أفضل 10 كرنفالات في العالم
الوجهات الشعبيةمن عروض السامبا في ريو إلى الأناقة المقنعة في البندقية، استكشف 10 مهرجانات فريدة تبرز الإبداع البشري والتنوع الثقافي وروح الاحتفال العالمية. اكتشف...
المنامة، عاصمة البحرين النابضة بالحياة، تقع في الطرف الشمالي لأرخبيل الجزر، حيث تلتقي عراقة التاريخ بأفق عصري. من مياه الخليج الفيروزية، تُقدم المدينة بانوراما من التناقضات - أزقة أسواق ضيقة تحيط بها أبراج زجاجية لامعة وفنادق خمس نجوم. في المنامة، يجد المرء طبقات من الزمن متراصة جنبًا إلى جنب: ناطحات سحاب مركز البحرين التجاري العالمي، ذات شكل الشراع، ترتفع الآن خلف بقايا مدينة ساحلية سابقة مُرممة. كل عنصر من عناصر مشهد المنامة الحضري يروي قصة - قصة ازدهار اللؤلؤ والنفط، وقصة احتلال أجنبي وإبداع محلي. هذا النسيج الحضري الغني هو ما يكشف عن جوهر عاصمة البحرين.
جدول المحتويات
قبل قرون من ظهور ناطحات السحاب في البحرين، كانت المنامة جزءًا من حضارة دلمون، مركزًا تجاريًا من العصر البرونزي، يحظى بالاحترام في سجلات بلاد ما بين النهرين ووادي السند. في عصر دلمون (حوالي 2000-1500 قبل الميلاد)، كانت الجزيرة مستودعًا تجاريًا نابضًا بالحياة للنحاس من عُمان والأخشاب من شبه الجزيرة العربية. تُظهر الآثار في المنامة وما حولها - من تلال الدفن في باربار (موقع معبد مدرج قديم) إلى أطلال قلعة البحرين - أن البحرين تمتعت بازدهار ملحوظ، حيث كانت تُصدر اللؤلؤ والتمور عبر الخليج. لا يزال بإمكان زوار اليوم الشعور بإرث البحرين العريق. ليس بعيدًا عن المنامة، يُشير معبد باربار المدرج (الذي رُمِّم في التسعينيات) إلى ديانة متطورة من العصر البرونزي لعبادة النخيل - وهي بعيدة كل البعد عن الأشكال الظلية الحديثة للمدينة، ولكنها على بُعد مسافة قصيرة بالسيارة. تُظهر الاكتشافات الأثرية المعروضة في المتحف الوطني مدى اندماج البحرين بشكل كامل في شبكات التجارة الإقليمية: فقد تم اكتشاف أختام دلمون المنحوتة بشكل جميل في أماكن بعيدة مثل بلاد ما بين النهرين ووادي السند، مما يدل على أن اقتصاد البحرين المبكر كان جزءًا من تجارة دولية نابضة بالحياة. واليوم يتم الاحتفال بهذه الروابط القديمة في السرد الثقافي للبحرين: يُنظر إلى ميناء المنامة الحديث على أنه وريث لمركز تجاري من العصر البرونزي كان يرحب في السابق بالتجار من أماكن بعيدة مثل بلاد ما بين النهرين والهند. عرف الإغريق البحرين لاحقًا باسم "تايلوس" أو "أرادوس"، مما يعكس الاتصال بالعالم الهلنستي. في القرن السابع الميلادي، مع ظهور الإسلام، قدم مبعوث النبي محمد البحرين إلى الدين الجديد، مما جلب سكان المنامة إلى المملكة العربية الإسلامية. في عهد الخلافة الأموية والعباسية، تم بناء المساجد المبكرة هنا.
حُكمت البحرين من الخارج لعدة قرون من العصور الوسطى. خضعت بشكل دوري لسيطرة دولة الإحساء الشيعية القرمطية (القرنين التاسع والحادي عشر) والإمبراطوريات الفارسية مثل الصفويين. في عام 1521، استولت الإمبراطورية البرتغالية على البحرين لصالح شبكة التجارة الهرمزية الخاصة بها، مما أدى إلى تحصين قلعة البحرين ("حصن البحرين") بالقرب من ضواحي المنامة الحالية. احتفظ البرتغاليون بالجزيرة حتى عام 1602، عندما أطاحت بهم القوات الصفوية الفارسية. حكم الفرس البحرين حتى عام 1783، وخلال هذه الفترة أصبح العديد من السكان المحليين شيعة، على الرغم من بقاء أقلية سنية. في عام 1783، استولت قوة مدعومة من عُمان من عشيرة آل خليفة على البحرين وطردت الفرس. جعلت عائلة آل خليفة، التي يعود أصلها إلى قطر، البحرين قاعدتها الدائمة ونصبت نفسها حكامًا لها. كانت عاصمتهم المختارة هي المحرق، وهي مدينة جزيرة محصنة شرق المنامة. ظلت المنامة نفسها الميناء التجاري للجزيرة. وعلى مدى العقود التالية، أصبحت المنامة معروفة كمدينة سوق عالمية في عهد شيوخ آل خليفة، حتى مع بقاء البلاط الملكي في المحرق.
