كعكة التيراميسو

كعكة تيراميسو - طعام إيطالي وطني - من خلال Travel S-Helper

A agricultura ainda ocupa áreas de Bali e permanece culturalmente vital por meio do sistema subak. Os agricultores cultivam principalmente arroz (o "celeiro de arroz" de Bali é da Regência de Tabanan), além de pequenas plantações de milho, mandioca, hortaliças, café, coco e especiarias. As ricas plantações de café (incluindo o famoso Kopi Luwak) e cacau de Bali contribuem com modestas receitas de exportação, juntamente com frutas, gado (porcos, patos, gado) e copra. No entanto, a importação de alimentos é necessária para alimentar a população. O artesanato – de tecidos batik e ikat a esculturas e trabalhos em prata – constitui outro setor importante, tanto para uso local quanto para venda a turistas. As cooperativas das aldeias produzem de tudo, desde sarongues e cestos a pinturas e móveis esculpidos, combinando motivos tradicionais com designs de mercado.

Um fator que se sobrepõe é o mercado imobiliário. Nas últimas décadas, o investimento estrangeiro em imóveis em Bali aumentou exponencialmente, impulsionado pela demanda por vilas de luxo, resorts e casas para alugar. Embora a lei indonésia impeça estrangeiros de possuírem títulos de propriedade plena, muitos utilizam estruturas de arrendamento, e o valor da terra (especialmente no sul de Bali, uma região nobre) disparou. Esse afluxo aumentou a renda de alguns proprietários de terras, mas também alimentou preocupações com o impacto ambiental e a perda cultural, à medida que templos e arrozais dão lugar a hotéis. Por exemplo, os debates sobre zoneamento e construção são intensos em Ubud e no litoral.

A infraestrutura de Bali teve que se atualizar. Estradas e aeroportos foram expandidos: o Aeroporto Internacional Ngurah Rai (Denpasar) recebe dezenas de milhões de passageiros anualmente (cerca de 23,6 milhões em 2024, quase sua capacidade). Novas rodovias com pedágio – como a rodovia Gilimanuk-Mengwi, no oeste de Bali – visam aliviar o trânsito e conectar regiões remotas. Um segundo aeroporto (o Aeroporto Internacional de North Bali, em Kubutambahan) está em construção (para atender 20 milhões de passageiros até 2024) para aliviar o congestionamento e promover o desenvolvimento no norte. Uma via expressa planejada de US$ 1,35 bilhão entre Gilimanuk e Denpasar (96 km) faz parte de um esforço nacional para melhorar a conectividade. No entanto, as viagens em Bali ainda dependem em grande parte de carros, ônibus e motocicletas onipresentes; os engarrafamentos são uma realidade diária em Denpasar e Kuta. Balsas ligam o oeste de Bali (Gilimanuk) a Java (porto de Ketapang) e barcos rápidos diários navegam pelos canais até Lombok e as Ilhas Nusa. O transporte público é limitado.

Apesar desse crescimento, Bali se esforça para equilibrar tradição e modernidade. O governo local faz campanha por turismo sustentável e há um debate cívico sobre limites – por exemplo, uma proibição experimental de aprovações de novos hotéis em partes do sul de Bali e propostas para restringir o desenvolvimento à beira-mar. Grupos ambientalistas alertam que projetos de infraestrutura não devem perturbar a espinha dorsal cultural da ilha. Um estudo de 2021 descobriu que a nova rodovia com pedágio no lado oeste de Bali ameaça centenas de hectares de arrozais subak e pode romper o antigo sistema de irrigação central para suas paisagens agrícolas, Patrimônio Mundial. Da mesma forma, áreas protegidas (como o Parque Nacional de Bali Ocidental) fazem fronteira com os empreendimentos propostos. Esses desafios ressaltam uma tensão fundamental: manter o Tri Hita Karana de Bali vivo em meio ao turismo e aos investimentos em expansão.

