كراغوييفاتس

تحظى كراغوييفاتس باهتمام كبير في قلب صربيا، حيث يعيش 171,186 نسمة (حسب تعداد 2022) على مساحة 835 كيلومترًا مربعًا في مقاطعة شوماديجا. تقع المدينة على بُعد حوالي 130 كيلومترًا جنوب بلغراد عند خط عرض 44° 22′ شمالًا وخط طول 20° 56′ شرقًا، وترتفع بين 173 و220 مترًا فوق مستوى سطح البحر على ضفاف نهر ليبينيكا. لطالما كانت المدينة المركز الإداري والثقافي لوسط صربيا. موقعها في وادٍ تُحيط به سلاسل جبال رودنيك وكرني فره وغليديتش يجعلها محمية وسهلة الوصول، حيث يتصل مسار ليبينيكا اللطيف بوادي فيليكا مورافا الأكبر خلفه. من أصولها باعتبارها أول عاصمة لصربيا الحديثة إلى مكانتها اليوم كمركز إقليمي للصناعة والتعليم والذاكرة، تجسد كراغوييفاتس قصة التحول التي شكلتها الجغرافيا والتاريخ والجهود البشرية.

برزت المدينة كمدينة مميزة في عام ١٨١٨، عندما أسس الأمير ميلوش أوبرينوفيتش "كنيسة قديمة" على الضفة اليمنى لنهر ليبينيكا. وفي غضون سبعة عشر عامًا، شهد هذا البناء إعلان دستور سريتيني عام ١٨٣٥ - أول دستور في البلقان - جاعلة من كراغوييفاتس مهد الدولة الصربية الناشئة. وطوال القرن التاسع عشر، نمت المدينة حول مجموعة من المباني الملكية، بما في ذلك قصر أميدزين الذي يعود تاريخه إلى عام ١٨١٩، وهو المبنى الوحيد الباقي من مقر موظفي محكمة أوبرينوفيتش، والبرلمان القديم الذي شُيّد عام ١٨٥٩، حيث انعقدت المجالس حتى عام ١٨٧٨ للبت في مسائل بالغة الأهمية للشعب الصربي. وبعد ذلك بوقت قصير، تم بناء كنيسة الكاتدرائية، وهي أول بيت للعبادة على الطراز البيزنطي الروماني في صربيا المحررة، الأمر الذي عزز دور المدينة كمركز محوري للحياة الروحية والسياسية.

أحدث التصنيع تحولاً في مدينة كراغويفاتس بعد تأسيس مصنع زاستافا أوروجيه، وهو مصنع الذخيرة الأصلي في المدينة وسلف مجموعة زاستافا الأوسع. وبحلول أوائل القرن العشرين، أدى هذا المشروع الفريد إلى ظهور شبكة من مصانع الأسلحة والشاحنات والسيارات، بما في ذلك أول مصنع للسيارات في البلقان. وفي العقود التي تلت الحرب العالمية الثانية، اكتسبت كراغويفاتس سمعة أكبر عملاق صناعي في المنطقة، حيث بثت مصانعها الحياة في التجارة المحلية وجذبت موجات من الهجرة الداخلية. وزودت شركات مثل "21 أكتوبر" قطع غيار لسيارات زاستافا، بينما أنتجت شركات مثل فيليب كلياجيتش سلاسل، وحافظت كرفينا زفيزدا على قطاع تجهيز الأغذية. وشكلت شركات البناء مثل كازيمير فيليكوفيتش وراتكو ميتروفيتش المشهد الحضري حتى مع قيام شركات تصنيع المنسوجات مثل ديورك بتغطية السوق الوطنية. ولكن الاضطرابات السياسية والاقتصادية التي أعقبت صراع عام 1999 والانتقال الذي أعقب ذلك في الحكومة أدت إلى تسريع عملية الخصخصة التي أدت إلى تفتيت العديد من هذه المؤسسات المزدهرة في السابق، ولم يبق منها سوى عدد قليل منها، مما دفع إلى إعادة الاختراع في القرن الجديد.