حتى بعد ترسيخ حكم آل خليفة، ظلت قصة المنامة متشابكة مع جيرانها. في مطلع القرن التاسع عشر، عصفت توسعة إمارة الدرعية الوهابية (الدولة السعودية المستقبلية) بمنطقة الخليج بأكملها. في عامي 1802 و1803، سيطرت قوات متحالفة مع حكام نجد الوهابيين على البحرين لفترة وجيزة، وفرضت الجزية على آل خليفة. في العام نفسه، تدخل سلطان عُمان: أرسل سعيد بن سلطان، حليف آل خليفة، قواتٍ طردت الوجود السعودي، بل وعيّن ابنه سالم حاكمًا على قلعة عراد في المنامة. عززت هذه الحادثة العمانية القصيرة صلة آل خليفة بمسقط.
في القرن التاسع عشر، وصفت روايات الزوار البريطانيين والأوروبيين المنامة كما نراها في الصور التاريخية. لاحظ أحد المستكشفين أن المدينة "تميل نصف نائمة على الشاطئ"، بمنازلها الطينية المنخفضة ومتاهة من الأزقة الضيقة. صوّر الرحالة الألماني هيرمان بورشاردت المنامة عام ١٩٠٣، ملتقطًا منازلها الخشبية العديدة ذات أبراج الرياح وأسواقها المفتوحة - صور تُظهر مدينةً لم تتغير تقريبًا منذ العصور الإسلامية السابقة.
بحلول منتصف القرن التاسع عشر، أصبحت بريطانيا القوة المهيمنة الجديدة في الخليج. وأصبحت المنامة محمية بريطانية في كل شيء إلا الاسم. وألزمت المعاهدات الموقعة في عامي 1820 و1861 البحرين بترتيبات بريطانيا لمكافحة القرصنة والأمن البحري، مع ضمان حكم آل خليفة. واعتبرت البحرية الملكية البحرين ملاذًا آمنًا. ووصل عملاء سياسيون ومستشارون بريطانيون إلى المنامة: حيث موّلوا أول مدرسة وعيادات طبية حديثة، وأدخلوا خدمة بريدية وخطوط تلغراف، بل ودفعوا الشيخ إلى تحريم العبودية (التي انتهت رسميًا في عام 1927). ومع ذلك، وعلى الرغم من هذا النفوذ، ظلت مدينة المنامة القديمة تقليدية إلى حد كبير. في أوائل القرن العشرين، كان بإمكان الزائر أن يتجول في أزقتها الموحلة وساحاتها المليئة بأشجار النخيل ولا يرى سوى عدد قليل من المباني الحجرية - مثل مدينة صور بورشاردت.
في هذه الأثناء، ومع بروز آفاق النفط في البحرين، بدأت عجلة التحديث تدور ببطء. حكم الملك عيسى بن علي آل خليفة من المحرق، ولكنه أصدر مرسومًا عام ١٩٢٣ بنقل مقر الحكومة إلى المنامة. جعل الميناء العميق والنمو السكاني من المنامة الخيار الأمثل. بحلول ثلاثينيات القرن العشرين، كانت العاصمة تُمهّد وتُضاء، وبدأت شركات النفط العالمية العمل من المدينة. بعد الاستقلال الرسمي عن بريطانيا عام ١٩٧١، واصل الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة تطوير المنامة كعاصمة وطنية للبحرين ذات السيادة. وهكذا، بحلول منتصف القرن العشرين، تحولت المنامة من ميناء تقليدي لتجارة اللؤلؤ تحت السيادة الأجنبية إلى المركز السياسي والاقتصادي الحديث لدولة مستقلة.
بحلول عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، وتحت إشراف بريطاني، بدأت البحرين بهدوء في التحديث. تم إدخال التعليم الرسمي ومطبعة محدودة وحتى خط سكة حديد قصير (لقطارات النفط) حول المنامة. ومع ذلك، عشية الطفرة النفطية، كانت المنامة لا تزال تشبه إلى حد كبير مدينة خليجية قديمة: لم يكن هناك سوى عدد قليل من الشوارع الحجرية المرصوفة، وكانت الإبل تشارك الطريق مع السيارات العرضية، وكان سوق الإبل الأسبوعي القديم على أطرافها يذكّر الزوار بجذورهم البدوية. تغير كل هذا عندما تدفقت بئر نفط كبيرة إلى الحياة في عام 1932 - وهو أول اكتشاف من نوعه في شبه الجزيرة العربية. غيّر اكتشاف النفط في عام 1932 المنامة إلى الأبد. بين عشية وضحاها، توسعت المدينة. تم إنشاء خطوط أنابيب النفط الخام وصهاريج التخزين بالقرب من الميناء؛ أنشأ المهندسون الوافدون ضاحية جديدة من الأكواخ على الطراز الأوروبي. دفعت ثروة النفط ثمن المدارس والمستشفيات وحتى أول مطار في البحرين في المحرق القريبة.
بعد الحرب العالمية الثانية، اتخذ وسط مدينة المنامة طابع منتصف القرن العشرين. تم تصميم الشوارع المبطنة بأشجار النخيل، وتم بناء دوار باب البحرين (برج ساعة بسيط في الشارع الرئيسي) في الخمسينيات. ظهرت منازل خرسانية ومرجانية في أحياء مثل الحورة والسيف، حيث سكنت العائلات البحرينية وقوة عاملة كبيرة من جنوب آسيا. بحلول عام 1970، تفاخر المنامة بأول فنادقها الفاخرة (مثل فندق الخليج وفندق الدبلوماسي) والمقاهي الفخمة والمتاجر ذات الطراز الغربي. في عام 1986، أكملت البحرين جسر الملك فهد إلى المملكة العربية السعودية - وهو جسر بري بطول 25 كم يبدأ شمال المنامة مباشرة. جلب هذا الرابط المباشر إلى أكبر سوق في العالم موجة جديدة من الزوار والتجارة إلى العاصمة. بدأ أفق الواجهة البحرية في المنامة يمتلئ بناطحات السحاب الحديثة، التي ترسخت بواسطة برجي مركز التجارة العالمي في البحرين على شكل شراع مع توربينات الرياح الخاصة بهما.