A influência hindu provavelmente chegou à ilha por volta do primeiro milênio d.C., e Bali permaneceu hindu mesmo com a vizinha Java se convertendo ao islamismo. No século XIV, exilados do império Majapahit de Java trouxeram ondas de cultura e realeza para Bali, dando início a uma era de ouro na arte e na literatura. Durante séculos, Bali consistiu em reinos hindus. As forças coloniais holandesas chegaram no século XIX; a resistência feroz (por exemplo, os suicídios rituais em massa de puputans em 1906-1908) deu lugar à administração colonial. Após a independência, Bali tornou-se uma província indonésia em 1958.

كعكة التيراميسو

الوصفة من مساعد السفردورة: حَلوَىمطبخ: إيطاليصعوبة: واسطة
حصص

8

حصص
وقت التحضير

30

دقيقة
Nas últimas décadas, Bali passou por mudanças drásticas. O crescimento do turismo trouxe prosperidade, mas também períodos de adversidade. Um dos eventos mais sombrios foram os atentados de 2002 em Bali. Em 12 de outubro de 2002, explosões perto de uma boate em Kuta mataram 202 pessoas – incluindo 88 australianos – e feriram centenas. Apenas três anos depois, em 1º de outubro de 2005, outro ataque terrorista a restaurantes e bares de praia na região de Kuta matou 20 pessoas e feriu mais de 100. Essas tragédias chocaram a sociedade unida de Bali e interromperam temporariamente o turismo: no final de 2002, o número de chegadas caiu de 150.000 para 30.000 no mês seguinte ao ataque. A cooperação entre a Indonésia e a Austrália melhorou rapidamente a segurança, e as campanhas de recuperação – juntamente com a boa vontade global – restauraram gradualmente a confiança dos visitantes até 2004. (Ataques subsequentes em Jacarta e em outros lugares redirecionaram o combate ao terrorismo, mas Bali permaneceu cautelosa.)

4

ساعة 
سعرات حرارية

350

كيلو كالوري

تيراميسو، حلوى إيطالية، شهية بنكهة القهوة، تتكون من طبقات من بسكويت أصابع السيدة مغموسة في قهوة الإسبريسو، ومُزينة بحشوة غنية من جبنة الماسكاربوني. تتطلب الوصفة ست صفار بيضات كبيرة، و¾ كوب من السكر المحبب، و16 أونصة من جبنة الماسكاربوني، وكوب ونصف من كريمة الخفق الثقيلة، وكوبين من قهوة الإسبريسو أو القهوة القوية، و¼ كوب من مشروب القهوة (اختياري)، و24-30 قطعة من بسكويت أصابع السيدة (سافوياردي)، و¼ كوب من مسحوق الكاكاو غير المُحلى، وبرادة الشوكولاتة الداكنة للتزيين. لتحضير التيراميسو، يُحضّر مزيج القهوة، ويُحضّر حشوة الماسكاربوني، ويُجهّز الحلوى. استخدم مكونات طازجة وعالية الجودة للحصول على نكهة مثالية، وتوخّ الحذر لتجنب نقع بسكويت أصابع السيدة أكثر من اللازم. يُمكن تحضير التيراميسو قبل يومين وحفظه في الثلاجة.

مكونات

  • Bali também sofre convulsões naturais. Seus vulcões são reverenciados, mas ocasionalmente furiosos. O Monte Agung, em particular, paira sobre o leste de Bali. Sua erupção em 1963 foi devastadora – cerca de 1.100 a 1.500 pessoas morreram e muitas terras agrícolas foram destruídas. No final de 2017 e início de 2018, o Agung deu sinais ameaçadores, provocando a evacuação de dezenas de milhares de pessoas e o fechamento do aeroporto de Denpasar por dias. As autoridades estenderam a zona de exclusão para 8 a 10 km conforme as plumas de cinzas subiam; cerca de 50.000 pessoas foram evacuadas em determinado momento, com aproximadamente 25.000 permanecendo deslocadas por meses. Com paciência e monitoramento vulcânico, Bali minimizou a perda de vidas. Ainda assim, essas erupções lembram aos moradores e turistas que as montanhas ígneas de Bali podem interromper a vida, o turismo e a agricultura em curto prazo.