حفّز وصول خط سكة حديد لابوفو-كراغويفاتس عام ١٨٨٧، أواخر القرن التاسع عشر، التوسعَ العمراني، إذ ربط المدينة بالسكك الحديدية بتقاطع لابوفو الرئيسي على بُعد حوالي ثلاثين كيلومترًا، وبخطوط دولية أوسع. كما تحسّنت حركة المرور البري مع تطوير الطريق السريع E-75 بين بلغراد ونيش، والطريق السريع IB عبر باتوتشينا، والذي حُوِّل لاحقًا إلى طريق مزدوج بين كراغويفاتس وبوتونيه. وقد جعل موقع المدينة على تقاطع الطرق من بلغراد ونيش وكرالييفو وياغودينا وغورني ميلانوفاتس الوصول إليها سهلًا للغاية عبر البر والسكك الحديدية، بينما تتكون وسائل النقل العام المحلية من أربعة وعشرين خط حافلات دائم تُشغّله شركتا لاستا وفولوفيتش للنقل، بالإضافة إلى خدمات الضواحي وطريق موسمي إلى بحيرة شوماريس.

لطالما أثرت التضاريس على الحياة اليومية في كراغويفاتس. تُحيط تضاريس شوماديجا الجبلية ذات التموجات الخفيفة بالمدينة بمنحدرات غابات، تتخللها شبكة من الأنهار الصغيرة بدلاً من مجرى مائي كبير واحد. ولتعويض قلة الأمطار وتدفقات الأنهار الصغيرة، أُنشئت خزانات اصطناعية مثل بحيرات غروشنيشكو وغروزانسكو ودولينسكو، بالإضافة إلى بحيرة في شوماريس. يُعد جبل رودنيك أبرز ارتفاع طبيعي، حيث تُطل قمته التي يبلغ ارتفاعها 1132 مترًا على مناظر بانورامية خلابة للمنطقة. تحت القمم، تُحيط الغابات المُدارة بعناية والحقول المزروعة بالسهول الفيضية الحضرية في ليبينيكا، مما يُنشئ تفاعلًا مميزًا بين المناظر الطبيعية والبشرية.

تتمتع مدينة كراغويفاتس بمناخ قاري معتدل. مع متوسط ​​درجة حرارة سنوية تبلغ 11.5 درجة مئوية، تشهد المدينة شتاءً باردًا - متوسط ​​أدنى مستوياتها في يناير حوالي -5 درجات مئوية - وصيفًا دافئًا، حيث يبلغ متوسط ​​أعلى مستوياتها في يوليو 27 درجة مئوية. يميل شهر يونيو إلى أن يكون الشهر الأكثر رطوبة، حيث يتلقى حوالي 83 ملم من الأمطار، بينما يظل شهر فبراير الأكثر جفافًا بحوالي 32 ملم. يبلغ إجمالي هطول الأمطار السنوي حوالي 550 ملم، موزعة بشكل غير متساوٍ عبر الأشهر. يتساقط الثلج لمدة تتراوح من ثلاثين إلى خمسة وثلاثين يومًا كل عام ويغطي الضباب التضاريس ما يقرب من عشرين مرة؛ ونادرًا ما يتساقط البرد. يبلغ متوسط ​​ساعات سطوع الشمس 5.5 ساعة في اليوم، ويبلغ ذروته عند 8.8 في يونيو وينخفض ​​إلى 2.1 ساعة فقط في ديسمبر. تتحول الرياح السائدة من الجنوب الغربي والشمال الغربي في معظم المواسم إلى الجنوب الشرقي القوي "كوسافا" بين يناير ومارس، مما يشكل برودة الشتاء في المدينة.

من الناحية الديموغرافية، تُصنّف كراغوييفاتس رابع أكبر مدينة في صربيا، حيث يبلغ عدد سكانها 146,315 نسمة داخل مركزها الحضري و171,186 نسمة في المنطقة الإدارية الأوسع. وتُعدّ كمركز إقليمي رئيسي للبلديات، بما في ذلك تشاتشاك، وكرالييفو، وياغودينا، وباراتشين، وغورني ميلانوفاتش، وأرانديلوفاتش، وترستينيك، وكروشيفاتس. ورغم أن موجة الهجرة الكبيرة في القرن العشرين نبعت أساسًا من العمل في القطاع الصناعي، إلا أن التدفق الحالي مدفوع بالشباب الذين يواصلون تعليمهم في جامعة كراغوييفاتس، التي تضم إحدى عشرة كلية موزعة بين المدينة والمدن التابعة لها. ويغلب على السكان الصرب، ويتحدثون اللهجة الإيكاڤية ويستخدمون الحروف السيريلية واللاتينية في الكتابة، إلا أنها ترحب بأفراد من مجتمعات وطنية متنوعة يضيفون لمسة ثقافية مميزة إلى الحياة الحضرية.

