الإبحار في التوازن: المزايا والعيوب
توفر رحلات القوارب، وخاصة الرحلات البحرية، إجازة مميزة وشاملة. ومع ذلك، هناك مزايا وعيوب يجب وضعها في الاعتبار، تمامًا كما هو الحال مع أي نوع من الرحلات...
قصة برلين هي قصة تجديد مستمر - من مدينة تجارية في القرن الثالث عشر إلى عاصمة للإمبراطوريات، ورمز للحرب الباردة، واليوم مركز نابض بالحياة للفن والموسيقى والحياة متعددة الثقافات. تتعايش ندوب التاريخ مع طاقة شبابية وإبداعية ولدت من القدرة النسبية على تحمل التكاليف. بعد سقوط جدار برلين عام ١٩٨٩، جذبت الإيجارات الرخيصة والمساحات المهجورة في برلين الشرقية أجيالًا من الفنانين والموسيقيين والمستوطنين، مما جعل المدينة نقطة جذب دولية للثقافة البديلة. واليوم، لا تزال روح "برلين البوهيمية" هذه باقية في كل حانة بانك في كروزبرج وجدارية شارع نويكولن. ولكن يمكنك الاستمتاع بهذه الشخصية الفريدة حتى مع ميزانية محدودة. من المعارض الفنية المجانية في الهواء الطلق إلى أسواق السلع المستعملة، والإقامة الاقتصادية، وأكشاك الكاريورست الرخيصة للغاية، تقدم برلين تجارب لا حصر لها مقابل القليل من المال - إذا كنت تعرف أين تبحث.
إن التجول في شوارع برلين أشبه بالتجول عبر طبقات من التاريخ. ففي قلبها تقع منطقة ميته، حيث تلتقي أزقتها التي تعود للعصور الوسطى بالآثار البروسية، وبالقرب منها تُذكر الواجهة الحديدية للرايخستاغ الزوار بعصر القيصر وإعادة توحيد البوندستاغ. لكن روح برلين في القرن العشرين - إبداع جمهورية فايمار الجريء، ومأساة زمن الحرب، والمدينة المنقسمة، وإعادة توحيدها في نهاية المطاف - ظاهرة في كل مكان. بوابة براندنبورغ، التي أصبحت الآن مجانية للجميع، كانت في يوم من الأيام الخط الفاصل للجدار وشهدت خطاب جون كينيدي الشهير "أنا برليني". لكل حي ("كيز") حكايته الخاصة: يحتفظ معرض الجانب الشرقي في فريدريشهاين بامتداد 1.4 كيلومتر من الجدار مزين بجداريات الأمل، بينما يحتفظ حي كرويتسبيرغ وحي نويكولن بطابع صارم ومناهض للمؤسسة.
في العقود التي تلت عام 1989، جذبت الإيجارات الرخيصة الفنانين إلى القطاع السوفيتي السابق، مما أدى إلى ميلاد مشهد النوادي الطليعية والمعارض الفنية تحت الأرض في برلين. وكما يشير ملف تعريف للجيش الأمريكي لعام 2011، فإن "الإيجارات الرخيصة الناتجة عن فائض الشقق المتاحة في أعقاب إعادة التوحيد قد جذبت الفنانين إلى برلين لعقود، ولا يزال التقليد مستمرًا حتى اليوم". يمكن العثور على معارض فنية كاملة في عليات المصانع السابقة أو المساحات المعاد استخدامها (على سبيل المثال، كان Kunsthaus Tacheles البائد في السابق مقرًا للفنانين). خلال النهار، قد تتعثر في مشاريع فنية DIY وعروض الشوارع؛ وفي الليل، تنعش حفلات الرقص المرتجلة أو مسابقات الشعر المفتوحة المدينة. هذا الجو الثقافي "افعل ذلك بنفسك" - إرث المساكن غير القانونية في برلين الشرقية وثقافة النوادي في التسعينيات - يعني أن العديد من أكثر تجارب برلين التي لا تُنسى عامة ومجانية أو رخيصة جدًا.
يعشق سكان برلين الحياة في الهواء الطلق، وتمتلئ المدينة بالحدائق والبحيرات والأماكن العامة غير التقليدية. يُعد ميدان تمبلهوف - المدرج الضخم السابق للمطار - مثالاً بارزًا. منذ إغلاقه عام 2010 وتحويله إلى حديقة عامة عام 2014، أصبح هذا الميدان الذي تبلغ مساحته 300 هكتار (بطول 3 كم تقريبًا) مكانًا محبوبًا للنزهات والطائرات الورقية. في الأمسيات الدافئة، يتوافد السكان المحليون على تمبلهوف لركوب الدراجات أو التزلج أو ببساطة مشاهدة غروب الشمس - غالبًا مع احتساء البيرة في متناول اليد. يمكنك التنزه أو ركوب الدراجات بحرية على طول المدرج، أو الجلوس على العشب مع الأصدقاء، أو حتى الشواء (يتم توفير الشوايات الكهربائية). الدخول مجاني، والحجم الهائل يخطف الأنفاس: عند الغسق، يلتقط شخصان يمسكان بأيدي بعضهما البعض مقابل سماء لامعة إحساسًا بشخصية برلين المفتوحة على مصراعيها.