  • A reviravolta mais recente foi a pandemia da COVID-19. Como em todos os centros turísticos, as viagens internacionais para Bali foram praticamente interrompidas em 2020-21. Voos foram cancelados, hotéis esvaziados e muitas empresas enfrentaram dificuldades. As viagens domésticas dentro da Indonésia amorteceram parcialmente o golpe, mas a economia de Bali desabou. Em 2022, a reabertura começou: os voos de entrada foram retomados, as regras de quarentena foram flexibilizadas. A recuperação foi rápida. Em 2023, os números do turismo em Bali não apenas se recuperaram, mas também dispararam. De janeiro a julho de 2023, Bali recebeu cerca de 2,9 milhões de visitantes internacionais – um aumento de nove vezes em relação ao mesmo período de 2022. De fato, julho de 2023 foi um mês recorde (cerca de 541.000 chegadas). O turismo doméstico também cresceu (mais de 8 milhões de turistas domésticos entre janeiro e julho de 2023), ajudado por feriados prolongados e ofertas de viagens. Essa recuperação pós-COVID destaca a resiliência de Bali e seu apelo global contínuo.

  • Denpasar (Capital)

  • Denpasar é o coração administrativo e comercial de Bali, atualmente lar de mais de 750.000 pessoas. Embora não seja tão pitoresca quanto o litoral, Denpasar possui mercados movimentados (os enormes mercados tradicionais de Pasar Badung e Kumbasari), centros culturais e museus. O Centro de Arte Taman Werdhi Budaya abriga galerias de artefatos históricos, e o antigo Puri Agung (palácio real) e o templo Jagatnata refletem a arquitetura balinesa na cidade. Estradas se estendem de Denpasar para todas as partes de Bali. O aeroporto de Denpasar é a principal porta de entrada internacional da ilha.

  • Ubud (Centro Cultural)

  • Aninhada no sopé central da Regência de Gianyar, Ubud é o centro artístico e espiritual de Bali. Situada em meio a arrozais e selva, Ubud atrai viajantes e expatriados com suas galerias de arte, oficinas de artesanato, estúdios de ioga e retiros holísticos. O Palácio de Ubud e o Templo Saraswati oferecem apresentações noturnas de dança. Nas proximidades, encontram-se o Santuário da Floresta Sagrada dos Macacos (um complexo de templos infestado por macacos domesticados) e trilhas por campos em socalcos verde-esmeralda. Como observa um guia, Ubud se desenvolveu como um "centro para artistas europeus e americanos" e mantém uma atmosfera criativa global. A famosa Trilha Campuhan Ridge e templos próximos, como Goa Gajah e Tirta Empul, complementam os passeios culturais de Ubud.

  • Kuta, Seminyak e praias do sul

  • . O litoral sul de Bali é repleto de praias e resorts mundialmente famosos. A praia de Kuta foi o centro turístico original de Bali: sua extensa areia dourada é ideal para surfistas iniciantes, e suas ruas ao redor oferecem inúmeras lojas, bares e vida noturna. Ao sul de Kuta ficam Legian e Seminyak, onde resorts, clubes de praia e butiques mais sofisticados atraem visitantes abastados. Mais a leste, Nusa Dua é um enclave de resorts construído especialmente para esse fim (com hotéis internacionais, campos de golfe e o Centro de Convenções Bali Nusa Dua), enquanto Sanur mantém uma atmosfera litorânea tradicional com seu calçadão pavimentado à beira-mar. Os balineses levam o mar a sério: as ondas em Uluwatu e Padang Padang (perto da Península de Bukit) sediam competições internacionais de surfe, e kitesurf ou stand-up paddle são comuns em Jimbaran e Tanjung Benoa. Para muitos visitantes, Bali significa pôr do sol sobre Kuta e Seminyak e noites de churrascos de frutos do mar na praia.

