亚特兰大

亚特兰大简介

为什么要参观亚特兰大？

亚特兰大是一座充满迷人反差的城市——它既是一座现代化大都市，又浸润着南方传统，闪闪发光的摩天大楼耸立在橡树成荫的街道和历史街区之上。作为佐治亚州的首府和美国南部的中心，亚特兰大为游客提供了丰富的历史和前沿文化的融合。这里是马丁·路德·金博士的出生地和民权运动的摇篮，同时它也是“南方好莱坞”，一个蓬勃发展的电影和电视制作中心。游客来到这里探索世界一流的景点，品尝从南方烧烤到全球美食的多样化美食，并体验赋予这座城市优雅魅力的热情好客。“亚特兰大的活力让我惊叹——上一刻你还站在民权纪念碑前，下一刻你就沉浸在时尚的艺术区，”一位最近的旅行者说道。为什么要访问亚特兰大？因为很少有城市能够如此轻松地将过去与现在联系起来，为历史爱好者、美食家、艺术爱好者和冒险家提供一些东西。

简要事实和统计数据

• 人口： 约49.8万（城市），640万（大都会区）——佐治亚州最大的城市，也是重要的都市中心（美国第八大都会区）。居民被称为亚特兰大人。

• 昵称： 亚特兰大素有“亚特兰大”（Atlanta）、“热亚特兰大”（Hotlanta）之称，并因其茂密的树冠而被称为“森林之城”。亚特兰大的绿意盎然绝非夸张——它拥有全美各大城市中最密集的城市树木覆盖率，因此你经常会听到它被称为“树木之城”。

• 地理： 亚特兰大坐落在阿巴拉契亚山脉起伏的山麓地带，海拔约 1,050 英尺（320 米），地势由缓坡和平坦的平原组成。城市景观从繁华的市中心过渡到绿树成荫的住宅区，赋予亚特兰大独特的城市天际线与绿色景观的完美融合。

• 气候： 湿润亚热带 夏季炎热潮湿，冬季温和。（有关季节详情，请参阅下文“最佳旅游时间”。）

• 经济与文化： 亚特兰大是一座国际化都市（评级为 Beta+），都市圈 GDP 超过 5000 亿美元，是美国东南部的经济重镇，也是可口可乐、达美航空和 CNN 等企业巨头的所在地。亚特兰大的文化贡献也同样享誉盛名——从其在民权运动史上的关键地位，到其极具影响力的音乐（嘻哈、R&B）以及蓬勃发展的电影产业。

• 交通枢纽： 亚特兰大哈茨菲尔德-杰克逊国际机场 (ATL) 是全球客流量最大的机场，每年在其航站楼输送数千万旅客。这使得亚特兰大几乎可以从任何地方轻松抵达。

• 体育与活动： 这里是美国职业棒球大联盟（NFL）猎鹰队、MLB勇士队、NBA老鹰队和MLS亚特兰大联队等球队的主场，也是1996年夏季奥运会的举办地——这一里程碑改变了这座城市的基础设施和国际形象。每年举办的活动和节日（从春季的山茱萸节到秋季的中城音乐节）让这座城市全年都安排得满满当当。

• 座右铭： “复活” （拉丁语，意为“再次崛起”）——以亚特兰大市徽上的凤凰为象征，象征着这座城市在内战毁灭后戏剧性的重生。这种坚韧不拔、不断革新的精神至今仍是亚特兰大的标志。

亚特兰大融合了勇气与优雅、历史与创新，使其成为一个引人入胜的目的地。无论您是漫步在民权英雄们走过的街道上，还是在当地餐厅享用一盘桃子馅饼，亦或是惊叹于树冠勾勒出的天际线，您都会很快理解亚特兰大为何常被称为“繁忙到无暇憎恨的城市”，以及它为何给到访者留下如此深刻的印象。

游览亚特兰大的最佳时间

在规划您的 亚特兰大旅游，最好考虑季节因素。亚特兰大的气候通常较为温和，但夏季闷热，冬季偶尔寒冷。 游览亚特兰大的最佳时间 通常是 春季或秋季天气宜人，这座城市的社交日程也充满了节日气氛。话虽如此，每个季节都有自己的特色：

春季（3月至5月）

亚特兰大的春天美不胜收。山茱萸和杜鹃花点亮公园和街区，这座城市告别冬日，迎来温和阳光的白天（四月平均最高气温在 70 华氏度/21-26 摄氏度之间），夜晚凉爽宜人。四月是平均最干燥的月份，因此您将享受到晴朗的天空，非常适合徒步探索。这个季节是户外音乐会和节日的黄金时段——从四月著名的亚特兰大山茱萸节（届时皮埃蒙特公园将充满艺术和音乐），到晚春的亚特兰大电影节和 Shaky Knees 音乐节。“春天的亚特兰大充满魔力——整座城市百花齐放，感觉每个周末都有节日或街区派对，”一位当地居民说道。这是一个理想的季节，适合漫步亚特兰大环线步道或在露台上用餐，远离夏季的拥挤人群。旅行小贴士：许多人认为春季是游览亚特兰大的最佳时节，天气宜人，人流适中，因此请提前预订住宿，尤其是在大型活动周末前后。

夏季（六月至八月）

就游客数量而言，夏季是亚特兰大的旅游旺季——学校放假，举家出游，又到了会议季节——但夏季也伴随着炎热和潮湿。白天最高温度通常会达到 80 多度到 90 多度华氏度（31-34 摄氏度），湿度使人感觉更温暖。午后雷暴很常见（七月通常是雨水最多的月份），短暂而猛烈的倾盆大雨会让人感到凉爽。尽管天气闷热，夏季也有其吸引力：更长的白天时间和一系列丰富的活动。7 月 4 日，亚特兰大会举行盛大的桃树路跑（世界上最大的 10 公里跑）并在百年奥林匹克公园举行烟花表演。八月则是户外美食节和温暖夜晚的露天音乐会。如果您能忍受炎热，您会发现很多活动可以参加——从阳光明媚的午后观看勇士队棒球比赛，到夜晚人声鼎沸的屋顶酒吧。只需携带轻便透气的衣物，保持水分充足（带上水瓶），并在一天中最热的时候，在博物馆或购物中心安排室内休息。许多当地人会在夏季周末前往北乔治亚州的山区度假——您可以考虑前往凉爽的海拔地区进行一日游（请参阅下文的一日游）。

秋季（9月至11月）

秋天或许是亚特兰大鲜为人知的秘密。初秋仍能感受到夏日的气息，但到了九月下旬，湿度下降，清爽晴朗的日子成为常态。十月尤其美丽——想象一下湛蓝的天空和70华氏度（约25摄氏度）的最高气温，夜晚凉爽宜人，可以穿件薄外套。从十月中旬到十一月，亚特兰大繁茂的树木上演着色彩斑斓的秋叶秀。这个季节也充满了各种文化活动。九月下旬或十月初，亚特兰大将举办全美最大的骄傲节之一，这是一个持续数日的庆祝活动，吸引着来自世界各地的游客。秋季也是大学橄榄球的黄金时段——佐治亚理工学院或附近的佐治亚大学（UGA）的主场比赛时，预计会聚集大量热情的观众和车尾派对。美食爱好者们可以享受秋收活动和备受欢迎的“亚特兰大美食节”。需要注意的是，美国东南部的飓风季节在初秋达到高峰；虽然亚特兰大位于内陆（没有直接袭击），但墨西哥湾或大西洋风暴的残留可能会带来偶尔的大雨。总的来说，秋天令人愉悦，充满节日气氛。这是旅行的绝佳时节——白天，你可以舒适地探索亚特兰大植物园等户外景点；晚上，你可以参加艺术漫步或音乐节，完全没有夏天的拥挤和炎热。

冬季（12月至2月）

与美国北部城市相比，亚特兰大的冬季相对温和，但并非热带气候。预计冬季会有寒冷的白天和出奇温暖的天气交替出现。最冷的月份，平均最高气温在 50-55 °F (10-13 °C) 左右，夜间气温可能降至零度以下。降雪很少见，但并非闻所未闻——通常是薄薄的一层薄雪，中午就会融化，不过大约十年一次的大雪或冰暴也会发生（亚特兰大臭名昭著的“雪灾”交通堵塞证明，即使是少量降雪也会造成严重破坏！）。对于旅行者来说，冬季的好处包括酒店价格更低，主要景点的人群也更少。亚特兰大会举办各种节日活动，例如花园灯光秀、植物园节日之夜以及户外溜冰场（不妨试试俯瞰皮埃蒙特公园的 Park Tavern 溜冰场）。一月和二月是旅游淡季，但仍然有一些值得关注的活动：一月的马丁·路德·金纪念日将在马丁·路德·金中心举行纪念活动；美食爱好者可以享受冬季餐厅周和美食美酒节，尽管天气转凉，这些活动仍会继续举办。建议穿多层衣服——你可能会经历一个寒冷的早晨和一个阳光明媚、气温高达60华氏度（约15摄氏度）的下午。虽然冬季亚特兰大的户外美景可能不如春季那样绚丽，但它也有其独特的温馨魅力——比如博物馆的午后时光、热闹的室内美食大厅，或者在雨天去可口可乐世界逛逛。

总而言之，对于大多数游客来说，游览亚特兰大的最佳时间是春季（3月至5月），因为春季气候宜人，活动丰富；秋季（9月至11月）则气候凉爽，文化氛围浓厚。如果您不介意炎热，夏季的活动安排最为丰富。如果您预算有限或不喜欢拥挤，冬季或许正合适。亚特兰大确实是个全年无休的旅游目的地——无论您何时前往，都能找到许多值得一看、值得体验的活动。

亚特兰大交通

亚特兰大幅员辽阔，交通便利，出行既轻松又充满挑战。这座城市以交通拥堵和高速公路宽阔而闻名，但也为游客提供了丰富多样的交通选择。无论您计划乘坐 MARTA 公共交通、有轨电车还是自驾，本指南都能帮助您轻松出行。好消息是：亚特兰大的许多主要景点都集中在步行区，而且从市中心乘坐火车很快就能到达世界上最繁忙的机场。以下是如何应对亚特兰大的交通问题：

公共交通和 MARTA

亚特兰大的主要公共交通系统是 MARTA（亚特兰大都会区快速交通管理局），运营火车、公共汽车和市中心有轨电车。MARTA 铁路网络有四条颜色编码的线路（红色、金色、蓝色、绿色），共有 38 个车站，所有车站均在中心的 Five Points 站交汇。这使得在主要区域之间穿梭变得相当便捷：您可以从哈茨菲尔德-杰克逊国际机场乘坐 MARTA 红线或金线直达市中心或中城，大约 20-25 分钟即可到达（这对旅行者来说是一个巨大的福利）。主要的旅游景点包括 Five Points（市中心景点）、Peachtree Center、Civic Center（博物馆附近）和 Arts Center（中城艺术区）等都在 MARTA 线路上。火车在工作日大约从早上 5 点运行到凌晨 1 点（周末稍早结束），单程票价约为 2.50 美元 - 与城市驾驶成本相比非常划算。

MARTA 还运营着庞大的公交网络（超过 100 条线路），可以到达火车无法到达的许多地区。公交车票价相同，并使用可充值的 Breeze Card 车票系统。虽然公交车在交通拥堵时可能会耗费时间，但对于特定目的地（例如位于巴克海特的亚特兰大历史中心或不在铁路线上的社区）来说，它们非常有用。对于只在亚特兰大市中心游览的游客来说，火车可能已经可以满足大部分需求，此外还可以乘坐亚特兰大有轨电车 - 这是一条通往市中心的短途有轨电车环线，连接百年奥林匹克公园（靠近水族馆和可口可乐世界）和位于斯威特奥本的马丁·路德·金国家历史公园。有轨电车每 10-15 分钟一班，票价为 1 美元。这是一种在这些景点之间轻松穿梭而不必步行全程的方式，尤其是在炎热的日子里。

总体而言，MARTA 安全、干净且价格实惠，尽管不如一些大城市的地铁系统那么四通八达。如果您住在市中心、中城区或巴克海特区，您可以乘坐 MARTA 列车，偶尔也可以拼车。一位来自伦敦的旅客说道：“从机场乘坐 MARTA 到达市区非常方便，这让我很惊讶——没有堵车，没有压力，一位友好的当地人甚至还帮我找到了酒店。” 请记住，深夜火车和公交车班次可能会减少。请使用 MARTA 的应用程序或网站规划您的路线；如果您要前往更远的地方（例如石山或郊区），您可能需要将 MARTA 与其他交通工具结合起来。

驾驶、停车和拼车

在亚特兰大开车可能是一把双刃剑。一方面，开车可以让您灵活地探索市中心以外的地区——如果您计划前往石山、郊区或北乔治亚州等地短途旅行，这一点至关重要。另一方面，亚特兰大的交通状况也臭名昭著。市中心几条州际公路（I-75、I-85、I-20）的交汇处每天都会造成交通高峰，当地人戏称市中心数十条街道名为“桃树”，即使是最优秀的GPS导航员也会感到困惑。市中心和中城区的停车场或车库通常收费；价格不一，但在游客密集的地区，预计一天的费用约为10-20美元。酒店停车费可能较高（市中心酒店每晚高达30美元），所以要考虑到这一点。

如果您开车出行，请尽量避开高峰时段（工作日上午 7 点至 9 点和下午 4 点至 6 点 30 分），因为这段时间高速公路很容易变成停车场。导航应用程序通常会将您引导至主干道——这既是好事也是坏事，因为您可能会发现自己不得不绕道穿过街区街道以避开拥堵。租车很方便（所有主要租车公司都在机场的综合租车中心，乘坐天车即可到达）。许多游客发现在城市短期停留并不需要汽车，但如果您的计划包括前往周边地区，或者您与家人一起旅行并且需要灵活性，那么汽车会很有用。只需保持耐心，并学习高速公路驾驶礼仪——亚特兰大人的速度很快，变道在这里是一门艺术。

对于不想开车的人来说，像Uber和Lyft这样的拼车服务在亚特兰大随处可见，是一种便捷的出行方式，尤其是在夜间或步行距离以外的餐饮场所。短途出行费用合理（社区间通常为8至15美元），但大型活动或暴雨期间会加价。传统出租车也可供选择，从机场到市中心的固定费用约为30至40美元。总体而言，除了机场出租车候车点和部分酒店外，拼车服务已基本取代了出租车。温馨提示：如果您从机场使用Uber/Lyft，请前往航站楼指定的上车区域——请按照指示牌或咨询机场工作人员。

当地驾驶文化：亚特兰大司机通常彬彬有礼，但车速很快。有个笑话说，限速只是建议——州际公路上的车流量经常超过限速。保持警惕，留意频繁的车道合并（尤其是在I-75和I-85交汇的市中心连接路段），不要被最后一刻的变道吓到。此外，还要注意“桃树街”（Peachtree Street）的混淆：桃树街（Peachtree Street）、桃树路（Peachtree Road）、西桃树（West Peachtree）、桃树中心大道（Peachtree Center Ave）……它们是不同的道路！GPS或地图是你最好的朋友。

骑自行车、滑板车和步行

尽管亚特兰大整体面积分散，但部分地区却非常适合步行和骑行。亚特兰大市中心相对紧凑，面积约为4平方英里，汇集了众多旅游景点（例如佐治亚水族馆、可口可乐世界、百年公园等），步行即可轻松抵达。同样，中城区在桃树街和皮埃蒙特公园周围也形成了适合步行的网格状步行道。这些中心区拥有充足的人行道，亚特兰大环线东区步道则提供了一条风景优美的街外小径，连接着英曼公园、庞西高地和中城区等街区。许多游客喜欢租自行车或电动滑板车沿环线骑行，并在沿途的公园和壁画处驻足。亚特兰大的自行车共享项目（目前由Relay或HOPR等公司运营）在中心区域设有租赁站，您也可以在皮埃蒙特公园或环线附近的商店租到自行车。请注意，亚特兰大并不是平坦的——您可能需要骑车爬上一些中等大小的山坡，但美景（比如从杰克逊街大桥看到的天际线景观）是值得的。

