布鲁日

布鲁日旅游指南-Travel-S-Helper

布鲁日位于比利时西北角,地处狭长地带,弗兰德斯平原在此逐渐被潮汐沼泽和海岸沙滩所取代。它的中世纪心脏地带依然保留着被称为“蛋”的卵形运河,这是曾经环绕城市的防御工事的遗迹。尽管布鲁日的边界绵延超过14,099公顷——包括泽布吕赫的港口飞地——但只有约430公顷构成了核心区,其砖石建筑和水道仍然保留着中世纪晚期的风貌。

布鲁日最早的官方名称形式——Bruggas、Brvggas、Brvccia——出现在九世纪中叶的拉丁文法令中,到十二世纪初逐渐演变为Brutgis、Brugensis和Brugge。该词源于古荷兰语词根brugga,意为“桥梁”,恰如其分地致敬了曾经在错综复杂的水道中穿梭的数百座水道。桥梁既提供了实际的通行,又具有象征意义,布鲁日迅速崛起成为北欧商业网络的关键枢纽。

十三、十四世纪,在北方羊毛和技艺精湛的工匠阶层的推动下,布鲁日的布匹业蓬勃发展,使这座城市跻身欧洲大陆最富裕的城市之列。宏伟的哥特式大厅和仓库林立于码头两旁,其正面如同现代装卸码头般通向水面。城镇的繁荣为教堂、修道院和公共建筑提供了资金,这些建筑的轮廓至今仍历久弥新:圣母教堂以其115.6米高的砖砌尖顶傲视群雄,而毗邻的横厅则珍藏着米开朗基罗的《圣母与圣子》——这是他生前仅有的几件流传于意大利的雕塑作品之一。

布鲁日在其鼎盛时期接待过数个欧洲宫廷和教皇使节,其外国访客数量堪比任何当代首都。来自意大利、法国和汉萨同盟城市的商人在城内安家落户,城内的弗拉芒原始派绘画成为精湛技艺和灵性细腻的代名词。扬·凡·艾克和汉斯·梅姆林曾在这里辛勤耕耘:如今,格罗宁根博物馆收藏着塑造北方艺术轨迹的杰作。

十五世纪末,河道突然改道,导致这座城市缓慢衰落。淤泥堵塞了水道,大型船只再也无法停靠码头。泽布吕赫港——建于二十世纪,至今仍被俗称为“海边布鲁日”——最终取代了这座中世纪港口,但几个世纪过去了,工业交通才重振了该地区的经济。在此期间,这座城市的财富和人口都没有增长,因此获得了“死城”的绰号。然而,这种停滞却让街景保留了琥珀般的面貌:狭窄的阶梯状山墙小巷、坐落在运河岸边的古老磨坊,以及像克鲁斯波特(Kruispoort)和根特波特(Gentpoort)这样的城门楼,这些1297年城墙的遗迹,几乎都保留了下来。

联合国教科文组织的三项铭文证明了布鲁日卓越的建筑完整性。布鲁日历史中心于2000年被指定为世界遗产,涵盖教堂、市政建筑和私人住宅;钟楼拥有47座钟琴和366级台阶,是比利时和法国钟楼之最;而十维恩加德贝居安女修道院则位于弗拉芒贝居安女修道院群中。贝居安女修道院的白色住宅和绿荫成荫的庭院体现了中世纪的一项社会实验:贝居安修女,那些献身于虔诚服务却未立下永久誓言的女性,在这些围墙内找到了庇护和社群。

除了这些热门景点外,布鲁日还拥有众多博物馆,记录着其文化和物质历史。阿伦特故居(Arents House)收藏着弗兰德挂毯和时代家具,与格罗宁根博物馆(Groeningemuseum)的油画作品相得益彰。老圣约翰医院(现为汉斯·梅姆林博物馆)将梅姆林的灵修面板安置在曾经为朝圣者提供治疗的石砌病房内。附近的圣血教堂(Basilica of the Holy Blood)保存着一件据说含有基督圣血的圣物,由阿尔萨斯的蒂埃里(Thierry of Alsace)在第二次十字军东征后带到这里;每年五月,超过一千六百名身着中世纪服装的居民会将圣物穿过城堡广场(Burg Square)。