مع تقلب أسعار النفط، قاد حكام البحرين تنويع الاقتصاد المتمركز في المنامة. ابتداءً من التسعينيات، خففت البحرين من القيود المالية وأنشأت بورصة. توافدت البنوك وشركات التأمين العالمية على المناطق التجارية المتألقة في المدينة. جسّد مجمع مرفأ البحرين المالي (الذي اكتمل بناؤه عام 2008) مع ناطحتي سحاب إضافيتين على البحر هذا العصر الجديد. سرعان ما اكتسبت المنامة سمعة طيبة كمركز مالي إقليمي، حيث أطلق عليها سكانها المحليون أحيانًا اسم "دبي التسعينيات". واليوم، تمتلك العديد من البنوك الإسلامية الكبرى وشركات إعادة التأمين والشركات متعددة الجنسيات مكاتب في وسط مدينة المنامة. ومع ذلك، فإن هذا الازدهار الأخير يتراكم فوق التقاليد القديمة. يجسد أفق المنامة - من برج الساعة التاريخي الذي يعود تاريخه إلى عام 1954 إلى الأبراج الزجاجية فائقة الحداثة اليوم - الرحلة من اقتصاد قائم على اللؤلؤ إلى عصر النفط إلى مدينة مالية عالمية.
ينعكس تراث المنامة في أماكن عبادتها، التي تتراوح بين المساجد العريقة والكاتدرائيات الحديثة. يهيمن مسجد الخميس على مستوى الشارع على طريق الشيخ سلمان السريع، ويُشار إليه غالبًا بأنه أقدم مسجد مسجل في البحرين. تُعدّ مئذنتاه الحجريتان الأنيقتان وقاعاته العالية ذات الجدران البسيطة معالم بارزة لا لبس فيها. يُقال إن قاعة صلاة بسيطة شُيّدت هنا لأول مرة حوالي عام 692 ميلادي؛ ثم وُسِّعت جدرانها السميكة وسقفها ذي العوارض الخشبية على يد أجيال متعاقبة (لا سيما في القرنين الرابع عشر والخامس عشر). يمكن للزوار رؤية داخل قاعتي صلاة متجاورتين ولوح المحراب المنحوت الأصلي. يرتفع برجا المسجد التوأمان، اللذان يُحتمل أن يكون أحدهما قد أُضيف لاحقًا، فوق أشجار النخيل المحيطة بهما كحارسين صامتين لعصر ما قبل النفط.
في المقابل، شُيّد مسجد الفاتح الكبير (على بُعد مسافة قصيرة بالسيارة شمال مركز المنامة) عام ١٩٨٨ كأحد أكبر مساجد الخليج. قبته الرخامية البراقة وقاعة صلاته الواسعة - المفروشة بالسجاد وتتسع لأكثر من ٧٠٠٠ مصلٍّ - تعكسان طموحات عصرية. ورغم موقعه خارج المدينة القديمة قليلاً، إلا أنه جدير بالذكر: فنوافذه الزجاجية الفارسية الملونة وزخارفه الفسيفسائية تجذب العديد من الزوار خلال جولات البحرين. ومن اللافت للنظر أن مسجد الفاتح مفتوح لغير المسلمين؛ وغالبًا ما يصطحب المرشدون السياحيون الضيوف الأجانب في جولة عبر قاعاته الفخمة كتعريف بالتقاليد الإسلامية.
المنامة لديها أيضًا تراث مسيحي مرتبط بمجتمعاتها المغتربة. تقف كاتدرائية القديس كريستوفر الأنجليكانية (التي اكتمل بناؤها عام 1953 في ضاحية الجنبية) كواحدة من أقدم مباني الكنائس في الخليج. تجمع جدرانها الحجرية المرجانية وبرجها الشاهق بين الشكل الاستعماري البسيط والتفاصيل الشرق أوسطية. يُضاء الجزء الداخلي للكنيسة بنافذة من الزجاج الملون على الطراز الفارسي فوق المذبح - وهي هدية من المقيم السياسي البريطاني في إيران أثناء البناء. لا تزال القاعة المزينة بألواح خشبية وفسيفساء تخدم جماعة من المجتمع الدولي في البحرين. في عام 2006، رُفعت كنيسة القديس كريستوفر إلى كاتدرائية للأبرشية الأنجليكانية في قبرص والخليج. ليست بعيدة (في العدلية) توجد كنيسة القلب المقدس الأقدم (الكاثوليكية)، التي بُنيت في ثلاثينيات القرن العشرين لعمال شركات النفط؛ وتحتوي على أول مدرسة ثانوية كاثوليكية في الخليج.
تُميّز المدينة أيضًا ديانات أخرى. ففي وسط المنامة، يقع معبد شري ساناتان ماندير، وهو معبد هندوسي بحريني (بناه تجار سنديون عام ١٨١٧). وفي عيد ديوالي، تجذب مصابيحه وأزهاره الزاهية المصلين من جميع أنحاء الخليج. (بالقرب منه، تقع مقبرة يهودية صغيرة، وهي آخر أثر لمجتمع يهودي مزدهر، اختفى الآن). تُبرز هذه المواقع متعددة الأديان - مسجد، كنيسة، معبد - الدور الطويل الذي لعبته المدينة كمفترق طرق تجاري، حيث وجدت مجتمعات من إيران والهند وأوروبا وغيرها موطنًا لها.