جامعة كراغويفاتس، إحدى أبرز مؤسسات التعليم العالي في المنطقة، تُرسّخ المناخ الفكري للمدينة. تستقطب الجامعة طلابًا من مختلف التخصصات، من القانون وعلم اللغة إلى الهندسة والعلوم، وتُثري الحوار المدني، وتدعم المساعي البحثية، وتُضفي حيوية ثقافية من خلال جمعياتها وفعالياتها. وقد ساهم وجودها في تعزيز شريحة سكانية شابة، وحفز الاقتصاد المحلي من خلال تشجيع الضيافة والتجزئة والخدمات الشخصية لتلبية احتياجات جيل متجدد من الباحثين.

تحافظ النصب التذكارية والمتاحف في جميع أنحاء كراغويفاتس على ماضيها العريق. يشغل متحف المسبك القديم موقع مسبك البنادق السابق الذي يعود تاريخه إلى عام ١٨٨٢، وهو أقدم بقايا المصنع العسكري وموقع أول مدرسة حرفية عسكرية في صربيا. في الداخل، تُخلّد الأسلحة والآلات والوثائق الأرشيفية ومجموعة الفنون الجميلة التطور الصناعي من القرن التاسع عشر حتى منتصف القرن العشرين. في وسط المدينة، ينتمي كل من أميدزين كوناك وكنيز ميهايلوف كوناك وقاعة التجمع القديمة إلى شبكة مواقع المتاحف الوطنية التي تعرض الآثار والإثنوغرافيا والتاريخ والفن. تحافظ مكتبة فوك كارادزيتش الوطنية (التي تأسست عام ١٨٦٦) وجمعية أبراشيفيتش الثقافية والفنية (١٩٠٤) على تقاليد الأدب والموسيقى والأداء المجتمعي التي تعود إلى القرن التاسع عشر.

ومع ذلك، وقع أخطر فصل في تاريخ كراغوييفاتس في 21 أكتوبر/تشرين الأول 1941. ردًا على هجومٍ لحزب المقاومة، أعدمت قوات الفيرماخت 2778 رجلًا وصبيًا صربيًا في يومٍ واحد. حُوِّل موقع المذبحة في شوماريس، على بُعد ثمانية كيلومترات شرق المدينة، إلى حديقة كراغوييفاتس التذكارية في أكتوبر، التي تغطي مساحة 342 هكتارًا، وصُنِّفت معلمًا ثقافيًا ثابتًا ذا أهمية وطنية استثنائية في عام 1979. وتقف الآثار داخل الحديقة - نصب الطلاب والأساتذة الذين أُطلِق عليهم الرصاص، ونصب الألم والتحدي، ونصب "مائة من أجل واحد" وغيرها - بين أشجار البلوط العتيقة. ويربط طريق دائري بطول سبعة كيلومترات بين المقابر الجماعية، ويستخدم متحف "21 أكتوبر" التذكاري، الذي افتُتح في عام 1976، هندسة معمارية بسيطة بلا نوافذ ومكعبات رمزية لاستحضار فداحة المأساة. وتؤكد هذه المواقع، إلى جانب النصب التذكاري للشهداء شوماديا في وسط المدينة الذي بناه أنطون أوغستينتشيتش (1932)، على التزام مدينة كراغويفاتس بالشهادة.

على الصعيد الثقافي، تستضيف كراغوييفاتس بعضًا من أقدم مؤسسات الفنون الأدائية في صربيا. يواصل المسرح الصربي الأميري، الذي تأسس عام ١٨٣٥ كأول مسرح درامي في البلاد، تقديم عروضه في مبنى من طابق واحد تعلوه قبة هرمية. وفي الجوار، يحتفي مهرجانا يواكيمفيست ويواكيم إنترفيست بأعمال كُتّاب المسرح المحليين وفرق الحجرة، بينما يجذب الصالون الدولي للكاريكاتير المناهض للحرب والمهرجان الدولي لجوقات الحجرة مشاركين من جميع أنحاء أوروبا. وتشجع الجمعيات الأدبية والثقافية الشبابية - أبراشيفيتش وسفيتوزار ماركوفيتش وزاستافا - إبداع الهواة، بينما يشجع مركز الشباب والنادي الأدبي كاتارينا بوغدانوفيتش الفنون الجديدة.

