Прецизно построени, за да бъдат последната линия на защита на историческите градове и техните жители, масивните каменни стени са безшумни стражи от отминала епоха.…
Кабул е разположен сред източните части на Афганистан, а ниско разположената му долина е обгърната от Хиндукуш. На 1790 метра надморска височина градът се простира по поречието на река Кабул, като криволичещото ѝ течение определя както древните, така и съвременните квартали. Старите квартали са струпани близо до речните брегове – мостът Хащи, Шорбазар, Дех-Афганан – където тесните улички все още напомнят за времето преди асфалта. Отвъд него, градското разрастване се изкачва по хълмове и плата, сега разделени на двадесет и два общински района, които заедно образуват най-населената община на Афганистан.
Археологически доказателства сочат за човешко присъствие близо до сегашното място на Кабул преди повече от 3500 години. Към шести век пр.н.е., ахеменидските записи споменават селище, разположено на жизненоважни търговски пътища между Персия, Индийския субконтинент и степите на Централна Азия. В продължение на векове стратегическото значение на Кабул е привличало последователно империи: селевкидски и бактрийски елинистични владетели, маурийски пратеници, кушански покровители на будисткото изкуство и по-късно мюсюлмански династии - от тюркските шахи до тимуридите. Всяка династия е оставила архитектурни следи и е променила идентичността на града.
През шестнадесети век императорите на Моголите определили Кабул за свой лятен център. При управлението на Хумаюн и Акбар се оформили градини и дворци, увеличавайки икономическата и културна тежест на града. Краткото завладяване на Надер Шах през 1738 г. довело до период на смут, но през 1747 г. Ахмад Шах Дурани, афганистански вожд, консолидирал властта и основал царството Дурани. Неговият наследник, Тимур Шах Дурани, преместил столицата от Кандахар в Кабул през 1776 г., избор, по-късно ратифициран от следващите афганистански владетели.
По време на Втората англо-афганистанска война (1878–1880) британските сили окупират Кабул. Договорите осигуряват дипломатически отношения, но отстъпват контрола върху афганистанските външни работи на Великобритания. След десетилетие британците се оттеглят, оставяйки отслабен, но суверенен емират. Тесните улички на Кабул и неговите хълмисти гробища – Шухадайи Салихин – стават свидетели както на схватки, така и на предпазливото възраждане на местното управление.
В началото на ХХ век са планирани булеварди, нови правителствени сгради и предложения за железопътни линии, които така и не се материализират. През 60-те години на миналия век Кабул получава неофициалното име „Париж на Централна Азия“, като неговите кафенета и кина привличат европейски пътешественици, следващи сухопътния маршрут до Индия. Багх-е Бабур (Градините на Бабур) и дворецът Дарул Аман се превръщат в символи на разрастващия се космополитизъм.
Тази епоха завършва с държавния преврат от 1978 г., известен като Саурската революция. В рамките на една година съветските войски се намесват и последвалото десетилетие на война фрагментира улиците на Кабул. До 1992 г. фракции на муджахидините се борят за контрол, превръщайки голяма част от централния град в руини. Възходът на талибаните през 1996 г. налага строги социални кодекси, затваря кината и пренастройва сгради. След 2001 г. водените от НАТО сили свалят талибаните, стимулирайки възстановяването и вълната от бежанци, завръщащи се от изгнание. През август 2021 г. Кабул отново попада под управлението на талибаните, тъй като чуждестранните сили се оттеглят.
Долината на Кабул е ограничена от стръмни хребети, известни на местно ниво като кон — Хайр Хана-е Шамали на север, Шер Дарваза на юг — докато хълмове, или тапа, подчертават градската структура. Кох-е Асамай, „Телевизионният хълм“, се издига близо до западните предградия; Али Абад е център на друг клъстер от жилищни комплекси. На юг река Логар се слива с река Кабул. В по-влажните месеци реките текат равномерно; до лятото климатичните промени често ги свеждат до малки струйки.
До последните десетилетия блатото Кол-е Хашмат Хан се е намирало точно зад стария град. Влажните му зони са били дом на мигриращи водоплаващи птици между Сибир и Южна Азия. Обявено за защитена зона през 2017 г., плиткото езеро все още привлича редки видове като източните царски орли. По-нагоре по течението, изкуственият язовир Карга е създал резервоар за отдих на девет километра северозападно от центъра на града.
Надморската височина на Кабул води до студен полусух климат. Зимите носят сняг; средните температури през януари се движат около -2,3 °C. Пролетта е с най-много валежи, често под формата на късен сняг. Лятото, макар и сухо, се усеща умерено според регионалните стандарти, с ниска влажност, облекчаваща дневната жега. Есента бързо преминава от топли следобеди към хладни нощи. Средната годишна температура остава близо 12 °C, по-ниска от повечето други афганистански градове.
През двадесет и първи век населението на Кабул се разраства бързо - от под половин милион през 2001 г. до над седем милиона до 2025 г. Миграцията от селски към градски райони, завръщането на хора от Пакистан и Иран и разселването от конфликти подхранват неформалните селища по хълмовете. Властите толерират жилища от кирпичени тухли без комунални услуги. От 2017 г. общинските екипи боядисват тези домове в ярки цветове, за да подобрят морала.
Административно, област Кабул обхваща самия град в провинция Кабул. Осемнадесет общински области, номерирани от едно до осемнадесет, нараснаха до двадесет и две до 2010 г., когато бяха погълнати четири селски периферии. Област 1 обхваща по-голямата част от стария град; области 2, 4 и 10 формират съвременния център на града. Споровете за управление понякога оставят периферните области под провинциална, а не общинска власт.