ألهم موقع البحرين الاستراتيجي بناء طبقات عديدة من التحصينات. تُعد قلعة عراد (في جزيرة المحرق، على بُعد أميال قليلة شرق المنامة) من أكثر القلاع جمالاً في المملكة. تُعدّ أبراجها الأربعة الدائرية ذات الزوايا وخندقها المُحيط بها من المعالم المميزة لحصون الخليج. كانت قلعة عراد في الماضي حصنًا للمضيق بين المحرق والمنامة؛ وفي ساحتها، احتشد محاربو القرن الخامس عشر للدفاع عن الجزيرة. رُممت القلعة في ثمانينيات القرن الماضي باستخدام مواد تقليدية (حجر المرجان وعوارض النخيل)، وهي اليوم تضم متحفًا صغيرًا. يتجول الزوار بين أسوارها الحجرية أو يقفون خلف شقوق السهام ليتخيلوا المعارك البحرية القديمة عبر خليج البحرين.
على بُعد أبعد، تقع أطلال قلعة البحرين. ورغم أنها تقع على بُعد حوالي 6 كيلومترات غرب المنامة، إلا أنها تُدرج غالبًا ضمن معالم العاصمة نظرًا لأهميتها. كانت هذه التلة الترابية الكبيرة عاصمة دلمون القديمة، ثم استضافت لاحقًا حصنًا برتغاليًا. ترك الاحتلال البرتغالي (1521-1602) برجًا حصنًا منخفضًا أعلى التل؛ واكتشف علماء الآثار في اليونسكو بقايا أساساته. واليوم، يتسلق الزوار الأطلال المتدرجة لاستكشاف الجدران الحجرية والحصون التي بُنيت على مدى آلاف السنين. ويعرض متحف في الموقع الفخار والعملات المعدنية وغيرها من الاكتشافات من الحفريات. ومن القمة، يرفرف علم الآن فوق البقايا الدائرية لبرج الحصن القديم، ويمتد المنظر عبر الشاطئ المستصلح إلى أفق المنامة. وغالبًا ما يمكن الوصول إلى كل من قلعة عراد وقلعة البحرين عبر رحلة يومية من المنامة، مما يوفر رابطًا ملموسًا بالفصول البرتغالية والعمانية من ماضي البحرين.
داخل المنامة نفسها توجد بوابة رمزية أحدث. تم بناء باب البحرين ("بوابة البحرين") عام 1949 على حافة المدينة القديمة. كان القوس الأبيض، الذي يعلوه شعار مملكة البحرين الملكي، يقف في الأصل عند مدخل الواجهة البحرية لحي البازار. يمثل باب البحرين اليوم البوابة الغربية لسوق المشاة. عند الغسق، يُضاء ببراعة بالألوان الوطنية الحمراء والبيضاء. يتوقف السكان المحليون والزوار عند قدميه قبل المغامرة عبر متاهة أزقة السوق خلفه. على الرغم من أنه ليس حصنًا قديمًا، إلا أن باب البحرين (يُطلق عليه أحيانًا ببساطة بوابة البحرين) يستحضر فكرة مدخل المدينة المحروس - صدى حديث للحصون القديمة التي كانت تراقب المنامة في يوم من الأيام.
تحافظ المؤسسات الثقافية في المنامة على تراث المملكة بعمق. يُعد متحف البحرين الوطني (الذي افتُتح عام ١٩٩٠) أكبر وأبرز هذه المتاحف. صُمم على طراز قصور المنطقة، وواجهته الخرسانية ذات اللون الأصفر المائل للصفرة وأسقفه الشبيهة بتلات الزهور، ممزوجةً بين التراث والحداثة. في الداخل، تستعرض معروضات المتحف تاريخ البحرين بأكمله: أختام ملكية من العصر البرونزي وتماثيل دلمون؛ وأواني زجاجية فينيقية؛ وحتى الإطار الخشبي لبركة معمودية كنيسة عمرها ١٥٠٠ عام. ومن أبرز ما يعرضه مركب شراعي ضخم لصيد اللؤلؤ، ومجسم بالحجم الطبيعي لسوق اللؤلؤ، يُذكر باقتصاد اللؤلؤ العريق في البحرين. كما يعرض المتحف كنوزًا من عصر ما قبل الإسلام، بما في ذلك ألواح مسمارية من معبد سومري - دليل على الروابط الواسعة لدلمون.
خلف المبنى مباشرةً، تقع حديقة منحوتات مفتوحة، محاطة بأشجار النخيل والنوافير. هنا، يقف أكثر من عشرين عملاً فنياً معاصراً على طول ممشى مظلل. تتميز القطع المصنوعة من الرخام الأبيض أو البرونز أو الألياف الزجاجية بطابعها المرح والرمزي. يشبه أحد المنحوتات الرخامية جناحاً شامخاً يحتضن لؤلؤة عملاقة - يُطلق عليها السكان المحليون اسم "نصر الخليج المجنح"، تكريماً لتراث صيد اللؤلؤ في البحرين. أما المنحوتة الأخرى، فهي عبارة عن شكل بازلتي ملتف يُلقب بـ"البايثون"، ويشير إلى أسطورة محلية قديمة عن بطل يقتل ثعبان بحر. توفر المقاعد المتناثرة وبرك الزنبق للعائلات أماكن للراحة بين الأعمال الفنية. يُعد هذا المعرض الخارجي خلفية شهيرة لالتقاط الصور - حيث تظهر أشكاله المجردة الزاهية غالباً في منشورات السياح على وسائل التواصل الاجتماعي عند غروب الشمس.