电的 踏板车 Bird 和 Lime 等公司生产的滑板车在市中心随处可见。它们是短途出行的有趣方式，尤其是在佐治亚理工学院或 BeltLine 附近。务必安全骑行：尽可能使用自行车道（亚特兰大一直在扩大其受保护车道网络），并记住在市中心的人行道上骑滑板车是违法的——请尽量在街道或指定路径上行驶，并尽可能佩戴头盔。

为了 徒步旅行市中心有很多有趣的地方：你可以从百年奥林匹克公园步行到 Sweet Auburn 历史街区（步行约 20-30 分钟），深入了解民权运动的历史。中城的 艺术区 步行逛画廊很惬意。晚上散步时，尤其是在比较安静的地方，请采取大城市常见的预防措施——尽量选择路灯明亮的街道，如果不确定，可以乘坐 Uber 快速出行。

近年来，亚特兰大在自行车和行人友好度方面取得了长足进步。亚特兰大环线（BeltLine）就是一个杰出的典范——一条环绕城市核心的多用途步道，将旧铁路走廊改造成线性公园。骑行或步行环线东区步道（从皮埃蒙特公园向南穿过英曼公园）是不容错过的体验，这条步道安全环保，沿途可欣赏公共艺术、天际线景观，并可轻松前往庞塞城市市场（Ponce City Market）等美食广场。城市规划人员还在增设自行车道和改善人行横道。虽然短期内你不会将亚特兰大与阿姆斯特丹混淆，但你可能会惊讶于在某些地区步行或骑车就能看到如此多的美景。正如一位当地骑行者所说：“一旦你踏上环线或皮埃蒙特公园，你绝对想不到自己身处大城市的中心——感觉就像一个巨大的社区后院。”

底线： 如果您住在市中心街区，并且主要游览主要景点，无需驾车，您可以乘坐 MARTA、步行或偶尔拼车游览亚特兰大。如果您的行程包含郊区或探索分散的景点，可以考虑租车游览部分地区。无论哪种方式，请在高峰时段预留一些额外的出行时间，并准备好交通应用程序（MARTA 应用程序、Uber、谷歌地图），让您的旅程更加顺畅。

亚特兰大的街区

亚特兰大常被描述为一座“街区之城”，每个街区都有其独特的氛围和魅力。从市中心闪闪发光的高楼大厦，到英曼公园历史悠久的街道，再到布福德高速公路沿线的国际餐厅，探索亚特兰大各具特色的街区是了解其特色的关键。以下是亚特兰大一些最适合游客游览的街区指南：

市中心

亚特兰大市中心是这座城市的心脏地带，汇集了众多景点、企业总部和历史地标。白天，人行道上挤满了上班族和会议人士；到了晚上（尤其是周末或游戏之夜），您会看到音乐会观众和体育迷们前往参加各种活动。主要景点随处可见：百年奥林匹克公园地区是旅游区的中心，拥有佐治亚水族馆、可口可乐世界、公民权利和人权中心以及大学橄榄球名人堂，这些景点彼此相距仅几个街区。附近还有美国有线电视新闻网中心（提供CNN演播室参观服务）和州立农业球馆（NBA老鹰队和大型音乐会的主场）。向南步行一小段路即可到达梅赛德斯-奔驰体育场，这座建筑奇迹是NFL猎鹰队和亚特兰大联足球队的主场，也是举办各种重大赛事的地方。历史爱好者可以参观市中心东边的 Sweet Auburn 区，这里保存着马丁·路德·金博士的出生地和教堂（严格来说是老第四区的一部分，但可以从市中心经 Edgewood Ave 或乘坐有轨电车步行到达）。

除了景点之外，市中心还展现了亚特兰大的都市一面。像威斯汀桃树广场酒店（拥有圆柱形玻璃塔）这样的摩天大楼勾勒出了天际线。在地面层，您会发现从美食广场到南方小餐馆等各种美食选择。不要错过穿过市中心的主干道桃树街 - 在这里您可以看到地标建筑，例如历史悠久的熨斗大厦（实际上比纽约的还要古老）和华丽的帐篷教堂（前教堂改建为音乐场所）。虽然市中心的氛围更偏向商业化而非时尚，但对于初次到访的人来说，这里是必游之地。到了晚上，百年公园周围的 Luckie Marietta 区等区域会变得热闹非凡，酒吧和旋转着霓虹灯的 SkyView 摩天轮都会热闹起来。内部人士贴士：市中心很紧凑，适合步行游览，但如果您要游览多个景点，可以乘坐亚特兰大有轨电车或经常在热门景点周围循环的免费班车。虽然下班后市中心的部分地区空无一人，但活动之夜却热闹非凡——例如，如果老鹰队有比赛或举行会议，你会发现很多行人和营业的餐馆。

中城区

亚特兰大中城时尚而艺术，常常是游客和当地人夜生活或文化之旅的首选之地。中城大致从北大街延伸至桃树街与皮德蒙特医院的交叉口，包含艺术区、商业高楼、住宅区以及充满活力的餐饮和夜生活场所。您的探索之旅从亚特兰大标志性的 200 英亩绿地皮德蒙特公园开始。在阳光明媚的日子，您会看到慢跑者、野餐者，也许还会遇到节日或农贸市场。该公园毗邻亚特兰大植物园，是植物爱好者的必游之地（不要错过树梢间的树冠漫步）。从皮德蒙特公园向西步行即可进入中城中心 - 这里是亚特兰大的文化核心：高等艺术博物馆，这是一座引人注目的现代建筑内的世界级艺术博物馆，也是伍德拉夫艺术中心综合体（还包括交响乐厅和联盟剧院）的核心在高地附近，您会发现亚特兰大设计博物馆和“神奇的”福克斯剧院，这是一座 1929 年摩尔风格的电影宫殿，现改建为表演场地，本身就是一个值得一看的奇观（在那里观看百老汇演出或音乐会是一种享受）。

中城也是亚特兰大的夜生活和餐饮热点，尤其是新月大道、桃树街和第十街附近的“中城村”地区。从高档的南方美食（可以尝试帝国大厦南店，品尝现代的从农场到餐桌的南方美食）到屋顶休息室和充满活力的酒吧，这里应有尽有。中城有一个著名的 LGBTQ+ 场景；事实上，这个街区长期以来一直是亚特兰大同性恋社区的中心，第十街和皮埃蒙特街附近有彩虹人行横道，还有几家同性恋友好的酒吧和俱乐部，让这个地区充满活力。对于购物者来说，中城有精品店和画廊（不过要想逛大型购物中心，最好前往巴克海特站）。通过 MARTA 也可以轻松抵达该街区（艺术中心站、中城站和北大街站均服务于该区），使其成为旅行者的便利基地。

简而言之，中城融合了大都市的国际化气息（艺术气息、大西洋中心一号和美国银行广场等摩天大楼以及时尚餐厅），以及温馨的邻里氛围。漫步在中城的人行道上，您既有机会邂逅公共艺术装置或壁画，也有机会邂逅一家挤满佐治亚理工学院学生或年轻职场人士的路边咖啡馆。在这里，您可以沉浸在艺术与绿意之中，度过美好的一天；晚上，您可以一边享用精酿鸡尾酒，一边欣赏天际线的壮丽景色。难怪许多人认为中城是亚特兰大的文化中心。

巴克海特

如果说中城是文化中心，那么巴克海特就是亚特兰大的高端游乐场。巴克海特位于市中心以北（从中城出发约15-20分钟车程或搭乘MARTA捷运），以其奢华购物、精致餐饮和夜生活而闻名——而且它本身也名副其实。该区域的焦点是巴克海特村（原巴克海特亚特兰大开发区），这是一个步行可达的区域，汇聚了众多高端精品店（例如爱马仕、迪奥和当地设计师品牌店）和时尚餐厅。不远处就是莱诺克斯广场购物中心和菲普斯广场，这两个东南地区最著名的购物中心，从主流品牌到古驰和范思哲等奢侈品牌，应有尽有。对许多人来说，巴克海特就是购物疗愈的代名词。

但巴克海特的魅力远不止于商业——它还拥有隐藏在繁华之中的历史庄园和文化机构。亚特兰大历史中心位于巴克海特，占地33英亩，是一座绝佳的博物馆综合体，您可以在这里探索佐治亚州的历史（包括关于南北战争亚特兰大战役的动人展览和天幕画），并参观天鹅屋——一座建于20世纪20年代的宏伟宅邸，曾用于拍摄《饥饿游戏》等电影。中心的花园和小径为人们提供了远离城市喧嚣的宁静休憩之所。附近，您可以参观州长官邸，这是一座希腊复兴风格的住宅，对外开放参观，让您一窥佐治亚州的政治历史。

到了晚上，巴克海特区（Buckhead）传统上是夜生活的圣地——90年代，这里以狂野的俱乐部而闻名。如今，这里更加精致，但仍然提供丰富的夜生活乐趣。这里有供应手工调制鸡尾酒的屋顶酒吧、现场音乐表演场地，以及一些由屡获殊荣的厨师掌勺的城中时尚餐厅。在这里，您可以穿得更时尚一些——巴克海特区（Buckhead）喜欢奢华的装扮。餐饮选择丰富多样，从南方牛排馆的奢华到全球美食，应有尽有。如果您渴望亲近自然，附近的住宅区（例如查斯坦公园附近）拥有蜿蜒的道路、令人印象深刻的住宅和绿地，非常适合驾车或慢跑，沿途欣赏美景。

巴克海特展现了亚特兰大富裕的一面——部分地区光鲜亮丽、现代时尚，同时也深深植根于当地的历史。即使只是沿着桃树路逛逛街，在高档咖啡馆里品品咖啡，或在历史中心的大厅里漫步，也值得一游，感受这座城市的这一面。此外，如果您是一位建筑爱好者，不妨留意这里并存的超现代高楼大厦与经典的南方豪宅。巴克海特完美诠释了亚特兰大“新旧财富”交融的城市定位。

英曼公园

绿树成荫、历史悠久、时尚前卫——英曼公园是亚特兰大最古老的规划郊区（可追溯至19世纪80年代），如今也是最迷人的街区之一。英曼公园位于市中心东侧，深受维多利亚式建筑、当地餐厅和浓郁社区氛围爱好者的喜爱。漫步在宁静的住宅街道上，您会路过精心修复的维多利亚式豪宅和带有环绕式门廊的平房。很难想象，到了20世纪中期，这片区域曾一度衰败，甚至一度被一条高速公路摧毁——但社区活动家阻止了这一切，英曼公园也因此焕发了新的生机。

每年四月的英曼公园节 (Inman Park Festival) 都充分体现了这一街区的骄傲，这是一个欢腾的春季庆祝活动，有街头游行（巨型蝴蝶是英曼公园的标志）、房屋参观和美食摊位——这是赋予亚特兰大节日美誉的众多当地节日之一。即使您没有参加这个节日，您也可以全年享受英曼公园的乐趣。亚特兰大环线东区步道穿过该街区，吸引着成群的步行者和骑自行车者。沿着步道及其附近，您会发现亚特兰大一些最时尚的聚会场所：克罗格街市场 (Krog Street Market)，这是一个由 20 世纪 20 年代的仓库改建而成的美食大厅，摊贩们出售从美味汉堡到正宗泰国街头小吃的各种商品。拐角处是著名的克罗格街隧道 (Krog Street Tunnel)，装饰着不断变化的街头艺术和涂鸦——它是 Instagram 热门地点，也是这座城市创意精神的象征。

英曼公园 (Inman Park) 位于高地大道 (Highland Avenue) 和伊丽莎白街 (Elizabeth Street) 沿线的小型商业中心，汇聚了舒适的早午餐餐厅、面包店和酒吧。前一分钟，你可能还在 Inman Perk 咖啡馆享用拿铁，十分钟后，你便会踏上参观保存完好的历史建筑（例如，电车谷仓 (Trolley Barn) 或卡兰城堡 (Callan Castle)）。该街区毗邻亚特兰大的波西米亚风情聚居地小五点 (Little Five Points)，因此只需步行片刻，就能抵达独立唱片店、复古服饰店和音乐场所，这些都为这片区域增添了独特的时尚气息。但英曼公园本身却更加安静——绿树成荫的街道，遛狗或推婴儿车的人们，以及悠闲惬意的富裕氛围。

对于游客来说，英曼公园 (Inman Park) 完美融合了当地生活和便捷的出行方式。它距离市中心仅几英里（可通过 BeltLine 或 Uber/MARTA 短途车程到达），却又仿佛远离了高楼大厦的喧嚣。如果您是一位美食爱好者，千万不要错过英曼公园备受赞誉的餐厅——无论是在别致的小酒馆享用早餐，还是在 Sotto Sotto（一家备受欢迎的意大利餐厅）等名厨主理的餐厅享用晚餐。一定要留出时间沿着这里的 BeltLine 小径步行或骑行，或许可以向北前往庞塞城市市场 (Ponce City Market)，或向南前往雷诺兹镇 (Reynoldstown)，感受英曼公园与更广阔的城市景观的交融。英曼公园完美地诠释了“新亚特兰大与老亚特兰大”的交融——历史悠久的住宅与现代壁画交相辉映。

布福德高速公路（国际走廊）

要想体验亚特兰大的国际化一面，布福德高速公路之旅必不可少。虽然布福德高速公路并非传统意义上的步行“街区”（它是一条繁忙的多车道公路，贯穿亚特兰大东北部的各个城镇），但它却以这座城市的多元文化美食走廊而闻名。布福德高速公路绵延数英里，穿过多拉维尔和钱布利等社区，两旁林立着低调的购物中心，里面汇聚了各式各样的移民餐厅、市场和商店。在这里，您几乎可以在一个下午“尝遍世界各地”——墨西哥卷饼店与越南河粉店并排，中式点心馆与埃塞俄比亚咖啡馆并排，韩国烤肉与印度自助餐厅并排。这是亚特兰大的国际餐桌，当地人对它赞不绝口，因为它能提供来自数十个国家的正宗风味。

布福德高速公路（人们通常简称为“布福德高速公路”）与精致的旅游区截然相反，但这正是它的魅力所在。这里的指示牌有西班牙语、中文、韩语、阿拉伯语等多种语言。这里的建筑朴素，停车场可能比较混乱，这里的氛围纯粹是关于食物和人。亮点包括布福德高速公路农贸市场，这是一家巨大的国际杂货店，您可以在这里找到俄罗斯面包、哥伦比亚糖果、新鲜的热带农产品，还有一个现场美食广场，它本身就是一个真正的景点。想吃川菜？去 Masterpiece 或 Gu's 这样的餐厅吧。想吃牧师炸玉米饼或普普萨玉米饼？数十家拉丁美洲餐馆恭候您的光临。从委内瑞拉玉米饼到马来西亚咖喱叻沙，这里应有尽有，而且通常价格实惠，分量十足。

旅行者经常会问是否值得一趟（因为你需要开车或拼车才能到达，距离市中心大约 20-30 分钟）。如果你是个美食爱好者或只是喜欢文化探索，答案是肯定的。布福德高速公路让你深入了解亚特兰大的多元社区——近百万移民为这片美食锦上添花。经常可以看到家人和朋友一起“寻味”，从一个地方到另一个地方，在一次出游中品尝饺子、玉米饼和珍珠奶茶。如果你更喜欢有导游陪同的体验，美食旅游公司有时会提供布福德高速公路品尝之旅，这是一个了解各种美食的好方法。

请注意，布福德高速公路以汽车为中心——虽然有人行道，但商业区却很分散。最好选择一个路段或一个特定的中心，集中游览。一个受欢迎的起点是 Plaza Fiesta 购物中心，这是一个充满活力的拉丁室内购物中心，拥有众多美食摊位和商店。另一个起点是 Chamblee-Dunwoody 路附近，那里聚集着众多知名餐厅。

总而言之，布福德高速公路是亚特兰大的国际走廊，以最美味的方式展现了这座城市的多元文化。它提供了一个无需离开亚特兰大都市区就能环游世界的机会。正如一位美食博主所说：“布福德高速公路是美食天堂——我午餐吃到了这辈子最美味的玉米卷，晚餐则品尝了令人惊艳的手工拉面，而且两家餐厅之间仅一英里之遥。” 别害怕来这里探险——这里氛围友好，餐厅员工通常都乐于与新来者分享他们文化的美食。这将是一次令人难忘的美味之旅。