  • Nusa Penida (Ilha Paraíso)

الاتجاهات

  • تحضير خليط القهوة
  • في وعاء ضحل، امزج الإسبريسو المبرد مع مشروب القهوة (إن وجد). ضعه جانبًا.
  • Bali é uma ilha indonésia com cerca de 4,46 milhões de habitantes, famosa mundialmente como a "Ilha dos Deuses". Sua cultura vibrante, paisagens exuberantes e história dinâmica a tornam um destino único no Pacífico. Bali fica a leste de Java, separada pelo estreito de Bali, e cobre aproximadamente 5.780 km². A ilha é dominada por uma espinha dorsal vulcânica; seu pico mais alto é o Monte Agung (3.142 m), um vulcão sagrado ativo conhecido localmente como o "umbigo do mundo". A tradição hindu balinesa reverencia esta montanha.
  • As monções do sudeste (maio a novembro) trazem consigo uma estação seca, de modo que o clima de Bali alterna entre meses secos e ensolarados e monções chuvosas (aproximadamente novembro a março). Esse clima e terreno favorecem florestas tropicais nas montanhas e planícies de cultivo de arroz nas terras altas, além de algumas savanas no norte. Ao longo de milênios, agricultores balineses esculpiram as encostas em vastos terraços de arroz subak, um engenhoso sistema de irrigação que celebra a filosofia da ilha, Tri Hita Karana ("três causas do bem-estar": harmonia entre o divino, a humanidade e a natureza). Toda a paisagem de Subak ao redor de lugares como Tabanan (incluindo os exuberantes terraços de Jatiluwih) é reconhecida como Patrimônio Cultural da Humanidade pela UNESCO.
  • A biodiversidade em Bali é rica tanto em terra quanto no mar. Em terra, as florestas tropicais úmidas abrigam teca, figueira-de-bengala, jaca e sândalo (antigamente disseminados). Os animais nativos incluem macacos-de-cauda-longa (frequentemente encontrados em templos florestais), veados, javalis, civetas, morcegos e búfalos-d'água domésticos. A subespécie "tigre de Bali" vivia nas florestas da ilha, mas foi caçada até a extinção na década de 1930. Uma famosa ave endêmica de Bali é o estorninho-de-bali – a única espécie de ave nativa de Bali – que está criticamente ameaçada de extinção e protegida em reservas e santuários.
  • Em contraste, Bali fica no coração do Triângulo de Coral, o ecossistema marinho mais rico do planeta. Seus recifes tropicais abrigam uma vida marinha deslumbrante: arraias-manta, tubarões-de-recife, tartarugas, peixes-papagaio e inúmeros corais coloridos. Como observa um cientista marinho, "Bali fica dentro do Triângulo de Coral, a região marinha com maior biodiversidade do planeta". Infelizmente, assim como os recifes em todo o mundo, as comunidades de corais de Bali enfrentam ameaças do aquecimento dos mares, da poluição e da pesca com dinamite no passado, e muitos recifes são relatados como severamente danificados. Mesmo assim, o mergulho com snorkel e com cilindro continua sendo uma grande atração, desde o famoso naufrágio do USS Liberty em Tulamben até as mantas de Nusa Penida.
  • A riqueza natural de Bali é acompanhada por uma cultura profundamente espiritual. É a única província da Indonésia com maioria hindu – cerca de 87% dos balineses se identificam como hindus balineses, uma fé sincrética que mistura antigas ideias hindus e budistas com tradições animistas locais. O hinduísmo balinês centra-se num Deus supremo (Sang Hyang Widhi Wasa) e num panteão de deuses, espíritos e ancestrais. A religião permeia a vida quotidiana: cada família tem santuários e faz oferendas diárias (canang sari) de flores e arroz como agradecimento às divindades. A filosofia orientadora do Tri Hita Karana – harmonia entre Deus, as pessoas e a natureza – fundamenta tradições comunitárias como o sistema subak e é invocada em cerimónias grandes e pequenas.
  • Os templos religiosos balineses (“pura”) refletem essa visão de mundo espiritual. Um templo típico é um complexo murado a céu aberto, dividido em três pátios (mandalas) com portões entre eles. O pátio externo (jaba), o pátio central (jaba tengah) e o pátio interno (jeroan) simbolizam uma ascensão do secular em direção ao sagrado. Esplêndidos candi bentar (portões de pedra rachados) marcam a entrada, e um portão kori agung mais alto leva ao santuário interno. Santuários imponentes em camadas, chamados meru (semelhantes a pagodes com telhados de palha de número ímpar), erguem-se no pátio sagrado mais interno. Um pequeno santuário em forma de “trono de lótus” (padmasana) frequentemente fica no centro, dedicado ao Deus Supremo. O resultado é uma arquitetura em camadas, ao ar livre, única em Bali.