على بُعد رحلة قصيرة بسيارة الأجرة في حي الحورة القديم، يقع بيت القرآن. تأسس هذا المجمع المتحفي عام ١٩٩٠، وهو مُخصص بالكامل للمخطوطات والفنون الإسلامية. بُني لإيواء المجموعة الخاصة للدكتور عبد اللطيف كانو، وهو فاعل خير بحريني جمع المصاحف من جميع أنحاء العالم الإسلامي. يحتوي المبنى، المُبلط من الداخل والخارج بزخارف هندسية إسلامية، على قاعات عرض متعددة. هنا يجد المرء واحدة من أكثر مجموعات النصوص القرآنية اكتمالاً في العالم. تُعرض مخطوطات هشة من القرن السابع، ونسخ مزخرفة بإتقان من مصر المملوكية، ومصاحف عثمانية بأغلفة جلدية مذهبة، ونماذج من الخط العربي من العصور الوسطى. يتوقف الزوار أمام خزائن عرض ممتدة من الأرض إلى السقف تحمل صفحات مكتوبة بخط اليد، ويقرأون الأوصاف على ضوء مصباح خافت.
إلى جانب المصاحف، يعرض بيت القرآن فنونًا وخطًا إسلاميًا، ويضم قاعةً للمحاضرات والتلاوات. يسود جوٌّ هادئٌ ومهيب: أرضياتٌ حجريةٌ مصقولةٌ، وأقواسٌ منحنيةٌ، وإضاءةٌ خاصةٌ تُضفي جوًا من الهدوء والسكينة على المكان. تجاور المتحف مكتبةٌ بحثيةٌ وقاعاتٌ دراسيةٌ حيث لا يزال الباحثون يتعلمون الخط العربي بالطريقة التقليدية. كمدينةٍ عصرية، يُبرز احتضان المنامة لبيت القرآن جهودَ البحرين في الحفاظ على تراثها الإسلامي العريق. بجولةٍ في معارضه، يُمكن للزائر أن يُقدّر البراعةَ الفنيةَ الدقيقةَ والإيمانَ الذي يربط ماضي المنامة بالعالم الإسلامي الأوسع.
لا تكتمل زيارة المنامة دون استكشاف أسواقها التقليدية، تلك الأسواق الصاخبة التي تنبض بالحياة اليومية. يبدأ سوق باب البحرين التاريخي عند القوس الجيري الكبير بجوار مكتب البريد القديم. عند دخول القاعات الطويلة المغطاة، يدخل المرء متاهة من البائعين والأكشاك. أمامه، يبيع أصحاب المتاجر بأثوابهم البيضاء وسارونغاتهم الملونة الزعفران والبخور وماء الورد والتوابل في أكياس. يجلس التجار على مقاعد منخفضة بينما يتسلل الضوء عبر نوافذ السقف الزجاجية الملونة. تمتزج رائحة الهيل واللبان مع الشاي الأسود المخمّر. تلمع أرضيات الرخام والبلاط البالي تحت الأقدام. تتزاحم الملابس والعطور وأدوات المائدة الفضية على الأرفف الخشبية. وسط هذا النسيج الحسي، يضفر البائعون الودودون ضفائر بطول الإبط من التمور المستوردة، وتتبادل الجدات النصائح حول الطبخ المحلي فوق كوات الجدران المزروعة بالليمون المجفف.
قسم من السوق مخصص بالكامل للذهب. هنا، يرقى سوق الذهب إلى مستوى اسمه: عشرات المتاجر الصغيرة تصطف على طول ممر، وكل واجهة عرض مليئة بالقلائد والأساور والعملات المعدنية التي تتلألأ في المصابيح. يُباع الذهب البحريني تقليديًا بالوزن بنقاء 21 قيراطًا؛ وغالبًا ما تتضمن المعلقات المنحوتة بإتقان عملات الملك الذهبية من فئة 5 أو 10 دنانير. يساوم المشترون هنا باللغتين العربية والهندية، ويساومون حتى آخر مليغرام من الذهب. يحتفظ الصاغة، ومعظمهم من أصول هندية أو باكستانية، بسجلات دقيقة في دفاتر حسابات كبيرة. تأتي العائلات من جميع أنحاء الخليج إلى هذا السوق خصيصًا لشراء مجوهرات الزفاف. إذا كان سوق التوابل هو روح المدينة القديمة، فإن سوق الذهب هو أحد أكثر معالمها بريقًا.
عند التجول في هذه الأسواق، يشعر الزائر وكأنه في عالم آخر: يتباطأ الوقت تحت العوارض الخشبية الباهتة. غالبًا ما يتوقف أصحاب المتاجر عند منتصف النهار لسماع الأذان، ويفرشون سجادة صغيرة للركوع قبل إتمام البيع. خارج الأزقة المغطاة، توجد صفوف من الخيام التي تؤوي المنتجات الطازجة والأسماك المجففة. في أشهر الشتاء (نوفمبر-مارس)، تتجمع العائلات المحلية لتدخين الشيشة (النرجيلة) في المساء على حافة السوق، ويرتشفون شاي النعناع الحلو. في عطلات نهاية الأسبوع، تتوسع الشوارع الضيقة المجاورة لتتحول إلى سوق للمشاة - حيث يبيع تجار الشوارع المرتجلون قوارب الكاياك والفوانيس، وفي أيام الجمعة تتدفق الحشود إلى الساحات القريبة للاستماع إلى الموسيقى الحية والرقصات الشعبية. ينضح الحي التراثي بأكمله بالدفء والتقاليد؛ حيث يشق الأطفال طريقهم بين الطاولات، وهم يمسكون بشغف بحلوى الحلاوة الطحينية التي يقدمها أصحاب المتاجر. سواء كان المرء يشتري التوابل والحرير أو يتجول ببساطة، فإن الأسواق تنقل إحساسًا إنسانيًا عميقًا بإيقاعات المنامة اليومية.
