كرات البطاطس

كارتوفلكنودل - الطعام الوطني النمساوي

كارتوفلكنودل، أو زلابية البطاطس، عنصر أساسي في المطبخ النمساوي. قدّم هذه الزلابية الناعمة والطرية مع المشويات أو اليخنات الرائعة، أو كجزء من بوفيه احتفالي. مذاق كارتوفلكنودل القوي وتنوع مكوناته يجعلانه خيارًا مثاليًا لكل من يهتم بالمطبخ النمساوي.

كرات البطاطس

الوصفة من مساعد السفردورة: الجوانبمطبخ: النمساويصعوبة: واسطة
حصص

6

حصص
وقت التحضير

20

دقيقة
وقت الطهي

25

دقيقة
سعرات حرارية

150

كيلو كالوري

كارتوفلكنودل، أو زلابية البطاطس النمساوية، ليست مجرد طبق جانبي، بل هي طقس هادئ يُمارس في مطابخ الخريف وموائد الشتاء، مفعمًا بالبخار والذكريات. تبدأ بكيلوغرام من البطاطس النشوية - ويفضل أن تكون روسيت - مسلوقة حتى تنقسم برفق تحت سكين. يسود صمتٌ عميق وأنت تقشرها، وهي لا تزال دافئة، مُطلقةً تلك الحلاوة الترابية التي لا تُنتج إلا في البطاطس. يلي ذلك الدقيق ونشا البطاطس والملح وقليل من جوزة الطيب، مطويةً مع بيضة واحدة. تعجن العجينة برفق - إنها لمسةٌ مُلموسة تُرسّخها - حتى تتماسك كقصةٍ توارثتها الأجيال. إذا كنت تستخدم الحشوة التقليدية، تُحمص مكعبات الخبز القديم في الزبدة حتى تفوح منها رائحة الطفولة: زوايا مقرمشة ومُحمرة ولمحة من شيءٍ منسي ولكنه مُريح. اثنا عشر زلابية تتشكل، كل واحدة منها مُشكّلة حول قلب محمص، أو - في الأيام الأكثر تعقيدًا - فطر سوتيه، أو بصل مقلي، أو لحم مقدد. تُلقى في ماء مملح، وبعد ١٢ دقيقة، ترتفع - عائمة، جاهزة، بسيطة، وكاملة. تُناسب كراتوفيلكنودلز الغولاش، أو الزاوربراتن، أو مرق الفطر الداكن. تحمل الصلصة كما تحمل التاريخ. جمّدها نيئة، واستبدلها بدقيق خالٍ من الغلوتين إذا لزم الأمر - يبقى جوهر الطبق كما هو. إنه طبق مبني على البساطة، نعم، ولكن ليس على الفراغ أبدًا.

مكونات

  • 1 كجم (2.2 رطل) من البطاطس النشوية (مثل البطاطس الروسية)

  • 150 غرام (1 ¼ كوب) من الدقيق متعدد الاستخدامات

  • 50 غرام (1/3 كوب) من نشا البطاطس (أو نشا الذرة)

  • بيضة واحدة كبيرة

  • 1 ملعقة صغيرة ملح

  • رشة جوزة الطيب (اختياري)

  • 3-4 شرائح من الخبز القديم، مقطعة إلى مكعبات صغيرة (اختياري للحشو)

  • زبدة أو زيت لتحميص مكعبات الخبز (اختياري)

