卢森堡市

卢森堡市位于卢森堡南部，地理位置优越，阿尔泽特河与佩特鲁斯河在此交汇，形成一道深邃狭窄的峡谷。截至2024年12月31日，卢森堡市人口136,208人，占地51.4平方公里，是卢森堡人口最多的市镇，也是欧洲最紧凑的首都之一。卢森堡市距布鲁塞尔约213公里，距科隆约209公里，地处西欧地理和制度中心，其城市形态受到层层历史和多元国际影响的塑造。

该定居点最初建于中世纪早期法兰克人的要塞周围，之后在陡峭的悬崖之上自然发展，这些悬崖直插双河谷。最初城堡所在地，即博克（Bock）的岩石海角，既是堡垒，也是一波又一波建设浪潮的基石。在西班牙和法国工程师的指挥下，中世纪的城墙逐渐被棱堡和炮台所取代，直到1867年的《伦敦条约》拆除了外部防御工事，留下了内部的地下通道网络，如今已成为联合国教科文组织世界遗产。尽管许多防御工事已被拆除，但防御的印记仍然在城市的地形中留下不可磨灭的痕迹：为了避开陡峭的悬崖而弯曲的街道，横跨两百英尺深的峡谷的桥梁，以及从维尔豪特（Ville Haute）高原到格伦德（Grund）河畔飞地的多层区域。

这座城市的现代特征与其国际化特质密不可分。最新数据显示，卢森堡居民来自约160个国家，其中非卢森堡居民占总人口的70%以上。外国出生居民比例的稳步上升反映了卢森堡作为全球金融和行政中心的地位。国际货币基金组织记录显示，2024年卢森堡的人均GDP（以购买力平价计算）为140,310美元，位居世界首位。基希贝格高原汇聚了众多银行、投资基金和企业总部，营造了高端的商业环境，吸引了来自欧洲乃至其他地区的企业高管、外交官和公务员。

与此同时，卢森堡市是欧盟的主要驻地之一。欧洲法院和欧洲审计院与欧洲议会秘书处、欧洲投资银行以及一系列管理政策、统计和财政的机构并存。每个季度，欧盟理事会的部长们都会在此召开会议，这巩固了卢森堡作为跨国治理中心的地位。然而，这些朴素的办公大楼和玻璃幕墙的机构与众多文化场所相得益彰，从历史悠久的大剧院和卡普辛剧院，到沃邦别墅和卢森堡赌场的前卫画廊，应有尽有。爱乐音乐厅以其高耸的白色混凝土立面，近几十年来为这座城市较为传统的地标建筑增添了一抹现代主义的色彩。

这座城市紧凑的地块内分布着二十多个街区，每个街区都独具特色。高城（Ville Haute），即“高城”，保留了中世纪的街道布局，大公爵宫也坐落于此。其德国文艺复兴时期的外墙于20世纪90年代修复，并在夏季开放参观。下城（Ville Basse）沿下坡路走一小段，便可见阿道夫桥，这座桥是世纪之交工程的象征，其高耸的拱门仿佛漂浮在阿尔泽特河之上。再往前走，格伦德区（Grund）拥有蜿蜒的小巷、拱门和庭院，古老的栗树成荫，咖啡馆遍布河边的鹅卵石铺就。在河对岸，基希贝格高原与此形成鲜明对比，其笔直的大道两旁是混凝土和玻璃，是贝聿铭设计的穆达姆博物馆（Mudam museum）和德莱恩要塞博物馆（Dräi Eechelen fortress museum）等当代建筑的所在地。在其他地方，霍勒里希 (Hollerich) 保留了其工业历史的痕迹，而绿树成荫的博讷瓦 (Bonnevoie) 郊区则将城市生活延伸到乡村的宁静中。

尽管卢森堡市是金融中心，却依然保留着大量的绿地。近一半的市镇领土由公园、林地或农田组成，这是土地利用规划的遗产，该规划重视开放空间，如同重视房产税一样重视。市政公园和佩特鲁斯河谷长廊邀请步行者在修剪整齐的草坪和河畔树林中驻足，而普法芬塔尔全景电梯——以及连接普法芬塔尔和基希贝格的全新缆车——既提供了实用的连接，又能欣赏到陡峭峡谷的全景。这些风景如画的上升路线凸显了这座城市的垂直复杂性，公共交通穿梭于公交线路、有轨电车线路和免费铁路服务之间。

