لسبوس

ليسبوس، جزيرة يونانية تبلغ مساحتها 1,633 كيلومترًا مربعًا في شمال شرق بحر إيجة، يبلغ عدد سكانها 83,755 نسمة (2021)، يتركز ثلثهم في عاصمتها ميتيليني، بينما يتوزع الباقي على بلدات وقرى صغيرة مثل بلوماري وأجياسوس وموليفوس. يفصل مضيق ميتيليني هذه التضاريس المثلثة ذات الأصل البركاني عن الأناضول، وهي ثالث أكبر جزيرة في اليونان وثامن أكبر جزيرة في البحر الأبيض المتوسط. إداريًا، تُشكل وحدة إقليمية ضمن منطقة شمال بحر إيجة، وتتشارك في إدارتها مع جزر أخرى، منها خيوس وإيكاريا وليمنوس وساموس.

يمتد تاريخ جزيرة ليسبوس البشري إلى أواخر العصر البرونزي، حيث تُشير المحفوظات الحثية إلى وجود يوناني. يشير التحليل الأثري واللغوي إلى استيطان في أواخر العصر الحديدي، إلا أن التقاليد اللاحقة تُشير إلى أن ميتيليني تأسست في القرن الحادي عشر قبل الميلاد على يد نبلاء ثيساليين، البنثيليديين، الذين استسلمت سلالتهم لثورة شعبية حوالي عامي 590 و580 قبل الميلاد بقيادة بيتاكوس، أحد حكماء اليونان السبعة. في ملحمة هوميروس، تظهر ليسبوس في مملكة بريام؛ وفي القرون اللاحقة، وقعت الجزيرة تحت السيادة البيزنطية، ثم انتقلت إلى أيدي جنوة قبل أن تخضع للحكم العثماني عام 1462. وظلت تابعة للعثمانيين حتى حرب البلقان الأولى عام 1912 التي دمجت ليسبوس في الدولة اليونانية الحديثة.

عبر العصور القديمة والعصور الوسطى، ازدهرت ليسبوس بتميزها الثقافي. كانت مهد الشاعرين الغنائيين سافو وألكايوس، اللذين أغنت أشعارهما الجزيرة بجذور أدبية خالدة. أكسبت أشعار سافو العاطفية الموجهة للنساء اسم الجزيرة مصطلح "مثلية" في العديد من اللغات الأوروبية. ولا تزال إريسوس، مسقط رأسها، تجذب مسافري مجتمع الميم، شاهدةً على تأثير سافو الدائم. ويمتد التراث الفني العريق للجزيرة إلى الحداثة من خلال شخصيات مثل ثيوفيلوس، الذي تستحضر لوحاته البسيطة العادات والأساطير المحلية، وتيرياد، التي يحفظ متحفها الذي يحمل اسمه في فاريا هذه الأعمال إلى جانب أعمال فنانين كبار مثل بيكاسو.

تتميز تضاريس ليسبوس بقمتين - جبل ليبيتيمينوس (968 مترًا) وتوأمه القريب جبل أوليمبوس (967 مترًا) - ترتفعان في شمال ووسط الجزيرة. تنتج الطبقات البركانية التحتية ينابيع ساخنة وتربة خصبة، مما يدعم الغابات والشجيرات وبساتين الزيتون الواسعة. تغطي إحدى عشر مليون شجرة زيتون أربعين بالمائة من الأرض، بينما تحتل غابات الصنوبر والكستناء والبلوط عشرين بالمائة. يتكون الباقي من الأراضي العشبية والمناطق المبنية. يشكل مدخلان كبيران، خليج كالوني إلى الجنوب وخليج جيرا إلى الجنوب الشرقي، خطًا ساحليًا متعرجًا يمتد لحوالي أربعمائة كيلومتر. تغذي مياه كالوني الضحلة وشبه المغلقة المستنقعات المالحة والأراضي الرطبة التي يفضلها طيور البلشون وطيور النحام والعديد من أنواع الطيور الأخرى، مما يجعل الجزيرة واحدة من أفضل مواقع مراقبة الطيور في العالم.

مناخيًا، تقع ليسبوس ضمن تصنيف مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​الحار صيفًا. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية حوالي 18 درجة مئوية، مع هطول أمطار حوالي 750 ملم. ساعات سطوع الشمس الاستثنائية وشتاء معتدل، نادرًا ما تهطل فيه الثلوج والبرد القارس، تجعل الجزيرة وجهة سياحية على مدار العام. من الناحية الجيولوجية، تتميز ليسبوس بالغابة المتحجرة - وهي حديقة جيولوجية عالمية لليونسكو منذ عام 2012 - حيث تشهد أشجارها المتحجرة المغطاة بالراتنج على التاريخ البركاني للجزيرة. تنتشر المواقع الأثرية، من الكنائس المسيحية المتأخرة إلى المساجد العثمانية، في أرجاء الجزيرة، بينما يعرض متحف ميتيليني الأثري قطعًا أثرية من العصر البرونزي إلى العصر الروماني.