（当然，亚特兰大还有许多其他著名的地区——从小五点的独立精神，到迪凯特的大学魅力，再到新兴的西区——但上述街区为游客提供了全面的体验。）

亚特兰大的热门景点

亚特兰大拥有众多景点，老少皆宜，兴趣各异。无论您喜欢历史、艺术、体育，还是只想体验家庭娱乐，亚特兰大都能满足您的需求。以下是一些不容错过的热门景点，以及它们值得您花时间的理由：

乔治亚水族馆

佐治亚水族馆通常是亚特兰大的头号景点，这是有原因的。这座位于亚特兰大市中心的大型水族馆曾被誉为世界上最大的水族馆（该称号保持到 2012 年），拥有来自世界各地的 100,000 多种生物。它是世界上为数不多的可以看到世界上最大的鱼类鲸鲨在 630 万加仑水箱中威严地滑行的水族馆之一——这些温和的巨人在海洋航行者隧道中从头顶上方游过，这几乎是一个超现实的景象。你还会看到蝠鲼表演桶滚，北极水箱中嬉戏的白鲸，以及海豚主演的充满活力的表演，深受家庭游客的喜爱。其中一个展览展示了加州海獭翻滚嬉戏，而另一个展览则展示了随着彩色灯光脉动的奇异水母。水族馆注重互动学习：馆内设有触摸池，您可以触摸鲎或黄貂鱼，还可以聆听海洋生物学家的精彩讲座。如果您提前计划，甚至可以与鲸鲨一起潜水或浮潜（对于持证潜水员来说，这将是一次难忘的附加体验）。佐治亚水族馆对自然保护的贡献也令人瞩目——他们致力于研究和救援，尤其是鲸鲨和珊瑚礁的研究。旅行小贴士：提前购票，并尽量选择工作日上午参观，以避开人潮拥挤，尤其是在学校团体到访时。水族馆毗邻百年奥林匹克公园，方便与周边景点互动。简而言之，准备好体验海底世界的震撼吧——这家水族馆名副其实。

可口可乐世界

水族馆对面的绿色草坪上就是可口可乐世界，这是一座致力于标志性饮料可口可乐的博物馆，可口可乐于 1886 年在亚特兰大发明。有些人可能会想，“整个景点都是为了一种软饮料？”——但可口可乐不仅仅是一种饮料；它是亚特兰大身份的一部分，也是世界闻名的美国文化的一部分。可口可乐世界带您了解该公司的故事和流行文化遗产。您可以漫步经过复古的可口可乐广告和纪念品（从诺曼·洛克威尔的画作到 20 世纪 30 年代的汽水机），观看一部基本上是欢庆幸福的泡泡短片，甚至可以一睹（据说）藏有可口可乐秘密配方的高度安全保险库。一大亮点是品酒室：可口可乐在世界各地生产数十种不同的饮料，在这里您可以品尝来自亚洲、非洲、欧洲等地的100多种国际风味。（巴西的瓜拉纳耶稣？意大利的贝弗利？快来试试吧！）孩子们喜欢这种品酒体验——没错，您离开时可能会感觉糖分满满。您还有机会拥抱可口可乐的北极熊吉祥物，来张有趣的合影。

这个景点将怀旧与气泡乐趣融为一体。它并非适合全天游玩，但即使对可乐不怎么感冒的人来说，在这里待上几个小时也相当过瘾。你将了解一位药剂师的好奇心如何催生出世界上最著名的饮料，以及可口可乐的营销如何塑造了20世纪的大部分文化（你知道吗，可口可乐的节日广告帮助推广了圣诞老人的现代形象？）。当然，你会从礼品店出来——那里琳琅满目，从可口可乐T恤到玻璃器皿，应有尽有。 笔记： 可口可乐世界是亚特兰大独有的体验，许多游客表示它超出了他们的预期。没错，门票包含一瓶现场新鲜装瓶的免费纪念版可口可乐——完美的纪念品（或者在前往下一站的路上解渴）。

百年奥林匹克公园

百年奥林匹克公园位于市中心，占地 22 英亩，郁郁葱葱，不仅仅是一片绿地，更是亚特兰大历史的一部分，是 1996 年夏季奥运会的永久遗产。这座专为奥运会而建的公园因在奥运会期间举办音乐会和集会而闻名，至今仍是中心聚会场所和摩天大楼中的一片绿洲。公园拥有著名的五环喷泉，喷泉中的水柱随着音乐同步舞动（在炎热的日子里，孩子们经常在喷泉中嬉戏，所以如果您有可能会加入其中的小孩，请带上毛巾）。喷泉的设计融合了奥运五环，在夜晚的灯光下格外美丽。在公园周围，您会看到纪念奥运会和运动员的纪念碑和牌匾。一座感人的纪念碑缅怀了 1996 年奥运会期间百年公园爆炸案的遇难者，这是公园历史中一个严肃但重要的一部分。

如今，百年奥林匹克公园已成为亚特兰大旅游区的中心。每天都能看到游客在草坪上休憩，小贩售卖小吃，或许还能看到节日庆典或现场音乐表演（公园全年举办各种活动，从夏季音乐会到冬季滑冰场）。公园两侧环绕着主要景点——北侧是佐治亚水族馆和可口可乐世界，西南侧是CNN中心和州立农业球馆。巨型摩天轮“亚特兰大天空景观”（SkyView Atlanta）坐落在公园一角，可让您尽享公园全景，尤其是在日落时分，景色尤为迷人。或许，享受百年公园的最佳方式就是悠闲地漫步其中，欣赏亚特兰大市中心的天际线，让孩子们在游乐场嬉戏，或坐在水景旁乘凉。百年公园免费向公众开放，堪称亚特兰大的公共后花园。如果你晚上来，这里的氛围会非常宜人——公园里的灯光闪烁，偶尔会有马车驶过，你会真正感受到亚特兰大既是一座大城市，又是一个友好的社区。有趣的是：公园里的砖块上刻着数千名志愿者和捐赠者的名字，正是他们让奥运会得以举办——这无疑是社区精神的基石。

马丁·路德·金国家历史公园

亚特兰大很少有景点能像马丁·路德·金国家历史公园那样意义深远、鼓舞人心。公园位于市中心以东的斯威特奥本街区，它并非一个单一的景点，而是一系列场所的集合，共同讲述着马丁·路德·金博士的生平和民权运动的故事。首先从国家公园管理局游客中心开始，这里展出了一系列关于民权斗争的精彩展品，包括震撼人心的照片、视频，甚至还有一段重建的罗莎·帕克斯当年抗议种族隔离时乘坐的公交车片段。街对面是埃比尼泽浸信会教堂（遗产圣殿），这座历史悠久的教堂曾是马丁·路德·金博士和他的父亲布道的地方。走进教堂，您可以坐在长椅上，不时听到圣殿里回荡着马丁·路德·金博士的布道录音；不难想象当时人们的热情与激情。

沿着奥本大道步行一小段路，即可到达马丁·路德·金博士故居。这是一栋精心保存的两层安妮女王风格建筑。您可以参加由护林员带领的故居之旅（免费，但先到先得），参观马丁·路德·金于1929年出生并在其成长时期生活的房间。站在那儿，回顾这个​​孩子如何成长为全球正义的象征，令人感到无比谦卑。公园附近是马丁·路德·金中心，内设一个设有展览的自由大厅，以及马丁·路德·金博士和科雷塔·斯科特·金的墓碑，墓碑坐落在倒映池中。许多游客在此驻足沉思，并经常献上鲜花。现场气氛虔诚而宁静，附近燃烧的长明火象征着马丁·路德·金的永恒教诲。

这座历史公园不仅纪念马丁·路德·金个人，也颂扬着孕育他的社区和运动。周围的“甜蜜奥本”区曾因其在20世纪初繁荣的黑人企业和机构而被称为“世界上最富有的黑人街道”。漫步奥本大道，你会看到历史地标，还可以顺便参观Apex博物馆（专注于非裔美国人历史），或在当地餐厅品尝一些灵魂美食。

对于任何对美国历史、人权或仅仅寻求灵感的人来说，马丁·路德·金国家历史公园都是必游之地。它既富有教育意义，又能深深地打动人心——它甚至可能改变你对世界的看法。留出几个小时来充分领略它的魅力。记住，这里免费入场（由国家公园管理局运营）。在探索的过程中，马丁·路德·金的名言将伴随你——确切地说，是墙上和展品上的金的名言——激励和鼓舞着我们每个人，共同建设“挚爱的社区”。

高等艺术博物馆

对于艺术爱好者来说，高等艺术博物馆（通常简称为“The High”）是亚特兰大首屈一指的艺术机构，本身就是一颗建筑瑰宝。高等艺术博物馆位于中城艺术区，其现代化的白色互锁立方体外观极具辨识度——最初由理查德·迈耶设计，后由伦佐·皮亚诺扩建。博物馆的藏品范围广泛，涵盖了经典欧洲绘画、非洲艺术、装饰艺术以及著名的当代艺术和摄影作品。您可能会从欣赏莫奈或图尔尼埃的画作到惊叹于当地民间艺术雕刻。高等艺术博物馆还以其丰富的非裔美国艺术收藏和轮流举办的特别展览而自豪，这些展览展出了卢浮宫的作品、迪奥高级定制系列或重要艺术家的回顾展。

画廊内部通风良好，自然光线充足，这得益于醒目的中庭和引导您参观展览的环形坡道。前一刻，您还在凝视着一座19世纪的雕塑，下一刻，您便置身于一个充满活力的当代装置艺术展厅。家庭游客一定会喜欢High的互动展览和不定期为儿童举办的动手艺术工作坊。如果您在周五晚上到访，博物馆经常会举办爵士之夜或现场表演，为参观增添更多乐趣。 提示： The High 剧院每月第二个周日免费入场，届时人流会更加密集，但氛围也更加热闹。此外，它隶属于规模更大的伍德拉夫艺术中心 (Woodruff Arts Center)，因此如果时间安排合适，您可以轻松前往毗邻的联盟剧院 (Alliance Theatre) 或亚特兰大交响乐团 (Atlanta Symphony) 观看演出。

除了艺术之外，户外艺术作品也不容错过——这里有一个雕塑花园，以及一些常见的户外装置艺术作品（例如巨大的罗伊·利希滕斯坦雕塑或俏皮的罗伊陶瓷）。沉浸于艺术氛围之后，您可以在博物馆的咖啡馆小憩，或漫步穿过街道，前往伍德拉夫艺术中心的广场，那里有时会有美食餐车或活动。高等艺术博物馆不仅展出世界一流的艺术作品，更体现了亚特兰大对文化和创造力的执着追求。在喧嚣的城市中，这里宁静而又发人深省，是度过清晨或午后时光的完美之选，尤其是在天气不适合户外活动的时候。

亚特兰大动物园及其他精选

亚特兰大动物园坐落在城市东侧历史悠久的格兰特公园内，是美国历史最悠久、持续运营的动物园之一，也是最受亚特兰大人喜爱的动物园之一。动物园里最耀眼的明星是大熊猫，它们在美国非常罕见（只有少数动物园有）。亚特兰大动物园从中国借来的熊猫多年来一直让游客欣喜若狂，动物园甚至还庆祝过熊猫幼崽的成功出生（如果您在参观期间可以参观育儿室，请做好被萌翻的准备）。除了大熊猫，亚特兰大动物园还拥有种类繁多的动物：非洲象和长颈鹿在野生动物园里漫步，大猩猩和猩猩等类人猿在屡获殊荣的栖息地中茁壮成长（大猩猩展览馆是亚特兰大标志性动物之一威利·B 的故乡），近年来动物园还开放了一个新的非洲大草原区域，为狮子、斑马等动物提供了更广阔的活动空间。对许多孩子来说，最精彩的莫过于“鳞片黏糊糊的壮观爬行动物馆”——这是一个先进的设施，你可以在这里与珍奇的蛇、乌龟，甚至大鲵面对面接触。动物园还提供小火车、宠物动物园，在天气温暖的月份，还会为孩子们准备一个有趣的戏水池，让他们尽情享受清凉。

环绕动物园的格兰特公园是一座美丽的历史公园，非常适合野餐。公园附近还有奥克兰公墓——一座维多利亚风格的花园公墓，玛格丽特·米切尔等亚特兰大名人都埋葬于此，值得历史和建筑爱好者前来参观。

说到玛格丽特·米切尔，另一个吸引文学爱好者的景点是位于中城的玛格丽特·米切尔故居和博物馆——作者创作《乱世佳人》的公寓至今仍保存完好，并提供参观服务。如果您对历史感兴趣，位于巴克海特的亚特兰大历史中心（前面提到过）是一个很棒的综合体，里面有历史悠久的住宅和描绘南北战争亚特兰大战役的天幕画——对内战爱好者来说，这本身就是一个景点。

亚特兰大其他值得一提的景点包括国家民权与人权中心（位于市中心，可口可乐世界旁），这座沉浸式博物馆将1960年代的民权运动与当今的人权斗争联系起来，引人入胜且意义非凡——如果您有时间，强烈推荐参观，因为它既发人深省又鼓舞人心。市中心还有大学橄榄球名人堂，深受体育迷喜爱；此外，还有吉米·卡特总统图书馆和博物馆（位于庞西高地），您可以在这里了解这位第39任美国总统的乔治亚时代人物及其人道主义工作。

亚特兰大的热门景点本质上提供了均衡的菜单：适合家庭的乐趣、深刻的历史见解和丰富的文化体验。明智的做法是根据您的兴趣安排优先顺序——例如，您可以轻松地花一整天时间游览水族馆和可口可乐世界，再花一天时间游览马丁·路德·金纪念馆和中城的博物馆。好消息是，许多景点在地理位置上都较为集中（市中心是热门旅游景点，中城是艺术区，东区是历史和动物园区），方便团体活动。如果您计划游览多个主要景点，请留意CityPASS或套票，它们可以节省开支。无论您选择哪种方式，您都会对亚特兰大独特的教育与娱乐融合更加深刻地理解。

一日游和周末计划

亚特兰大本身就足以填满一个假期，而它位于北乔治亚州的地理位置使其成为探索更广阔地区的绝佳起点。无论您有多余的一天探索市区以外的景点，还是计划在该地区度过整个周末，以下是一些从亚特兰大出发的最佳一日游推荐，以及如何安排一个难忘的周末：

最佳一日游：萨凡纳、雅典和蓝岭

佐治亚州萨凡纳 – 如果您计划早点出发，并安排一整天的行程，萨凡纳之旅将为您带来截然不同的风景：从亚特兰大的都市喧嚣到萨凡纳迷人的海滨历史风情。萨凡纳位于东南方向约250英里（驾车4小时，或飞行1小时），以其22个青苔覆盖的广场、南北战争前的建筑和浪漫的南方氛围而闻名。漫步在历史街区的鹅卵石街道上，每个广场都像一个小公园，周围环绕着优雅的豪宅和教堂。必看景点包括拥有标志性喷泉的福赛斯公园、河滨街的海滨，那里有商店和咖啡馆，以及像默瑟·威廉姆斯故居（因《午夜善恶花园》而闻名）或博纳文图拉公墓（百年橡树下矗立着华丽的墓碑，美得令人难以忘怀）这样的历史遗迹。萨凡纳的节奏悠闲——您可以参加带导游的步行或马车之旅，了解其丰富的历史。午餐，尽情享用低地美食：或许可以点虾仁玉米粥，或者甜点来点果仁糖。需要注意的是，一日游意味着来回长途驾车（总共8小时），所以有些游客会选择在萨凡纳过夜。但如果您不介意开车，您可以在一天之内尽情品味南方最美的城市之一。

乔治亚州雅典 雅典位于亚特兰大以东仅 70 英里（约 1.5 小时车程），是轻松愉快的一日游目的地，尤其适合音乐爱好者和对大学城氛围感兴趣的人。雅典是佐治亚大学的所在地，融合了历史魅力和青春活力。您可以花一天时间探索佐治亚大学美丽的校园——历史悠久的北校区，那里有砖砌建筑、著名的拱门、乔治亚风格的建筑和绿树成荫的四合院——然后顺便参观佐治亚艺术博物馆或佐治亚州立植物园（免费入场，有美丽的小径和温室）。雅典也以其音乐而闻名；REM 和 The B-52's 等乐队都在这里起步，这座城市始终保持着这种创新精神，拥有众多现场音乐表演场所（比如 40 Watt Club，有人喜欢吗？）。漫步在雅典市中心，那里遍布着各种风格独特的商店、唱片店和咖啡馆。在当地人最爱的餐厅享用午餐——或许是农场直送餐厅，或许是经典的学生聚会场所——千万不要错过雅典的精酿啤酒（Terrapin Beer Co. 提供啤酒参观和品鉴服务）。如果您在秋季来访，可以亲身感受一下佐治亚大学（UGA）橄榄球赛带来的激动人心的氛围；即使您不去现场观看比赛，比赛日小镇的氛围也极具感染力（到处都能看到斗牛犬队的红黑队服）。雅典虽小，却蕴藏着丰富的特色：维多利亚时代的房屋、前卫的艺术氛围，以及浓厚的摇滚乐历史。