تُعدّ الحدائق الأخرى وجهةً رائعةً على مدار العام. تمتد حديقة تيرغارتن الخضراء (2.7 كيلومتر مربع في وسط برلين) من بوابة براندنبورغ غربًا، وهي مثالية لجولة مشي مجانية. في أيام الأحد، تستضيف حديقة ماوربارك في برينزلاور بيرغ سوقًا للسلع المستعملة ومدرجًا موسيقيًا أسطوريًا. يمكنك البحث عن الكنوز القديمة طوال الصباح، وفي فترة ما بعد الظهر، انضم إلى مئات الأشخاص لمشاهدة أو أداء عروض "بيربيت كاريوكي" - وهي حفلة غنائية مرتجلة في الهواء الطلق تشتهر بحشود من شباب برلين المُهللين. (احرص على الوصول بحلول الساعة 2-3 ظهرًا يوم الأحد لحضورها؛ لا يوجد غطاء). في الصيف، ترقبوا عروض فريلوفتكينو - وهي عروض أفلام خارجية مجانية أو بأسعار معقولة جدًا تحت النجوم في حدائق مثل فولكسبارك فريدريشهاين أو كارل ماركس شتراسه.
بالنسبة لمتنزهي المدن، تُحوّل فنون الشوارع في برلين أحياءً بأكملها إلى معارض فنية مفتوحة. يُعدّ معرض الجانب الشرقي (مولينشتراسه 3-100) أشهر هذه المعارض، فهو جزءٌ كاملٌ من جدار برلين، مُزيّنٌ برسائل عالمية تُعبّر عن الحرية. وفي أماكن أخرى، تُزيّن جداريات كرويتسبيرغ وفريدريشهاين بلوحات جدارية خلابة: اتبعوا شارع مولينشتراسه من جسر فارشاور إلى جسر أوبرباوم لمشاهدة فنون الأزقة، أو تجوّلوا في شارع بيرغمانشتراسه (كرويتسبيرغ) لاكتشاف القطع الفنية المخفية. يُعدّ متحف "أوربان نيشن" (بولوفشتراسه 7) متحفًا مجانيًا لفنون الشوارع، سواءً كان مفتوحًا أو مفتوحًا (مع العلم أنه غالبًا ما يكون مجانيًا، يُرجى التحقق من فتح الدخول). للقيام بجولة ذاتية التوجيه، ابحثوا على الإنترنت عن أبرز معالم فنون الشوارع في برلين؛ لا حاجة لمرشد، كما أن الاستمتاع بالأعمال الفنية المتناثرة على الجدران مجاني. (إذا كنتم تبحثون عن معلومات، فهناك بعض جولات المشي منخفضة التكلفة، ولكن بخلاف ذلك، فإنّ القيام بذلك بنفسكم سهل وممتع).
يعشق سكان برلين الأسواق، سواءً للطعام أو لصفقات أسواق السلع المستعملة. كل يوم أحد، يمتلئ سوق ماوربارك للسلع المستعملة (شارع بيرناور/شارع شونهاوزر ألي) بأكشاك تبيع كل شيء، من أسطوانات الفينيل إلى التحف الكلاسيكية. يمكنك التجول لمدة ساعة دون إنفاق أي شيء، والاستمتاع بالأجواء البوهيمية، ثم تناول نقانق الكاري أو الكباب بأسعار معقولة من الأكشاك القريبة. وبالمثل، يقدم سوق فلوهماركت أم بوكسهاجنر بلاتز (المفتوح أيام الأحد) في فريدريشهاين ملابس وتحفًا عتيقة في ساحة جميلة. في الصيف، تُقام أيضًا أسواق المزارعين الأسبوعية (Wochenmärkte) التي تبيع المنتجات المحلية بأسعار معقولة؛ ويوجد اثنان من الأسواق الشعبية في مارهاينكي بلاتز (كرويتسبرغ، الخميس والسبت) وفي كولفيتز بلاتز (برنزلاور برغ، الثلاثاء والسبت).
إذا كنت تتوق إلى الماء والخضرة، فإن بحيرات برلين العديدة وضواحيها الحرجية يمكن الوصول إليها بسهولة وبأسعار معقولة بشكل مدهش. توفر بحيرة وانسي (S-Bahn S7 إلى وانسي) تجربة شاطئية كلاسيكية في ستراندباد وانسي (الدخول بضعة يورو) أو دخول مجاني في بوتشربيرج. يمكنك السباحة أو استئجار قوارب الدواسات (حوالي 9 يورو/ساعة في الموقع) أو التنزه بجانب الماء. إلى الشرق، تعد بحيرة موغلسي (يمكن الوصول إليها عن طريق S-Bahn S3 إلى كوبينيك أو S-Bahn + حافلة) بحيرة كبيرة أخرى بها شواطئ عامة ومسارات للمشي لمسافات طويلة. في شمال غرب برلين، يمكن الوصول إلى بحيرة تيجلر سي والغابة المجاورة بالحافلة 124 أو U-Bahn U6 + حافلة، مما يوفر أماكن للسباحة وغابات (معظمها مجاني). كما أن Pfaueninsel المثالية مع طواويسها، وهي جزء من بوتسدام ولكنها قريبة على S-Bahn، مجانية للزيارة أيضًا بالعبّارة في الصيف. توفر لك هذه الملاذات الطبيعية هواءً نقيًا وسماءً واسعة - كل ذلك على بعد رحلة قصيرة بالقطار/الحافلة على تذكرة النقل المحلي.