Кабул функционира като финансов и търговски център на Афганистан. Традиционните занаяти - сушене на плодове, обработка на ядки, тъкане на килими, обработка на кожа - се запазват, наред с нови начинания: закрити търговски центрове като Kabul City Center (открит през 2005 г.), Gulbahar Center и Majid Mall. Търговските базари на едро са концентрирани по протежение на Mandawi Road и обменния пазар Sarai Shahzada. Chicken Street привлича чуждестранни посетители, търсещи антики и текстил.
Индустриалните зони са струпани северно от реката в 9-ти район и в Баграми-Кариз, девет хектара обслужвана земя, на която се помещават завод на Coca-Cola и фабрики за сокове. Въпреки това, постоянната корупция – класирана сред най-високите в света през 2010 г. – продължава да възпира мащабните чуждестранни инвестиции. Международната помощ, включително проект за реконструкция на Световната банка на стойност 25 милиона щатски долара (2002–2011 г.) и 9,1 милиарда щатски долара последващо финансиране на инфраструктурата, е в основата на подобренията на пътищата и обществените услуги.
Градът е запазил следи от множество епохи. Крепостта Арг и цитаделата Бала Хисар напомнят за крепости на Дурани и Моголите; джамията Ид Гах (1893 г.) и джамията Абдул Рахман обслужват днес конгрегации. Дворецът Баг-е Бала предлага гледка от хълм. Музеите съхраняват артефакти от будистката и гръко-бактрийската епоха: монети, статуи, скулптурата Сурия в Националния музей. Градините Пагман и тяхната арка Так-е Зафар се намират на запад от града, докато дефилето Танг-е Гару на пътя Джалалабад предлага подслон на пътешествениците.
Прединдустриалните развлекателни пространства са почти изчезнали: някога са работили двадесет и три кина, сега са останали само четири. Националният театър „Нандари“, някога сред най-големите в Азия, е разрушен от гражданската война и все още не е реставриран. Скорошни разрушения затвориха кино „Парк“ през 2020 г. Мавзолеят на афганистанското кралско семейство, зоологическата градина в Кабул и музеят на мината OMAR са оцелели като по-спокойни места.
Няма железопътни линии, достигащи до Кабул. Магистралите се разпростират във всички посоки: AH76 на север до Чарикар и Мазари Шариф; AH77 на запад към Бамиян; маршрутът Газни-Кандахар на югозапад; коридорът Джалалабад на изток към Пакистан. В града кръговите кръстовища на площад Пащунистан и кръговото движение Масуд образуват ключови кръстовища; Сари Чоук някога е маркирал центъра на път Майванд.
Задръстванията по пътищата стимулираха планирането на 95-километров околовръстен път, одобрен през 2017 г., въпреки че строителството все още не е завършено. Проект за бърз автобусен транспорт, планиран за 2018 г., се сблъска със забавяния; през март 2021 г. превозните средства на IC Bus откриха нова градска услуга. Мрежата Milli Bus в Кабул, създадена през 60-те години на миналия век, все още експлоатира около 800 дизелови автобуса, както и неформални таксита - предимно стари Toyota Corolla, боядисани в бяло и жълто. Опитите за електрифициран транспорт, като например тролейбусната система на Škoda (1979–1992 г.), приключиха по време на война; отделни стоманени стълбове остават като напомняне.
От 2019 г. насам общинските власти използват D-Agree, онлайн платформа за обсъждане, за да събират обратна връзка от гражданите относно градски проекти. До август 2021 г. над 15 000 жители са участвали в дискусиите за планиране, генерирайки над 71 000 коментара. Въпреки изместващия се политически контрол, платформата продължава да съществува под егидата на Организацията на обединените нации като модел за дигитално участие.
Кабул пази пластове история – от препратките към Ахеменидите до модернизма на ХХ век – но въпреки това е изправен пред постоянни предизвикателства: замърсяването на въздуха се влошава всяка зима, тъй като нискокачествените горива горят в импровизирани печки; недостигът на вода и пресушаването на речните корита сигнализират за по-широки промени в околната среда. Неформалните селища натоварват общинските услуги, а корупцията ограничава инвестициите. Въпреки това Кабул остава сърцевината на Афганистан, улиците му са свидетелство за векове човешки усилия, а архитектурата му е архив на културното сближаване.
Валута
Основан
Код за повикване
Население
Площ
Официален език
надморска височина
Часова зона
Кабул се издига от стръмна долина в сърцето на Хиндукуш, град с многопластова история и неочаквана жизненост. На около 1800 метра надморска височина, сухият му климат и ясната планинска светлина подготвят почвата за град, който е едновременно древен и модерен. Широките булеварди и извисяващите се правителствени сгради на Кабул съжителстват с тесни улички с кални стени и вековни светилища. Това ръководство е написано за независими пътешественици, любопитни за истинската природа на Кабул - нито е реклама, нито предупреждение, а внимателен доклад за това какво означава да посетиш, преживееш и да се ориентираш в тази сложна столица в края на 2025 г.
Съдържание
Историята на Кабул се простира хилядолетия назад: по търговските пътища на Пътя на коприната, през градините на Моголите, съветските конфликти и десетилетия на афганистански граждански войни. Днес той служи като столица под управлението на Ислямското емирство, като следи от миналото му все още се виждат в архитектурата и уличния живот. Градът е разположен сред равнините Шомали и е ограден от блестящите върхове на Хиндукуш. Река Кабул се вие през долината, разделяйки Стария град на югоизток от по-модерните квартали на север и запад.
Атмосферата е многопластова. В един момент можете да се разходите през терасовидна градина в стил Могул с резбовани мраморни павилиони, а в следващия да се промъквате между жълто-синапено-жълти правителствени офиси в стил френски бруталист и кърпени покриви. Темпото варира в зависимост от квартала. Дипломатичният Вазир Акбар Хан е спокоен, засаден с чинари и гледки от хълмове, докато Старият град бръмчи от мотоциклети, птичи песни и продавачи. В края на деня слънчевата светлина озарява златисто руини крепости или осветени с неонови лампи наргилета, в зависимост от това къде се намирате.