蓝岭山脉和北乔治亚山脉 对于热爱自然的游客来说，北乔治亚山区之旅能让您暂时逃离都市喧嚣，享受片刻清爽。佐治亚州蓝岭镇位于亚特兰大以北约90英里（约1.5-2小时车程）处，是通往山区探险的门户。蓝岭市中心洋溢着古朴的乡村魅力——古董店、冰淇淋店和历史悠久的火车站。事实上，蓝岭观光铁路是一项颇受欢迎的活动：半日火车之旅沿着托科阿河往返田纳西州边界，秋叶绚烂时尤其美丽。户外活动选择丰富多样：您可以徒步前往该地区众多瀑布之一（佐治亚州最高的瀑布阿米卡洛拉瀑布就在前往蓝岭的途中）；在蓝岭湖租一艘皮划艇或浮桥；甚至可以在夏末/秋季前往梅西尔果园体验采摘苹果的乐趣，然后品尝他们著名的新鲜油炸馅饼。山间漫步的节奏悠闲惬意。您可以在烧烤店享用午餐，或在小溪边野餐。如果您有超过一天的时间，租一间可以欣赏山景的小木屋过夜是亚特兰大热门的度假方式。即使只有一天，您也可以领略佐治亚州的自然美景——呼吸清新的空气，或许还能看到野花或野生动物，彻底摆脱城市的喧嚣。秋天（通常是十月），树叶的色彩绚丽夺目。夏天，山上的气温会低几度。蓝岭本身也拥有蓬勃发展的美食文化，拥有一些“农场直送”餐厅和精酿啤酒厂，您可以在返程前享受轻松的夜晚。

（其他精彩的一日游包括参观佐治亚州海伦的山村——阿巴拉契亚山脉中一座俗气的巴伐利亚风格小镇——或田纳西州查塔努加（2 小时车程），欣赏其河畔和岩石城/红宝石瀑布。但萨凡纳、雅典和蓝岭也是丰富您的亚特兰大体验的首选。）

亚特兰大周末行程

如果您计划在亚特兰大度过周末，两三天的时间就能在亚特兰大及其周边地区游览很多地方。以下是一份两日（周末）行程示例，助您充分领略亚特兰大的精彩：

第 1 天（星期五或星期六）： 清晨从市中心开始。乔治亚水族馆一开门就避开拥挤的人群，在那里度过几个小时，感受它的魅力。然后前往隔壁的可口可乐世界，体验一次充满乐趣的汽水之旅和品尝。在市中心享用午餐：您可以去CNN中心美食广场（选择一些快餐），或者步行到Edgewood的Sweet Auburn Curb Market（也简称为Municipal Market），在众多摊位中品尝当地美食。午餐后，您可以深入Sweet Auburn的历史：参观马丁·路德·金国家历史公园，参观马丁·路德·金的故居、教堂和马丁·路德·金中心。这将是一次意义非凡的体验，让您深刻地感受到亚特兰大的灵魂。傍晚时分，前往中城区。如果您有时间并且感兴趣，可以去高等艺术博物馆欣赏一两个小时的艺术作品（博物馆通常开放到下午5点或6点）。傍晚时分，在中城享用晚餐——不妨去南城厨房 (South City Kitchen) 这样的餐厅品尝南方风味美食，或者如果愿意开车的话，去布福德高速公路 (Buford Highway) 附近的餐厅享用国际美食（或者，英曼公园 (Inman Park) 的克罗格街市 (Krog Street Market) 也有很多休闲晚餐选择）。夜生活丰富多样：在历史悠久的福克斯剧院 (Fox Theatre) 观看演出，在舒适的俱乐部聆听现场爵士乐，或在中城的酒吧彻夜跳舞。之后返回酒店休息（市中心或中城都是不错的选择）。

第二天（星期日）： 享受悠闲的早午餐——或许在英曼公园或弗吉尼亚高地社区，这两个地方都以可爱的咖啡馆而闻名（试试弗吉尼亚高地的 Murphy’s 或英曼公园的 Bread & Butterfly）。早午餐后，沿着亚特兰大 BeltLine 东区步道散步。从庞塞城市市场附近开始——您一定不能错过快速漫步庞塞城市市场，这是一个由西尔斯大楼改建而成的充满活力的美食大厅/市场。也许可以在里面买个 King of Pops 冰棒或 Jeni's 冰淇淋。然后沿着 BeltLine 向南穿过 Krog Street Tunnel（看看街头艺术），如果您想绕道看看色彩缤纷的散弹枪式房屋和壁画，可以进入 Cabbagetown。或者沿着 BeltLine 向北前往 Piedmont Park，欣赏雕塑和天际线景观。下午早些时候，考虑开车到 Buckhead。参观亚特兰大历史中心和天鹅屋，深入了解地区历史并欣赏花园。在巴克海特的天鹅马车房（一家经典的南方茶室）或巴克海特村附近的时尚场所，享用一顿丰盛的午餐或下午茶。如果您喜欢购物，可以去莱诺克斯广场或菲普斯广场逛逛。或者，不妨以一项轻松的活动来结束您的周末：如果您之前没有去皮埃蒙特公园散步，那就去那里吧；或者去奥克兰公墓，体验一次独特的历史漫步。最后，在夕阳西下之际，选择一个绝佳的地点享用告别晚餐——或许是一家天际线景观餐厅，比如尼古拉屋顶餐厅 (Nikolai's Roof) 或位于威斯汀酒店顶层的太阳晷餐厅 (Sun Dial)，在那里可以欣赏到您探索过的城市全景。祝您周末愉快！

三天选项： 如果您有三天时间（例如周五到周日），可以把以上行程分散开来，增加一日游或更多景点。不妨第一天游览市中心景点，第二天游览中城/英曼/环线地区，第三天前往石山或北乔治亚山脉。或者，您可以整合更多景点：亚特兰大动物园和格兰特公园漫步可以安排进去，或者参观卡特总统图书馆并去小五点购物。如果是三天行程，您还可以安排一个晚上体验特别活动，例如观看亚特兰大联队的足球比赛或在笑骷髅酒吧 (Laughing Skull Lounge) 观看喜剧表演——这些活动可以与常规观光活动融合在一起。

无论您如何安排，亚特兰大的周末都能丰富多彩：活力四射的城市探索和悠闲惬意的南方风情完美融合。搭乘 MARTA 和拼车，避免停车难题，别忘了沉浸于亚特兰大的氛围中——有时，最美好的时光莫过于在露台上享用一杯当地精酿啤酒，或在黄昏时分在公园里聆听蝉鸣，感受亚特兰大的真正魅力。

亚特兰大的餐饮

如果说亚特兰大人除了大学橄榄球之外还有什么最热爱的，那一定是美食。亚特兰大的餐饮文化丰富多彩，既体现了其南方根基，也体现了其多元文化中心的地位。从家常的灵魂美食到大厨打造的前沿美食，从流动餐车到精致餐厅，亚特兰大应有尽有，而且通常还兼具热情好客的特色。以下是亚特兰大餐厅和饮食文化的美食之旅，带您领略不容错过的风味和热门餐厅：

南方美食和灵魂食物

来到亚特兰大，品尝正宗的南方美食是必不可少的。毕竟，这里是炸鸡、酥脆饼干、奶油玉米粥、羽衣甘蓝和桃子馅饼的故乡。传统的灵魂美食餐厅比比皆是，其中许多都拥有数十年的历史。这座城市最著名的餐厅之一是玛丽·麦克茶室 (Mary Mac's Tea Room)，它自 1945 年开业以来，常被称为“亚特兰大的餐厅”。在这里，您可以享用香脆的炸鸡、玉米面包配的土豆泥、奶酪通心粉，最后再来一份香蕉布丁——所有菜肴都散发着正宗的南方魅力。另一个传奇餐厅是 Paschal's，它在 20 世纪 60 年代曾是民权领袖的聚会场所；如今，它仍然供应着城里最美味的炸鸡和蜜饯山药。如果想要体验更轻松的氛围（并感受历史的韵味），可以前往佐治亚理工学院附近的 The Varsity——它是世界上最大的免下车餐厅，也是亚特兰大的标志性建筑。把车停好，点了一份辣味热狗、洋葱圈和一杯冰橙奶昔，车内服务员会问你一句著名的“你想点什么？”。油腻腻的，上菜速度很快，但绝对让人满足。

在南方享用早餐或早午餐也是一大享受：不妨试试像 Home Grown GA（以其“舒适鸡肉饼干”闻名）这样的当地餐厅，或者 Flying Biscuit Café（他们家的奶油玉米粥和饼干配蔓越莓苹果酱）这样的餐厅。如果您想体验“肉加三份配菜”（肉加三份配菜，南方午餐的经典），像 Busy Bee Café（自 1947 年以来一直供应灵魂食物）这样的餐厅将是您的理想之选——他们的炸鸡屡获殊荣，羽衣甘蓝和豇豆的味道就像奶奶做的一样。

南方烹饪的与众不同之处在于每一口都蕴含着舒适与传统。它并非最清淡的菜肴——但它也不应该如此。它关乎风味、历史和爱。期待让您饱餐一顿，心满意足。正如一位亚特兰大当地人所说：“一盘安小姐炸鸡配上黄油土豆泥，几乎可以治愈一切。” 素食者也不必担心：虽然猪肉和鸡肉是常客，但许多餐厅也提供素食拼盘，搭配各种调味蔬菜，本身就是一顿美餐（记住，“蔬菜”可能包括通心粉和奶酪，在南方，这绝对算得上是蔬菜！）。

布福德高速公路：国际美食

我们在社区部分已经提到过布福德高速公路，但它值得在美食讨论中被重点提及，因为它是亚特兰大最棒的美食探险地之一。布福德高速公路上的国际餐厅让亚特兰大成为一次环球美食之旅。你可以在El Rey del Taco餐厅享用正宗的墨西哥牧师卷饼，开启美好的一天；中午在Canton House享用一顿丰盛的点心大餐（饺子、猪肉包子、芝麻球——周末早点到很受欢迎）；晚餐在Pho Dai Loi餐厅享用一碗浓郁的越南河粉；或许还可以在Yet Tuh或Seo Ra Bol餐厅享用深夜韩式烤肉，在餐桌上烤制腌制牛小排。

布福德高速公路 (Buford Highway) 周边几英里内，分布着韩国面包店（比如白风车 (White Windmill) 的糕点和珍珠奶茶）、中国超市、印度自助餐厅、萨尔瓦多特色小吃店、日式拉面馆、西非特色炒饭店——简直是全球各地的美食天堂。布福德高速公路农贸市场 (Buford Highway Farmers Market) 尤为引人注目，这是一家拥有国际美食广场的大型杂货店。您可以漫步在过道间，惊叹于琳琅满目的国际农产品和产品，然后从各种摊位挑选午餐（比如东欧摊位的罗宋汤，或者拉丁风味柜台的墨西哥卷饼）。

在布福德高速公路沿线用餐通常轻松随意，价格实惠。不必期待华丽的装潢——这里的氛围在于形形色色的家庭和美食爱好者，各种语言的交汇，以及厨房里传来的炒锅或玉米饼压榨机的碰撞声。这里正宗美味。如果您不知从何入手，不妨参加布福德高速公路的美食导览游，一次就能带您品尝多种美食。或者，您也可以大胆尝试，选择一种您从未尝试过的美食，尽情体验。亚特兰大的移民社区将布福德高速公路打造成了东南地区独一无二的美食宝库。

精致餐饮和米其林星级餐厅

亚特兰大的餐饮业不仅仅只有家常菜，创新的精致餐饮也日益受到人们的青睐。事实上，这座城市最近刚刚被收录进久负盛名的米其林指南，其中几家餐厅因其卓越的菜肴而获得认可。（2025年，米其林指南登陆亚特兰大，美食家们对此议论纷纷，尽管首批星级评定才刚刚开始。）其中一家备受赞誉的餐厅是Bacchanalia，它是亚特兰大“从农场到餐桌”运动的先驱；多年来，它提供的多道当代美式菜肴品尝菜单一直是特殊场合的热门选择。另一家是Miller Union，它以简洁而优雅的方式烹制南方食材而闻名（他们的招牌菜——芹菜奶油慢煮农场鸡蛋，赢得了全国的赞誉）。Staplehouse最初是一家晚餐俱乐部，后来发展成为一家享誉全国的餐厅，它提供独特的厨师品尝体验，并将收益用于支持慈善基金会——“有意义的用餐”。

最近，一家充满乐趣、活力四射的印度街头美食餐厅 Chai Pani 荣登米其林指南榜单（其位于阿什维尔的首家分店甚至荣获了詹姆斯·比尔德奖）。在亚特兰大迪凯特街区，Chai Pani 供应令人垂涎的 Chaat（咸味小吃），例如五香秋葵薯条和风味十足的卷饼，证明了精致餐饮也可以充满乐趣，而且不必过于拘谨。

对于追求奢华的食客来说，位于巴克海特的Atlas餐厅将艺术装饰的餐厅（提供真正的杰作）与精致的时令菜肴完美结合——比如龙虾馅饼或带有南方风味的完美煎鹅肝。名厨们也留下了自己的印记：由《顶级大厨》校友凯文·吉莱斯皮掌舵的Gunshow餐厅提供独特的点心式服务，厨师们会亲自将菜肴送到您的餐桌上，讲解每道菜，并让您挑选自己喜欢的菜品。Gunshow餐厅的即兴发挥和美味佳肴一直备受好评。

如果您想一边欣赏美景一边享用晚餐，可以前往位于威斯汀桃树广场酒店顶层的 Sun Dial 餐厅，该餐厅旋转 72 层，俯瞰城市上空，将精致的餐饮与全景天际线融为一体（只需检查旋转是否正常运行；有时会暂停以进行升级）。

亚特兰大的高级餐厅着装通常以商务休闲为主；很少有餐厅会要求穿着西装领带，这体现了这座城市整体的悠闲氛围。但餐厅的品质与各大美食城市不相上下。记得提前预订——很多热门餐厅很快就会客满，尤其是在周末。亚特兰大的高级餐厅通常意味着对南方风味的重新诠释：如果在高端菜单上看到佐治亚州当地的鳟鱼、传统蔬菜或胡麻籽，也不要感到惊讶。这里的厨师对当地食材和传统怀有深深的敬意，这使得烹饪体验既精致又扎实。

休闲餐厅和街头小吃

有时，亚特兰大最美味的食物往往是最简单的。这座城市拥有众多休闲餐厅、美食广场和街头小吃，既能满足你的味蕾，又不会花费太多。以下是一些不容错过的美食：

• 美食大厅： 亚特兰大全心全意地拥抱美食广场的潮流。庞塞城市场就是一个鲜明的例子——这个由工业建筑改建而成的庞大市场提供了各种各样的选择：H&F Burger 的多汁汉堡、The Optimist's 摊位的炭烤牡蛎、Ton Ton 的猪骨拉面、Botiwalla 的印度街头小吃，以及 King of Pops 冰棍或新鲜炸制的迷你桃子派等甜点。这里氛围活跃，非常适合团体聚餐，因为每个人都可以挑选自己喜欢的食物，然后聚在公共餐桌旁。另一个美食广场 Krog Street Market 规模较小，但美味程度不减——尝尝 Gu's 的饺子（四川风味）或 Superica 的墨西哥卷饼（隔壁也有一家堂食餐厅）。此外，西区还有较新的 Chattahoochee Food Works 和翻新的 Atlanta Dairies 的中央美食广场等，每个美食广场都有各自的当地摊位和特色。

