Kokkinistó:希腊红酒番茄炖菜
Kokkinistó(源自希腊语“红色”)指的是用番茄和葡萄酒炖煮的肉类。它是经典的希腊家常菜,通常在工作日的晚上烹制,作为一顿丰盛的晚餐。这道菜的做法是,先将牛肉、羊肉甚至鸡肉等肉块煎至金黄,然后在用番茄、大蒜、洋葱等制成的浓郁红酱汁中慢炖。
Giouvétsi:希腊烤米粒和肉砂锅
希腊炖肉(也称尤维齐)是一道深受喜爱的希腊砂锅菜,它将鲜嫩的炖肉与奥佐意面搭配,佐以香气四溢的番茄酱汁。制作方法是,先将牛肉(或羊肉)块煎至金黄,然后在番茄、红酒、洋葱和大蒜炖煮的酱汁中慢炖。
Briám:烤箱烤制的夏季蔬菜拼盘
Briám 是一道典型的希腊橄榄油蔬菜砂锅菜,充分展现了夏季的丰收。这道一锅菜的做法是:将切成薄片的茄子、西葫芦、土豆、洋葱和甜椒淋上特级初榨橄榄油,然后与切碎的西红柿、大蒜和香草一起慢烤。
传统希腊斯蒂法多
希腊炖肉(Stifádo)是一道经典的希腊家常炖菜,选用鲜嫩的肉类(通常是牛肉或兔肉),用浓郁的香料番茄红酒酱汁慢炖而成,并加入洋葱。这道质朴的菜肴中,先将大块的牛肉或野味煎至棕色,然后与珍珠洋葱、大蒜以及肉桂、丁香、月桂叶等香料一起慢炖数小时……
Politiko Kebab – 希腊香料碎肉烤肉串
波利蒂科烤肉(Politiko Kebab)起源于君士坦丁堡(伊斯坦布尔)丰富的烹饪传统,那里融合了希腊和安纳托利亚的风味。“波利蒂科”(Politiko,意为“来自城市”)一词暗示了它的都市起源,这与乡村羊肉烤肉截然不同。这种烤肉本质上是希腊版的凯夫塔(kefta):将调味碎肉捏成条状或饼状,然后烤制或煎炸。
池蛇(Chilopites)
希腊蛋面(也拼作hilopites或chilopites)是经典的希腊鸡蛋面,切成小方块或菱形。这种简单的意面起源于希腊乡村厨房,可以追溯到古代用鸡蛋和牛奶制作面团的方法。在许多山区村庄,妇女们会在夏季用新鲜的羊奶和鸡蛋制作希腊蛋面,然后晒干储存起来以备食用……
Kritharaki – 希腊语 Orzo Pilaf
在希腊美食中,kritharaki(字面意思是“小麦粒”)指的是orzo,一种形似小米粒的意面。kritharaki pilaf 将这种朴素的意面变成了一道令人感到温暖舒适的配菜,足以媲美传统的米饭抓饭。它与抓饭(Pilafi)有几分相似,但使用orzo赋予了这道菜独特的口感和风味。在许多希腊家庭,orzo pilaf 都是一道备受欢迎的菜肴……
抓饭——希腊米饭抓饭
希腊米饭(Pilafi)是许多希腊和塞浦路斯家庭喜爱的一道主食配菜。它通常在烤架下烘烤或用锅烹制,充分吸收高汤和香料的浓郁风味,变得温暖而令人感到舒适。米粒变得油亮软糯,每一粒都散发着黄油和洋葱的香气。虽然它……
Kataïfi:碎菲洛坚果卷
卡塔伊菲(Kataïfi,发音为kah-tah-EE-fee)是一种梦幻般的希腊糕点,外形酷似裹着酥皮碎屑的迷你肉桂卷。它与果仁蜜饼(Baklava)颇为相似:口味(坚果和糖浆)非常接近,但口感却截然不同。卡塔伊菲不用扁平的酥皮片,而是用细如粉丝的酥皮丝包裹着香料坚果馅料。烤制完成后,这些金黄色的酥皮卷……
Galaktoboúreko:希腊粗粒小麦粉蛋奶酥皮糕点
希腊奶酥派(Galaktoboúreko)是希腊版的奢华蛋奶馅饼。它的名字直译过来就是“牛奶派”,而它也确实名副其实:一层层金黄酥脆的千层酥皮包裹着柔滑细腻的粗粒小麦粉蛋奶馅,并浸透了香浓的糖浆。这款甜点融合了两种截然不同的口感——既有蛋奶馅的柔滑细腻,又有酥皮的蓬松轻盈……