Привлекателността на Кабул е едва доловима: не е обичайният туристически списък със селфита със знамена и лъвове, а усещането за града под краката ви. Износеният камък на джамията Шах-До Шамшира, полираният аромат на печена питка, тракането на медено оцветено такси Газал - това са текстурите на Кабул. За много посетители тези сензорни пластове и устойчивостта на ежедневието в град, отдавна изучаван и често заслепен от външни хора, могат да бъдат дълбоко въздействащи.
И все пак Кабул е място на напрежение и предпазливост. Официалните съвети за пътуване остават изключително ограничителни, предупреждавайки срещу всякакви пътувания поради съображения за сигурност (САЩ и други правителства държат своите пратеници далеч и съветват пътуващите да си останат вкъщи). На ниво улица обаче Кабул в края на 2025 г. функционира почти като нормален град: оживени базари, работещ трафик и хора, които се занимават с ежедневните си задължения. Истината е някъде по средата: един честен посетител трябва да признае както официалните предупреждения, така и житейската реалност на това как Кабул функционира днес.
Това ръководство е създадено за читатели, които искат да пътуват внимателно, но напълно да разбират дестинацията си. То съчетава практични насоки „как да“ с ярък местен колорит. Ще намерите подробни маршрути, портрети на кварталите, кулинарни ръководства и съвети за безопасност, извлечени от актуална информация. Навсякъде тонът е премерен и описателен: журналистически поглед върху градските структури и чувствително ухо на пътешественик към местния живот.
Влизането в Афганистан изисква предварително планиране. Визи: Всички чужденци се нуждаят от виза. Няма виза при пристигане; заявленията се обработват чрез афганистански посолства, признати от настоящото правителство. На практика повечето независими пътешественици кандидатстват чрез консулството в Исламабад (Пакистан) или Пешавар, или чрез посредник/агент, който работи с афганистанските дипломатически мисии. Типичните такси за туристически визи в Исламабад/Пешавар са около 80 щатски долара (стандартна) или 130 щатски долара (ускорена) за 30-дневна виза за еднократно влизане. Дубай често служи като междинна спирка, но директните визови услуги там са ограничени. Бъдете готови да предоставите основни документи (паспортни снимки, копия на паспорт, евентуално покана или план за пътуване) и направете това рано - обработката може да бъде непредсказуема.
Освен входната виза, Афганистан изисква разрешителни за пътуване за повечето провинции. Всяка провинция, която планирате да посетите, трябва да бъде посочена в официално разрешително (اجازهنامه سفر), получено от Министерството на информацията и културата в Кабул. Процедурата е малко бюрократична: при пристигане в Кабул чуждестранните пътници могат да отидат в секцията „Туристически справочник“ на министерството, да попълнят формуляр, в който посочват провинциите, в които възнамеряват да прекарат време, и да платят приблизително 1000 AFN (около 12 щатски долара) за провинция. Очаквайте документа за разрешително в ръцете си в същия или следващия ден. След като стигнете до провинциалните контролно-пропускателни пунктове или местните офиси, обикновено се изисква да покажете това разрешително (с афганистанските служители, регистриращи вашия маршрут). Планирайте да отделите половин ден в Кабул, за да уредите тези разрешителни, преди да тръгнете извън града.
Четирите сезона на Кабул са ярко отчетливи.
Списък за бързо опаковане: Леки слоеве облекло (памучни ризи с топъл полар), здрави обувки за ходене, топло яке (дори през пролетта/есента) и надежден дъждобран или чадър (за зимни и летни бури). За жените, консервативни дълги поли/панталони и лека забрадка за глава (за посещения на джамии или консервативни райони). Универсалният захранващ адаптер и външната батерия са безценни, тъй като прекъсванията на електрозахранването и точките за зареждане могат да бъдат непредсказуеми.
По въздух: Към края на 2025 г. международното летище в Кабул (Hamid Karzai International) обслужва някои търговски полети. Директни полети се свързват с няколко регионални хъба: Ariana и Kam Air летят от Дубай, Истанбул, Исламабад, Пешавар и Абу Даби (маршрутите може да варират в зависимост от търсенето). Проверете авиокомпаниите преди да резервирате — разписанията могат да се променят бързо. Сигурността на летището е строга; предвидете допълнително време.
По суша: Много пътешественици пристигат по суша от Пакистан. Контролно-пропускателният пункт Торкхам (близо до Пешавар) е натоварен; споделени таксита и автобуси редовно пътуват между Пешавар и Кабул през Джалалабад (~5-6 часа път с кола от Пешавар до Кабул, планински пътища). Ако идвате от Пакистан, вероятно ще получите афганистанската си виза в Исламабад или Пешавар, преди да влезете, след което ще продължите през имиграционната служба. От Централна Азия пътят от Мазар или Кундуз също води на север. Проходът Саланг до Мазари Шариф се отваря отново през пролетта след зимните снегове; оттам пътищата водят до Узбекистан и Таджикистан.
След като стигнете до Афганистан, пътуването с кола е достъпно, но може да бъде бавно. Споделените таксита (местни автобуси) са често срещани за междуградски пътувания: например Кабул–Бамиан (~5 ч., ~400 AFN), Кабул–Мазар (~6–7 ч. през Саланг, ~5 долара), Кабул–Херат (~14–16 ч., ~10 долара). Те тръгват от определени гари (често в покрайнините на града) само когато са пълни. Предлагат се частни автомобили под наем, но са по-скъпи. Вътрешни полети (Ariana, Kam Air) свързват Кабул с Бамиан, Мазар и Херат за около час всеки; цените могат да варират от $50 до $150 в едната посока, ако е резервирано.