• 烧烤和汉堡： 乔治亚人喜欢烧烤，而在亚特兰大，您可以找到来自南方各地的烧烤风味。坎德勒公园 (Candler Park) 地区的 Fox Bros. Bar-BQ 经常被誉为最佳 - 他们的牛腩和手撕猪肉入口即化，配菜（土豆砂锅，有人要吗？）也非常美味。如果想尝试不同的风味，可以去 Heirloom Market BBQ，这是一家位于繁忙高速公路旁的小店，由一对韩裔美国厨师经营，将南方烧烤与韩国风味融为一体（泡菜沙拉令人上瘾）。至于汉堡，Little 5 Points 的 The Vortex 是一家传奇的、朴实无华的酒吧，在朋克摇滚氛围中供应巨型创意汉堡（“三重冠状动脉搭桥”汉堡臭名昭著） - 不过只允许 21 岁以上人士进入（这是一家酒吧）。对于家庭友好的人士来说，Grindhouse Killer Burgers 提供美味的肉饼，您可以选择配料，还有含酒精的奶昔供您享用。

• 玉米饼和餐车： 亚特兰大的餐车文化丰富多样，这意味着您可能会在节日或啤酒厂偶遇美食。不妨留意城里Yumbii（韩式玉米卷）、Mix'D Up Burgers（混合汉堡）或Sweet Auburn BBQ（甜奥本烧烤）等餐车。想要品尝实体玉米卷，Taqueria Del Sol餐厅以其超实惠的德州-墨西哥风味与南方风味的融合（例如炸鸡玉米卷配青柠墨西哥辣椒蛋黄酱）而备受青睐——午餐时间，店外排起了长队。如果您想体验更传统的街头玉米卷，在布福德高速公路（Buford Highway）或柯克伍德（Kirkwood）的纪念大道（Memorial Drive）沿线，您会发现许多正宗的墨西哥卷饼店。

• 海鲜和卡真： 亚特兰大地理位置优越，既能感受到美国南部沿海低地乡村的风情，又能感受到墨西哥湾沿岸的卡津风情。位于中城西区的Optimist餐厅是一家时尚的海鲜餐厅，供应牡蛎和龙虾卷。如果您想体验休闲的氛围，不妨试试奥克兰公墓对面的Six Feet Under酒吧——他们的屋顶酒吧非常适合一边享用炸鲶鱼篮和啤酒，一边欣赏日落。想体验卡津风情？亚特兰大东部的Franklin's餐厅供应穷小子三明治和秋葵浓汤，绝对能让您仿佛置身于新奥尔良。

• 甜食： 别忘了犒劳一下自己。亚特兰大的甜点和小吃真是太棒了——从迪凯特的 Revolution Doughnuts（创意口味，还有素食选择）到亚特兰大冰淇淋车，说不定你还会碰到它们。当然，山核桃派和桃子馅饼在很多菜单上都能找到（或者更好的是，如果你在教堂烘焙义卖或农贸市场找到的话）。如果你喜欢新奇的口味，可以去 Varsity 的 FO（Frosted Orange），它就像一杯冰棒——经典的亚特兰大饮品。

在亚特兰大，休闲用餐通常是一种社交活动：美食广场和啤酒屋是人们聚会的场所。你会注意到，天气允许时，很多当地人喜欢在户外用餐——春秋两季，露台总是人头攒动。亚特兰大人也钟爱柠檬椒鸡翅——这种风味浓郁的鸡翅是亚特兰大的原创美食，在当地的鸡翅店中广受欢迎，甚至还融入了流行文化。不妨去 JR Crickets 或 American Deli 尝尝，感受一下这道菜的魅力所在。

总而言之，无论您的口味和预算如何，亚特兰大都能满足您的需求。这座城市的饮食文化体现了南方的饮食原则：一顿饭不仅仅是提供能量——它是一种体验，一个场合，也是一种值得细细品味的东西（通常需要慢慢品尝，并结伴而行）。饿着肚子来，开心地离开——也许体重会重上几磅。这一切都是亚特兰大体验的一部分。

亚特兰大的住宿

从时尚的高层建筑到温馨的民宿，亚特兰大的住宿选择与这座城市本身一样丰富多彩。关键在于选择适合您行程和氛围的地点——或许是巴克海特的繁华，或许是市中心的便利，又或许是中城的邻里魅力。无论您追求奢华体验还是经济实惠，以下分类都能帮您找到亚特兰大最佳的住宿地点：

市中心和中城区酒店

入住市中心或中城区，您将置身于繁华的中心地带，靠近主要景点，交通便利。市中心非常适合专注于水族馆、可口可乐世界等景点的游客，以及前往佐治亚世界会议中心参加会议的商务旅客。中城区则融合了商务和休闲的特色，靠近艺术场所和夜生活场所。

在市中心，您会发现拥有城市全景的大型酒店。威斯汀桃​​树广场酒店是这里的标志性建筑——这座73层高的圆柱形建筑定义了天际线。酒店拥有旋转屋顶餐厅（太阳晷餐厅），客房的落地窗景观令人叹为观止。几个街区之外，万豪侯爵酒店以其中庭而闻名——这座气势恢宏的建筑奇迹曾出现在《饥饿游戏》等电影中。这家大型酒店经常举办会议，地理位置便利，位于桃树中心（可通往MARTA捷运系统）。想要享受奢华，位于埃利斯街的亚特兰大丽思卡尔顿酒店拥有经典的优雅和一流的服务（想想豪华的客房和雅致的大堂酒吧，可以享用下午茶或睡前酒）。商务旅客也喜欢CNN中心的欧姆尼酒店，它毗邻CNN中心和州立农业球馆——如果您要观看比赛或想预订一间可以俯瞰百年奥林匹克公园的客房，这里是绝佳的选择。

中城区汇聚了高档和精品酒店。位于14街的亚特兰大四季酒店是一家五星级酒店，配备室内海水泳池和水疗中心，经常接待来此拍摄电影的明星。附近的亚特兰大洛伊斯酒店 (Loews Atlanta Hotel) 拥有现代风格，地理位置优越，毗邻皮埃蒙特公园 (Piedmont Park)（酒店内还有一家很棒的 Saltwood 餐厅）。如果您喜欢历史悠久的酒店，福克斯剧院对面的乔治亚露台酒店 (Georgian Terrace Hotel) 历史悠久——1939 年《乱世佳人》的首映式就在这里举行。如今，它集酒店和住宅于一体，拥有漂亮的屋顶泳池和富丽堂皇的大堂，如果您正在福克斯剧院观看演出，这里将是您的理想之选。时尚的旅行者可以选择亚特兰大中城区莫西酒店 (Moxy Atlanta Midtown)，这是一家充满活力的新酒店（入住手续在酒吧办理，包含迎宾鸡尾酒）。另一个有趣的选择是克莱蒙酒店 (Hotel Clermont) - 严格来说位于中城以东一点，在庞塞德莱昂大道 (Ponce de Leon Avenue) 上 - 一家经过翻修的 20 世纪 20 年代的汽车旅馆，因其时尚的客房和受欢迎的屋顶酒吧而备受关注；这本身就是一种体验，地下室有一个著名的潜水酒吧 (Clermont Lounge)。

市中心和中城的许多酒店附近都有MARTA车站，方便前往机场和不开车出行。大型活动期间（例如Dragon Con、体育锦标赛、大型会议）的票价会更高，所以如果您的行程与大型活动重合，请提前预订。此外，这些大型酒店的停车费可能很高，如果您有车，请考虑这一点，或者考虑乘坐公共交通工具/出租车。

精品住宿和民宿

对于喜欢私密或独特体验的旅客，亚特兰大拥有众多精品酒店和迷人的民宿，主要集中在中城、英曼公园和其他市区街区。这些民宿提供更个性化的体验，并通常体现当地特色。

在中城区，Stonehurst Place 是一处瑰宝，它是一家豪华的住宿加早餐酒店，坐落在一条安静的住宅街道上，坐落在一栋 19 世纪的豪宅内。酒店仅有几间装修精美的客房（比如壁炉、设计师家具、浴室地暖），并在餐厅供应美味早餐，浪漫而宁静——而且距离餐厅和皮埃蒙特公园仅几步之遥。同样，弗吉尼亚高地地区的 The Gaslight Inn 旅馆坐落在一栋 1913 年的工匠风格房屋内，提供舒适的住宿加早餐服务，设有游泳池和露台供客人放松身心，而且靠近弗吉尼亚高地的精品店和酒吧。

在历史悠久的英曼公园 (Inman Park)，Sugar Magnolia 民宿是维多利亚风格的精品酒店，拥有环绕式门廊和古董摆放的客房，是探索 BeltLine 和当地餐厅的理想下榻之地，让您在热情友好的旅馆老板的热情好客中体验南方的热情好客。英曼公园 (Inman Park) 的另一个选择是 Inman Park 民宿，它坐落在一栋经过修复的 1912 年住宅内，距离马丁·路德·金纪念馆 (MLK​​ Jr.) 遗址和有轨电车线路仅几步之遥。

对于那些追求精品酒店格调的人来说，克莱蒙酒店（Hotel Clermont，前文已提及）是一家备受全国瞩目的时尚精品酒店——它从廉价旅馆转型为时尚住宿的历史，极具“亚特兰大”风格（将粗犷与华丽融为一体）。位于市中心的格伦酒店（万豪傲途格精选酒店旗下）是一家规模较小的精品酒店，拥有别致的装饰和绝佳的屋顶酒吧（SkyLounge），可欣赏天际线美景——在市中心众多大型​​连锁酒店中，这里是一片时尚的绿洲。位于巴克海特的伯吉斯酒店（The Burgess Hotel）是一家精品酒店，其设计风格兼收并蓄，灵感源自全球，环境安静，却又独具特色。

入住这些小型民宿通常意味着更个性化的服务——店主可能会坐下来喝咖啡聊天，提供一些关于观光或餐饮的实用建议。这些民宿通常位于市区步行可达、绿树成荫的地段，而大型酒店则不会入驻。需要注意的是：亚特兰大许多民宿的房间数量有限，在旺季（春秋两季的周末、节假日）很容易被订满，所以最好提前计划。此外，对于那些无法忍受老房子怪癖（例如地板吱吱作响或没有电梯）的人来说，这些民宿可能并不理想。但对很多人来说，这正是民宿魅力所在。

经济型酒店和旅馆

预算有限？亚特兰大拥有众多连锁酒店、汽车旅馆，甚至还有一两家青旅，提供舒适的住宿，价格实惠。虽然市中心和中城等中心地段的房价通常较高，但稍远一点或靠近机场的地方通常也能找到优惠。此外，这里交通便利，如果您开车出行，这里也有很多汽车旅馆可供选择。

如果您优先考虑靠近景点，可以考虑市中心的经济型酒店，例如智选假日酒店 (Holiday Inn Express) 或汉普顿套房酒店 (Hampton Inn & Suites Downtown)——这些中档连锁酒店通常提供免费早餐和无线网络，价格适中，性价比高。步行即可到达旅游景点，无需支付豪华酒店的额外费用。在中城区，万豪Residence Inn酒店或西桃树街汉普顿酒店偶尔会提供有竞争力的价格，尤其是在商务旅行较少的周末。

对于预算有限的游客来说，旅舍的选择虽然有限，但确实存在。亚特兰大中城旅舍（也称为ATL旅舍）就是一个例子——它位于皮埃蒙特公园附近，提供宿舍床位，并为背包客提供社交氛围。此外，还有一家名为Ek' Stacy（Ekstasis）旅舍和城市农场的新店，它兼作带花园的社区空间——虽然评价不多，但它更适合更具冒险精神的旅行者。虽然亚特兰大的旅舍不像欧洲或美国沿海大城市那样普遍，但现有的旅舍仍然是结识其他旅伴并省钱的好方法。

或者，如果预算有限，可以考虑住在机场（哈茨菲尔德-杰克逊）附近。机场区（学院公园）有数十家酒店，价位各异，从基础汽车旅馆到价格通常低于每晚 100 美元的高档三星级酒店，应有尽有。这些酒店主要服务于航空公司员工和短暂停留的旅客，因此竞争激烈，价格也相对较低。许多酒店都提供前往机场的免费班车，您也可以乘坐 MARTA 的火车从机场前往市区，单程票价仅为 2.50 美元。缺点是周边环境不太适合游客——大多是商业场所和连锁餐厅——但如果您要在市中心待一整天，只需要找个地方睡觉，这里还是比较划算的。

另一个可以找到经济实惠酒店的区域是 Perimeter Center（邓伍迪/桑迪斯普林斯）或 Cobb Galleria（靠近勇士队的 Truist Park）。这些地方位于城外郊区，有很多酒店（工作日通常有商务旅客入住）。周末，酒店价格会大幅下​​降。这些酒店靠近 MARTA（Perimeter 区域有车站），或者需要开车/拼车才能到达市区，但在这里，您或许能以更低的价格找到更高端的酒店。

关于汽车旅馆的提示：如果您是自驾游，亚特兰大郊区 I-75、I-85 或 I-285 沿线有很多知名的连锁汽车旅馆（Motel 6、Red Roof、Days Inn 等）。这些汽车旅馆价格实惠，交通便利，适合一晚住宿。不过，建议先查看一下评论，因为质量参差不齐。一般来说，中城、巴克海特和机场南区是经济型酒店比较安全的区域。如果您在其他地方寻找住宿，如果不熟悉，可以快速了解一下周边环境（亚特兰大和其他大城市一样，也有一些地方可能不适合新来者入住）。

度假租赁和 Airbnb

对于那些喜欢更大空间、厨房或当地风情的人来说，度假租赁（Airbnb、VRBO 等）在亚特兰大很受欢迎。你可以在最时尚的街区找到别致的阁楼、舒适的小屋或宽敞的公寓。入住 Airbnb 可以让你像当地人一样生活——比如市中心 Castleberry Hill 艺术区的砖砌阁楼、东亚特兰大村的漂亮平房，或是巴克海特的高层公寓。

优点：如果您与家人或团体一起旅行，拥有多个卧室和一个起居区会比拥有多个酒店房间更舒适、更经济。您可以购买食品杂货并自己做饭，节省餐饮费用。许多出租房屋提供免费停车位（如果您有车，这无疑是一大优势，因为许多酒店停车都要收费）。而且，房屋风格从简约到奢华，应有尽有——您可以租一套带泳池和健身房的现代中城公寓，或者在Cabbagetown租一套带有壁画的艺术家工作室。

注意事项：亚特兰大已经就短期租赁进行了一些监管讨论，因此请确保您的 Airbnb 房东遵守当地法律，并为您提供清晰的入住指示。如果您很看重靠近 MARTA 车站，而您又没有车，请确保您的租赁地点靠近这些车站（例如，住在迪凯特、中城、市中心或巴克海特的交通便利；住在塔克或士麦那的漂亮房子里，您可能需要依赖优步）。

一些常推荐租房的社区：中城/老四区（地处中心，热闹非凡）、英曼公园/弗吉尼亚高地（绿树成荫，步行即可到达商店和餐厅）、西中城（时尚的工业风街区，但交通不太便利）。如果您来周边地区或科技中心出差，邓伍迪/桑迪斯普林斯的公寓也是不错的选择。

最后，亚特兰大的南方热情好客也延伸到了房东身上——许多房东会热情地迎接你，给你一些小贴士，比如一些小吃，或者列出你最喜欢的附近餐厅。Airbnb 房东通常会留下欢迎信，并随时解答你的疑问。你只需要像往常一样做好功课：查看评论和位置。然后，尽情享受在亚特兰大的家外之家吧。

文化与历史

亚特兰大的特色与其历史和文化活力紧密交织。这座城市从灰烬中崛起（确切地说，是在内战之后），并不断重塑自我——从“铁路终点站”到“新南方”首府，再到一座现代化的国际都市。要真正欣赏亚特兰大，就应该深入了解其丰富的民权历史、奥运遗产、艺术氛围以及它在电影和音乐领域的主导地位。让我们来探索这些方面：

民权遗产和马丁·路德·金遗址

亚特兰大是美国民权运动的中心，常被誉为“民权运动的摇篮”。从街道名称到大学，再到地标建筑，这一传统随处可见。马丁·路德·金博士，这场运动最具影响力的领袖，在亚特兰大出生并长大，这座城市也成为了民权战略和进步的舞台。20世纪50年代和60年代，南方基督教领袖会议（SCLC）和学生非暴力协调委员会（SNCC）等组织的总部都设在这里，由马丁·路德·金、拉尔夫·阿伯纳西和约翰·刘易斯等亚特兰大人领导。他们策划的抗议、抵制和游行活动在全国范围内产生了反响。