المنامة اليوم مدينة التناقضات. في الحي المالي نهارًا، يتسارع رجال الأعمال بملابسهم الأنيقة بين أبراج الفولاذ والزجاج - مقرات البنوك ومكاتب المحاماة والشركات العالمية. وعلى بُعد مبنى واحد في السيف أو العدلية، تُشيّد رافعات البناء ناطحة السحاب التالية بصخب. ومع ذلك، في الأزقة الجانبية، تجلس العائلات في مقاهي الشاي الصغيرة أو تحت أشجار الأفلاج يلعبون الدومينو ويساومون على صيد اليوم. نبض المدينة نابض بالحياة. وترتفع فوق كل ذلك على الواجهة البحرية فنادق عالمية المستوى مثل فور سيزونز وريتز كارلتون، وغالبًا ما تتميز بشواطئها الخاصة، ولكن إلى جانبها تقف معالم محلية مثل مركز البحرين التجاري العالمي - برجيه التوأم على شكل شراع والمجهزين بتوربينات هوائية - يرمزان إلى مزيج البحرين من التراث والابتكار. في الواقع، كثيراً ما ينسج المهندسون المعماريون المحليون الزخارف الوطنية في مشاريع جديدة: على سبيل المثال، بالقرب من الكورنيش، نجد منحوتة "قوس النصر" العامة وجداريات الشوارع الملونة التي تصور قوارب صيد اللؤلؤ وأشجار النخيل، مما يذكرنا بتقاليد المنامة حتى مع تحديث المشهد الحضري.
تتركز حياة المشاة في عدد قليل من المناطق المدمجة. برزت العدلية (غرب المنامة) كحي للفنون وتناول الطعام: تصطف على جانبي الشوارع الضيقة هنا صالات العرض ومتاجر التحف والمقاهي البوهيمية. قد يجد المرء لوحات زيتية لواحات صحراوية تزين جدارًا صغيرًا، بينما يقدم تراس مطعم مختلط عبر الشارع مأكولات بحرينية بلمسة إبداعية. أفسحت منطقة السيف القديمة على الخليج المجال لتطورات جديدة: مراكز التسوق، ومجمع مرفأ البحرين المالي (اكتمل عام 2008)، ومركز سيتي سنتر التجاري المترامي الأطراف (افتُتح عام 1998) الذي يستضيف العائلات ليلاً تحت قبة من مصابيح LED الوامضة. كل مساء في ساحة السيف مول، تنبض ساحة النافورة بالحياة. ترقص النوافير المصممة في أنماط متزامنة مع الأغاني، مضاءة بأضواء كاشفة متغيرة - مشهد مصغر حيث يضحك الأطفال الصغار على الضباب ويلتقط الأزواج صور سيلفي بجانب نفاثات المياه. وتظهر هذه المرافق كيف نجحت المنامة في دمج المساحات العامة الحديثة على ساحلها.
على نطاق أوسع، تم تحويل شوارع وسط المدينة إلى شوارع مخصصة للمشاة وجُمّلت. يُحيط بشارع الحكومة (طريق الشيخ عيسى بن سلمان السريع) الآن أشجار نخيل مزروعة حديثًا ونافورات مائية، مما يجعله فعليًا ممشى ثقافيًا. يقع على جانبي هذا الشارع العريض سلسلة من المواقع المهمة: المتحف الوطني، والمسرح الوطني القريب، والعديد من الساحات ذات المناظر الطبيعية. خلال عطلات نهاية الأسبوع، يُشاهد المرء عدّائيين يركضون على هذا الطريق عند الفجر، ونساء مزخرفات بالحناء يدفعن عربات الأطفال عند الغسق، وتلاميذ مدارس دوليين في رحلات ميدانية يلتقطون صورًا لشجرة الحياة (شجرة مسكيت صحراوية وحيدة قريبة، أصبحت صمودها الراسخ في وجه العوامل الجوية رمزًا مميزًا للمدينة). حتى أن الجسر نفسه (المؤدي إلى المملكة العربية السعودية) صُمم بمناظير خلابة وشواطئ عامة؛ وأُضيفت أماكن للتنزه مع شوايات على طول الطريق، مما حوّل التنقل إلى رحلة ترفيهية.
تتميز أمسيات المنامة بالحيوية بشكل ملحوظ بالنسبة لعاصمة الشرق الأوسط. وعلى الرغم من أن البحرين مملكة إسلامية، إلا أن المنامة تمنح تراخيص لعشرات المطاعم والحانات، غالبًا داخل الفنادق أو المجمعات متعددة الاستخدامات. وليس من غير المألوف سماع الموسيقى الحية - الجاز أو الفلامنكو أو البوب العربي - في صالة على الواجهة البحرية. يوم الخميس (عطلة نهاية الأسبوع الخليجية)، يملأ المغتربون في المنامة وما حولها الحانات والنوادي الليلية، بينما قد تستمتع العائلات المحلية بمركز تجاري في الهواء الطلق أو حديقة ألعاب في وقت متأخر من المساء الدافئ. في الوقت نفسه، تستمر طقوس المساء التقليدية. خلال شهر رمضان، على سبيل المثال، تقيم أحياء بأكملها خيام إفطار حيث يمكن لأي شخص - محليًا أو زائرًا - تناول وجبات جماعية من التمر والبرياني تحت النجوم. من أسطح المنازل ذات الخمس نجوم إلى أكشاك الشاي في الزوايا، تربط الحياة الاجتماعية في المدينة جميع طبقات المجتمع.