Веднъж в Кабул, такситата и частните автомобили са норма; има няма метро или метро.
Безопасно спиране на таксита: През деня или ранната вечер обикновено е безопасно да повикате такси. През нощта, ако е възможно, помислете за предварителна резервация чрез хотел или поръчана услуга; насилие срещу чужденци може да се случи след залез слънце, така че мъжете и особено жените трябва да бъдат внимателни.
Валута: Афганистанецът (AFN) е местната валута (₳). Някои магазини и хотели приемат щатски долари, но не разчитайте, че ще можете да платите всички разходи в долари. Носете комбинация от пари в брой. Банкомати има в големите хотели и на летището, но може да са ненадеждни или да не работят. Ако картата ви е Visa или MasterCard, може да успеете да теглите афганистански долари от ограничен брой банкомати; носете допълнителни резервни пари в брой за всеки случай.
SIM карти и интернет: Всички големи афганистански мобилни компании (Roshan, Afghan Wireless, Etisalat и др.) предлагат 4G SIM карти. Можете да закупите SIM карта на летището или в градските магазини, като покажете паспорта си. Плановете за данни са достъпни, но очаквайте сравнително бавна скорост и случайни прекъсвания (интернет инфраструктурата е слаба). WhatsApp и други приложения за съобщения обикновено работят чрез VPN (много сайтове като Facebook или YouTube може да са блокирани). Wi-Fi в хотелите може да е нестабилен. Ако разчитате на данни, купете достатъчно GB за карти и спешна употреба.
Дрес код: Скромността е ключова. Мъжете трябва да носят дълги панталони и да избягват ризи без ръкави. От жените, особено в обществени или селски райони, се очаква да покриват ръцете, краката и косата си с шал или широк шал. Много афганистански жени покриват главите си дори по улиците. Достатъчни са панталони или дълги поли с широки горнища и шал, носен през главата. Не се носят тесни или разголени дрехи. На религиозни места (джамии и светилища) както мъжете, така и жените трябва да свалят обувките си и (жените) да си покрият косата.
Поздрави: Кимването или ръкостискането са често срещани сред мъжете и сред жените. Ръкостисканията между половете са деликатни: не протягайте ръка, за да се ръкувате с афганистанска жена, освен ако тя първа не ви предложи ръка. Вместо това, лек поклон или жест с ръка върху сърцето е уважителен. Използвайте дясната си ръка за ръкостискане и когато давате или получавате предмети (лявата ръка се счита за неучтива за такъв обмен).
Снимки и разрешения: Фотографията може да бъде трудна. Обществените паметници, градските пейзажи и други подобни обикновено са подходящи. Винаги питайте, преди да снимате хора, особено жени; учтива усмивка и кимване обикновено са достатъчни. Няколкото местни продавачи на птици или занаятчии може да ви позволят снимки, ако първо се усмихнете. Никога не снимайте военни, правителствени сгради или плакати от ерата на талибаните, освен ако нямате разрешение; това може да причини сериозни проблеми. Камерите с дронове са напълно забранени.
Поведение: Силните публични прояви на обич се не одобряват. Поддържайте умерени гласове. Седенето с кръстосани крака или какъвто и да е жест, показващ стъпалото на крака ви, се счита за грубо; вместо това седнете с крака, поставени на пода или настрани. Публичната консумация на алкохол не е разрешена (дори за чужденци); избягвайте да носите алкохол. По време на Рамадан (ако пътувате през този месец) бъдете уважителни: не яжте, не пийте и не пушете на публично място през деня като немюсюлманин.
Етикет в джамията: Когато посещавате джамии (като красивия храм „Сакхи“ или „Шах-До Шамшира“), ходете тихо, не пречете на молитвите и се обличайте още по-консервативно. Събувайте обувките на входа; жените трябва да са с напълно покрити глави. Възхищавайте се на архитектурата и плочките отзад, ако се провеждат служби.
Взаимодействия: Афганистанците са известни с гостоприемството си. Ако сте поканени на чай или храна, приемете любезно – разговорът често се върти около въпроси за живота в чужбина, семейството и учтиви комплименти за страната. Винаги използвайте дясната си ръка, за да ядете хляб или да подавате храна. Обичайно е гостът да се сервира пръв на събиране.
Културна бележка: Десетилетията на сътресения в Кабул породиха известна предпазливост сред местните жители. Нормално е да бъдете поздравени топло от един човек и след това деликатно да бъдете поправени от друг по някакъв въпрос от етикета (например как да седнете или за какво да питате). Не приемайте корекциите лично; те често се правят добросъвестно.
Сигурността в Кабул е променлива. Талибанското правителство обявява страната за безопасна и с нетърпение приветства посетители, но реален риск остава. В самия Кабул въоръжените конфликти са рядкост, но не и нечувани: дори през последните няколко години се съобщава за редки бомбени атентати или стрелби.
Важно: Това ръководство предоставя контекст и съвети, но условията могат да се променят бързо. Винаги бъдете в крак с местните новини, спазвайте всички закони и се доверявайте на инстинктите си за безопасност.
Започнете от Вазир Акбар Хан (често наричан просто „ВАК“), мрежа от широки улици, оградени с дървета и посолства. Кратък преход по хълма зад стария Президентски дворец (обозначен като хълма Вазир Акбар Хан на много карти) предлага панорамна гледка. Оттук можете да видите как се разпростира Кабул: дългата зеленина на парка на река Кабул отдолу, градината на Бабур на юг (вашият план за Ден 2) и Аргандаб и Хиндукуш отвъд.