参观马丁·路德·金国家历史公园（详情请参阅热门景点）是一次不容错过的朝圣之旅。奥本大道上矗立着马丁·路德·金出生的简朴住宅，几步之遥便是他宣扬正义与平等的埃比尼泽浸信会教堂，令人动容。附近的奥本大道（曾被称为“甜蜜的奥本”）是20世纪初亚特兰大黑人聚居区的繁荣中心——在种族隔离时期，黑人拥有的企业、剧院和教堂蓬勃发展。如今，漫步奥本大道，您可以欣赏到历史建筑，并想象那个社区的活力。奥本大道的顶点博物馆 (Apex Museum) 则可以让您更深入地了解亚特兰大的非裔美国人历史。

与阿拉巴马州或密西西比州的暴力冲突相比，亚特兰大处理民权问题的方式通常被认为更具“外交性”。上世纪60年代，该市的民间领袖们提出了“忙碌到无暇仇恨的城市”的口号，展现出相对温和的形象。亚特兰大以较少的暴力来处理种族隔离问题，这并非没有道理——这部分归功于跨种族沟通，以及像市长伊万·艾伦二世这样支持种族融合的有影响力的人物。然而，行动主义和抵抗在这里也确实有所体现：静坐抗议，例如亚特兰大学生在种族隔离午餐柜台前的抗议，以及具有里程碑意义的法律诉讼（亚特兰大曾参与过废除公立学校和交通种族隔离的斗争）。

想要深入了解，不妨前往市中心的国家公民权利和人权中心 (National Center for Civil and Human Rights)，这是一个极具影响力的博物馆，它将20世纪60年代的运动与全球人权问题联系起来。中心拥有沉浸式展览，例如模拟午餐柜台，让你感受抗议者遭受的骚扰，这些展览令人印象深刻。

另一个稍稍偏离旅游路线但意义重大的景点是赫恩登故居博物馆（位于市中心以西），这是阿隆佐·赫恩登的豪宅，他出生于奴隶家庭，到 1900 年成为亚特兰大第一位黑人百万富翁。它讲述了非裔美国人在种族隔离社会中取得成功的故事。

或许，这场运动在亚特兰大留下的鲜活遗产体现在其作为“黑人圣地”的地位——几十年来，非裔美国人的政治权力、商业和文化在这座城市蓬勃发展。亚特兰大是梅纳德·杰克逊的故乡，他于1973年成为亚特兰大首位黑人市长（也是南方各大城市中首位黑人市长）。他的领导力（以及至今历任黑人市长的领导力）改变了亚特兰大，包括确保少数族裔企业参与市政合同，以及扩建推动经济发展的哈茨菲尔德-杰克逊机场。

对于游客来说，了解亚特兰大的民权遗产既能启迪人心，又能让他们受益匪浅。当您站在马丁·路德·金博士的墓前，铭刻着“终于自由”的字样，或阅读民权中心墙上的名言时，您会感受到这里发生过的一切的沉重，以及持续不断的呼吁，呼吁人们继续为正义而奋斗。亚特兰大的过去不仅仅是历史，更是一部鲜活的叙事，至今仍引领着这座城市的价值观和愿景。

1996年奥运会影响力

亚特兰大现代史上的关键时刻之一是1996年夏季奥运会的举办。亚特兰大赢得主办权后（令许多人感到意外，他们原本以为希腊雅典会赢得百年奥运会的举办权），掀起了一股发展热潮，并将亚特兰大推上了前所未有的世界舞台。奥运会堪称一场亮相盛会，标志着亚特兰大从一个区域中心转型为一座全球性城市。

奥运会的影响体现在这座城市的基础设施和精神层面。为了迎接奥运会，亚特兰大开展了大大小小的项目：建造新的体育场馆，例如奥林匹克体育场（后来成为勇士队的特纳球场，如今又重生为佐治亚州立大学的橄榄球场）、奥运村（曾是佐治亚理工学院学生的宿舍），以及扩建机场和公共交通。或许最令人瞩目的当属百年奥林匹克公园，它位于市中心，占地21英亩，曾经是破败的商业用地，如今已成为社区聚会的永久绿地。公园周围，许多游客喜爱的景点——水族馆、可口可乐世界等等——的出现，部分原因就在于这座公园催生了一个新的旅游区。

奥运会也极大地提升了亚特兰大的国际形象。世界各地的人们都听说过亚特兰大——不仅仅是因为它是可口可乐的总部或机场中转站，而是一个真正的旅游目的地。它催化了随后几年旅游业和会议业的增长。奥运会本身也有一些令人难忘的时刻：穆罕默德·阿里戏剧性地点燃了火炬塔，美国女子体操“七侠荡寇志”夺得金牌，短跑运动员迈克尔·约翰逊穿着金色跑鞋在赛道上飞驰。但也有悲剧：百年公园爆炸案由一名国内恐怖分子制造，造成两人死亡，一百多人受伤。这座城市在继续举办奥运会和纪念遇难者方面所展现的韧性，是其遗产中令人悲伤的一部分。

从长远来看，奥运会加速了这座城市的发展。市中心和科技森林等社区焕发活力，新建的宿舍和公寓拔地而起。奥运会期间，MARTA 的使用量激增，促使官员加大对交通的投资（尽管扩建计划后来搁置）。机场比以往任何时候都更加繁忙——很快成为全球最繁忙的机场，至今仍保持着这一称号。此外，这座城市还新增了一些设施，例如佐治亚理工学院水上运动中心（现已成为学生公共游泳池）以及狼溪射击中心（现已成为公园）。

然而，并非一切都那么美好。批评人士指出，一些贫困社区为了奥运项目被迫搬迁，而预期的扩建项目（例如更北边的MARTA铁路）也未能完全实现。然而，问问许多亚特兰大人，他们会说1996年是一个决定性的积极时刻——一个公民自豪感和团结的时代。这座城市有了一个新的口号：“世界来到亚特兰大”。亚特兰大人也证明了他们能够以南方人的热情好客和现代风格来举办奥运会。

如今，奥运会的遗迹随处可见：百年公园里的奥运五环喷泉，像百年奥林匹克公园大道这样的街道名称，以及公园东端一座列有所有志愿者姓名的拼布状雕塑。承载奥运圣火的火炬台至今仍矗立在旧体育场附近（虽然被停车场遮挡得有些破败，但它就在那里！）。对于体育迷来说，亚特兰大历史中心之旅现在不仅包括搬迁后的天幕影院，还包括百年奥运会博物馆的奥运会展览，在那里你可以看到火炬、奖牌和奥运会制服。

简而言之，奥运会带来了变革——在物质层面上，它重塑了亚特兰大的部分城市景观；在文化层面上，它提升了亚特兰大的自信心和认知度。亚特兰大从有时被嘲笑为“亚特兰大？为什么是亚特兰大？”，到如今被打造成“下一个伟大的国际化都市”。而且，在接下来的几十年里，这一预言在很多方面都应验了。

艺术、音乐和节日

亚特兰大的文化氛围充满活力，兼收并蓄，体现了这座城市多元的人口和历史。亚特兰大的艺术风格从高雅到平民，包罗万象，音乐更是这里的一股力量——尤其是考虑到亚特兰大在某些音乐流派（比如嘻哈音乐）的全球影响力。再加上琳琅满目的节日和活动，这座城市总是充满活力。

艺术：我们之前讨论过高等艺术博物馆和福克斯剧院，它们分别是美术和表演艺术的领军人物。除此之外，亚特兰大还拥有众多画廊和剧院。联盟剧院（伍德拉夫艺术中心的一部分）经常首演一些作品，这些作品随后会在百老汇上演。像小五点区的7 Stages剧院和市中心的Theatrical Outfit剧院这样的小型剧团，也创作出引人深思的作品。视觉艺术界也根深蒂固——位于巴克海特的佐治亚当代艺术博物馆（MOCA GA）展出当地艺术家的作品，而位于卡斯尔贝里山和西区艺术区的小型画廊则每月举办艺术漫步活动。这座城市支持公共艺术，例如BeltLine的轮换装置和通过“生活墙”项目创作的大量壁画。谈到亚特兰大的艺术，不能不提它的街头艺术：像Cabbagetown、Edgewood和West End这样的街区拥有充满活力的壁画，它们反映了社会信息、流行文化和社区自豪感。克罗格街隧道的涂鸦本质上是亚特兰大街头表达不断变化的画布。

亚特兰大是一座彻头彻尾的音乐之城。历史上，这里曾孕育过爵士乐和布鲁斯音乐。如今，它以南方嘻哈之都的称号而闻名。从20世纪90年代开始，像Outkast、Goodie Mob这样的亚特兰大艺术家，以及像Jermaine Dupri这样的制作人，凭借“Dirty South”之声，让亚特兰大声名鹊起。到了21世纪，这座城市涌现出了许多热门音乐人：Ludacris、TI、Usher（在亚特兰大长大），后来又有Young Jeezy、Gucci Mane，以及像Future、Migos这样的新晋巨星等等。Trap音乐的分支流派实际上诞生于亚特兰大。Stankonia Studios（Outkast的工作室）和Tree Sound Studios堪称嘻哈音乐制作的圣地。即使在嘻哈/R&B 之外，亚特兰大也做出了贡献：这里有乡村音乐和摇滚乐的场景，而该市的独立摇滚信誉则归功于雅典（一小时车程），但亚特兰大本身也有像黑乌鸦乐队和靛蓝女孩乐队这样的大牌乐队。

亚特兰大的现场音乐场所可满足各种口味。阿美里斯银行露天剧场（阿尔法利塔）和查斯顿公园露天剧场在夏季举办户外音乐会，在星空下欣赏摇滚、流行和交响乐。像 The Tabernacle（市中心由教堂改建而成）和 Variety Playhouse（位于小五点区）这样的俱乐部提供中型场地音乐会，涵盖摇滚到雷鬼的各种音乐。亚特兰大交响乐团音乐厅是格莱美奖得主亚特兰大交响乐团的所在地。当然，也别忘了亚特兰大的福音音乐和教堂音乐传统——周日早晨，您可以参观教堂，聆听震耳欲聋的音乐，这本身就是一种文化体验。

亚特兰大热爱节日。事实上，据说这座城市的节日比美国东南部任何地方都多，而且由于气候温和，几乎全年都有节日。以下是一些亮点：

• 亚特兰大山茱萸节 （四月）——在皮埃蒙特公园举办艺术展位、音乐和家庭活动，庆祝春天的花朵盛开。

• 亚特兰大爵士音乐节 （阵亡将士纪念日周末）——全国最大的免费爵士音乐节之一，皮埃蒙特公园汇聚了来自世界各地的爵士乐才华。

• 音乐城 （九月）——一场大型多流派音乐节，吸引大牌明星来到皮埃蒙特公园。

• 亚特兰大电影节 （四月）——放映独立电影，适合城市成为电影中心。

• 龙大会 （劳动节周末）——严格来说不算是一个“节日”，但这个大型流行文化大会实际上是一个全市性的活动，市中心有一场著名的角色扮演游行，对于粉丝和家庭来说都是必看的。

• 骄傲节 （十月）——亚特兰大的 LGBTQ 骄傲大游行是东南部最大的游行之一，在皮埃蒙特公园举行的游行和节日欢乐而盛大。

• 社区节日比比皆是：英曼公园节（有古怪的游行）、弗吉尼亚高地夏季节、小五点万圣节节和游行（极其有趣和恐怖）等等。

在文化方面，亚特兰大也庆祝其多样性：有希腊节、日本节、桃树拉丁节、亚特兰大加勒比狂欢节、非洲朋克节等等，突出不同的社区。

体育赛事、游行（感恩节梅西百货圣诞树亮灯仪式和游行、最近恢复的新年桃子掉落节）和美食节（如亚特兰大美食节、亚特兰大美食与葡萄酒节）也丰富了文化日历。

所有这些艺术、音乐和节日都凸显了一个关键点：亚特兰大充满了创造力和庆典。尤其是在春季和秋季，户外活动蓬勃发展，活力四射。社区居民经常聚集在一起，共同参与这些活动，这些活动也成为了传统（例如，每年都会有家庭回到同一个节日等等）。这里融合了高雅文化和街头文化，主流文化和地下文化——就像亚特兰大本身一样，一座充满对比和融合的城市。

电影和电视（“南方好莱坞”）

灯光、摄像机，亚特兰大！过去一二十年，亚特兰大凭借蓬勃发展的电影电视产业，摇身一变，成为“南方好莱坞”。漫步在城中，看到黄色的制片厂招牌或正在拍摄的剧组，毫不奇怪——得益于佐治亚州慷慨的电影税收优惠政策和众多顶级影视工作室，许多热门电影和电视剧都在这里拍摄。

这一切在2008年佐治亚州电影制作税收抵免政策全面启动后真正开始腾飞。到2010年代中期，佐治亚州（以亚特兰大为中心）在某些方面已成为全球第一的电影拍摄地。漫威影业几乎将基地设在这里，利用位于费耶特维尔的亚特兰大松林制片厂（现为三石制片厂）拍摄了《复仇者联盟4：终局之战》、《黑豹》、《美国队长3：内战》等电影。事实上，如果你近年来看过漫威电影，很有可能其中的部分场景是在亚特兰大的摄影棚或伪装成其他城市的市中心街道拍摄的。影迷们或许会认出天际线兼作虚构场景，或者发现高等博物馆是《黑豹》的背景。

电视剧也曾风靡一时：AMC 的《行尸走肉》将亚特兰大南部的小镇（如塞诺亚）变成了末日场景。Netflix 的《怪奇物语》和《饥饿游戏》系列电影在亚特兰大及其周边地区拍摄（西区公园的旧贝尔伍德采石场曾被用作拍摄地点）。此外，还有泰勒·佩里帝国——泰勒·佩里工作室位于亚特兰大西南部一座历史悠久的前军事基地内，是美国最大的电影制片厂之一。泰勒·佩里不仅在那里拍摄他的电视剧和电影，还创造了历史，成为第一位完全拥有大型制片厂的非裔美国人。

当地电影热潮意味着你甚至可以参加“电影拍摄地之旅”。一些公司提供《行尸走肉》或漫威电影拍摄地的游览。如果你碰巧有开放参观日，可以去亚特兰大罗利影城或银幕宝石影城看看。如果时间合适，你或许还能参加红毯首映式——福克斯剧院偶尔会为在佐治亚州拍摄的大片举办红毯首映式。

在幕后，该行业促进了经济发展并提供了就业机会；许多当地人现在从事剧组工作人员、布景设计师、特效师等工作。在酒吧里遇到有人提到他们参与了镇上最新的 Netflix 项目拍摄并不罕见。

从文化角度来看，亚特兰大已成为创意人才聚集的聚集地。你或许会在城里看到名人（比如，土生土长的亚特兰大人卢达克里斯，或许会在市中心的某家餐馆用餐；CW电视台各大剧集的演员们也经常光顾这家餐厅）。但亚特兰大人对此却相当冷淡——或许是因为这种文化仍然足够新奇，足以让人引以为豪，但同时，这里又足够有南方人的礼貌，不会像明星那样蜂拥而至。

作为游客，除了游览之外，您还可以欣赏一些出现在您喜爱的电视剧中的景点。例如，石山公园在《黑豹》中客串，杰克逊街大桥的天际线则成为《行尸走肉》宣传海报中的标志性景观。

“南方好莱坞”的称号也体现了亚特兰大在音乐视频和娱乐领域的地位。它不仅活跃在幕后，也活跃在台前——许多娱乐界的事业都在这里起步或发展（这也是像《亚特兰大娇妻》这样的真人秀节目蓬勃发展的原因——这座城市的个性和魅力提供了无尽的内容）。

所以，在亚特兰大漫步时，一定要留心观察——你看的最新一部《蜘蛛侠》电影里，那条随意的市中心街道或许就是纽约。如果你是一位有抱负的演员或电影制作人，谁知道呢？亚特兰大或许会成为你的垫脚石，正如它已经成为许多业内人士的垫脚石一样。用一位电影高管的话来说：“亚特兰大已经巩固了其作为主要电影制作地的声誉……它‘南方好莱坞’的美名实至名归。”