事实上，卢森堡于 2020 年决定取消所有公共交通工具（包括公共汽车、有轨电车和国内火车）的票价，这彻底改变了出行方式。四十条公交线路网络从哈米利厄斯和中央火车站等主要枢纽发出，班次间隔不超过十分钟。新开通的有轨电车线路于 2017 年开通，并将于 2025 年 3 月 2 日全面延伸，从机场穿过基希贝格、市中心和主要火车站。五个 CFL 火车站提供区域和高速连接，直达巴黎、布鲁塞尔、科隆和巴塞尔。对于乘飞机抵达的旅客，卢森堡机场距离市中心六公里，有频繁的公共汽车班次，很快还有有轨电车延伸线。像 Cargolux 这样的货运巨头强调了客运和货运对这个虽小但全球互联的枢纽的双重重要性。

文化机构强化了这座城市兼具传统与创新的双重特质。国家历史与艺术博物馆近期翻修一新，在自然光线充足的展厅中，全面展现了卢森堡的考古遗产、钱币学、装饰艺术和美术。卢森堡城市历史博物馆展现了城市千年的演变历程，而国家自然历史博物馆则通过展览探索地质学、动物学和进化科学，吸引着专业人士和家庭游客。卢森堡曾两次被评为“欧洲文化之都”（1995年）和“欧洲文化跨境区”（2007年），并多次利用其位于法国、德国和比利时交汇处的地理位置，促进艺术交流和跨境对话。

建筑风格对比鲜明。建于十九世纪的哥特复兴式巴黎圣母院，矗立在新古典主义风格的市政厅附近；纪尧姆二世广场和阿尔姆斯广场则在骑马雕像和演奏台下举办集市和音乐会。博克和佩特鲁斯裂缝的炮台构成了一座地下城，曾经为防御而开凿的隧道如今向游客开放，游客可以穿过拱形走廊，走廊上狭窄的缝隙照亮了曾经用于火枪的通道。地面上的热勒弗拉战争纪念碑缅怀着第一次世界大战的牺牲；而位于哈姆的美国公墓则纪念着在突出部战役中阵亡的五千多名士兵，其中包括乔治·巴顿将军的陵墓。

这座城市的美食景象反映了其国际化的气质。四家米其林星级餐厅与供应卢森堡特色菜的温馨小酒馆共存，例如Judd mat Gaardebounen（烟熏猪颈肉配蚕豆）和Gromperekichelcher（炸土豆饼）。纪尧姆二世广场和霍布斯邦德的市场提供时令农产品、比利时阿登农场的奶酪和阿尔萨斯的熟食，而摩泽尔河谷的葡萄酒则在低调的酒窖式场所中与美食菜单相得益彰。这种美食活力与文化生活相得益彰，而非喧宾夺主；在格伦德河畔的餐桌上享用晚餐，不仅能享受美食，还能享受交谈和氛围。

在公共纪念和反思方面，卢森堡市在其欧洲身份认同与本土纪念活动之间取得平衡。位于市镇东边桑德韦勒的德国军人公墓，安葬着超过一万名士兵，与美国军人公墓形成对比，在和解与悲伤中构建起集体记忆。像“三号堡垒”（Dräi Eechelen）这样的博物馆坐落在一座十八世纪的堡垒中，在展示防御工事和冲突的同时，也展出当代艺术，从而将过去与现在联系起来，形成一种避免胜利主义的对话。

卢森堡城是一座紧凑的首都，难以用简单的语言来描述。它既不是省级要塞，也不是一座庞大的都市。相反，它仍然是欧洲的一个缩影：中世纪的城墙与国际法庭交汇；陡峭的山谷中矗立着现代艺术装置；免费电车和静谧的缆车彰显着公众对无障碍设施的承诺；田园诗般的公园缓和着全球金融的脉搏。在这座河流交汇、文化交融的城市，每座桥梁承载的不仅仅是交通：它承载着历史、治理、商业以及那些选择这里作为家园的人们的生活经历。它的街道需要迈开步伐、仔细观察，它邀请人们去理解一个小首都如何在变迁的欧洲历史中占据举足轻重的地位。

归根结底，卢森堡城的精髓在于其和谐的对比。以欧洲标准来看，卢森堡人口规模不大，却极具多元化。其领土面积虽小，却横跨多个高地。其目标虽侧重于财政和政策，却也包含艺术和记忆。游客和居民都能在这里找到一种既规范又热情的环境，基础设施务实，文化资源丰富。这座城市的堡垒起源已演变成一个开放的思想和身份论坛，在这个平台上，外部视野与内部遗产同样重要。对于那些探索桥梁、深入层层建筑的人来说，卢森堡城展现的并非一份纪念碑清单，而是一部关于适应性、独创性和静谧宏伟的鲜活编年史。