На върха на стълб се вее знаме на талибаните. За посетителите това е поразителен символ: новото знаме и управление на Кабул на показ. Приближавайте се с уважение, но е безопасно да снимате знамето отдалеч - всъщност на много контролно-пропускателни пунктове местните бойци с удоволствие позират за снимки със знамето си.
Също така на върха на хълма се издига скромно светилище, посветено на Шах-е Мула Мохамед Омар, основателят на талибаните (Мулла Омар). Спокойно наблюдавайте тази невзрачна куполна квадратна сграда и по-семплата гробница на шейх Саид Хамид, разположена зад нея, която сега служи и като светилище. И двете някога са били скрити под развалини и са реставрирани от настоящия режим. Ако сте любопитни, можете да влезете вътре в главния купол (свалите обувките), за да видите редици от мъже, които се молят - камерите обикновено са насочени намръщено отвътре, така че изгледът е от входа. Това място показва как е наслоена скорошната история тук: простата гробница на Мула Омар е в непосредствена близост до новото знаме, което той помогна да се издигне през 1996 г.
След обяд (опитайте местен кебап или обилна яхния в скромна закусвалня в WAK), се отправете през града към Националния музей на Афганистан (в момента отворен отново след години на реставрация). Пътуването с такси от WAK до района на Шах-До Шамшира или Ранибах би трябвало да отнеме около 15-20 минути (25-40 AFN, пазарете се или настоявайте за таксиметър).
Вътре в музея (работното време обикновено е от късна сутрин до средата на следобеда) ще откриете изненадващо съкровище: над 35 000 предмета археология, изкуство и артефакти от праисторически до съвременни времена. Акцентите включват бактрийски златни бижута, каменни резби от гръко-бактрийския и кушанския период, будистки фигури (някога видими в Бамян) и впечатляващи колекции от калиграфия и ръкописи. Много неща са били разграбени или унищожени през 90-те години на миналия век, но скорошното кураторство е възстановило и реставрирало много съкровища. Отделете време, за да видите страниците от Корана на Газневидите, редки монети от ранните афганистански кралства и кралски регалии. Ако настоящият режим позволява, разходка из бившия дворец „Военен музей“ в съседство може да допълни това: той показва оръжия, снимки от ерата на талибаните и експонати за разминиране от PMAC (Народно министерство за птице-граждански програми), които са разчистили невзривени боеприпаси (работата на PMAC е вдъхновяваща за афганистанците).
Настроението тук е трезво, но и гордо: нация, която възстановява своята история. Обърнете внимание как експозициите често имат персийски и пущунски етикети, наред с английски. След като се потопите в историята, разходете се и може би поседнете до градинския фонтан отвън, за да съберете мислите си.
С наближаването на здрача се отправете към квартала на Стария град (около района Шах-До Шамшира и Ка Фароши/Пазар). Задължително място за посещение е пазарът за птици Ка Фароши. Следвайки река Кабул до площад Майванд (местно кръгово движение), ще откриете тясна уличка, осеяна с малки магазинчета и клетки за птици.
Пазар за птици Ка Фароши: Тук времето сякаш е спряло. Влезте около късния следобед, когато местните търговци на птици слагат хиляди птици в клетки: яребици чукар, чинки, гълъби, папагали и особено известния афганистански кокабр (чукар). Наблюдавайте мъже, надвесени над клетки, слушащи птичи песни. Търговците си говорят и се пазарят, продавайки храна за птици, клетки и пъдпъдъчи пилета. Канарчетата пеят, а бойните петли кудкудякат. Сцената е шумна от песни и бързащи същества - поглед към вековно афганистански занимание. Фотографията на птиците е приемлива (хората обикновено нямат нищо против, ако попитате първо).
Тесният пазар сякаш е затворен от стената на река Кабул от едната страна. Ако тук ви обземе глад, няколко прости сергии за храна предлагат наан и кебапчета - много семпли, но изкушаващи, ако сте разглеждали района цял ден.
След това се разходете малко на запад до района на улица „Пилешки“ (Koch-e Murgha) в квартал Шахр-е Нау. Въпреки името си, тази улица няма пилета. Вместо това, това е кратък блок от магазини за сувенири и кафенета (сега до голяма степен затворени), които някога са обслужвали хипита и дипломати. Днес е предимно тихо, но в няколко бутикови магазина е в ход ремонт преди повторното отваряне. Може да намерите афганистански палта, бижута и избелели гоблени, ако се поразходите. За вечеря се отбийте в един от по-хубавите ресторанти на Кабул в близките Вазир Акбар Хан или Шахр-е Нау: Sufi Mahal е просторен дървен павилион, сервиращ обилни кебапчета и манту; Khanagi е хлебна пекарна, която предлага домашен наан с кремообразни афганистански яхнии; или ресторанти Maiwand или Shaam за по-луксозно запознаване с традиционните вкусове (агнешки кебапчета, сабзи, ястия с ориз) в дворовете.
Преди лягане, отпийте сладък черен чай в близката чайна. Наблюдавайте колко спокоен е нощният живот в Кабули: семейства се събират на самоса, мъже в наргиле барове. Оттеглете се с усещане за атмосферата на града - оживени стари пазари и дипломатически булеварди с дървета, споделящи един силует.
Започнете рано, за да посетите Багх-е Бабур, терасовидна императорска градина, построена от император Бабур през 1504 г. (неговите мемоари, Бабурнама, описват подробно оригиналния ѝ дизайн). Паркът с площ от 36 хектара се намира югозападно от центъра на града, по полегатите склонове на планината Шер Дарваза. Спирането на такси на главната порта (близо до парк Шахр-е Нау) ще струва може би 150–200 AFN от центъра на Кабул.