行程和主题旅游

为了帮助游客充分体验亚特兰大，我们精心设计了一些行程和主题游览。无论您时间紧迫还是只有几天，无论您对历史、美食还是艺术感兴趣，这些建议都能让您的探索之旅更加轻松便捷，体验更加丰富多彩：

亚特兰大一日游行程

在亚特兰大只有24小时？别担心——你仍然可以用一天时间精心规划，游览精彩景点。以下是一份精彩纷呈的行程，涵盖主要景点、南方风味以及当地文化：

早晨： 清晨从皮埃蒙特公园出发，悠闲漫步（还可以看看当地人在亚特兰大最受欢迎的公园慢跑或遛狗）。从那里出发，直奔中城的艺术中心区。如果您是艺术爱好者，不妨趁着开放时间（通常上午10点）去高等艺术博物馆欣赏几件杰作。或者，您也可以在上午10点左右直接前往市中心，体验亚特兰大的热门景点。首先参观佐治亚水族馆——预留大约2小时参观主要展览（如果时间允许，千万不要错过海洋航行者隧道和海豚表演）。隔壁的可口可乐世界，体验一次充满乐趣、刺激味蕾的体验（计划约1小时，最后参观品酒室）。现在您肯定又渴又饿了。

午餐： 步行到附近的桃树街 (Peachtree Street)，享用一顿充满“亚特兰大”风味的快餐。您可以前往标志性的 The Varsity 餐厅（距离可口可乐世界约 15 分钟步行路程或 5 分钟车程），品尝辣热狗和糖霜橙子——体验真正的亚特兰大快餐。如果您更喜欢市中心的正宗亚特兰大快餐，不妨前往卡斯尔贝里山 (Castleberry Hill) 的 Paschal's 餐厅（搭乘 Uber 很快可达），在历史悠久的环境中享用著名的炸鸡和灵魂食物。快速便捷的市中心替代方案：CNN 中心的美食大厅 (Food Hall) 提供各种美食（此外，您还可以参观 CNN 大厅，但由于 CNN 总部搬迁，官方参观已暂停）。

下午： 午餐后，深入历史。乘坐亚特兰大有轨电车或优步前往位于斯威特奥本的马丁·路德·金国家历史公园。参观游客中心的展览，走进埃比尼泽浸信会教堂，在马丁·路德·金博士的墓前和长明火前沉思。这是亚特兰大之旅的关键，大约需要1.5小时。从那里，您可以考虑拼车前往英曼公园的克罗格街市场。在市场里的Jeni's Splendid Ice Creams享用下午咖啡或冰淇淋，然后步行一段亚特兰大环线东区步道。您将经过壁画和街头表演，在靠近庞塞城市市场时，可以欣赏到天际线的美景。如果您有多余的时间（或为了方便起见，可以跳过环线），您可以驾车经过马丁·路德·金历史公园南边的杰克逊街大桥——那里是拍摄天际线的最佳地点（尤其是傍晚）。

晚上： 在亚特兰大度过一个美好的夜晚，不妨去中城或巴克海特感受一下那里的热闹景象。如果您热爱艺术，而且又恰逢演出季，不妨去福克斯剧院看一场傍晚的演出或游览——即使没有演出，也至少要去看看亮起来的华丽帐篷。然后享用晚餐。如果在中城，不妨去 Empire State South 餐厅（由获奖厨师 Hugh Acheson 烹制的现代南方美食）或 Mary Mac's Tea Room 感受最后一丝家常烹饪和南方人的热情好客。如果您在巴克海特，或许在快速驱车逛完高档商店后，可以根据您的口味选择在 South City Kitchen Buckhead（高档南方美食）或 Umi（顶级寿司）用餐。晚餐后，您可以在屋顶酒吧举杯庆祝新的一天：SkyLounge（位于格伦酒店市中心）或 Whiskey Blue（位于巴克海特）氛围极佳，或者，如果您想体验轻松随意的氛围，可以去皮德蒙特公园附近的 Orpheus Brewing 品尝当地酿造的啤酒。

一天之内，您就体验了亚特兰大的历史、文化和美食。行程安排得满满当当——但如果您能接受亚特兰大的交通状况，并做好周密的计划，就能轻松应对。离开时，您将与鲸鲨合影留念，品尝甜茶或可乐，并追寻马丁·路德·金博士的足迹，从中获得灵感。

亚特兰大三日行程

在亚特兰大的三天，您可以以更轻松的节奏探索这座城市，深入了解其街区和景点。以下是一份均衡的行程安排：

第 1 天：市中心和西区 – 从百年奥林匹克公园开始。上午参观佐治亚水族馆和/或可口可乐世界（根据你的兴趣，如果行动有效率的话，两个都可以去——先去水族馆）。在CNN中心美食广场或附近的Max's Coal Oven Pizzeria（市中心的披萨很棒）快速享用午餐。午餐后，如果有兴趣，可以花一个小时参观国家公民权利和人权中心。然后，大约下午2-3点，乘车前往亚特兰大西区（中城西区）。如果你是《乱世佳人》的粉丝，可以去亚特兰大中城历史中心（实际上是桃树街上的玛格丽特·米切尔故居）看看，它正在路上。在西区，可以逛逛大西洋站——一个户外购物区——或者更好的选择，前往西区食品区（这里有像Sid Mashburn这样的时尚商店和画廊）。下午在西区铁厂下面的Brash Coffee喝杯咖啡。西区的夜晚：不妨前往 The Optimist（海鲜）或 JCT Kitchen（南方农场直供）用餐——这两家餐厅都是西区备受欢迎的餐厅。西区也有一些很酷的酒吧；你可以去 Ormsby's 玩玩地掷球之类的游戏，感受一下小酒馆的氛围。

第二天：历史与东区 – 这一天的重点是亚特兰大的历史和市区社区。从马丁·路德·金国家历史公园的 Sweet Auburn 区开始（如果可能，最好在上午 9-10 点到达以获取故居参观门票）。花一上午的时间了解民权历史。接下来，乘坐亚特兰大有轨电车或步行到 Sweet Auburn 路边市场享用午餐 - 在市场中的 Afrodish 或 Sweet Auburn BBQ 品尝灵魂食物。午餐后，沿着奥本大道漫步，欣赏街头艺术和历史建筑。然后前往奥克兰公墓，这是一座美丽的维多利亚式花园公墓，亚特兰大名人安息于此（免费进入，提供自助游览地图） - 这里出奇的宁静和艺术气息，可以欣赏天际线景观。傍晚时分，探索毗邻奥克兰的 Cabbagetown，这里以色彩缤纷的壁画和历史悠久的棉纺厂阁楼而闻名。在 Little Tart Bakeshop（美味的糕点）享用小吃。夜幕降临，前往英曼公园/老第四区。黄金时段，沿着BeltLine步行一段，或许可以从Krog Street走到Ponce City Market。晚餐选择丰富多样：Krog Street Market（可以随意品尝各种摊位的小吃），或者在BeltLine的Barcelona Wine Bar酒吧（品尝西班牙小吃），或者想吃牛排的Rathbun's Steak餐厅。如果是周末晚上，可以考虑去小五点区的Variety Playhouse欣赏现场音乐，或者看看有没有节日活动（很多节日活动都在O4W历史悠久的第四区公园举行）。在Edgewood Avenue的James Room享用睡前酒，感受地下酒吧的氛围，或者在俯瞰BeltLine的New Realm Brewing酒吧享用一品脱当地酿造的啤酒。

第 3 天：中城和巴克海特 – 是时候去看看高端街区和文化机构了。从皮埃蒙特公园出发，如果是周六，周末还可以去逛农贸市场。租辆自行车或步行即可；然后参观亚特兰大植物园（毗邻公园），欣赏令人惊叹的植物展览和树冠步道。上午晚些时候，前往中城的博物馆区。参观高等艺术博物馆，如果精力充沛，可以去街对面的亚特兰大设计博物馆（MODA）。在中城享用午餐：如果第二天没去，可以去庞塞城市市场 (Ponce City Market)，或者去殖民地广场 (Colony Square) 的美食广场 (Politan Row)，那里新开张又时尚。午餐后，乘坐捷运 (MARTA) 或开车前往巴克海特。下午在亚特兰大历史中心 (Atlanta History Center) 参观展览（千万不要错过亚特兰大战役的天幕画），并参观天鹅屋 (Swan House) 和史密斯家庭农场 (Smith Family Farm)。这是一个不错的2-3小时的停留地，可以让你沉浸在当地的历史中。如果您对购物感兴趣，之后可以前往莱诺克斯广场购物中心 (Lenox Square Mall) 或菲普斯广场 (Phipps Plaza)，在巴克海特 (Buckhead) 体验一番零售购物（或者只是逛逛奢侈品商店）。在巴克海特的最后一晚，您可以犒劳自己：不妨去 Atlas（在珍贵的艺术品中享用精致的晚餐）或 Aria（一家经久不衰的浪漫餐厅）。说到夜生活，巴克海特拥有众多俱乐部和酒廊——如果您想跳舞，可以去 Whisky Mistress 或 Havana Club；如果您喜欢低调，可以去 Little Alley Steak's 酒吧静静地喝杯鸡尾酒。

这份为期三天的旅行计划将带您体验各种精彩活动：游览标志性景点、探索当地风情、体验自然风光，以及体验精彩的夜生活。您将欣赏摩天大楼和历史悠久的建筑，品尝饼干和寿司，聆听街头艺人的表演和交响乐的旋律。您很可能已经计划好下次再来，因为亚特兰大的精彩活动总是会给游客带来惊喜。

主题步道：历史、美食与艺术

对于有特定兴趣的游客，亚特兰大提供了丰富的探索机会。不妨考虑以下主题自助游，围绕您喜爱的事物，开启您的亚特兰大之旅：

1. 亚特兰大历史步道： 踏上跨越几个世纪的旅程，深入了解这座城市的过去。从巴克海特的亚特兰大历史中心开始，这里全面的展览（从切罗基人和内战历史到民权运动）为您打下良好的基础。参观现场的历史建筑（天鹅屋和先锋小屋），感受老亚特兰大的生活。接下来，前往市中心的马丁·路德·金国家历史公园，了解 20 世纪中期的历史和民权时代。沿着奥本大道漫步，想象一下“甜蜜奥本”在鼎盛时期繁荣的黑人企业。从那里，回到内战时期：参观格兰特公园的奥克兰公墓，在那里您可以找到士兵、像玛格丽特·米切尔这样的著名作家以及民间领袖的坟墓。公墓中还有一部分区域安葬着邦联和联邦战争死难者，它的存在本身就讲述了 19 世纪亚特兰大社会的故事。最后一个历史景点是亚特兰大历史中心中城分馆（原格兰特公园）的天幕画——这幅 1864 年亚特兰大战役的巨幅全景画作现已修复，让您仿佛置身于南北战争之中。穿梭于这些景点之间，您将穿越亚特兰大的历史长河：从作为铁路终点站的建立（或许可以路过五点区附近“零里程碑”的位置），到战火纷飞的毁灭和凤凰涅槃般的崛起，再到它在塑造民族运动中发挥的作用。专业提示：留意城市各处的众多历史地标——您会在看似随机的十字路口发现关于南北战争的牌匾，或者标有“亚特兰大 130 周年”等字样的标记，它们会为您的旅程增添背景信息。

2. 亚特兰大美食之旅： 准备好在亚特兰大吃遍美食了吗？这条路线专为味蕾而设。上午晚些时候从布福德高速公路出发 – 您可以在 Canton House（周末）享用早午餐点心，或者在 Lee's Bakery 喝越南咖啡和吃越南三明治。沿着布福德往下走，品尝小吃：在 El Rey del Taco 吃一两个玉米饼，在 Sweet Hut Bakery 喝一杯珍珠奶茶。如果有的话，在农贸摊位买些墨西哥糕点或一袋煮花生（南方街头小吃）。接下来，前往中城，在 The Varsity 稍作停留 – 分享一只辣狗和一份 FO，以此来表达您的感受。下午，在庞塞城市市场休息一下 – 这是一个品尝多家摊位美食的绝佳机会：您可以去 Hop's Chicken 吃炸鸡块，去 Jia 吃中国街头烤串，再去 Honeysuckle Gelato 吃一勺冰淇淋。最后在 BeltLine 上散散步。傍晚时分，前往西区或迪凯特品尝正宗的南方烧烤——迪卡尔布大道上的 Fox Bros BBQ 离小五点区不远；可以品尝一下手撕猪肉、牛胸肉和辣椒奶酪墨西哥辣椒玉米面包。最后，想要一杯甜蜜的睡前酒，可以前往中城的 Cafe Intermezzo（一家欧式咖啡馆，提供多种蛋糕选择）或 Jeni's Splendid Ice Creams（位于西区或迪凯特），品尝焦黄油杏仁脆饼等独特风味。或者，如果是周末，可以去看看美食节或农贸市场——亚特兰大经常举办街头美食节或社区 Taste-of-X 活动，许多餐厅齐聚一堂。这条美食之路可以让你体验到各种风味的大熔炉——从 Buford Hwy 的全球风味到 Mary Mac's 的浓郁南方风味（也可以在那里停下来吃午餐）。不妨用当地的饮品来佐餐：午餐可以来一杯甜茶，欢乐时光可以来一杯当地啤酒厂（Monday Night Brewing 或 SweetWater）的精酿啤酒，晚上可以来一杯以亚特兰大自产可口可乐为基底的鸡尾酒（比如在 Victory Sandwich Bar 尝尝杰克可乐冰沙）。虽然你需要穿条弹力裤，但绝对值得。

3.艺术与建筑之旅： 亚特兰大的艺术场景（包括街头艺术和机构艺术）以及独特的建筑风格可以让您度过充实的主题日。从高等艺术博物馆开始，在建筑杰作中欣赏美术作品 - 请注意迈耶设计的原始白色建筑与皮亚诺设计的扩建部分之间的对比。从那里开始，踏上建筑之旅：中城区是中城艺术区高楼的所在地，如果您沿着桃树街向南走，您会经过标志性的福克斯剧院（摩尔复兴风格，1929 年）、华丽的乔治亚式露台酒店（美术学院风格，1911 年）以及市中心的熨斗大厦（1897 年） - 比纽约市的还要古老！午餐时，您可以进入历史悠久的 Sweet Auburn Curb Market 大楼（1924 年）吃点东西，然后在 Edgewood Ave 和 Auburn Ave 周围欣赏一些街头艺术（墙上装饰着民权领袖的壁画）。下午，从克罗格街（Krog Street）向北，沿着BeltLine东区步道（BeltLine Eastside Trail）前行——这里实际上是一个露天艺术画廊，遍布壁画和雕塑。不妨在色彩缤纷的克罗格街隧道（Krog Street Tunnel）稍作停留，欣赏层层叠叠的涂鸦。在BeltLine上，你会看到“BeltLine艺术”展览的轮展作品——从奇思妙想的雕像到巨幅壁画，应有尽有。如果你绕道前往Cabbagetown，你会发现音乐家Tiny Doors ATL装置艺术作品中备受喜爱的壁画（这些微型艺术作品隐藏在亚特兰大的各个角落；其中一件就位于庞塞市集（Ponce City Market）旁的BeltLine沿线）。接下来，驱车前往西区街区，参观亚特兰大一些最古老的住宅（例如皮普尔斯街（Peeples Street）上的19世纪维多利亚式豪宅，或乔尔·钱德勒·哈里斯（Joel Chandler Harris）的故居——雷恩巢穴（Wren's Nest）。想要欣赏当代艺术，可以前往市中心的艺术区卡斯尔贝里山（Castleberry Hill），那里有许多画廊，例如ZuCot，举办展览，街道本身也经常以壁画为特色。如果时间合适，你或许可以参加每月一次的艺术漫步（Art Stroll）。以一场演出或现场音乐结束您的一天——或许可以去伍德拉夫艺术中心 (Woodruff Arts Center) 欣赏一场交响音乐会，或者去迪凯特 (Decatur) 的 Eddie's Attic（约翰·梅尔 (John Mayer) 的起点）等当地音乐场所，聆听创作型歌手的精彩表演。作为建筑的夜幕降临，不妨欣赏摩天大楼的灯光：亚特兰大的天际线在夜晚宛如一件艺术品——驱车前往杰克逊街大桥 (Jackson Street Bridge) 或博格斯社交中心 (Boggs Social) 的屋顶，欣赏灯火通明的美国银行广场（拥有金色金字塔顶部的最高建筑）和桃树街 191 号（拥有“国王和王后”双冠）的壮丽景色。