في منطقة السيف المطلة على شاطئ البحر، يقع دولفيناريوم المنامة (منتجع الدلافين). يقدم هذا المنتزه الترفيهي الصغير عروضًا يومية للدلافين والفقمات، تُسعد العائلات البحرينية والمجموعات المدرسية. تُظلل سعف النخيل البحيرة الخرسانية؛ ويلعب المدربون لعبة "التقاط" مع دلافين الأنف الزجاجي، التي تلتف وتقفز عند الإشارة. لا يتردد الأطفال الذين يجيدون السباحة في الانضمام إلى برامج السباحة مع الدلافين المُشرف عليها. على الرغم من تواضعه وفقًا للمعايير الدولية، إلا أن دولفيناريوم كان جزءًا لا يتجزأ من مشهد الواجهة البحرية في المنامة لعقود، وهو تذكيرٌ مُبهج بعلاقة البحرين بالبحر. وفي الجوار، يضم كورنيش المنامة (حديقة عامة على الواجهة البحرية) الذي تم تجديده الآن مسارات للركض وملاعب، وحتى مدرجًا مفتوحًا للحفلات الموسيقية، وهو مكان جذاب يجتمع فيه السكان عند غروب الشمس مع الذرة المشوية وعصير المانجو لاسي.
خارج قلب المنامة الحضري، استثمرت البحرين بكثافة في الترفيه على شاطئ البحر. يقع خليج البحرين شمال شرق المدينة مباشرةً، وهو مشروع استصلاح جديد للقنوات والجزر، يُنشئ ممشىً متجاورًا يمتد من الحي المالي شمالًا. على طول ممشى الخليج، تقع شقق فاخرة مع أرصفة خاصة في المرسى، ومقاهي في الهواء الطلق حيث يجتمع موظفو المكاتب لتناول الغداء على طاولات فيروزية اللون بجانب المياه. ومن المعالم الرئيسية هنا مجمع بوابة المارينا، الذي يضم مطاعم ومتاجر تحت قوس كبير يُطل على بحيرة اصطناعية. ويربطه جدار بحري للمشاة بمسرح البحرين الوطني وحدائق دولفيناريوم، مما يُشكل واجهة بحرية حضرية خلابة. غالبًا ما يستمتع المتنزهون في المساء بمشاهدة اليخوت وهي تُبحر بينما تنعكس أضواء وسط المدينة على الماء.
شمالاً، أصبح مشروع جزر أمواج وجهةً مثاليةً لقضاء عطلة نهاية الأسبوع. تقع هذه البحيرات الاصطناعية والشواطئ على بُعد 10 كيلومترات فقط من المنامة (في جزيرة المحرق). تُحيط بجزر أمواج منتجعاتٌ وشققٌ سكنيةٌ راقية، مثل ذا غروف، وشاطئ سوليمار، وفندق آرت، وكلٌ منها يوفر شواطئ رملية بيضاء، ومسابح بمياه البحر، ونوادي شاطئية. يمكن للزوار الغطس حول الشعاب المرجانية، واستئجار قوارب التجديف، أو تناول الطعام في مطاعم المأكولات البحرية على ممشى المرسى. كما كان لسباق جائزة البحرين الكبرى السنوي (الذي يُقام في الصخير، على بُعد 45 دقيقة من المنامة) تأثيرٌ إيجابيٌّ: إذ يقوم العديد من سياح السباقات الآن برحلاتٍ يوميةٍ إلى كازينوهات أمواج أو منتجعاتها الصحية عندما تكون حلبة السباق هادئة.
بالقرب من المنامة نفسها، أُنشئت شواطئ عامة جديدة. يوفر شاطئ المنامة العام المُعاد تطويره (بالقرب من دولفيناريوم) دخولًا مجانيًا، ورمالًا نظيفة، ومعدات رياضية، وأماكن مظللة للتنزه - وجهة عائلية مفضلة لحفلات الشواء في عطلات نهاية الأسبوع. على طول شارع الملك خليفة (على أرض مستصلحة)، تقع حديقة شاطئ الجزائر وشاطئ مراسي - مروج خضراء مع مساحات لعب للأطفال وبساتين نخيل. في الجزائر، لا يزال بإمكانك رؤية صيادي الأسماك وهم يصطادون من كاسرات الأمواج الصخرية، على مقربة من اليخوت الآلية. حتى جسر الملك فهد أصبح الآن مزروعًا بالحدائق وساحات النحت في طرفه البحريني، مما يجعل البوابة نفسها منتجعًا صغيرًا. طوال فصل الشتاء (من أكتوبر إلى أبريل)، تتوافد الحشود على هذه الشواطئ مع شروق الشمس وغروبها. في أي صباح صافٍ، قد تلمح قمم جبل اللوز البعيدة المغطاة بالثلوج في المملكة العربية السعودية عبر البحر، لتذكّرك بامتداد البحرين الضيق على امتداد بانورامي قاري. وباختصار، حُوّل ساحل المنامة إلى منطقة ترفيهية سهلة الوصول: من الحدائق العامة والشواطئ إلى الفنادق الخاصة في الجزر، يوفر الساحل للسكان والزوار سبلًا واسعة للاستمتاع بجمال البحرين البحري.