يتجلى تاريخ برلين بوضوح في العديد من النصب التذكارية والمتاحف التي لا تتطلب دخولًا مجانيًا أو زهيدًا. يقع النصب التذكاري للهولوكوست (النصب التذكاري لليهود الذين قُتلوا في أوروبا) - 2711 لوحًا خرسانيًا على أرض غارقة - جنوب بوابة براندنبورغ مباشرةً. وهو مفتوح على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع ومجاني تمامًا. يقع أسفله مركز معلومات يعرض قصصًا شخصية (رسوم دخول متواضعة قدرها 4 يورو، وغالبًا ما يُعفى الطلاب من رسوم الدخول أو يكون مجانيًا أيام الاثنين)، لكن التجول بين اللوحات التذكارية في الساحة المفتوحة مجاني. يقع بالقرب منه النصب التذكاري للمثليين الذين اضطهدوا في ظل النازية (مكعب خرساني داكن اللون يحتوي على فيديو بداخله) في شارع إيبرت شتراسه 2؛ وهو مفتوح على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع مع دخول مجاني، ويقدم تجربة تأملية غير متوقعة دون أي رسوم.
في شارع بيرناور، يحتفظ النصب التذكاري لجدار برلين (شارع بيرناور ١١١/١١٩، ١٣٣٥٥ برلين) بآخر أجزاء الجدار الأصلية، وبرج المراقبة، و"شريط الموت". الدخول مجاني. تفضل بزيارة مركز الزوار (من الثلاثاء إلى الأحد، من الساعة ١٠:٠٠ صباحًا حتى ١٨:٠٠ مساءً) لمشاهدة معروضات عن برلين خلال الحرب الباردة، أو ببساطة تجوّل في المعرض المفتوح (من الساعة ٨:٠٠ صباحًا حتى ١٠:٠٠ مساءً يوميًا) لمشاهدة شظايا الجدار الصدئة، وأنفاق الهروب، والفنون التذكارية. في أشهر الشتاء، تكون الأجزاء الداخلية مغلقة، لكن النصب التذكاري الخارجي مفتوح دائمًا ومجاني.
من المتاحف المجانية الرائعة الأخرى متحف "طوبوغرافيا الرعب" (Niederkirchnerstraße 8، 10963 برلين). هنا، تُشكّل أطلال مقرّ الجيستابو معرضًا دائمًا مجانيًا يُسلّط الضوء على جرائم النازية. الدخول (من الساعة 10:00 صباحًا حتى 20:00 مساءً يوميًا) مجاني، وستتعرّف على ألمانيا بين عامي 1933 و1945 من خلال وثائق وصور وجزء من الجدار. يقع المتحف بجوار ميدان ألكسندر/U2، ويستحق الزيارة بالتأكيد ساعة أو ساعتين.
في مكان أبعد، يُوثّق متحف الحلفاء (متحف ألييرتن، كلايالي ١٣٥، ١٤١٩٥ برلين) تاريخ الحلفاء الغربيين في برلين خلال الحرب الباردة (مثل جسر برلين الجوي الشهير، إلخ). منذ عام ٢٠١١، انتقل المتحف إلى منزل جميل على طراز باوهاوس، والدخول مجاني - على غير العادة - على متن قطار U3. إنها رحلة قصيرة بالقطار السريع U3 إلى أوسكار هيلين هايم. متحف الحلفاء صغير ولكنه ساحر لعشاق التاريخ، ويضم معروضات باللغة الإنجليزية. نصيحة: اجمع بين زيارته وزيارة محطة تيوفيلسبيرغ القريبة - وهي محطة استماع مُرعبة من الحرب الباردة؛ يمكنك التجول بين الآثار صعودًا إلى التل للاستمتاع بمناظر بانورامية، مع أن البرج نفسه مغلق الآن.
إذا كنت تخطط لزيارة عدة معالم سياحية، فراجع موقع بوابة متاحف برلين للاطلاع على أيام الدخول المجانية. على سبيل المثال، يُفتح معهد KW للفن المعاصر (شارع أغسطس، 69، 10117) أبوابه مجانًا يوم الخميس من الساعة 6:00 مساءً حتى 9:00 مساءً، ويُقدم المتحف الوطني الجديد (متحف الفن الحديث، مغلق حاليًا للتجديد ولكنه من المقرر إعادة افتتاحه) دخولًا مجانيًا مساء كل خميس ضمن برنامج "الفن للجميع". يُرجى العلم أيضًا أن دخول معظم متاحف برلين مجاني لمن هم دون سن 18 عامًا (بما في ذلك المتاحف الكبيرة مثل متحف بوده أو بيرغامون، إن وُجدت برامج حوافز). تُعدّ قبة الرايخستاغ (ساحة الجمهورية 1) - القبة البرلمانية الزجاجية - من المعالم الأخرى التي لا تُفوّت: يجب عليك التسجيل مسبقًا عبر الإنترنت، ولكن الدخول مجاني. يمكنك النزول ببساطة إلى بهو البرلمان، ثم ركوب المصاعد للصعود إلى الأعلى للحصول على إطلالة بانورامية على المدينة (يغلق الدخول في الساعة 22:00، وتفتح القبة من الساعة 8:00 صباحًا حتى 24:00 ظهرًا).