يضم التراث المعماري للجزيرة اثنتي عشرة كنيسة، صنفها صندوق الآثار العالمي عام ٢٠٠٨ ضمن أكثر المواقع المهددة بالانقراض في العالم. وتتراوح هذه المباني، بدءًا من كنائس المسيحية المبكرة في أجيوس أندرياس وأفينتيلي في إريسوس، وصولًا إلى كاثوليكون موني تاكسيارخون في كاتو تريتوس وميتامورفوسي سوتيروس في بابيانا، من تهديدات التآكل وممارسات الحفظ القديمة وضغط الزوار. ولا تزال جهود الحفظ ضرورية لحماية هذه الآثار التي تُخلّد اثني عشر قرنًا من العمارة الكنسية.

من الناحية الاقتصادية، لا تزال ليسبوس تعتمد بشكل أساسي على الزراعة. يُعد إنتاج زيت الزيتون بالغ الأهمية، بالإضافة إلى صيد الأسماك والتصنيع الحرفي للصابون والأوزو، المشروب الكحولي الوطني في اليونان. يعود أصل الأوزو هنا إلى بلوماري، موطنه الأصلي، بينما تُكمل سردين كالوني والأجبان المحلية قائمة المأكولات. ساهمت السياحة، المتمركزة في ميتيليني والمدن الساحلية مثل البتراء وموليفوس وإريسوس، بشكل كبير في الدخل، بفضل مطار أوديسيوس إليتيس على الساحل الجنوبي الشرقي الأقصى للجزيرة. وقد سهّلت شركات الطيران التي تُقدم رحلات يومية من أثينا ورحلات عبّارات من بيرايوس وأيفاليك في تركيا تدفق الزوار بشكل ثابت.

بين شهري أبريل ويوليو من كل عام، عندما تسود درجات حرارة معتدلة وشمس ساطعة، تدخل جزيرة ليسبوس موسم الذروة. في عام ٢٠١٥، سجّل مطار ميتيليني ٤٧,٣٧٩ زائرًا، إلا أن أزمة اللاجئين التي تلت ذلك أدّت إلى انهيار الطلب على السفر. من يونيو ٢٠١٥ إلى يونيو ٢٠١٦، انخفض عدد السياح الوافدين بنسبة ٦٧.٨٩٪؛ وانخفض عدد الوافدين من أوروبا من ١٨,٣٧٣ زائرًا على متن ١٣٠ رحلة جوية في يوليو ٢٠١٥ إلى ٦,٨٤١ زائرًا على متن ٤٧ رحلة جوية في عام ٢٠١٦. وانخفضت رحلات السفن السياحية بشكل حاد من ٩٤ زيارة بحرية في عام ٢٠١١ إلى سفينة واحدة بحلول عام ٢٠١٨. ووجد تجار التجزئة والفنادق المحليون، الذين كانوا مزدهرين في السابق، أنفسهم في مواجهة حالة طوارئ إنسانية تتكشف على طول شواطئهم. تحكي ماريا ديميتريو من ميثيمنا كيف شهد منتصف يوليو/تموز 2015 استبدال الفنادق المليئة بالسياح باللاجئين الوافدين، حيث أدى وجودهم إلى تغيير أجواء الجزيرة وردع الحجوزات اللاحقة.

بحلول عام ٢٠١٩، سعت غرفة تجارة ليسبوس، برئاسة فانجيليس ميرسينياس، إلى الحصول على دعم الاتحاد الأوروبي لتحسين صورتها، وحثّت على تنظيم حملات إعلانية لتذكير الزوار المحتملين بالخصائص الطبيعية والثقافية للجزيرة. مع ذلك، ظلّ شعور السكان المحليين متباينًا. أوضح سائح هولندي أن الزوار شعروا بعدم القدرة على التوفيق بين قضاء العطلات الترفيهية والمحنة الواضحة لطالبي اللجوء، بينما ألقى التجار المقيمون منذ فترة طويلة باللوم على التغطية الإعلامية السلبية في الانكماش. مع ذلك، بحلول عام ٢٠١٨، عاد عدد الوافدين تدريجيًا إلى ٦٣ ألفًا، ولوحظ انتعاش تدريجي، على الرغم من أن جائحة كوفيد-١٩ وجهت ضربة جديدة لقطاع السفر في عامي ٢٠٢٠ و٢٠٢١.

استجابةً لهذه التحديات، خصصت الحكومة اليونانية في أبريل 2022 مليوني يورو لاستعادة السياحة في ليسبوس وأربع جزر أخرى. وبحلول أكتوبر من ذلك العام، كان من المقرر أن تنضم ليسبوس مجددًا إلى قطاع سفن الرحلات البحرية، وذلك بعد إجراء دراسة إقليمية لتقييم أفضل السبل لدمج السياحة البحرية في النسيج الثقافي والبيئي للجزيرة. وأكد حاكم شمال إيجة، كونستانتينوس موتزوريس، ونائبه لشؤون السياحة، نيكولاوس نيكتاس، أن سفن الرحلات البحرية يمكن أن تُكمّل الحياة في الجزيرة، بينما أكد رئيس المشروع يوانيس براس استعداد الجزيرة لاستقبال هذا السوق.