На входа прекосете реставрирания кервансарай от 19-ти век (сега музейна зона с артефакти) и влезте в чарбагх, озаглавен „чарбагх“ от пресичащи се канали и павирани пътеки. Градината има петнадесет широки стъпала, издигащи се по склона на хълма. Разходете се сред кипариси, лалета (през пролетта) и фонтани, възкръснали от руини. По пътя спрете при гробницата на Бабур, осмоъгълна платформа с централен надгробен камък без покрив: последното желание на Бабур е било да бъде погребан, за да растат диви цветя на гроба му. Днес гробницата му е маркирана с издълбани надписи, но иначе е отворена към небето.
На една от платформите се намира Дворецът на кралицата (Таджбег Палас), павилион с кули, построен за съпругата на Бабур, реставриран от тръста Ага Хан. Изкачвайки се до върха, се открива разкошна гледка към града и към модерните квартали на Кабул отвъд парка Шахр-е Нау. При хубаво време светлината пада върху червени покриви и далечни бели върхове.
След като напуснете Babur's, излезте през западната порта в квартал Shahr-e Naw. Ще намерите сенчести пекарни, които продават топъл наан и сладкиши (афганистански сладкиши, пълнени с ядки или шорак, паста на основата на тиква). Това е подходящ момент да опитате основните афганистански ястия за закуска: лаваш или табах с варено яйце и пресен кашкавал, или детето (пържен плосък хляб, пълнен с праз или картофи). Отпийте още една чаша зелен чай, преди да се отправите към следобедното светилище.
Кратка разходка или пътуване с такси на запад от Бабурската градина ще ви отведе до Карте-Йе-Сакхи, квартал, доминиран от впечатляващ комплекс от светилища с тюркоазени куполи. Това е светилището Саки Шах-е-Мардан (известно още като Зиарат-е Саки), едно от най-важните места за поклонение в Кабул. То е в чест на Хазрат Али, братовчед и зет на пророка Мохамед, за когото се смята, че е посетил или е оставил реликва тук. Легендата за светилището е свързана със свещено наметало (на пророка) и мистични сънища на Али на това място.
Архитектурата на светилището е ослепителна: шест небесносини купола и множество минарета, покрити с блестящи остъклени плочки, построени първоначално в началото на 20-ти век и разширени от майката на крал Аманула през 1919 г. Изкачете се по тесните стълби до мраморния двор. Вътре в мъжката джамия (входната такса е номинална или безплатна), стените са покрити с богато украсени неосефевидски персийски шарки и калиграфия. Немюсюлманите могат да стоят близо до входната зала, за да разгледат сложните плочки - в молитвената зала жените пускат молби в издълбана ниша, докато тъмна скална пещера под земята пази оброчно изкуство и реликва с форма на пръст (предполагаемият отпечатък от ръката на Али).
Не забравяйте да спазвате етикета на джамията: жените трябва да покриват косата си напълно и да говорят тихо (донесете или наемете шал, ако е необходимо на входа). Обувките се събуват на портата. Прекарайте няколко минути в размисъл — дори и да не споделяте вярата, дисциплината и цветът на това пространство са впечатляващи.
Наблизо можете да се насладите на чай на някоя от малките веранди или кафенета с изглед към светилището. Те предлагат прости ястия или сладкиши за мъже посетители (жените, които вечерят тук, са рядкост). Наблюдението на благочестивите молещи се и поклонниците, пристигащи с кола или магаре, е урок по афганистанска духовност.
Докато слънцето започва да залязва, се отправете към двореца Дарул Аман, великолепна куполна сграда в западните покрайнини (на около 7 км от центъра на града). Този неокласически дворец е построен през 20-те години на миналия век от крал Аманула Хан като символ на съвременен Афганистан. Той е претърпял тежки щети по време на гражданската война, но е внимателно реставриран и отворен отново за обществеността през последните години.
Пристигнете час преди залез слънце, ако можете. Мраморните подове, големите зали и градините на двореца са царствени в меката светлина. Ако се предлагат обиколки на интериора, можете да влезете, за да видите вековни портрети и политически сувенири; в противен случай се възхитете на внушителните колони и големия купол отвън. Дворецът има поддържани тревни площи и цветни лехи, което е в ярък контраст с развалините от минали десетилетия.
Когато небето свети в оранжево зад купола, гледката на запад е хипнотизираща. Отпред на Дарул Аман погледнете към планинската верига Панджшир на хоризонта - планините често стават пастелно розови привечер. Вътре или на поляната пред двореца се насладете на хладния вечерен въздух.
За вечеря, обратно в центъра на града, опитайте нощен базар или късна чайна. В Кабул има малко официални „нощни пазари“, но близо до Шахр-е Нау или дори до района на Чикен Стрийт някои улични търговци пекат кебапчета или приготвят пресни манту (кнедли) до късно вечерта. Много ресторанти вече имат удължено работно време - Khanagi и Maiwand дори след 21:00 часа - така че можете да се насладите на още едно дълго афганистански хранене (може би с печени зеленчуци, печено пиле карахи, обикновен ориз), преди да приключите вечерта.
Ден 3 е гъвкав в зависимост от вашите интереси и по-нататъшни планове за пътуване. Ето два маршрута:
На около 40 км северно от Кабул се намира Исталиф, живописно селце, известно със своята керамика и прохладния планински въздух. Ако градската атмосфера на Кабул ви се струва тежка, помислете за полудневна екскурзия до тук. Споделеният транспорт с микробус тръгва от Чарахи Ансари в центъра на Кабул (помолете такси да ви закара до „Исталиф такси“). Пътуването с продължителност около 1-1,5 часа се вие през проход с гледка към терасовидни ябълкови градини.