في أحياء المنامة، من شارع المحرق القديم إلى المنطقة الدبلوماسية الحديثة، تتدفق الحياة اليومية بانسيابية. ومن السمات المميزة لسكان المنامة تنوعهم السكاني. فإلى جانب البحرينيين الأصليين، توجد جاليات كبيرة من المغتربين من جنوب آسيا والعرب والفلبين، كلٌّ منهم يُثري ثقافة المدينة. يمكنك سماع اللغة العربية ممزوجة بالهندية والمالايالامية والإنجليزية في المقاهي والمتاجر. وتعكس أنماط الأحياء المختلفة هذا التنوع: حيث تصطف محلات الحلويات الهندية في أحد الشوارع، بينما تملأ المطاعم ذات الطراز الأردني شارعًا آخر. وقد أصبحت المهرجانات الدينية والثقافية لهذه المجتمعات - من ديوالي إلى تجمعات الديوانية - جزءًا من إيقاع المدينة. وتعني هذه الفسيفساء متعددة الثقافات أن تحية "مرحبا" البحرينية في أحد الأركان قد تُقابلها تحية "ناماستي" النيبالية في الزاوية التالية.
جسور - حرفية ورمزية - تربط المنامة القديمة بالجديدة. قد تتناول عائلة إفطارها خلال شهر رمضان في خيمة فندقية عصرية للغاية تخدم الآلاف عند غروب الشمس، ثم تتجول لبضعة مبانٍ إلى قلعة البحرين التاريخية في الوقت المناسب لمشاهدة عرض الأضواء المسائي. في ظهيرة يومٍ ما، يسحب الصيادون صيدهم من مركب شراعي خشبي في المرسى، بينما يلتقط المستثمرون صورًا لأبراج المدينة الزجاجية. من نواحٍ عديدة، تحتفظ المنامة بمشهدها النابض بالحياة كمدينة ساحلية قديمة في صورة مصغرة: يصطف الصيادون على شباك الجسر عند الفجر، مفسحين المجال للعدائين بحلول منتصف الصباح. يتردد صوت الأذان على محطات الإذاعة الدولية. ومع ذلك، بدأ يوم عمل آخر ببطء مع التغيير.
لا تبدو المنامة اليوم كمدينة متحفية؛ بل تبدو مسكونة. تصطف اللافتات متعددة اللغات باللغات العربية والإنجليزية ولغات أخرى على جانبي الشوارع. يتجاذب الجيران أطراف الحديث عند مداخل المتاجر وهم يحتسون شاي النعناع، ويقفز الأطفال بزيهم الرسمي المألوف على الحبال على الأرصفة، وتقف التماثيل البرونزية لأبطال وطنيين على قواعد الأرصفة بجانب عربات الطعام في الشوارع. على الرغم من ناطحات السحاب الطموحة، إلا أن روح المنامة تكمن في هذه اللحظات البشرية. قد يرى المرء جدًّا يرشد سائحًا عبر سوق الذهب، أو عائلة مغتربة تتنزه في حدائق باستيون عند غروب الشمس، وناطحات السحاب تتوهج خلفهم. تدعو المنامة زوارها إلى التنقل بين عالمين في يوم واحد: قد تستقل قطارًا ضيقًا عائدًا إلى المحرق عند الفجر، وتتناول البرياني في فناء أحد التجار عند الظهر، وتعود ليلًا لتجد فرقة جاز تعزف في صالة على شاطئ البحر. هذا التنوع في التجارب - المتقاربة جغرافيًا والمتميزة ثقافيًا - يمنح المنامة جاذبيتها الفريدة.
في جوهرها، تُجسّد المنامة صورة البحرين المُصغّرة - مكانٌ يتشابك فيه التاريخ والحياة العصرية على نطاقٍ إنساني. بالنسبة للزوار والمقيمين على حدٍ سواء، يُمثّل كل شارعٍ وأفقٍ في المنامة قصةً حيّة، تُعاد كتابتها باستمرار مع كل فجرٍ جديد. فجرٌ هنا يُعيد التاريخ إلى الواجهة.
دِين
عملة
رمز الاتصال
سكان
منطقة
اللغة الرسمية
نسبة الجنس
المنطقة الزمنية
من عروض السامبا في ريو إلى الأناقة المقنعة في البندقية، استكشف 10 مهرجانات فريدة تبرز الإبداع البشري والتنوع الثقافي وروح الاحتفال العالمية. اكتشف...
توفر رحلات القوارب، وخاصة الرحلات البحرية، إجازة مميزة وشاملة. ومع ذلك، هناك مزايا وعيوب يجب وضعها في الاعتبار، تمامًا كما هو الحال مع أي نوع من الرحلات...
في عالمٍ زاخرٍ بوجهات السفر الشهيرة، تبقى بعض المواقع الرائعة سرّيةً وبعيدةً عن متناول معظم الناس. ولمن يملكون من روح المغامرة ما يكفي لـ...
لشبونة مدينة ساحلية برتغالية تجمع ببراعة بين الأفكار الحديثة وسحر العالم القديم. تُعدّ لشبونة مركزًا عالميًا لفنون الشوارع، على الرغم من...
تشتهر فرنسا بتراثها الثقافي الغني، ومطبخها المتميز، ومناظرها الطبيعية الخلابة، مما يجعلها البلد الأكثر زيارةً في العالم. من رؤية المعالم القديمة...