这座城市的军事遗产在残存的城门中清晰可见。斯梅登港(Smedenpoort)和埃泽尔港(Ezelpoort)两座城门环水而立,令人联想起全副武装的步兵缓缓逼近的景象;它们的吊桥早已固定不动。与此同时,丹普特港(Dampoort)和博弗里港(Boeveriepoort)也已消失,成为十九世纪现代化的牺牲品。科勒韦(Koelewei)和圣扬斯海斯(Sint-Janshuis)两座风车,虽然没有那么军事化,但同样令人回味,它们矗立在运河岸边,让人想起曾经风力和水力主导的景象。

布鲁日的博物馆远不止中世纪的藏品。巧克力故事馆 (Choco-Story) 以亲身体验的方式讲述了可可如何转化为巧克力;钻石博物馆 (Diamond Museum) 则记录了从矿场到刻面的宝石切割过程。Lumina Domestica 灯具博物馆、专注于比利时薯条的 Frietmuseum 以及位于 Xpo 的萨尔瓦多达利画廊,都证明了这座城市对小众主题的好奇和热爱。啤酒博物馆和 De Halve Maan 啤酒厂本身展现了酵母和啤酒花的神奇魔力:一条铺设在城市街道下方的管道将 De Halve Maan 新鲜的 Brugse Zot 啤酒从沃尔普莱恩 (Walplein) 输送到历史中心区外的加油站。

欧洲学院成立于1949年,使布鲁日成为欧洲研究的支点。来自欧洲大陆各地的研究生汇聚于此,为这座城市紧凑的规模增添了国际化的维度。通过在运河畔庭院举办的招待会和在拱形室内举办的研讨会,这些学者为布鲁日作为思想交汇点的身份增添了现代气息。

如今,旅游业支撑着当地经济的大部分。每年约有四十万游客——几乎是当地常住人口的四倍——涌入集市广场和城堡广场。运河上熙熙攘攘的游船和马车的马蹄声让中心区充满活力,而摄影爱好者则从各个角度捕捉钟楼和大教堂的风采。然而,在广场之外,在凯特琳街(Katelijnestraat)这样的鹅卵石小巷,或是圣安娜(Sint-Anna)的静谧巷道,游客人潮逐渐稀疏。在这里,紧闭的百叶窗和荒凉的门面匾额,仿佛在向几个世纪以来一成不变的家庭生活致敬。

现代化的交通网络将布鲁日与比利时大区及其他地区紧密相连。铁路每小时一班,连接布鲁塞尔、根特和里尔;通往杜泽勒的新第三条轨道旨在缓解泽布吕赫支线的交通拥堵,而新增的通往根特的线路则可满足日益增长的通勤客流。高速公路——A10通往奥斯坦德和布鲁塞尔,A18通往弗尔纳和法国边境——从运河外的环城公路向外辐射。在“蛋”内,单行道系统和环城公路绕行路线将大部分车流引导至周边停车场,从而避免了中世纪中心的交通拥堵。德莱恩的公交线路延伸至郊区和西弗兰德腹地,免费班车将车站停车场与市中心连接起来。自行车享有特殊待遇:以前的单行道被改造成双向车道,并设有自行车优先标志,使自行车几乎可以不受限制地与谨慎的驾驶员并驾齐驱。

经由泽布吕赫港的海上贸易,使其触角延伸至全球。世界上最大的集装箱船之一——“埃利·马士基”号就停泊在泽布吕赫港的深水码头。然而,泽布吕赫港也见证了现代航海史上最黑暗的篇章之一:1987年3月,“自由企业先驱号”倾覆,船上载有1347人,其中187人在船头舱门敞开的情况下离港时丧生。这场灾难促使滚装渡轮设计方面进行了全面的安全改革。

尽管存在着这些全球联系,古老城墙内的狭窄通道依然保持着坚定的本土特色。一些旅馆和旅游局分发地图,标明了隐秘的工坊、手工艺工作室和静谧的教会静修所——这些场所比大教堂和钟楼更加私密。凯特琳街(Katelijnestraat)上的辛博利克(Simbolik)等画廊提供了一个开放的工作室,陶瓷字母和画布上的象形文字从艺术家的手中诞生;每个月的第一个星期日,诗人和音乐家们都会聚集在波埃齐内(Poëziene),这场聚会的精神和场合都十分正式,既自然又庄重。在耶路撒冷教堂,一座由商人建造的八角形塔楼内有一座由图尔奈黑色大理石、晚期哥特式玻璃和静默雕像组成的墓室,楼上的蕾丝博物馆则保存着当地妇女世世代代传承下来的技艺。