يمتد التراث الديني إلى ما وراء حدود المدينة ليشمل المنطقة المحيطة، حيث تعكس أديرة مثل دراتشا، وديفوستين، وغرنشاريتسا قرونًا من الحياة الروحية. يضم دير دراتشا، الواقع على بُعد تسعة كيلومترات شمالًا بالقرب من غورني ميلانوفاتش، كنيسة القديس نيكولاس التي يعود تاريخها إلى عام ١٧٣٤. أما دير ديفوستين، الذي أُعيد بناؤه عام ١٩٧٤ بعد الدمار العثماني، وغرنشاريتسا، الذي تأسس في العصور الوسطى، وترميمه في عهد بطريركية بيتش في القرن السادس عشر، فهما شاهدان على الصمود في وجه الشدائد.

تُتيح الحدائق الحضرية والمساحات الخضراء فرصًا ترفيهية للمواطنين والزوار على حد سواء. تضم "الحديقة الكبيرة"، التي تأسست عام ١٨٩٨ وجُددت ببذخ في ذكرى مرور ١١٠ أعوام على تأسيسها، أكثر من عشرة هكتارات من الأشجار المعمرة، ومسارات مُجددة، ونصب "الجندي الجريح"، الذي يُمهد لنصب شوماريس التذكاري. تتميز حديقة إيلينا فودا البيئية، وهي منشأة ترفيهية تقع على ضفة نهر ليبينيكا اليمنى، ببحيرات صغيرة، وحديقة حيوانات متواضعة، ومنحوتة بيض عيد الفصح بارتفاع ثلاثة أمتار، وهي من بين الأكبر في أوروبا. يوفر منتزه بحيرة بوبانج، الواقع خارج مركز المدينة مباشرةً على الطريق السريع E-75، منتزهات على ضفاف المياه ومطعمًا في الحديقة. تظهر عجائب نباتية في حديقة كراغويفاتس النباتية، حيث تزدهر أنواع من آسيا وأوروبا والبلقان إلى جانب لافتات توضيحية.

تزدهر الحياة الرياضية في كراغويفاتس في أماكن مثل قاعة جيزيرو الرياضية، موطن كرة السلة وكرة اليد والكرة الطائرة من الدرجة الأولى تحت اسم رادنيكي، وملعب تشيكا داتشا، الذي يتسع لأكثر من 23000 متفرج لمباريات كرة القدم التي تضم نادي FK Radnički 1923. تكمل هذه الساحات الحديثة التقاليد الرياضية للمدينة، وتدعو إلى المنافسة والتجمعات المجتمعية.

يُعرض التنوع البيولوجي المائي في أكواريوم كراغويفاتش، أول أكواريوم عام للمياه العذبة في صربيا. يضم هذا المرفق أكثر من 400 نوع من أنهار البلقان والمياه الاستوائية البعيدة، ويضم مفرخًا لتربية الحيوانات المهددة بالانقراض، ومختبرًا بحثيًا متخصصًا في علم الأحياء المائية وحماية النظم البيئية. يقع هذا المرفق ضمن كلية العلوم، ويربط البحث الأكاديمي بالتعليم العام.

تمتد عروض كراغويفاتس المتنوعة إلى الأسواق والعمارة البلدية. قاعة السوق التي بُنيت بين عامي ١٩٢٨ و١٩٢٩، والتي تُعرف بكونها من أقدم الأسواق المغطاة في أوروبا، تجمع بين عناصر الأكاديمية والانفصالية، بينما تتميز قاعة المدينة، التي شُيّدت في الحقبة الاشتراكية، بخطوطها الجريئة وجمالياتها الصارخة التي تتناقض مع المباني القديمة. تُشكل هذه العناصر معًا طبقةً في المخطوطات الحضرية القديمة، حيث تركت التأثيرات السياسية والثقافية المتتالية آثارًا لا تُمحى.

في ختام روايتها الممتدة لألف عام، تبرز كراغويفاتس كمدينةٍ تُعرف بالتجديد. فمنذ أن كانت أول عاصمة لصربيا الحديثة، إلى أوج ازدهارها الصناعي وآثار فظائع الحرب، صاغت مرارًا وتكرارًا هوياتٍ جديدة. تُشكل الغابات والأنهار والجبال جوهرًا حضريًا يوازن بين مداخن المصانع والكنائس المهيبة، وقاعات المحاضرات والنصب التذكارية المهيبة. يتمسك مواطنوها - طلابًا وحرفيين وعمالًا وعلماء - بالتقاليد حتى وهم يحتضنون التحول. في كراغويفاتس، لا يُشكل تفاعل الذاكرة والتقدم مكانًا على الخريطة فحسب، بل يُشكل أيضًا مركزًا للطابع الوطني، حيث تلتقي إرثات التاريخ وتطلعات المستقبل في انسجامٍ مُدروس.