都柏林

都柏林是爱尔兰的首都和最大城市，位于爱尔兰东海岸利菲河入海口，占地约345平方公里。都柏林位于伦斯特省，南面与低洼的都柏林山脉接壤。根据2022年的人口普查，市议会辖区共有592,713名居民，而更广阔的城区——都柏林及其郊区——则有1,263,219名居民。都柏林郡总人口为1,501,500，这进一步确立了都柏林作为爱尔兰岛人口最多的城市的地位。

都柏林的起源可以追溯到公元七世纪或更早时期建立的一个早期盖尔人定居点，其地理位置优越，毗邻波德尔河与利菲河的交汇处。这一地理位置，加上通往斯坦河（Steine）或斯坦尼河（Steyne）、卡马克河（Camac）和布拉多格河（Bradogue）的便捷通道，吸引了维京人定居。他们建立了一座贸易城镇，并用土方工事加固。到十二世纪末盎格鲁-诺曼人入侵时，该定居点已发展成为都柏林王国，成为爱尔兰的主要城市中心。在随后的几个世纪里，这座城市的扩张超越了中世纪城墙。十七、十八世纪，得益于其作为港口和行政中心的地位，都柏林经历了快速发展。1800年《联合法案》颁布后，都柏林一度成为大英帝国第二大城市，在西欧排名第六。1922年爱尔兰自由邦独立后，并于1937年更名为爱尔兰，都柏林被指定为首都。二十一世纪初，该城市被认可为全球商业和文化中心，被全球化和世界城市研究网络列为“阿尔法减”城市。

城市的形态反映了其海洋环境和河流网络。利菲河将都柏林一分为二，分为南北两区，其流向在莱克斯利普附近由东北向东拐弯，最终汇入海湾。次要河流——托尔卡河从东南方向流入海湾，多德河则向东北方向流向利菲河——汇聚了众多支流，流经郊区。两条十九世纪的运河——南边的大运河和北边的皇家运河——在其西侧环绕内城，最终汇入香农河。水道之外，平坦的农田向北和向西延伸，而都柏林山脉则向南缓缓升起，构成了威克洛山脉的一部分。

都柏林的气候属于海洋性温带气候。夏季温和，7 月份梅林广场的平均最高气温达到 20.1 °C，冬季凉爽，2 月份平均最低气温为 4.1 °C。城市热岛效应使夏夜明显温暖——7 月份平均最低气温为 13.5 °C，2022 年 7 月凤凰公园记录到官方最高气温 33.1 °C。降水主要为雨水，南海岸附近的林森德年总降雨量约为 683 毫米，约为爱尔兰西部地区的一半。11 月至 3 月间偶尔会有阵雪，但冰雹更为常见。秋季大西洋风力最大，但由于都柏林地处东部，因此风力与西部地区相比有所减弱。沿海地区每年日照时间超过 1600 小时，向内陆逐渐减少；都柏林机场车站单年运行时间最多为1740小时（1959年），最少也只有1240小时（1987年）。20世纪末，由于对空气污染的担忧，政府于1990年禁止使用沥青燃料，导致心血管和呼吸系统疾病死亡率显著下降。

都柏林的历史中心位于由皇家运河和大运河、西边的休斯顿车站和凤凰公园以及东边的国际金融服务中心和港区所界定的矩形区域内。横跨利菲河南北的奥康奈尔街是主要的轴向林荫大道，而亨利街和格拉夫顿街则分别位于北岸和南岸的主要购物区。维多利亚风格的住宅和商业建筑（例如乔治街拱廊）点缀着南部内城。虽然在市政规划中没有正式划分，但在旅游和营销术语中出现了各种“街区”：中世纪城墙和教会区域；乔治亚风格的广场和三一学院周边地区；港区和“硅码头”科技走廊；以及圣殿酒吧周围的文化飞地和南威廉街与乔治街之间的创意工坊。

周边郊区延伸了城市的版图。北侧的布兰查兹敦 (Blanchardstown)、芬格拉斯 (Finglas)、巴利蒙 (Ballymun)、克朗塔夫 (Clontarf)、拉赫尼 (Raheny)、马拉海德 (Malahide) 和霍斯 (Howth) 集住宅、商业和港口功能于一体。南侧的地区包括塔拉特 (Tallaght)、桑迪福德 (Sandyford)、坦普尔格 (Templeogue)、德林纳 (Drimnagh)、拉斯迈恩斯 (Rathmines)、邓莱里 (Dún Laoghaire) 和达尔基 (Dalkey)，每个地区都有独特的住房格局和便利设施集群。从 2010 年代末开始，中层和高密度公寓项目重塑了桑迪福德、阿什敦 (Ashtown) 和塔拉特 (Tallaght) 的部分地区，反映了人口压力和规划重点的变化。从历史上看，利菲河 (Liffey) 象征着社会经济鸿沟：南侧社区通常被认为更富裕，而沿海东部郊区与近期的西部发展形成了微妙的对比。

都柏林的地标建筑涵盖了中世纪的防御工事、十八世纪的市政建筑和现代雕塑。都柏林城堡建于 1204 年，应约翰国王的要求，它是诺曼式庭院设计的典范，没有中央主楼，外墙由河流和沟渠支撑。三一学院的旧图书馆收藏了凯尔斯之书，这是一部带插图的八世纪福音手抄本，吸引着学者和游客。奥康奈尔街上矗立着光之纪念碑，也称都柏林尖塔，这是一根 121.2 米高的不锈钢柱，于 2003 年竣工，是 21 世纪雄心的标志。横跨利菲河的铁桥半便士桥体现了这座城市十九世纪的工程技术，至今仍是拍照最多的场景之一。基督教堂和圣帕特里克大教堂反映了教会遗产；伦斯特宫、海关大楼和凤凰公园总统官邸（Áras an Uachtaráin）展现了市政的宏伟气势。莫莉·马龙雕像、安娜·利维亚纪念碑和普尔贝格双烟囱进一步勾勒出城市的轮廓。