الأهم من ذلك، أن التجول في برلين نفسها مجاني. شارع أونتر دين ليندن الفخم، وكنيسة القيصر فيلهلم التذكارية ذات الجمال الباهر، والنصب التذكاري للحرب السوفيتية في تيرغارتن، أو زنازين الجيستابو المخيفة تحت ميدان ألكسندر - هذه الأماكن مجانية للزيارة. تجوّل في معرض الجانب الشرقي بطول 1.4 كيلومتر، وادخل إلى المباني المليئة بالفنون التي تحولت إلى مراكز ثقافية (عندما تكون مفتوحة للجمهور)، أو زُر الحدائق التذكارية مثل جيدينكستات برلين-هوهينشونهاوزن (متحف سجن شتازي؛ رسوم رمزية). مع قليل من التخطيط (وأحيانًا تبرع بيورو واحد)، تُقدم برلين جولات تاريخية مذهلة بتكلفة زهيدة.
التنقل في برلين بتكلفة منخفضة سهل بفضل وسائل النقل العام عالمية المستوى. تبلغ تكلفة تذكرة منطقة AB (التي تغطي وسط مدينة برلين) 3.80 يورو فقط وهي صالحة لمدة ساعتين. أما تذكرة AB التي تعمل لمدة 24 ساعة (صالحة للسفر غير المحدود حتى الساعة 3 صباحًا من اليوم التالي) فهي أكثر فائدة بسعر 10.60 يورو. للإقامة لمدة أسبوع، تبلغ تكلفة تذكرة AB لمدة 7 أيام 44.60 يورو - وهي غالبًا أرخص من ست تذاكر ليوم واحد إذا كنت تسافر يوميًا. (أضف المنطقة C مقابل 1.60 يورو إضافية يوميًا إذا ذهبت إلى مطار برلين أو بوتسدام). تشمل التذاكر مترو BVG (U-Bahn) وقطارات الأنفاق (S-Bahn) والحافلات والترام. يجب شراء/التحقق من صحة تذكرتك من الأجهزة في المحطات أو عبر تطبيق BVG؛ فالفحوصات العشوائية على متن القطارات شائعة، وغرامات عدم الحصول على تذكرة باهظة.
للزوار ذوي الميزانيات المحدودة، ننصحكم ببطاقة برلين للترحيب، وهي بطاقة سياحية توفر لكم استخدام المواصلات العامة بالإضافة إلى خصومات (مثلاً: 25% إلى 50% على العديد من المعالم السياحية). تبلغ تكلفة بطاقة WelcomeCard AB لمدة 48 ساعة حوالي 26.90 يورو، بينما تبلغ تكلفة بطاقة 72 ساعة حوالي 37.50 يورو، أي ما يعادل تقريبًا سعر تذكرتي يوم واحد، مع توفير إضافي على الجولات والمتاحف. إذا كنتم ستقضون عدة أيام في المدينة وتخططون لزيارة المتاحف، فقد تكون هذه البطاقة مجدية.
التطبيقات والدراجات: تطبيق BVG (أو تطبيق VBB) ضروري لتخطيط المسارات وشراء التذاكر أثناء التنقل. خرائط جوجل تعمل بكفاءة أيضًا. برلين لديها أيضًا مسارات دراجات واسعة. يمكنك استئجار دراجات المدينة عبر Nextbike by Tier - حمّل التطبيق، وسجل بطاقة ائتمان، وامسح رمز الاستجابة السريعة في أي محطة Nextbike. تكلفة الرحلة يورو واحد لكل 15 دقيقة (السعر القياسي) بحد أقصى يومي 15 يورو. لذا، تبلغ تكلفة الساعة 4 يورو، ونصف اليوم ما بين 10 و15 يورو. (نصيحة: إذا كنت ترغب في استئجار عدة أيام، فإن Nextbike تقدم أيضًا باقات شهرية/سنوية). كبديل، تتوفر الدراجات البخارية الكهربائية المتنقلة (Lime وVoi وTIER وغيرها) في كل مكان؛ تبدأ أسعارها من يورو واحد بالإضافة إلى 0.15 يورو للدقيقة. استخدمها باعتدال - فهي مثالية للرحلات القصيرة، ولكن المشي أو استخدام وسائل النقل العام عادةً ما يكون أرخص للمسافات الطويلة.
أخيرًا، بعض النصائح من الخبراء: مياه الصنبور في برلين صالحة للشرب ومجانية - احمل معك زجاجة قابلة لإعادة الاستخدام. تتوفر سيارات الأجرة، ولكن تجنبها (حوالي 7 يورو لكل كيلومتر بالإضافة إلى الرسوم الإضافية) - من الأفضل استخدام مترو الأنفاق/السكك الحديدية أو خدمات النقل التشاركي بأسعار معقولة. إذا كنت قادمًا بالقطار، فإن شراء تذكرة للمناطق AB مقابل 3.80 يورو يكفي للرحلات داخل المدينة (مثلًا من محطة القطار الرئيسية إلى ميدان ألكسندر).