  • Os templos balineses frequentemente apresentam a impressionante arquitetura de portões bipartidos (candi bentar). O famoso "Portal para o Céu" em Pura Lempuyang (Bali Oriental), mostrado acima, acolhe os fiéis e emoldura o céu ao longe. Milhares desses templos pontilham a ilha – desde o vasto Pura Besakih nas encostas do Monte Agung (o "templo-mãe"), aos templos marinhos como Tanah Lot e Uluwatu, empoleirados em rochas, até os templos aquáticos como Tirta Empul e Ulun Danu Bratan, cujas nascentes e lagos são sagrados. Os aniversários dos templos (odalan) são festivais frequentes em cada vila ou complexo familiar, garantindo que o calendário espiritual seja tão rico quanto o agrícola.
  • Música, dança e artes são essenciais. Bali tem uma famosa tradição de artes cênicas: danças sagradas (por exemplo, Rejang, Baris) que homenageiam divindades; danças extravagantes com máscaras, como a batalha protetora de Barong e Rangda; e refinadas danças de corte como o Legong (executado por jovens) e o mundialmente famoso Kecak (um hipnótico "canto de macaco" executado por muitos homens cantando ritmicamente). Um relatório da UNESCO explica que a dança balinesa é inseparável do ritual e da natureza: os dançarinos usam trajes brilhantes com detalhes em ouro e se movem em gestos intrincados e expressivos, simbolizando forças cósmicas. Todos aprendem dança e música gamelão desde cedo – aliás, cada aldeia tem um conjunto comunitário de gamelão.
  • O povo balinês é famoso por suas habilidades artísticas: escultura em madeira, pintura (notadamente o refinado estilo Kamasan), joias de prata e ouro, escultura em pedra e têxteis florescem, especialmente em vilas de artesanato (Klungkung, Mas, Celuk, Batubulan, etc.). Os museus, galerias e mercados de arte da ilha (o famoso mercado de arte de Ubud, por exemplo) fervilham de criatividade. Em suma, como observou um antropólogo, "os balineses gostam de música, poesia, dança e festivais, e são extraordinariamente habilidosos em artes e ofícios".
  • برد
  • A vida social em Bali preserva traços de um antigo sistema de castas (importado com o hinduísmo). Na prática, hoje, este é menos rígido do que na Índia, mas a maioria dos balineses se identifica como sudra (plebeus), enquanto existe uma casta menor, a dos brâmanes sacerdotais e dos guerreiros kshatriya. Essa hierarquia se reflete até mesmo na linguagem: o balinês possui diferentes níveis de fala, e o refinado registro krama (usado em contextos rituais) é rico em palavras sânscritas e javanesas antigas. A vida na aldeia gira em torno dos conselhos comunitários banjar e dos complexos familiares (as casas balinesas são tradicionalmente conjuntos fechados de casas). Nos complexos de templos e salões comunitários, os homens frequentemente se reúnem para apresentações de wayang (fantoches) ou rinhas de galo.
  • يخدم
  • Desde o final do século XX, o turismo passou a dominar a economia de Bali. A agricultura (especialmente o arroz) já foi o principal produto, mas hoje o turismo representa a maior parte da renda e do emprego. No início dos anos 2000, as estimativas indicavam que as atividades relacionadas ao turismo representavam de 60% a 70% da produção regional. (Um estudo observou que 80% da economia de Bali era relacionada ao turismo em 2003.) Cerca de 20% dos ilhéus trabalham diretamente no turismo – hotéis, restaurantes, guias, transporte – e muitos outros em funções de apoio. Apesar dos choques periódicos (veja abaixo), Bali está entre as regiões mais ricas per capita da Indonésia, principalmente devido aos dólares dos turistas. A ilha chega a cobrar um imposto verde dos visitantes para financiar instalações de conservação e saúde.