绿地遍布都柏林。市议会管辖范围内有300多个公园和66个附属空间，总面积超过1500公顷。凤凰公园占地707公顷，拥有成群的黇鹿，是欧洲最大的围墙公园之一；公园内有阿什敦城堡、都柏林动物园和美国大使官邸。毗邻格拉夫顿街的圣斯蒂芬绿地，最初是维多利亚时代的温泉花园，现已改建为公共圣地。第二大市政公园圣安妮公园最初是吉尼斯家族在拉赫尼和克朗塔夫的庄园的一部分，而公牛岛及其五公里长的多利蒙特海滩则为人们提供了海滨休闲场所。这些公园是城市生活质量和生态平衡的基础。

都柏林的扩张超越了其古老的都柏林市和都柏林男爵领地，预示着行政区的重组。在整个十九世纪和二十世纪，郡辖土地逐渐被纳入城市治理。1985年，一些地区回归郡管辖，而城市区域则持续扩张。如今，“大都柏林地区”一词涵盖了传统的都柏林市议会区、三个继承的行政郡——邓莱里-拉斯当郡、芬戈尔郡和南都柏林郡——以及邻近的基尔代尔郡、米斯郡和威克洛郡，形成了一个经济区，截至2017年，该地区就业人数约为874,400人，其中包括爱尔兰60%的金融、信息和通信技术（ICT）和专业领域劳动力。

作为国家经济引擎，都柏林引领着凯尔特之虎的扩张。2009年，它按购买力平价排名全球第四，按个人收入排名全球第十。美世咨询公司的调查显示，都柏林是欧洲生活成本较高的城市之一，尽管过去十年的相对排名有所波动。服务业占主导地位，科技、金融和文化产业集群蓬勃发展。零售业在市中心蓬勃发展——阿诺茨百货公司和布朗托马斯百货公司是格拉夫顿街的旗舰店，而亨利街则拥有多家百货商店——此外，在邓德拉姆镇中心、布兰查兹镇中心、塔拉特广场和克朗达尔金利菲谷等郊区中心也蓬勃发展。传统市场经久不衰：摩尔街是最古老的贸易区之一，与农贸市场以及位于自由区的都柏林食品合作社并存。

密集的交通网络体现了都柏林的首要地位。道路从市中心向外辐射，汇聚于M50高速公路，这是一条连接国家主要干线的半环路；其西环线（West-Link）通道于2008年采用了无障碍eFlow收费系统。2006年开通的都柏林港口隧道，疏导港口和M1高速公路之间的重型车辆。交通拥堵仍然是一个挑战——该市在2016年全球交通拥堵排名中位列第十五。都柏林巴士和爱尔兰前进（Go Ahead Ireland）旗下运营着近200条公交线路，并通过实时乘客信息显示屏引导乘客。Leap Card统一了各种交通方式的票价支付方式。BusConnects是一项全面的网络重新设计，旨在增加主干线线路的发车频率和轨道连接。

自 1990 年代以来，自行车出行稳步增长，这得益于 2012 年超过 200 公里的公路和越野车道以及 Dublinbikes 自助服务计划，该计划在 2018 年记录了超过 200 万人次的骑行。尽管国际自行车友好指数排名从 2011 年的第 9 位下降到 2017 年的前 20 位之外，但该市仍在继续投资自行车基础设施。重轨以 Heuston 和 Connolly 车站为中心，服务于郊区和城际线路；电气化的 DART 线路运行 31 个沿海车站。Luas 轻轨网络于 2004 年开通，每年运送超过 3400 万名乘客，由红线和绿线组成，共有 67 个站点和 44.5 公里的轨道；其绿线延长线于 2017 年 12 月开通。未来的地铁 Metrolink 计划连接北区、机场和市中心。

海上航线从都柏林港出发前往霍利黑德，并与通往伦敦的铁路连接，而渡轮码头则可通过城市公交车和Luas轻轨到达。都柏林机场是爱尔兰最繁忙的机场，客流量在欧盟排名第十一，位于芬戈尔郡，距都柏林市以北十公里。爱尔兰航空、城市捷运和瑞安航空的枢纽都柏林机场提供飞往欧洲、北美及其他地区的短途、中途和长途航班。客流量从2010年的2400万人次飙升至2019年的近3300万人次，六年间增长了近950万人次。区域机场、直升机运营商和军方使用附近的韦斯顿和凯斯门特机场。

都柏林市行政区划涵盖都柏林1至都柏林24邮区，现已纳入爱尔兰国家邮编系统（Eircode），可通过邮编进行精确地理定位（例如，鲍尔斯布里奇（Ballsbridge）的邮编为D04）。2022年人口普查显示，62.9%的市区及郊区居民出生于都柏林，26.6%来自爱尔兰以外地区，10.5%来自爱尔兰其他郡县。大都柏林地区约一半人口年龄在25岁以下，文化生活充满活力。夜间经济聚集在哈考特街（Harcourt Street）、卡姆登街（Camden Street）、韦克斯福德街（Wexford Street）和利森街（Leeson Street），而圣殿酒吧（Temple Bar）则兼具文化区和游客聚会场所的双重身份——其工作室的魅力引来赞叹，但价格过高也招致批评。

都柏林融合了深厚的历史底蕴、多元的环境和错综复杂的基础设施，奠定了其作为爱尔兰政治、经济和文化中心的地位。河流与运河、山脉与公园、街道与郊区交织出一幅历经十三个世纪演变的城市景观，却依然根植于其独特的地理环境和社区生活。