تمتد وسائل النقل في الجزيرة إلى ما وراء المطار. تربط حافلات منتظمة ميتيليني بالقرى الأكبر؛ وتُشترى التذاكر على متنها. تعمل سيارات الأجرة، التي تُعرف بسيارات الأجرة الصفراء في العاصمة والرمادية في أماكن أخرى، بالعداد، وتوفر خدمات نقل محلية وبين المدن. يُقدم استئجار السيارات والدراجات البخارية، المتوفر في المطار وعلى طول شارع كونتوريوتو بمحاذاة الميناء، بديلاً للسائق الواثق الذي يرغب في التنقل عبر الطرق المتعرجة بسرعات محلية. تربط مسارات المشي المميزة القرى، مع خرائط متاحة في المكاتب السياحية، مما يُشجع على السير على الأقدام عبر بساتين الزيتون وغابات الصنوبر، وعلى طول السيول الموسمية مثل نهر إيفرغيتولاس، الذي يُغذي مستنقع ديبي، أكبر الأراضي الرطبة في الجزيرة.

تقع ميتيليني، على الساحل الجنوبي الشرقي، على سبعة تلال، وتُشكّل مركزًا للإدارة والتجارة والتعليم. تضم المدينة جامعة إيجة، وهي مقرّ كلٍّ من الوحدة الإقليمية ومنطقة شمال إيجة، ويبلغ عدد سكانها 31,714 نسمة. تُطل قلعتها التي تعود للعصور الوسطى في إيبانو سكالا على مساجد من العصر العثماني وتحصينات فينيسية؛ بينما تُزيّن زخارف الباروك كنيسة أجيوس ثيرابون بالقرب من شارع سوق إرمو. جنوبًا، تقود ضاحية سورادا المليئة بالقصور إلى المطار، مُقدّمةً لمحةً عن التنوّع المعماري للمدينة، من العصور القديمة إلى التوسع الحديث.

خلف العاصمة، تقع قرى تعكس طابعها الحرف التقليدية والعادات الاحتفالية. تشتهر أجياسوس، الواقعة على منحدرات جبل أوليمبوس، بأعمالها الحجرية الرخامية واحتفالاتها السنوية. وتحافظ ماندامادوس في الشمال الشرقي على تقاليد راسخة في صناعة الخزف وإنتاج الألبان، بينما تحافظ ميسوتوبوس على مهرجان "كودوناتوي" الربيعي حيث يربط الرجال أجراس الأبقار حول خصورهم. وتحتفظ موليفوس (ميثيمنا القديمة) بمركزها التاريخي المتماسك، حيث تجذب قلعة جاتيلوزي ومنازلها الحجرية البيضاء الباحثين عن الحفاظ على أجواء المكان. ولا تزال بلوماري على الساحل الجنوبي قلب الجزيرة الصناعي، حيث تصطف على جانبي ممشى الواجهة البحرية معامل تقطير الأوزو التي تتيح فرصة الاطلاع على تقنيات الإنتاج.

وتدعو المناطق الساحلية الإضافية الزوار: تقدم مدينة بترا ومدينة أناكسوس المجاورة شواطئ حصوية تطل عليها نتوء بركاني يبلغ ارتفاعه 27 متراً ويتوج بكنيسة باناجيا؛ ويقدم شاطئ بيرجي ثيرميس حانات مفتوحة طوال اليوم ومستوطنة ما قبل التاريخ محفوظة في مكان قريب؛ ويشتهر شاطئ سكالا سيكامنياس بالمأكولات البحرية الطازجة وكنيسة باناجيا جورجونا، التي خُلدت في أدب ستراتيس ميريفليس؛ ويضم شاطئ سيجري متحف الغابة المتحجرة؛ ويزعم شاطئ فاتيرا الرملي أنه من بين أطول الشواطئ في اليونان.

لا تزال هوية ليسبوس المركبة - المتجذرة في الحضارة اليونانية العريقة، والتي شكلتها قوى الطبيعة، والتي اختبرتها الأزمات الإنسانية والوبائية المعاصرة - صامدةً بشكلٍ ملحوظ. تُحافظ بساتين زيتونها وغاباتها وخلجانها على سبل العيش التقليدية؛ ويُلهم شعراؤها ورساموها أجيالًا متعاقبة؛ وتحافظ مدنها وقراها على التوازن الدقيق بين الحفاظ على التراث وإعادة الابتكار. ومع تضافر جهود الحكم والمجتمع لتنويع الركائز الاقتصادية، من استئناف الرحلات البحرية إلى تجديد الجهود الترويجية، تُمثل ليسبوس معلمًا تاريخيًا وكائنًا حيًا في آنٍ واحد: مكان تتقاطع فيه الذاكرة والطبيعة والثقافة مع إرادة راسخة للتكيف والصمود.