В Исталиф селото е разположено върху поредица от зелени склонове. Тук са известни грънчарските работилници: жени носят глина, мъже оформят ръчно изляти кани и купи в открити пещи. Често можете да наблюдавате как занаятчия пресова мократа глина на въртящо се колело, за да направи голяма ола или ваза за цветя, след което я изпича в яма. Въздухът ухае на пръст и бор. През селото тече малка река; децата играят край нея.
Качете се до светилището на хълма (Зиарат-е Пир Хаджи Юсуф, около 20 минути нагоре). Оттук се открива панорамна гледка към варосаните къщи на Исталиф и Кабулската котловина. Върнете се в града навреме за обяд (опитайте АСАК или имот в домашно кафене в Кабул край пътя).
Ако предпочитате да останете в Кабул, продължете да разглеждате Стария град. Разходете се до Жълтата джамия (Шах-До Шамшира), любопитна двуетажна жълта джамия, построена в бароков истанбулски стил. Двойните ѝ минарета и богато украсената бяла мазилка я правят забележителна по брега на реката. Струва си да се отбиете заради веселата ѝ молитвена зала с плочки. Наблизо се намира гробницата на Чин Тимур Хан, братовчед на първия император на Моголите, където местните жители оставят венци върху мраморни надгробни плочи.
Оттам се разходете по тесните улички на изток от реката, където се развива ежедневието: мъже, играещи табла на веранди, жени, пазарящи се на плодовия базар под висящи макови глави, деца в училищни униформи. Дръжте фотоапарата си прибран; тази зона е за наблюдателни разходки.
Спрете до Мемориалния парк на жертвите на войната – тих кът с афганистански знамена и имена на паднали войници, отразяващи по-новата история.
След последната ви сутрешна екскурзия е време да се подготвите за по-нататъшно пътуване или заминаване. Ако продължавате, проверете разписанията на автобусите или полетите (много полети излитат около обяд или вечерта до северните градове). Ако имате допълнително време в Кабул, разумен полудневен маршрут може да бъде:
Ако трябва да вместите Кабул в 1-2 дни: Реалистично погледнато, фокусирайте се върху Ден 1 (гледка + музей + пазар за птици) плюс Градината на Бабур и храма Сахи на Ден 2 (пропуснете Исталиф и Дарул Аман). Това покрива „задължителните места за посещение“.
Изборът на място за разходка или престой в Кабул може значително да повлияе на преживяването ви. Ето пет различни области:
Няма напълно безрисков квартал след залез слънце, а районите, считани за „приятни“, могат да имат охранителни постове. Разумно е да попитате персонала на хотела или местни познати за безопасността на вашата улица. Като цяло, избягвайте далечния запад (около стадион „Гази“) през нощта и бъдете внимателни в близост до конфликтни места.
Културната култура на Кабул е от основно значение за ежедневието. Афганистанските ястия са обилни, засищащи и се споделят - месото често се задушава с часове, а оризът е най-важният. Ето местния ритъм на хранене:
Улична храна: В безопасни райони търсете търговци на Чарсу (Charah Charsoo) близо до главните коридори на базара, които сервират месо на скара от свободно отглеждани кокошки или само (вид пържен хляб). Но бъдете внимателни: яжте улична храна само ако сергията изглежда претъпкана с местни жители и храната е гореща. Водата в Кабул може да е опасна: бутилирана вода е леснодостъпна или вземете преварен чай вместо чешмяна вода.
Преводач на менюта: Когато поръчвате афганистански ястия, ето няколко ключови имена:
– В: вездесъщият плосък хляб (наан), който се сервира с всяко хранене.
– Морков: спанак (яхния от зелени билки, често с месо).
– Приемливо/Допустимо Пулао: националното ястие с ориз, агнешко месо, моркови и стафиди.
– Имот: задушени кнедли, пълнени с подправено месо, сервирани с кисело мляко.
– Ауш/Чорба: обилна супа или яхния (често агнешко или пилешко със зеленчуци).
– Кебап: печени на скара шишчета месо.
– Шор Наход или Масур Даал: яхния от нахут или червена леща (с подправки).
– Самбоса: Афганистанска самоса (триъгълно тесто с картофи/месо).
– Халва: сладка плътна торта, популярен десерт (фурми, моркови и др.).
– Сок: сладки плодови напитки (опитайте нар или морков).
Кабул не е универсален. Различните пътешественици ще си изградят различни преживявания:
Нека отделим мита от реалността в Кабул.
Пеша по улиците често липсват пешеходни пътеки или тротоари, така че пресичайте само на главните кръстовища или следвайте местните (те имат определен поток към кръстовищата). Тълпите обикновено са уважителни, но винаги внимавайте да стъпвате около колите и неравните настилки.
Попитайте местните: Таксиметровите шофьори и собствениците на магазини често отхвърлят официалните предупреждения като „за чуждестранни посолства“. Те може да посочат, че всеки ден се разхождат свободно по пазарните улички. Балансирайте тази увереност с предпазливост. Например, избягвайте големи тълпи или протести и следвайте съветите на местни колеги. Не се набивайте на очи: лъскавите фотоапарати и чанти могат да ви накарат да се откроите.
Често срещани грешки на посетителите:
Кабул е център за опознаване на по-голям Афганистан. Ако маршрутът ви позволява, помислете за:
Транспортът до тези региони е най-лесен чрез резервация чрез реномирани туроператори в Кабул или чрез ежедневни полети от Кабул. Пътуването по шосе в Афганистан е приключенско, така че е разумно да резервирате удобна кола (с шофьор) за нощувка, ако нямате опит.
Разрешено: Пейзажи, архитектура, улични сцени (с разрешение), традиционни места.
Избягвайте: Портрети на хора без съгласие (особено жени), униформени служители, военна техника и съвременни политически знаци.