الاتجاهات

  • الخطوة 1 - تحضير البطاطس
  • قومي بتقشير البطاطس ثم اسلقيها في الماء المملح حتى تنضج (حوالي 15-20 دقيقة).
  • صفّ البطاطس واتركها تبرد قليلًا قبل هرسها أو عصرها في وعاء خلط كبير. اترك البطاطس المهروسة تبرد تمامًا.
  • الخطوة 2 - اصنع العجينة
  • أضيفي الدقيق، نشا البطاطس، الملح، وجوزة الطيب إلى البطاطس المهروسة المبردة.
  • اكسر البيضة في الخليط واعجنها برفق حتى تتكون عجينة ناعمة. تجنب الإفراط في عجن العجينة لتجنب تصلبها.
  • الخطوة 3 - تحضير الحشوة (اختياري)
  • إذا كنت ترغب في إضافة حشوة خبز تقليدية، حمّر مكعبات الخبز في مقلاة صغيرة مع الزبدة أو الزيت حتى يصبح لونها ذهبيًا. ضعها جانبًا.
  • الخطوة 4 - تشكيل الزلابية
  • قسّم العجينة إلى ١٢ جزءًا متساويًا. افرد كل جزء بيدك، وإذا كنت تستخدم حشوة الخبز، ضع بضع مكعبات خبز في المنتصف. شكّل العجينة بعناية حول الحشوة لتكوّن كرة ناعمة.
  • الخطوة 5 - اطبخ الزلابية
  • اغلي قدرًا كبيرًا من الماء المملح على نار هادئة، ثم خفّض الحرارة واتركه على نار هادئة.
  • أضف الزلابية إلى الماء بحرص. اتركها تُطهى لمدة ١٢-١٥ دقيقة أو حتى تطفو على السطح. لا تدع الماء يغلي بشدة، فقد يؤدي ذلك إلى تفتت الزلابية.
  • الخطوة 6 - يخدم
  • أخرج الزلابية بملعقة مثقوبة وقدّمها فورًا. تُناسب كرات اللحم المفرومة أطباقًا غنية بالصلصة مثل الجولاش، أو الزاوربراتن، أو مرق الفطر.

ملحوظات

  • البطاطس - الأصناف النشوية، مثل البطاطس الروسية، ضرورية للحصول على القوام المناسب. قد تُنتج البطاطس الشمعية زلابية لزجة.
  • خيارات التعبئة - بالإضافة إلى الخبز المحمص، يمكنك تجربة الحشوات مثل البصل المقلي، أو الفطر المقلي، أو قطع لحم الخنزير المقدد المطبوخ.
  • تقدم للأمام - يمكن تحضير الزلابية وتجميدها نيئة. ما عليك سوى غليها مباشرةً من المجمد عند الحاجة، مع إضافة بضع دقائق إضافية إلى وقت الطهي.
  • تنوع خالٍ من الغلوتين - استبدل الدقيق متعدد الاستخدامات بمزيج دقيق خالٍ من الغلوتين، وتأكد من أن مكعبات الخبز (إذا تم استخدامها) خالية من الغلوتين.
المأكولات الوطنية النمساوية - عالم الطعام
عالم الطعام

الأطباق الوطنية النمساوية

استكشف التراث الطهوي الغني للنمسا مع أطباق شهيرة مثل شنيتزل فيينا، وشترودل أبل، وتورتة زاخر. انغمس في النكهات التي تُميّز المطبخ النمساوي وتقاليده الخالدة.

اقرأ المزيد
أشهر الأطعمة في النمسا
تافلشبيتز

تافيلسبيتز، مطبخ نمساوي كلاسيكي يجمع بين البساطة والأناقة، يُعد من أشهر الأطباق في فيينا. لحم بقري فاخر مطهو على نار هادئة في مرق مع نكهات عطرية...

تافيلسبيتز - الطعام الوطني النمساوي
باودل تاشيرل

يعشق النمساويون، وخاصةً سكان فيينا والنمسا السفلى، حلوى "بويدلتاشيرل"، وهي عبارة عن قطع عجين حلوة محشوة بمربى البرقوق الغني بالفواكه. مثالية للأطباق المالحة...

Powidltascherl - الطعام الوطني النمساوي
شوربة فريتاتن

تُجسّد الفريتاتينسوبي، وهي عنصرٌ عزيزٌ في المطبخ النمساوي، التراثَ الطهويَّ العريقَ الذي يُميّز هذا البلد الجبلي في وسط أوروبا. ويُحتفى بها كطبقٍ وطنيٍّ كلاسيكي،...

فريتاتنسوبيه - طعام وطني نمساوي