تشتهر برلين بتنوعها الثقافي وتنوع مأكولاتها، حيث تُقدم أكشاك الوجبات السريعة المنتشرة في المدينة وجبات بأسعار معقولة. يُعدّ كباب الدونر (شطيرة تركية من اللحم المفروم والمُقطع إلى خبز مع السلطة) ونقانق الكاري (شرائح السجق مع الكاتشب المتبل) من أشهر أطباق برلين. يُعدّ كباب مصطفى (شارع مهرينغدام 32) شهيرًا، فهو كباب كبير من الدجاج والخضار بسعر حوالي 5 يورو. في كروزبرغ، يُقدّم مطعما كاري 36 (شارع مهرينغدام 36) وإمبيس كونوبكه (شارع شونهاوزر ألي 44) نقانق الكاري والبطاطس المقلية بسعر يتراوح بين 4 و5 يورو. يزعم العديد من السكان المحليين أنه لا توجد وجبة اقتصادية أفضل من نقانق الكاري مع طبق جانبي من النقانق ومشروب فانتا كبير - جرّبه مرة واحدة لتكتمل التجربة.
للوجبات العالمية، تكثر مطاعم الفلافل والدونر. يقدم مطعم "صحارى إمبيس" (بالقرب من حديقة تريبتوور) لفائف بيتا فلافل ممتازة بحوالي 3 يورو. وبالمثل، يبيع مطعم "الأندلس" (بالقرب من هيرمانبلاتز في نويكولن) لفائف حلوم بأسعار تبدأ من 1.50 يورو. كباب برلينر: ابحث عن أكشاك صغيرة على الزوايا (إمبيسي) ذات طوابير طويلة؛ فجودة الكباب غالبًا ما تدل على نضارته. سيكلفك طلب دونر جاهز حوالي 3.50-4 يورو للساندويتش أو 6 يورو لعلبة دونر.
وجبات رخيصة تتجاوز الدونر: برلين تقدم خيارات عالمية بأسعار معقولة. يُصنّف موقع BudgetTraveller مطعم Saveur de Banh Mi (شارع Veteranenstr. 13) كأفضل مطعم ساندويتش بان مي فيتنامي - باغيت مقرمش محشو بالباتيه والمخللات بسعر 3.50 يورو تقريبًا. جرّب أيضًا مطعم Rolls Asian Street Food (برينزلاور ألي 176) لتجربة بان مي رائعة في برينزلاور بيرغ. ساندويتش الكفتة التركي قد يكون خيارًا جيدًا - يقدم مطعم Izmir Köftecisi بالقرب من كوتبوسر تور ساندويتشات كرات اللحم المشوية بسعر 6 يورو تقريبًا شاملةً العيران. أما بالنسبة للمأكولات الشرق أوسطية، فيقدم مطعم Maroush (شارع Adalbertstr. 98) ساندويتشات الفلافل أو شاورما الدجاج بسعر 5 يورو تقريبًا. في عطلات نهاية الأسبوع المشمسة، لا تفوت زيارة حديقة Thai Park في Preußenpark (Schöneberg): من أبريل إلى أكتوبر، يقوم المغتربون التايلانديون بإقامة أكشاك من الجمعة إلى الأحد لبيع الكاري المطبوخ منزليًا وسلطة البابايا والباد تاي مقابل 3 إلى 6 يورو.
المخابز والأسواق: تُعدّ مخابز برلين خيارًا رائعًا لوجبات اقتصادية سريعة. تناول وجبة خفيفة من البريتزل (بريتزل بافاري نصف دائري) مقابل يورو واحد تقريبًا، أو لفائف الساندويتش (بروتشن) المحشوة بالجبن/لحم الخنزير مقابل يورو واحد إلى يوروين في سلاسل مثل باك ويرك أو ديتش. حتى أن بعض محلات السوبر ماركت المخفضة لديها مخابز داخلية: يمكن أن تكون بريتزل ليدل أو ألدي رخيصة الثمن، حيث تصل إلى 0.49 يورو، وهي مثالية بعد نزهة ليلية. يمكنك أيضًا شراء بقالة اقتصادية من ليدل، أو ألدي، أو بيني، أو نيتو - حيث تتوفر لديهم العديد من أكشاك الأطعمة الجاهزة (شرائح السجق، والجبن) والسلطات المعبأة في عبوات بأسعار تتراوح بين يورو واحد و3 يورو تقريبًا. يُعدّ شراء لوازم النزهات من السوق أو السوبر ماركت طريقة مضمونة لتوفير المال (قد يكلف ملء حقيبة ظهر بالخبز والجبن والفواكه والزبادي والماء 5 يورو إجمالًا).
لا تنسَ الوجبات الخفيفة التي تشتهر بها برلين: غالبًا ما تبيع أكشاك "كاريوورست-إمبيس" في برلين شريحة من "كاريوورست" في صينية ورقية بسعر يتراوح بين 3 و4 يورو. ومن العروض المميزة "شباتزل" مع البيرة: في "برينزسينينجارتن" في كرويتسبيرغ أو في بعض مطاعم الشواء التركية، يمكنك العثور على وجبة غداء خاصة بأسعار تتراوح بين 4 و6 يورو. تفقّد أيضًا السوق التركي في مايباخوفر (نويكولن) أو المتاجر التركية مثل "ليبانون" للحصول على زيتون وخبز مسطح وصلصات بأسعار معقولة. نصيحة: احمل نقودًا معك، فالعديد من أكشاك "إمبيس" الصغيرة لا تقبل البطاقات.