На практика: Много афганистанци обичат да бъдат снимани; местните деца често се усмихват на камерата. Ако не сте сигурни, усмихнете се и насочете към камерата си или я вдигнете, за да им я покажете – тяхната реакция ще ви насочи. Музеите и много светилища имат табели, забраняващи снимането на експонати. Винаги питайте, преди да снимате на закрито или в частни магазини.
Кога е необходимо да бъдете изключително предпазливи: Правителствените сгради (дори построените от американци, като посолствата) често имат табели или камери, забраняващи снимането. не Опитайте се да снимате всичко с оръжия (инсталация с противопехотни мини, боеприпаси, въоръжена охрана).
Комична бележка: Няколко пътешественици са съобщили, че самите талибански бойци са искали да си направят селфита. Тъй като обаче законите не са единни, а прилагането им е непредсказуемо, най-добрата практика е да бъдете учтиви и предпазливи. При всяко съмнение дръжте фотоапарата прибран.
Разберете, че правната защита е минимална. „Правосъдието“ на талибаните е произволно. Ако сте задържани или тормозени: запазете спокойствие, бъдете почтителни. Понякога може да помогне да кажете, че сте турист и невежа. не опит за заснемане на инцидента или провокиране чрез спор — това рискува допълнителни проблеми. Ако с вас е приятелски настроен местен афганистанец или шофьор, помолете го да се намеси (афганистанците често имат добър инстинкт с талибанските служители).
Консулска помощ: Повечето западни посолства в Кабул са затворени; помощта се оказва чрез посолствата на Кабул „в изгнание“ (Исламабад, Доха) или чрез защитници в съседни страни. Офисът на UNAMA в Кабул може да помогне на чужденци в тежки ситуации. Винаги дръжте карта с надежден контакт (като номер на управител на хотел).
Избягване на проблеми: Винаги носете документи за самоличност и пътуване. Никога не критикувайте правителството и не показвайте политически символи. Въздържайте се от участие в религиозни или политически дискусии на публични места, особено с непознати.
Интернет: Кабул има 4G мрежи, но скоростите варират. Кафенета рядко предлагат надежден Wi-Fi. Няколко хотела с международен стандарт и неправителствени организации имат достъп до hotspot. Винаги използвайте VPN (от съществено значение за сигурна комуникация). При прекъсване на електрозахранването е необходимо да носите зарядно за лаптоп и резервна батерия.
Кафенета и коуъркинг заведения: Няма истинска „споделена работна среда“. Някои пътешественици са работили в сигурни хотелски фоайета или тихи кафенета в WAK (фоайето на хотел Serena има Wi-Fi за гостите, макар и със скъпи напитки). Очаквайте от време на време да бъдете прекъсвани от въпроси или погледи, ако работите на публично място.
Продължителност на визата: Туристическите визи обикновено са 30 дни, не могат да се удължават или само с едно кратко удължаване чрез официална процедура. Правилата за визи в Афганистан са непредсказуеми; не планирайте дълги проекти, освен ако не уредите образователна или бизнес виза по официални канали (и имайте предвид, че те могат да бъдат отказани).
Кабул не е лесна история. Това е град на контрасти - древни медресета и модерни министерства; предпазливи очи и широки усмивки; опустошение и реконструкция едно до друго. Той предизвиква посетителите, които идват за първи път, със задръствания и бдителност за сигурност, но ги възнаграждава с моменти на истинско афганистански гостоприемство и прозрение. В Кабул човек се научава да устои на противоречията: да се възхищава на градина, построена от нашественик (Бабур) сутрин, а по здрач да се вглежда в мир, въпреки живите истории на конфликти.
Истинският Кабул, който пътешествениците помнят, не са само музейните факти, но и песента на птиците в тясна уличка на базар, вкусът на подправен ориз, споделен под тента на кафене, или спокойната гледка от върха на хълма при залез слънце. Тази смесица от сетивни детайли е това, което превръща пътуването с контролен списък в истинско преживяване.
За всеки, който планира това пътуване, ключът е уважението и откритостта. Уважение към местните обичаи, закони и многобройните разкази на тази земя. Отвореност към това, което може да изглежда странно, и любопитство към ежедневието, което се случва тук. Градът няма да ви изненада с лукс, но ще ви научи постепенно на издръжливост, гостоприемство и красота в несгодите.
Кабул може да бъде изморителен и влудяващ - безкрайните преговори за таксита, прекъсванията на тока до късно през нощта, изтощителните процедури за разрешителни. Но може да бъде и хипнотизиращ: смесените аромати на кардамон и въглищен дим, мъховозелените нарове, струпани на купчини, песните на възраждането в музейна експозиция.
В крайна сметка Кабул изисква от посетителите си известна скромност: той не е парад, а жив, дишащ метрополис със собствени правила. Тези, които идват подготвени – с търпение, културна чувствителност и дух на приключения – често си тръгват с нещо неочаквано: разбиране за устойчивост и спомени, които остават живи дълго след като си тръгнат.
Прецизно построени, за да бъдат последната линия на защита на историческите градове и техните жители, масивните каменни стени са безшумни стражи от отминала епоха.…
Открийте оживените нощни заведения в най-очарователните градове в Европа и пътувайте до запомнящи се дестинации! От жизнената красота на Лондон до вълнуващата енергия...
В свят, пълен с добре познати туристически дестинации, някои невероятни места остават тайни и недостъпни за повечето хора. За тези, които са достатъчно авантюристично настроени, за да…
От създаването на Александър Велики до съвременната си форма, градът остава фар на знание, разнообразие и красота. Неговата неостаряваща привлекателност произтича от...
С романтичните си канали, невероятна архитектура и голямо историческо значение, Венеция, очарователен град на Адриатическо море, очарова посетителите. Великият център на този…