代托纳海滩阳光普照的宽阔海岸线是这座城市的名片——它“世界闻名”的地位可以追溯到几代人以前。如今,代托纳是一座规模适中的沿海城市:2020 年人口普查统计的居民为 72,647 人,预计到 2025 年将增加到 89,290 人。人口结构多元化:大约一半的居民是白人,约三分之一是非裔美国人,还有西班牙裔少数族裔(约 10%)。家庭收入中位数在 5 万至 5.1 万美元之间,约五分之一的家庭生活在贫困线以下。在经济上,代托纳以旅游业和赛车运动为特色。事实上,它长期以来一直被誉为佛罗里达州的“世界赛车中心”,纳斯卡名人堂和国际赛道公司的总部都设在这里。这些行业,加上酒店和餐饮业,主导着当地经济。
代托纳海滩位于佛罗里达州大西洋沿岸的沃卢西亚县,距奥兰多东北约 51 英里,距杰克逊维尔东南约 86 英里。这座城市沿着平坦的沿海平原的堰洲岛延伸,其核心是约 23 英里的坚硬白沙滩。气候为亚热带:夏季炎热潮湿(经常受到海风的吹拂),冬季温和。代托纳每年平均有超过 250 天的阳光,天气大部分时间都很温暖。洋流和偶尔的午后雷暴有助于控制夏季的炎热。地势平缓,地貌主要为沙地和海洋——不过内陆地区有常绿森林、湖泊和哈利法克斯河流域的度假社区。
目录
近年来,代托纳比奇的人口增长稳定。预计到2025年,该市人口将从2020年的约7.26万增至近9万。该市的人口结构反映了其作为区域枢纽的地位:约54%的居民为非西班牙裔白人,约32%为非裔美国人,其余为西班牙裔或多种族居民。(全国范围内,代托纳的西班牙裔人口比例约为10%)。居民年龄中位数为35岁左右,既有年轻家庭,也有退休人员。
代托纳的经济以旅游业、活动和服务业为基础。例如,当地家庭收入中位数约为50,100美元,接近全国平均水平,但21%的居民生活在贫困线以下,这反映了许多度假区普遍存在的收入差距。主要雇主包括国际赛道公司和纳斯卡总部,以及安柏瑞德航空大学和贝塞斯达克曼大学(共计超过20,000名学生)。零售业、酒店业和轻工业(食品加工、电子产品、船舶零部件)也为代托纳做出了贡献,但代托纳的公众形象主要体现在海滩旅游和赛车运动上。
代托纳海滩位于美国东海岸,具体来说是佛罗里达州的“欢乐海岸”地区。它坐落在一个堰洲岛上,虽然属于美国大陆城市的一部分,却给人一种岛屿般的感觉。海滩本身由坚硬的沙石构成,历史上曾允许车辆通行(全球仅有少数几处海滩拥有这一罕见特征)。海滩背后是低矮的沙丘和沿海松树林;更远的内陆地区则是佛罗里达州中部连绵起伏的丘陵。哈利法克斯河(内陆水道的一部分)将代托纳海滩与美国大陆城市代托纳和奥蒙德海滩分隔开来。
气候属湿润亚热带气候 (Köppen Cfa)。夏季炎热,午后雷暴频发;七月和八月白天最高气温平均在 90-92°F (32-33°C) 左右。海风吹拂,令这里感觉比佛罗里达内陆地区凉爽。冬季以北方标准来看较为温暖:十二月至二月最高气温通常达到 60°F 左右,夜间气温很少低于 50°F。代托纳每年有 270-280 个晴天(根据某些统计数字),大多数月份气候温和。飓风季节(六月至十一月)可能会有热带风暴来袭,但登陆的飓风并不常见;冬季冷锋会吹散湿气。由于受大西洋的调节,昼夜温差不像大陆性气候那样剧烈。
在欧洲人与代托纳海滩接触之前,该地区最初居住着原住民(蒂穆库亚人及其相关部落)。现代代托纳海滩的历史可以追溯到内战后时期。半岛上的一些定居点,例如以其创始人马蒂亚斯·戴 (Matthias Day) 命名的代托纳 (Daytona) 和海风 (Seabreeze) 等,逐渐融合。官方的建镇日期通常为 1870 年(马蒂亚斯·戴 (Matthias Day) 建镇的年份)。代托纳于 1876 年建镇,并于 1926 年正式更名为代托纳海滩市 (City of Daytona Beach)。