布鲁日的饮食文化在拥挤的格罗特市场(Grote Markt)和小巷之间截然不同,小巷的菜单体现了法兰德斯式的热情。随意的食客们对偏僻小店的贻贝薯条赞不绝口;当地人会给新来的顾客小费,让他们避开那些每瓶水收费六欧元或面包隐藏附加费的炸鱼薯条摊。位于迪杰弗河(Dijver)的布鲁日市集大厅里,摆满了季节性的奶酪、肉类和农产品摊位,让人回想起旅游业主导经济之前的时代。

为了将过去与现在融为一体,游客们攀登钟楼令人眼花缭乱的台阶。从顶峰望去,红色屋顶、金色尖顶和绿色运河边缘交织成的迷宫一直延伸到地平线。南面是省法院和位于城堡广场的市政厅,它们的正面以石材装饰,彰显着市民的自豪感。向东望去,欧洲学院的现代化展馆矗立在梧桐树丛中,更远处,西佛兰德省的平坦田野向根特延伸。

布鲁日的时光缓慢流逝。一位跑步者沿着外运河跑完七公里,穿过中世纪的城门,城门的石砌结构抵御着当代运动的脉搏。一位前往达姆的自行车手穿过开阔的田野,然后沿着运河边缘返回。一群人乘坐热气球掠过钟楼上方的云层,只能从高处瞥见这座城市的规模,才能将细节渲染成图案。这些经历提炼出布鲁日经久不衰的魅力:并非单个纪念碑的宏伟,而是千年来,一条条运河、一座座桥梁交织而成的肌理的凝聚力。在这片肌理中,商业与沉思、保护与发展之间的张力,以务实而诗意的方式交汇。正是在这里——在水与石、过去与现在之间——布鲁日展现出它永恒的面貌。

欧元(€)(EUR)

货币

9世纪

创立

+32 50

调用代码

118,509

人口

138.4 平方公里(53.4 平方英里)

区域

Dutch

官方语言

13米(43英尺)

海拔

欧洲中部时间 (UTC+1)

时区

阅读下文...
安特卫普旅游指南-Travel-S-Helper

安特卫普

安特卫普是安特卫普省的省会,人口536,079,是比利时人口最多的城市。这座城市位于弗拉芒大区……
阅读更多 →
比利时旅游指南-Travel-S-helper

Bélgica

比利时位于欧洲西北部,国土面积30,689平方公里(11,849平方英里),人口超过1,170万。人口密度惊人……
阅读更多 →
布鲁塞尔旅游指南-Travel-S-Helper

布鲁塞尔

比利时首都布鲁塞尔面积为 162 平方公里(63 平方英里),人口近 120 万,是比利时的主要城市......
阅读更多 →
肖方丹

肖方丹

绍德丰丹位于比利时列日省,是瓦隆地区自然与文化遗产的缩影。绍德丰丹面积25.52平方公里,人口21,012……
阅读更多 →
亨克旅游指南-Travel-S-Helper

亨克

比利时林堡省的亨克市最能体现工业化和文化多样性的影响。这座城市人口约6.5万,……
阅读更多 →
根特旅游指南-Travel-S-Helper

根特

根特位于比利时弗拉​​芒大区,是欧洲悠久历史和文化的缩影。它是东弗兰德省的首府和最大城市,位于……
阅读更多 →
列日旅游指南-Travel-S-Helper

列日

列日是一座充满活力的城市,位于瓦隆大区中心,是比利时同名省的首府。它位于比利时东部……
阅读更多 →
奥斯坦德

奥斯坦德

奥斯坦德是比利时西弗兰德省海岸线上的一座海滨城市,约有7.1万居民。奥斯坦德由市区及周边城镇组成……
阅读更多 →
比利时斯帕

斯帕

斯帕市坐落在比利时瓦隆大区中心,是自然疗养和休闲度假的魅力象征。该市人口10,543人……
阅读更多 →
最受欢迎的故事