تُستنزف الإقامة الميزانية بسرعة، لكن برلين توفر خيارات بأسعار معقولة. تبدأ أسعار أسرّة المبيت في بيوت الشباب المركزية من 15 إلى 20 يورو لليلة الواحدة (وغالبًا ما تزيد في عطلات نهاية الأسبوع). من بين بيوت الشباب الاقتصادية الشهيرة، سيركس هوستل برلين (فاينبرغسفيغ 1A، ميته)، وهو نُزُل اجتماعي بتصميم عصري يقع بالقرب من محطة مترو الأنفاق (U-Bahn)، وغراند هوستل برلين كلاسيك (رايشنبرغر ستريت 131، كروزبرغ)، الذي يقع في مبنى تاريخي في حي نابض بالحياة. من بين سلاسل بيوت الشباب الاقتصادية الشهيرة الأخرى، بلوس برلين، ووومباتس سيتي هوستل (ألكسندربلاتس)، وإيست سيفن برلين (نويكولن). للحصول على غرف خاصة بأسعار معقولة، ابحث عن بيوت شباب تُقدم أيضًا غرفًا فندقية، وغالبًا ما تكون أغلى قليلاً.
خيارٌ جديدٌ هو نُزُل الكبسولات. يقع نُزُل سبيس نايت كبسولة، وهو أول نُزُل كبسولات في برلين، في شارع واينبرغسفيغ 8، بالقرب من ساحة روزنتالر. تُوفر لك هذه "الكبسولات" مساحة نوم خاصة ومُدمجة (مع مرافق مُشتركة) بسعر يتراوح بين 25 و30 يورو لليلة الواحدة. إنها طريقة مُمتعة ومُوفرة للمساحة للإقامة بأسعارٍ معقولة، وستلتقي بسهولة بمُسافرين ذوي ميزانية محدودة.
لتجارب محلية أكثر، فكّر في الإقامة مع العائلات أو غرف Airbnb في الأحياء النائية مثل فريدريشسهاين، برينزلاور بيرغ، أو نويكولن. بما أن الشقق متاحة للتشارك، فقد يتراوح سعر الغرفة الخاصة بين 25 و40 يورو في هذه المناطق العصرية. (في المناطق غير التقليدية مثل ويدينغ أو موابيت، تنخفض الأسعار أكثر). أما بالنسبة للمغامرين، فإن خياري Couchsurfing أو WWOOF (التطوع في مزرعة في براندنبورغ مقابل السكن والطعام) خياران مجانيان، إلا أنهما يتطلبان تخطيطًا ومرونة أكبر.
عند الحجز، تذكر أن النُزُل غالبًا ما تفرض رسومًا زهيدة على غسيل الملابس أو المناشف، ويمكن للسياح استخدام خدمة الخزائن. تُقدم بعض النُزُل جولات مشي مجانية أو جولات في الحانات كإضافات. احرص دائمًا على قراءة أحدث التقييمات لضمان النظافة والسلامة. في الصيف، قد تجد خيارات للنوم في الهواء الطلق - توجد العديد من مواقع التخييم على أطراف المدينة (خاصةً بجانب البحيرات)، ولكن يلزم وجود خيمة وتسجيل بقيمة تتراوح بين 8 و10 يورو.
تتمتع الحياة الليلية في برلين بسمعة أسطورية، لكنها ليست باهظة الثمن بالضرورة. العديد من الحانات والنوادي لا تفرض رسوم دخول حتى منتصف الليل؛ بينما تفرض أخرى رسوم دخول رمزية (غالبًا ما تتراوح بين 5 و10 يورو). غالبًا ما تبدأ الأمسيات ببيرة رخيصة في حانات الأحياء (كنيبن). في كرويتسبيرغ أو فريدريشهاين، ابحث عن حانات مثل هاوس شوارزنبرغ (فناء زاخر بالفنون) أو كاستانينكيلر، حيث يمكنك الاستمتاع بمشروبات من 3 إلى 4 يورو وليالي موسيقى حية مجانية.
لنوادي الرقص: فكّر في حجز أماكن في منتصف الأسبوع أو في بداية الليل، حيث غالبًا ما تتيح لك النوادي الصغيرة (مثل مينش ماير، وستاتباد ويدينج، أو برينس تشارلز) الدخول بأسعار زهيدة أو مجانًا. راقب قوائم الفعاليات: غالبًا ما تظهر ليالي الدي جي، وجلسات الجاز، والحفلات البديلة بأسعار تتراوح بين 5 و10 يورو. تقدم العديد من المراكز الثقافية والحانات حفلات موسيقية مجانية: على سبيل المثال، يشتهر مقهى تاسو (شارع رايشنبرغر 101) بفعالياته الأسبوعية "بويتري سلام" (تُقام باللغة الألمانية، ولكن تُقام فعالية إنجليزية شهرية)، وعادةً ما تكون مجانية عند شراء مشروب. وبالمثل، غالبًا ما تقدم حدائق البيرة الكبيرة مثل براتر في برينزلاور بيرغ أو كلارشنز بولهاوس (شارع أغسطس 24) فرقًا موسيقية حية مجانية أو أمسيات موسيقية شعبية في الصيف - ما عليك سوى طلب بيرة في البار.