20世纪初,佛罗里达州发生了重大变化:铁路的到来和采矿业的繁荣刺激了这座城市的发展(尽管代托纳的主要繁荣是旅游业而非采矿业)。这座城市以其坚硬的海滩而闻名,并在20世纪初举办了首届有组织的陆地速度赛。值得注意的是,在20世纪30年代至50年代,代托纳市和奥蒙德海滩的沙滩赛车吸引了全世界的关注。在整个20世纪40年代,代托纳海滩赛道是美国赛车运动的中心。1959年,第一座代托纳国际赛道开通,将主要赛事(包括标志性的代托纳500)从沙地转移到内陆的永久赛道。这座城市成为纳斯卡赛车运动的总部,成为赛车运动的批准机构。
在整个20世纪,代托纳进一步发展成为一座度假城市。20世纪80年代至90年代,代托纳迎来了又一次飞跃,一系列面向家庭和游客的活动(例如代托纳泻湖水上乐园等新主题公园;酒店的扩建;以及木板路的翻新)。教育机构也得到了扩张。近年来,市中心的重建和基础设施的改善(例如1998年重建的横跨河流的大街大桥)使市中心焕然一新。总而言之,代托纳的历史融合了海滨休闲和赛车运动的传承。
代托纳海滩的文化融合了阳光明媚、悠闲惬意的海滨生活和活力四射的赛事盛况。游客们常常会注意到这座城市的赛车精神——所有当地传统都围绕着赛车和自行车运动。代托纳自豪地称自己为“世界赛车中心”。每年,这里都会涌现出众多游客,参加速度周(二月份的代托纳 500 大赛是其巅峰赛事),以及三月份的自行车周和十月的自行车啤酒节。这些活动堪称传奇:例如,速度周的 500 英里纳斯卡赛车比赛就能吸引超过 20 万名游客。摩托车拉力赛也同样吸引了来自世界各地的摩托车手。此外,戴通纳 24 小时耐力赛(一项耐力跑车赛)和其他大型赛事也让代托纳在世界赛车地图上占据了一席之地。
赛道之外和淡季,代托纳的生活节奏明显充满海滩气息,休闲随意。当地人以热情友好的南方待客之道而闻名,夏秋两季,海浪和阳光主宰着人们的日常生活,氛围轻松惬意。英语是主要语言,但由于游客和西班牙裔少数群体的存在,西班牙语和其他语言也经常被听到。季节性旅游意味着服务人员和店主通常会说多种语言。佛罗里达州的休闲氛围意味着着装非常随意(泳装、短裤和T恤)。游客的实用礼仪包括常见的美国旅行规范:在餐厅支付小费(15-20%),礼貌地打招呼“你好”和“谢谢”,并在人潮拥挤的景点保持耐心。
除了赛车之外,代托纳的社区活动也丰富多彩:代托纳每年举办60多个节日,涵盖音乐艺术、美食和文化遗产等各个方面。例如,这里有大型希腊节和圣帕特里克节游行。哈利法克斯地区的居民构成多元(包括学生、退休人员和常住居民),这为餐饮和娱乐活动提供了丰富的选择。当地人可能会在代托纳海滩露天剧场(一座古老的海滨圆形剧场)观看音乐会,或在主街的提基酒吧放松身心。总的来说,这座城市一年中的大部分时间都充满热情和节日气氛——冬季较为安静,来自寒冷地区的游客可以来到代托纳的温暖环境中避难,并在主要的赛车和自行车赛事期间将庆祝活动推向高潮。
代托纳海滩的明星景点是 海滩 23英里长的大西洋海岸线,您可以在这里享受日光浴、游泳、冲浪,甚至可以在沙滩上驾车(在指定的硬质区域)。这片沙滩就像一个公共游乐场,配备救生员、免费停车场和沿途的各种便利设施。沿着海滨“大道”(A1A国道)驾车或慢跑,欣赏壮丽的海景,是代托纳最经典的体验。代托纳海滩木板路和码头(位于城市北端)是家庭娱乐的圣地:这里有游乐场、游乐设施和临海餐厅。在这里,您可以漫步在色彩缤纷的中世纪码头上,品尝新鲜的海鲜,或者在夕阳西下时乘坐代托纳天空过山车和过山车。
如果不去 代托纳国际赛道这条巨大的椭圆形赛道是一年一度的戴通纳500大赛的举办地,提供导览服务,并设有一座令人肾上腺素飙升的赛车历史博物馆。游客可以体验领跑车或赛车模拟器。即使对赛车不感兴趣的人,也会对赛道的传奇和近距离观看赛车的机会心生欣赏。(赛道是这座城市文化的主导,常被誉为戴通纳行程的必游之地。)
