квадрат); Като Куфониси няма такъв, така че се запасете с ANO. За сериозни медицински грижи по-големите болници са на Lesvos (за Lemnos), Volos или Athens; Тези острови имат само клиники.
Въпрос: Някакви необичайни съвети за пътуване?
А: Yes – a few insider notes: – Наблюдение на залеза: Lemnos’s wide beaches make glorious sunsets. Consider camping on Ammothines (it’s allowed in dunes) for an out-of-world sunrise. – Сигнал за ферибот: Гръцките фериботи могат да се променят в последния момент. Винаги проверявайте графиците един ден предварително и пристигайте по-рано.
– Мюсюлмански малцинства: There are small Turkish/Moslem communities historically on Lemnos and Skyros – respectful clothing advised in old neighbourhoods (though everyone is tolerant). – Проверка на паспорт: Ако преминавате към Кастелоризо от Турция, уверете се, че ще влезете отново в Гърция през официален контролно-пропускателен пункт (има такъв в град Кастелоризо).
– Зареждане с гориво: На малките острови бензиностанциите са ограничени (например само няколко на Skyros). Направете допълване сутрин, за да не бъдете блокирани.
Въпрос: Има ли добри пътни карти?
А: Да – всеки остров има брошури с карти. За Lemnos: карта на Rembetis, мащаб 1:80K, детайл. Skyros: Wanderlust или Anavasi. Koufonisia: ASFA водачи (те имат прости пътни карти за Цикладите). KEA: Anavasi 1:50K е отличен (пешеходен туризъм + пътища). Kastelorizo: Минимално шофиране; Достатъчна е проста карта на селото (достъпна в магазини или хотели).
Въпрос: Имам ли нужда от специална екипировка?
А: Носете си туристически обувки (особено за пътеки за Skyros, Lemnos и Kea), комплект за шнорхел (особено Koufonisia и Kastelorizo) и рифови обувки (Kastelorizo/Thasos). Малък водоустойчив дневен ранец е удобен за ветроходни екскурзии. Повечето места за настаняване имат спално бельо, но саронг или лек лайнер за спални чували е добър, ако планирате евтини стаи.
В: Как тези острови се сравняват по автентичност?
А: All five are strong on “authentic” Greece because they haven’t been overbuilt: – Лемнос feels like rural Anatolia mixed with Aegean – very Greek but very un-touristy. – Скайрос retains deep traditions (festivals, architecture) and even its dialect. – Куфонисия is almost pristine “Greek island” scenery (white houses and blue seas) but with laid-back village life. – kea is suburban Athens meets Cyclades – a real locals’ island with weekenders mixing with farmers. – Кастелоризо Усещането е като да се върнеш назад във времето; Неговата тиха издръжливост и османските реликви му придават уникален характер.
Ако „автентичен“ означава малко туристи, относителна рентабилност и усещане за местен живот, всички тези цени са високи – просто бъдете готови за скромни съоръжения в сравнение с парти острови.
Въпрос: Проблем ли са комарите?
А: През лятото в Гърция могат да присъстват комари и други насекоми. Lemnos има влажни зони (Lakes alyki/chortarolimni), където се размножават комари; Носете репелент. Залесеният север на Skyros има някои, както и боровите гори на Kea. Koufonisia има по-малко (ветровито), вятърът на Kastelorizo също помага да се задържат буболечките. Хубаво време, няма нужда от снимки на малария или други подобни.
Въпрос: Каква валута и наличност на банкомат?
А: Всички използват евро. Лемнос, Скирос и Кеа имат банкомати в главните градове. Koufonisia има един банкомат в Village Center на Ano Koufonisi (често изтича; носете и малки пари). Kastelorizo има един банков офис на Harbour Square (банкомат там). Кредитни карти са широко приети в хотели и ресторанти на всички острови.
Въпрос: Имам ли нужда от международна SIM карта?
А: малко вероятно. Гръцки SIM (Cosmote, Vodafone) също работи тук и в Турция (ако преминавате към Kastelorizo от Kaş, можете да получите местен турски Sim, но проверете роуминга). Покритието за мобилни данни като цяло е прилично. Ако идвате само от родната страна, вземете сим за Европа за удобство и достъпен роуминг в Турция (ако посещавате Kaş).
Въпрос: Някакви регионални хранителни специалитети?
А: Yes – in addition to island-specific treats: – Lemnos: Вино “Limnio” (местна реколта), мед от мащерка, Самсадас (hyssop-flavored cookies), and “kalathaki” cheese. – Skyros: Сирене „Михалирико“ (отлежало сурово сирене) и Сиглино (smoked ham); also buffala mozzarella from local farm. – Koufonisia: "пай от бамя" (lady fingers pie) is a cute local vegetable pie, but mostly it’s seafood. – Kea: Меден ликьор, Питс (hand pies), and grilled sea bream. – Kastelorizo: „Галактобуреко“ (яйчен сладкиш със сироп) се казва, че произхожда от Megisti. Също Мелес (палачинки с бонбони мащерка).
Въпрос: Вярно ли е, че на тези острови има малко Wi-Fi?
А: Петнисто е. В хотели и кафенета ще намерите Wi-Fi, но често се споделя от всички гости и може да бъде бавен. Не очаквайте висока скорост на плажовете или навсякъде. Lemnos и Skyros имат по-добра свързаност (LTE). За Koufonisia и Kastelorizo очаквайте само основни сигнали в града. Най-добре е да планирате офлайн: Изтеглете карти и ръководства предварително.
Въпрос: Мога ли да посетя Ано и Като Куфониси с едно пътуване?
А: да; Почти всички посетители го правят. Основният остров (ANO) има хотели, така че вие отсядате там. Наемате лодка (по метър/час) или се присъединявате към ежедневно бягане с малка лодка до Като за гмуркане с шнорхел и природа. На Като няма настаняване, така че се върнете до вечерта. Операторите на лодки обикновено са гребни лодки или малки извънбордове, акостирали на кея на Ано; Цени ~€15–20 на човек двупосочно пътуване. Закътан узо пикник е връхната точка на Като.
Въпрос: Какво е уникално за Kastelorizo?
А: Неговият византийски замък (с 360° морски гледки), най-голямата подводна пещера в Европа (Синя пещера) и това почти кино пристанище. Той е уникален като най-източния пост на Гърция - често сте по-близо до турския континент. Героичната история на дамата от Ро (Деспина Ахладиоти), която сама запази твърдението на Гърция за тази скала, е известна тук. и диалектът на острова смесва гръцки и някои османски (архаични думи). Има дори една поговорка: „Който стига до Кастелоризо, живее, за да разкаже приказката“, подчертавайки нейната някога отдалечена аура.
Lemnos, Skyros, Koufonisia, Kea и Kastelorizo предлагат уникални вкусове на гръцкия островен живот:
В крайна сметка и петте са по-„неоткрити“ от типичните гръцки острови. Ако времето позволява, един приключенски маршрут може да удари две или три от тях, тъй като те са в различни морета (ще комбинирате напр. Lemnos+Skyros през Kavala/Volos, или Kea+Koufonisia през атинските пристанища, или Kastelorizo+Nearby Rhodes). Но дори самостоятелно посещение на всеки ще се почувства като да откриете тайна част от Гърция.