يمكن لعشاق السينما الاستمتاع بليالي أفلام مجانية أو بأسعار معقولة. غالبًا ما تعرض صالات Freiluftkino Insel on the Spree (أفلام صيفية في الهواء الطلق)، أو ACUD وKulturbrauerei، أفلامًا فنية بتذاكر أقل من 8 يورو. يستضيف Haus der Kulturen der Welt أحيانًا فعاليات ثقافية مجانية وعروض رقص في ساحته الخارجية (راجع تقويمهم). أما عشاق الموسيقى الكلاسيكية، فتُعدّ حفلات كنيسة برلين خيارًا ممتازًا. تُقدّم حفلات عزف الأرغن بعد ظهر يوم الأحد في كنيسة القيصر فيلهلم التذكارية أو كنيسة سانت هيدفيغ في أونتر دين ليندن موسيقى رائعة مقابل تبرع تطوعي (حوالي 5 يورو). وفي كل ليلة جمعة من الصيف، تُقيم Free Berlin Walks جولة مجانية في الحانات/أمسية أفلام (الدخول يعتمد على الإكرامية) حيث يُمكنك مقابلة المسافرين والسكان المحليين على حد سواء.
أخيرًا، الفنون الخارجية: غالبًا ما تستضيف ساحات برلين العامة وحدائقها مهرجانات (مثل كرنفال الثقافات في كروزبرغ) مع مسارح مجانية وموسيقى عرقية. في الشتاء، تتيح أسواق عيد الميلاد الشهيرة (مثل جيندارمن ماركت وبريتشايدبلاتز) التجول وتناول النبيذ الساخن مقابل 3.50 يورو. أما بالنسبة للمسرح والرقص، فابحث عن Spieltage - حيث تقدم القاعات الأصغر أحيانًا تذاكر "Studioticckets" بقيمة 5 يورو للعروض التجريبية مقابل الجلوس خلف المسرح. مع القليل من البحث المحلي، يمكن لرحلة لمدة شهر أن تحفل بالفنون والحياة الليلية دون فواتير باهظة.
تُحيط ببرلين معالم سياحية شيقة يُمكن الوصول إليها بالقطارات الإقليمية ("RB/RE") أو قطارات S-Bahn. مع تذكرة براندنبورغ-برلين (35 يورو لما يصل إلى 5 أشخاص ليوم واحد)، يُمكنك استكشاف ولاية براندنبورغ بتكلفة زهيدة. تشمل الرحلات اليومية الكلاسيكية بوتسدام (S7 أو RE1، 30-40 دقيقة من ميدان ألكسندر) - تجوّل في حدائق قصر سانسوسي (التجول في الحديقة مجاني) والحي الهولندي. يُضفي قصر شونهاوزن الجصي وبوابة براندنبورغ هناك نزهة ممتعة حول حديقة سانسوسي.
خيار آخر هو مدينة سبانداو القديمة (S3+S5 أو U7+S3، حوالي 30 دقيقة غربًا). تُقدّم القلعة التاريخية (زيتاديل سبانداو) أحيانًا أيام دخول مجانية، وتُقدّم المدينة القديمة مقاهي بأسعار معقولة على طول نهر هافل. أو استقلّ الحافلة RE2 إلى لوبن/لوبناو للوصول إلى نهر سبريوالد: استأجر قاربًا صغيرًا أو انضمّ إلى قوارب البانتش العامة (حوالي 7 يورو/ساعة) في القنوات المنحوتة من الصفصاف - ملاذ طبيعي فريد ومناسب للميزانية.
أقرب إلى برلين تقع بحيرة وانسي (لنزهة على البحيرة) وأورانينبورغ (RE5 إلى أورانينبورغ، حوالي 40 دقيقة شمالًا) حيث يقع النصب التذكاري لمعسكر اعتقال ساكسنهاوزن (رسوم دخول رمزية، أو مجانية إذا كنت تشاهد من الخارج فقط). تُقدم حديقة شلاوبيتال الطبيعية الخضراء (عبر محطة في برلين-كونيغز فوسترهاوزن وحافلة/قطار) رحلات مشي في الغابات. حتى دريسدن قابلة للزيارة: تذكرة "شونيس-فوشنينده" الإقليمية الوطنية (حوالي 49 يورو) تتيح لمجموعة السفر طوال اليوم إلى أي مكان في ألمانيا، لذا يمكنك أنت وأربعة من أصدقائك الذهاب إلى ساكسونيا بأقل من 10 يورو لكل شخص.
في برلين، فكّر في قضاء يوم هادئ في منتجع القوارب "شتاتباد" أو ركوب الدراجة على طول نهر شبريه. تُقدّم خدمات القوارب في المدينة رحلات قصيرة بأسعار معقولة (الخط F من جزيرة المتاحف في فريدريشهاين إلى الحي الحكومي يكلف 3.80 يورو للتذكرة الواحدة). أما إذا كنت ترغب في زيارة الجبال دون مغادرة برلين، فاصعد إلى قمة تيوفيلسبيرغ (برج الاستماع الذي يعود إلى الحرب الباردة) بالقرب من غرونيفالد؛ فهي تقع ضمن حدود المدينة وتسلقها مجاني (فقط استعد لبعض الكتابة على الجدران).