文化和家庭景点让这里更加丰富多彩。艺术与科学博物馆(MOAS)——代托纳的大型科学博物馆和天文馆——深受儿童和成人的喜爱,从当地历史展览到动物表演,应有尽有。附近的代托纳泻湖水上乐园提供滑梯和造浪池,是炎热午后的理想去处。迷人的安吉尔和菲尔普斯巧克力工厂提供参观服务,并提供免费手工甜点样品。想要饱览全景,驱车向南不远即可到达庞塞德莱昂入口灯塔(确切地说,就在代托纳海滩外),攀登灯塔的游客可以欣赏到一览无余的海景。
在代托纳市中心(大陆一侧),河滨车站和河滨公园会举办各种节日庆典、音乐会,此外还有哈利法克斯历史博物馆。皮博迪礼堂会举办百老汇演出和摇滚音乐会。代托纳木板路则会举办夏季活动,例如露天电影和季节性嘉年华。户外爱好者还可以前往附近的公园:托莫卡州立公园(位于北部)提供自然小径和皮划艇活动,而甘布尔·罗杰斯纪念州立休闲区(位于南部)则是堰洲岛上一个备受欢迎的露营地。
到达那里: 代托纳海滩交通便利,可通过航空、公路和铁路轻松抵达。代托纳海滩国际机场 (DAB) 的商业航班有限(达美航空和美国航空等航空公司有航班飞往亚特兰大和夏洛特)。许多游客选择使用附近较大的机场:奥兰多国际机场(约 75 英里,以南)或杰克逊维尔国际机场(约 90 英里,以北)——两者均约 90 分钟车程。驾车前往代托纳海滩,95 号州际公路沿其大陆一侧延伸,4 号州际公路终点位于其西南约 10 英里处,连接奥兰多和坦帕。风景秀丽的 A1A 高速公路沿着海滨延伸,方便当地居民驾车出行。代托纳没有大型客运火车站;美铁最近的站点位于德兰或杰克逊维尔,通常需要换乘巴士。
出行方式: 在代托纳海滩,强烈建议您驾车游览所有景点。这座城市分布相当分散——海滩、市中心、大学校园和住宅区相距数英里。然而,核心海滩和河滨区域非常适合步行(木板路、海滨长廊和一小段市中心)。沃卢西亚县的公交系统(Votran)为该市提供服务,但班次有限。对于游客来说,出租车或拼车服务(Uber/Lyft)随处可见,许多酒店在活动期间也提供班车服务。海滩停车位充足,通常免费,但市中心也有一些收费停车场。代托纳的司机遵守美国标准交通规则:靠右行驶,遵守限速(大型活动期间可能会严格执行),并在人行横道上礼让行人。
基本提示:
货币和付款: 使用美元。信用卡广泛接受(请携带少量现金)。餐厅和出租车服务通常支付15-20%的小费。
语言: 英语是主要语言。西班牙语也很常见(许多旅游业从业人员会说西班牙语),这反映了佛罗里达州的人口结构。两种语言的简单短语即可。
衣服: 全年均可穿着休闲服饰。夏季,轻薄衣物、帽子和凉鞋是必备之选。寒冷的月份,请携带一件轻便外套以便晚上穿着。建议佩戴太阳镜和泳衣;代托纳的阳光可能非常强烈。
礼仪与安全: 当地人友好礼貌。热情的问候和“请/谢谢”会让人受益匪浅。大多数美国人会给服务人员适度的小费,所以餐厅账单上最好加15%的小费。当地治安总体良好——正如当地旅游局指出的,代托纳海滩对游客来说“当之无愧地享有安全之美誉”。不过,仍需采取一些常识性的预防措施:将贵重物品锁在房间或车内,只携带少量现金,并在天黑后注意周围环境。紧急服务也很到位(如有任何紧急情况,请拨打911)。海滩安全至关重要:在有救生员的区域附近游泳,注意离岸流的警告,并始终涂抹防晒霜。
健康与环境: 代托纳地势平坦,海拔高度不成问题,但夏季潮湿的空气容易导致脱水;请经常补充水分。冬季出行,请携带毛衣或夹克——日落之后,夜晚会变得格外寒冷。在温暖的月份,水边可能会出现蚊虫,因此驱虫剂必不可少。
总体而言,代托纳海滩为国际和美国游客提供了热情友好的环境。阳光明媚的海滩和盛大的活动令人兴奋不已,而其适中的规模和佛罗里达的魅力又让一切变得触手可及。只要做好充分的准备——做好防晒工作、保持礼貌,并安排好时间参加比赛或节日活动——您就能在这个常年受欢迎的海滩胜地享受安全而有趣的假期。
货币
创立
区号
人口
区域
官方语言
海拔
时区