ملحوظات

  • A sudeste de Bali, encontram-se três ilhas escarpadas: Nusa Lembongan, Ceningan e a maior, Nusa Penida. Nusa Penida (população de ~66.000 habitantes) é um destino turístico emergente e imperdível. Fica a apenas 30 minutos de barco rápido de Sanur, mas parece mais selvagem e menos desenvolvida. O interior é um planalto de calcário elevado (mais seco que o clima de Bali). As costas oferecem paisagens deslumbrantes: os penhascos icônicos e o templo "Portões do Céu" (Pura Lempuyang), com suas piscinas espelhadas, são ímãs para fotógrafos. Ao sul, baías isoladas como a Praia Kelingking (um penhasco em forma de T-Rex) e Angel's Billabong (uma piscina natural de borda infinita) impressionam os nadadores. A vida marinha é abundante nos recifes ao redor; praticantes de mergulho com snorkel frequentemente encontram arraias-manta residentes (especialmente na Baía de Manta) e vibrantes jardins de corais. As aldeias da ilha ainda preservam antigas tradições balinesas – aliás, o dialeto balinês de Nusa Penida é exclusivo da população aga de Bali (aborígene balinesa) daqui. Esforços de conservação (como santuários de pássaros para proteger o myna de Bali) reforçam a crescente conscientização sobre o ecoturismo.
  • Monte Agung e Bali Oriental
  • O leste de Bali, ao redor do Monte Agung (região de Karangasem), é sagrado e pitoresco. O imponente vulcão domina o horizonte. Ladeando suas encostas está Pura Besakih, o maior e mais sagrado complexo de templos de Bali. Mais perto da costa, o palácio aquático Taman Ujung e o jardim Tirta Gangga (com suas fontes e lagos de lírios) combinam arte e natureza. Vilas como Amed e Tulamben, na costa nordeste, são famosas bases de mergulho (Amed para mergulho em recifes, Tulamben para o naufrágio do USS Liberty). Enseadas escondidas, praias de areia preta e o ritmo lento da vida local atraem aqueles que desejam escapar da agitação do sul. No entanto, esta também é a zona mais afetada quando o Agung ruge: as erupções de 2017-18 ensinaram a resiliência balinesa, já que devotos sacrificiais do Agung e pastores convivem com sua ameaça.
  • Terraços de arroz de Subak (paisagem cultural)
  • A marca registrada da zona rural de Bali são os terraços verde-esmeralda em degraus de arrozais irrigados. Áreas como Tabanan e Jatiluwih (patrimônio da UNESCO) exibem o sistema subak em sua forma mais fotogênica. Esses terraços não são apenas maravilhas agrícolas, mas também atrações cênicas: warungs (cabanas) empoleiradas convidam os visitantes a jantar com vista para intermináveis ​​fileiras de arrozais, com bananeiras farfalhantes e vulcões distantes ao fundo. É costume, ao visitar essas zonas rurais, honrar o equilíbrio da paisagem entre natureza, tradição e oferendas espirituais.
بيتزا بارتينوبيا - طعام إيطالي وطني - من خلال برنامج Travel S-Helper
عالم الطعام

الأطعمة الوطنية لإيطاليا

أصبح المطبخ الإيطالي، مع التركيز على المكونات الطازجة والتخصصات الإقليمية وطرق الطهي التقليدية، مرادفًا للراحة والود والتميز في تذوق الطعام.

اقرأ المزيد
أشهر الأطعمة في إيطاليا
فوكاتشيا

فوكاشيا، خبز إيطالي مسطح تقليدي، يتميز بقشرته الذهبية المقرمشة وداخله الناعم والهش. يعود أصله إلى منطقة ليغوريا الساحلية، وتحديدًا إلى جنوة.

فوكاشيا - طعام إيطالي وطني - من خلال السفر - S-Helper-3
توروني

توروني، وهي حلوى إيطالية تقليدية، يتم صنعها عن طريق مزج العسل والسكر وبياض البيض والمكسرات المحمصة في كتلة مطاطية عطرية ومقرمشة قليلاً من...

توروني - طعام إيطالي وطني - عن طريق السفر - S-Helper