عند التخطيط، يُرجى العلم أن تذاكر القطارات الإقليمية مشمولة في تذكرة براندنبورغ-برلين أو تذكرة Quer-durchs-Land (بسعر حوالي 49 يورو خارج أوقات الذروة لما يصل إلى 5 أشخاص، والسعر نفسه على مستوى البلاد). حتى بدون هذه التذكرة، يُمكنك استخدام تذكرة AB اليومية العادية بالإضافة إلى التمديد C بتكلفة قليلة للوصول إلى بوتسدام ووانسيه. تفقّد جداول قطارات دويتشه بان الإقليمية (تطبيق DB Navigator مثالي لهذا الغرض) وخصص نصف يوم على الأقل لكل رحلة.
السفر الاقتصادي جزء من عقلية معينة. يحمل معظم سكان برلين النقود في جيوبهم الأمامية أو في حقائبهم الصغيرة؛ وينتشر النشالون في الأماكن المزدحمة مثل ألكسندر بلاتس وفريدريش شتراسه وفي قطارات الأنفاق المزدحمة. النصيحة الرسمية هي عدم وضع الأشياء الثمينة في الجيوب الخلفية، واستخدام الجيوب الداخلية أو حقيبة كروس. اليقظة في الأماكن المزدحمة (الأسواق، القطارات، معارض أعياد الميلاد) أمر بالغ الأهمية. في حال سرقة أي شيء، توصي شرطة برلين بالإبلاغ الفوري (على خط الطوارئ 110 للسرقة) والتواصل مع البنك لتجميد البطاقات.
بشكل عام، برلين آمنة تمامًا، حتى للمسافرين بمفردهم أو النساء بمفردهن ليلًا. التزم بالمناطق المضاءة جيدًا في وقت متأخر من الليل (تجنب الأزقة المهجورة بعد الساعة الثانية صباحًا) وكن حذرًا. تعمل قطارات الأنفاق والسكك الحديدية على مدار الساعة في عطلات نهاية الأسبوع، لذا نادرًا ما تحتاج إلى استئجار سيارة أجرة باهظة الثمن. عند التوجه إلى الحدائق العامة أو النُزُل ليلًا، امشِ في مجموعات أو استقل الحافلة/القطار - فعادةً ما تكون وسائل النقل العام في ألمانيا موثوقة بعد منتصف الليل.
لتوفير المال: احرص دائمًا على إعادة تعبئة زجاجات المياه من الصنابير (لا حاجة لشراء المياه المعبأة)، وتناول الطعام في المتاجر الكبرى أو أكشاك الشوارع بدلًا من المطاعم. احتفظ بقائمة صغيرة أو تطبيق لأجهزة الصراف الآلي التي لا تفرض رسومًا (عادةً ما تُعفي أجهزة دويتشه بنك أو كوميرز بنك من الرسوم الإضافية). فكّر في شراء بطاقة SIM مسبقة الدفع أو eSIM عند الوصول لتجنب رسوم التجوال (تُقدم AldiTalk أو Lebara باقات بيانات رخيصة، وتتوفر خدمة الواي فاي في جميع أنحاء النُزُل والمقاهي).
تحدث قليلاً من الألمانية: حتى عبارة "Bitte, danke" في المخبز أو "eine Fahrkarte, bitte" في مترو الأنفاق تُعدّ دليلاً على الخدمة الودودة. سكان برلين معتادون على السياح ومعظمهم يتحدث الإنجليزية، لكن بعض الكلمات الألمانية قد تُجنّبك الالتباس (مثل "Erdbeerkuchen" إذا كنت ترغب في قطعة كعكة مُرتجلة في المخبز!).
أخيرًا، خصص بعض المكافآت المجانية - جولات مصانع الجعة بنصف السعر، أو زيارة المتاحف مجانًا أيام الأحد، أو تناول وجبتي عشاء فاخرتين في مقاهي غداء الطلاب. ستجعل هذه الأنشطة رحلتك أكثر ثراءً دون أن تُرهق ميزانيتك. وتذكر: تجربة برلين بميزانية محدودة لا تعني الحرمان، بل الاكتشاف. ثقافة المدينة وتاريخها في متناول يدك إذا كنت تعرف كنوزها الخفية - والآن أنت تعرفها.
توفر رحلات القوارب، وخاصة الرحلات البحرية، إجازة مميزة وشاملة. ومع ذلك، هناك مزايا وعيوب يجب وضعها في الاعتبار، تمامًا كما هو الحال مع أي نوع من الرحلات...
يتناول هذا المقال أهميتها التاريخية، وتأثيرها الثقافي، وجاذبيتها الجذابة، ويستكشف أكثر المواقع الروحانية تبجيلًا حول العالم. من المباني القديمة إلى المعالم المذهلة...
في حين تظل العديد من المدن الأوروبية الرائعة بعيدة عن الأنظار مقارنة بنظيراتها الأكثر شهرة، فإنها تشكل كنزًا من المدن الساحرة. من الجاذبية الفنية...
من عروض السامبا في ريو إلى الأناقة المقنعة في البندقية، استكشف 10 مهرجانات فريدة تبرز الإبداع البشري والتنوع الثقافي وروح الاحتفال العالمية. اكتشف...
لشبونة مدينة ساحلية برتغالية تجمع ببراعة بين الأفكار الحديثة وسحر العالم القديم. تُعدّ لشبونة مركزًا عالميًا لفنون الشوارع، على الرغم من...
