Колокитекефтедес — Тиквички с билки и фета
Колокитхокефтедес са класически гръцки пържени тиквички, известни със златистата си, хрупкава външна част и крехката, солена вътрешност. Тези пържени тиквички са в чест на лятното изобилие от тиквички, смесени с пикантно сирене фета и изобилие от пресни билки. Произхождащи от остров Крит, колокитокефтедес са се превърнали в основен продукт в цяла Гърция. Местните предания дори се шегуват, че уменията на готвача могат да се преценят по това колко перфектно...
Хортопита - гръцки пай с диви зеленчуци и фета
Хортопита е рустик гръцки солен пай, който превръща набраните диви зеленчуци и билки в разкошен пълнеж. Името му буквално означава „зеленчуков пай“, често приготвян в началото на пролетта, когато хората събират крехки глухарчета, коприва, спанак и други листни билки за готвене. В това ястие тези пресни хорта (зелени) се нарязват и смесват със солено сирене фета, разбити яйца и…
Луканико: Гръцка наденица с подправки
Луканико (λουκάνικο) е традиционна гръцка свинска наденица, отличаваща се с ярко оранжевите си подправки и копър. Името ѝ означава просто „наденица“. Обикновено се продава на пазари и панаири, луканико се прави от едро смляно свинско месо, смесено с билки и подправки като натрошена портокалова кора, семена от копър, чесън и често червено вино или оцет. Наденицата обикновено се продава прясна и е…
Бугаца (гръцки крем тесто с фило)
Бугатса е топло гръцко тесто, приготвено от пластове люспесто фило тесто, пълнено с богат крем или сирене. Произхождащо от Северна Гърция, това е обичано лакомство, което често се консумира за закуска или като сладка закуска. Традиционната бугатса има копринен крем от грис (наречен „ванилова“ бугатса), който контрастира с хрупкавите, намазнени с масло кори фило. Горната част обикновено се поръсва с…
Гирос (гръцка месна тортила, печена на шиш)
Гирос (на гръцки: γύρος, което означава „завъртане“) е класическа гръцка улична храна, която се предлага в руло. Лентички подправено свинско (или пилешко/агнешко) месо се подреждат на вертикален шиш и се пекат бавно, докато се зачервят обилно. Докато месото се обръща, тънки като хартия слоеве се остъргват и се нареждат в топла пита. Всяка пита е гарнирана с резени зрели домати, хрупкави кръгчета лук и щедра лъжица кремообразна...
Дакос (салата от сухар от критски ечемик)
На обляния от слънце остров Крит, една семпла салата, наречена дакос (произнася се „ТА-кос“), улавя сърцето на средиземноморския вкус. В основата ѝ се крие хрупкав ечемичен сухар (паксимади) – плътен, два пъти изпечен хляб, който издържа на сочни гарнитури. Зрели летни домати се нарязват и се разстилат върху сухарите, а върху тях се поръсват кремообразни трохи от фета (или местно сирене мизитра)…
Lakerda – Резени от паламуд, мариновани в сол
Лакерда е ценно традиционно гръцко мезе, приготвено от маринована в сол паламуда (вид едра риба, подобна на риба тон). Приготвянето му включва консервиране на дебели пържоли от прясна паламуда в солен саламура в продължение на няколко дни, докато месото стане стегнато и с наситен вкус. Когато са готови, резените лакерда се сервират, просто поляти с екстра върджин зехтин и пресен лимонов сок. ...
Мидия Саганаки – пикантни гръцки миди
Мидия саганаки е възхитително гръцко мезе с морски дарове, което подчертава естествената соленост на мидите с пикантния вкус на домати и фета. В това рустикално ястие пресните миди бързо се сотират и след това се варят на тих огън в ярък доматен сос с аромат на билки. Процесът завършва с щедро поръсване с натрошено сирене фета и нарязан магданоз, създавайки сочна, подходяща за споделяне чиния...
Garides Saganaki – гръцки скариди с домати и фета
Гаридес саганаки е жизнено гръцко ястие с морски дарове, което е на границата между мезе и основно ястие. В тази класическа рецепта, големи скариди се сотират за кратко, след което се окъпват в богат, гъст доматен сос, влят с чесън, билки и нотка на лютивина. Щепка лимон и щедри парченца сирене фета завършват ястието, придавайки му ярка киселинност и…
Псари Плаки – Печена гръцка риба
Псари плаки е обичано домашно ястие от Гърция, където прости съставки се съчетават в утешителна запеканка с морски дарове. Името буквално означава „риба в плоска чиния“, намигване към традиционния метод за печене на риба със зеленчуци и зехтин (думата плаки се отнася до този вид готвене в запеканка). Това рустикално рибно ястие, печено във фурна, е дълбоко вкоренено в гръцката островна...