这些主题之旅展现了亚特兰大不同侧面的特色。它们灵活多变——您可以自由组合，亚特兰大的街区也常常融合各种元素（美食之旅可以探索历史，历史之旅可以探索艺术，等等）。无论您如何选择，都能更深入地了解亚特兰大的独特魅力，超越传统的旅游清单。

免费活动和廉价旅行

探索亚特兰大并非需要花费太多。事实上，这座城市最令人愉悦的景点——公园、公共艺术、历史地标——都是免费或价格低廉的。对于精打细算的旅行者或任何想在旅途中享受一些免费乐趣的人，以下是亚特兰大的免费活动推荐，以及一些经济实惠的游玩小贴士：

公园、绿地和步道

亚特兰大素有“森林之城”的美誉，这得益于其丰富的绿地资源。许多公园完全免费开放，无论是宁静的休憩地，还是活力四射的探险活动，这里都能满足您的需求：

• 皮埃蒙特公园： 亚特兰大首屈一指的城市公园，常被比作纽约中央公园，是中城区一片广阔的绿洲。您可以在这里悠闲地度过几个小时，漫步于步道，在草地上悠闲地休息，或观看一场即兴排球比赛。您可以去克拉拉米尔湖 (Lake Clara Meer) 欣赏其上镜的凉亭，或徒步前往野口勇“Playscapes”——一个充满时尚感的艺术装置游乐场。这里全年还有免费活动（音乐会、节日庆典、健身课程）。您可以带上野餐（也可以在附近的门罗大道 (Monroe Drive) 杂货店买些好吃的），在户外用餐，欣赏天际线美景。

• 亚特兰大环线： 这条由铁路走廊改建而成的步道是这座城市最好的免费景点之一。东区步道（从皮埃蒙特公园一直延伸到雷诺兹镇）是最受欢迎的路段，步行者、骑行者和滑板爱好者络绎不绝。漫步其中，您可以欣赏到壁画、雕塑，以及街区和城市天际线的景色。这里非常适合观察人群，您还可以在沿途的公园稍作停留，例如历史悠久的第四区公园（内设儿童喷泉）或老第四区滑板公园（观看滑板运动员表演特技）。如果您想享受更宁静的散步时光，西区步道则更加安静，绿意盎然；它穿过历史悠久的西区，可通往 Lee + White 等场所（这里有啤酒厂和美食广场，如果您想犒劳自己）。BeltLine 每日开放，免费——一个真正的城市游乐场。

• 百年奥林匹克公园： 这个公园位于市中心，可以免费漫步。孩子们可以在五环喷泉玩耍（喷泉定期举办音乐喷泉表演）。您可以在草坪上放松身心，参观奥运纪念碑，还可以参加免费的音乐会或社区活动。夏季，这里可能会举办一些临时活动，例如在草坪上免费做瑜伽。

• 马丁·路德·金国家历史公园： 公园所有区域均免费开放——游客中心展览、埃比尼泽教堂、马丁·路德·金中心及墓地，以及由护林员带领的马丁·路德·金故居导览游（需提前报名）。除了教育意义之外，公园还拥有令人愉悦的户外体验：一个致力于世界和平的玫瑰园，以及“我有一个梦想”国际世界和平玫瑰园。您可以免费坐在花园的长椅上，静静地沉思片刻。

• 石山公园（部分方面）： 虽然石山公园本身收取停车费（每辆车约 20 美元），园内部分景点也需收费，但如果您真的精打细算，步行或骑自行车上山是免费的。当地人通常会把车停在公园门外（或拼车），然后沿着 1 英里长的步行道登上山顶。这条步道虽然陡峭，但充满乐趣，而且回报丰厚——亚特兰大天际线和周边地区的全景尽收眼底。您还可以从地面欣赏山上的邦联纪念碑雕刻，无需支付任何费用。

• 其他公园： 格兰特公园 （亚特兰大动物园周边）是一个美丽的历史公园，拥有免费的戏水池和游乐场。巴克海特的查斯顿公园提供步道，夏季排练期间经常举办免费音乐会。位于德鲁伊山埃默里大学校园内的卢尔沃特保护区拥有宁静的小径和一座小瀑布——这是一处隐藏的瑰宝，免费向公众开放，并尊重公众的权益。

免费博物馆和文化中心

虽然许多博物馆都收取门票，但亚特兰大有一些著名的博物馆是免费开放或设有免费日：

• 亚特兰大当代艺术中心： 这家当代艺术画廊位于西中城艺术区，每日免费开放。画廊轮流展出现代艺术作品，作品往往前卫而发人深省。此外，画廊还设有庭院，并偶尔举办免费讲座或工作坊。

• David J. Sencer CDC博物馆： 这座博物馆位于埃默里大学附近的疾病控制与预防中心（CDC）总部，引人入胜（考虑到亚特兰大在公共卫生领域的地位，这也很贴切）。博物馆周一至周五开放，免费入场，展出疾病、流行病和CDC工作的历史，包括一些引人入胜的文物，例如铁肺和病毒侦探工作的例子。 注意：由于它位于 CDC 校园内，因此请携带身份证件以通过安检。

• 联邦储备银行货币博物馆： 在中城，美联储有一个小型货币博物馆——您可以了解货币的制造过程、银行业的历史，甚至可以亲手拿着金条（放在盒子里）或免费获得一袋碎钞作为纪念品。工作日免费参观，也是个不错的短暂停留（30-45分钟）。博物馆位于第十街，中城MARTA车站对面。

• 佐治亚州议会大厦博物馆： 如果您对州政治或历史感兴趣，佐治亚州议会大厦位于市中心，工作日提供免费自助游。您可以参观立法会议厅（非会议期间）、历史悠久的旗帜，以及里面一个小型佐治亚州历史和自然历史博物馆（没错，里面甚至还有双头动物标本！）。此外，议会大厦本身也非常漂亮，圆顶上镶满了真正的金箔。

• 奥克兰公墓： 如上所述，这座占地48英亩的历史墓园免费参观。它就像一座维多利亚时代雕塑和建筑的露天博物馆，安葬着许多名人。现场甚至还提供通过二维码进行的免费智能手机语音导览。

• 景点自由活动日： 一些付费博物馆设有特别的免费日。高等博物馆每月第二个周日免费向公众开放（富尔顿县居民每月第一个周六免费）。亚特兰大历史中心偶尔会在特定社区日或家庭日免费开放（请查看他们的日历）。亚特兰大动物园在夏季特定周一对亚特兰大市居民免费开放（需提前预约）。我们之前介绍过的国家公园管理局（National Park Service）的景点，例如马丁·路德·金公园（MLK Park），则始终免费。

自助步行游览

感受亚特兰大氛围的最佳方式之一是步行，这里有一些非常适合自助步行游览的区域，而且无需门票：

• 甜奥本历史街区： 漫步奥本大道（位于考特兰街和杰克逊街之间），沿途的牌匾和地标讲述着这片曾是黑人创业中心的街区的故事。你会看到许多历史建筑，例如亚特兰大人寿保险公司大楼、皇家孔雀俱乐部（曾接待过艾灵顿公爵等人）以及CJ沃克夫人博物馆。这里的街头艺术也颂扬着民权运动的标志性人物。加上马丁·路德·金的遗址，这条步道的魅力更加丰富多彩。

• 市中心的“灰烬中的亚特兰大”之路： 市中心有各种关于内战和重建的牌匾。亚特兰大地下城（目前正在改建）附近，有亚特兰大的标志（来自2019年超级碗，现已成为永久性标志），您可以用它拍照。很棒的路线：从伍德拉夫公园（Woodruff Park）出发（参观“灰烬中的亚特兰大”凤凰雕像），沿着桃树街（Peachtree Street）走到福赛斯（Forsyth），欣赏坎德勒大厦（Candler Building）华丽的外观，然后到达费尔利-波普勒（Fairlie-Poplar）历史街区——这几个街区（围绕费尔利街、波普勒街和布罗德街）充满了20世纪早期的商业建筑、改建的仓库和艺术装置（您可能还会在这里看到Tiny Doors）。它是亚特兰大最接近“老城中心”的地方。

• 中城雕塑之旅： 沿着中城的桃树街，从大约14街一直走到7街。你会注意到许多公共艺术作品——中城联盟制作了一张艺术步行地图，展示了壁画和雕塑。留意10街（LGBTQ+社区的地标）的彩虹人行横道，以及10街和桃树街交汇处的中城字母雕塑。顺便去看看玛格丽特·米切尔故居（公寓博物馆需要门票，但你可以免费参观外部和人行道上的展览）。

• 维多利亚社区： 英曼公园的住宅街道（例如欧几里得大道、伊丽莎白街和韦弗利路）遍布美丽的维多利亚式住宅，通常都挂着描述其历史意义的牌匾。该社区甚至通过英曼公园协会网站提供在线步行游览地图。同样，格兰特公园和椰菜镇也提供在线自助游览地图，供游客游览其历史住宅和遗址。

• 亚特兰大街头艺术之旅： 如果您愿意探索，无需付费参观。这座城市最棒的街头艺术位于Cabbagetown（Wylie街是壁画天堂）、Edgewood大道（靠近Boulevard街拐角处）以及前面提到的BeltLine。街头艺术非营利组织Living Walls提供了壁画位置地图，方便您自行探索。例如，您可以从Krog街隧道向西步行穿过Edgewood，穿过Sweet Auburn，在那里您可以找到多幅大型壁画，包括John Lewis的壁画（位于Auburn与Jesse Hill Jr Dr交汇处）。在Edgewood & Bell街的“亚特兰大”壁画前摆个姿势，这是一个很受欢迎的拍照机会。

街头艺术与公共设施

基于上述内容，亚特兰大对公共领域艺术的承诺意味着您可以免费欣赏到许多艺术品：

• 克罗格街隧道： 正如多次提到的——这是一块不断变化的涂鸦画布。它是免费的，全天候开放（虽然它是一条公共地下通道，但走过时要注意交通）。白天来拍照，晚上来欣赏灯光下的涂鸦（出于安全/常识，深夜最好不要独自前往，但傍晚时分，由于BeltLine附近有活动，所以通常情况下还是不错的）。

• 市中心艺术装置： 伍德拉夫公园经常举办临时艺术展（例如巨型兔子、毛线炸弹树等等）。在佐治亚州立大学附近，可以寻找一些雕塑，比如马丁·路德·金大道上的“向国王致敬”抽象雕塑，或者点亮布罗德街的新壁画。

• 连接器 （I-75/85 市中心）高层建筑上经常会出现旋转的数字艺术——如果你晚上开车经过，有时摩天大楼的侧面会出现数字装置，甚至是“充满爱意”的巨型像素心形。

• Tiny Doors ATL： 这是一个独特而又天马行空的项目，艺术家凯伦·安德森·辛格在城市各处经过许可的关键位置放置了7英寸（约18厘米）的小门。寻找这些门就像寻宝一样——免费又有趣。杰克逊街大桥底部有一扇（被漆成亚特兰大的微型天际线），自由公园大道下的环线（BeltLine）有一扇，福克斯剧院外也有一扇等等。“小门”网站列出了大致位置。“找到门”的过程既有趣又刺激。

最后，亚特兰大的省钱旅行小贴士：公共交通（MARTA）价格实惠——单程2.5美元（或9美元一日通票）。从机场乘坐公共交通可以节省一大笔出租车费。许多景点都有在线折扣或套票（如果您计划参观几个主要景点，CityPASS可以节省费用）。此外，特定年龄段的儿童在某些景点可以免费或享受优惠票价（例如，3岁以下儿童通常免费）。考虑参观大学——佐治亚理工学院或埃默里大学等校园设有免费博物馆（埃默里大学的卡洛斯博物馆收取少量费用，但该校的造纸科学研究所有一个独特的免费造纸博物馆等）。ATL-Cruzers或其他公司提供的徒步旅行需要付费，但通常您可以了解路线并独自完成。亚特兰大也是一座慷慨的城市：如果您查看当地活动列表（Creative Loafing或Atlanta PlanIt是不错的资源），偶尔会在公园里提供免费的汽车电影院，或在酒吧里举办免费的喜剧之夜等。

总而言之，亚特兰大的预算非常可行。它的自然美景、公共艺术和历史悠久的街道都免费畅游。即使是收费的体验，也常常有折扣或特殊日期来节省费用。稍加规划，您就可以在亚特兰大的行程中安排丰富的活动，让您的钱包满满——或许还能省下一点钱，用来享用美味佳肴或购买纪念品，留下美好的旅行回忆！

常问问题

最后，让我们回答一些关于亚特兰大的最常见问题，以帮助您快速获取所需的信息：

问：亚特兰大以什么闻名？
一个： 亚特兰大以其丰富的历史与现代的辉煌融为一体，以其众多特色而闻名。历史上，它是马丁·路德·金博士的诞生地，也是民权运动的中心城市，并获得了“民权运动摇篮”等绰号。它也因其在南北战争中的关键作用而闻名（以及围绕亚特兰大的战火与重生展开的《乱世佳人》的神话）。在当代，亚特兰大是一个重要的商业和交通枢纽——拥有世界上最繁忙的机场，以及可口可乐、达美航空、CNN（起源于此）和家得宝等财富500强公司的总部。在文化方面，亚特兰大被誉为美国嘻哈和R&B之都，孕育了众多音乐巨星，并定义了流行文化的新声音。人们通常通过其运动队（勇士队、猎鹰队、老鹰队、亚特兰大联队）和赛事（1996年奥运会、超级碗主办地）认识亚特兰大。从地理位置上看，它以葱郁的绿植而闻名（“森林之城”），也因其交通和许多以“桃树”命名的街道而略显臭名昭著！最后，在电影界，它因其蓬勃发展的电影产业和频繁的电影/电视拍摄地点而被誉为“南方好莱坞”。总而言之，亚特兰大以其不断运动和发展而闻名——从铁路到民权，再到商业和娱乐，都洋溢着热情好客的南方风情。

问：什么时候是游览亚特兰大的最佳时间？
一个： 一般认为春季（3月至5月）和秋季（9月至11月）是游览亚特兰大的最佳时节。这两个季节气候宜人——春季山茱萸和杜鹃花盛开，气温温和（60至70华氏度）；秋季空气清新，秋色宜人，气温同样舒适宜人。这两个季节也恰逢亚特兰大的许多重大节日和活动（春季艺术节、秋季音乐节等），为游客提供了丰富的活动选择。夏季（6月至8月）是该市最繁忙的旅游季节，因为学校放假，但天气非常炎热潮湿（通常高达90华氏度/32摄氏度以上，湿度较高），并且容易出现午后雷暴。如果您在夏季前往，请做好应对高温的准备——但您也会参加勇士队棒球比赛和大型音乐会等活动，此外还有游泳池季节和郁郁葱葱的绿色景观。冬季（十二月至二月）相对温和——白天最高气温在 50 华氏度（10-15 摄氏度）左右，夜间偶尔会降温。这是旅游淡季；您可以找到优惠活动，也仍然有很多可玩之处（例如博物馆、节日活动等），但户外景点不会那么热闹，而且可能会有少量冰雪天气，造成短暂的干扰。因此，为了体验理想的气候和充满活力的城市生活，建议您选择三月下旬至五月或九月下旬至十月。四月是特别美好的时节，届时亚特兰大的山茱萸和樱花盛开，山茱萸节和亚特兰大电影节等节日也会举行；十月中旬，您可以驱车前往北乔治亚山脉欣赏秋叶，同时还可以参加骄傲大游行或万圣节等惊险刺激的活动。

问：亚特兰大最有名的景点有哪些？
一个： 亚特兰大的热门景点包括各种亲子游玩场所、历史地标和文化机构。佐治亚水族馆往往是游客的首选——它是世界上最大的水族馆之一，拥有鲸鲨和各种大型沉浸式展览，让游客身临其境。水族馆旁边是可口可乐世界，这是一个充满乐趣的博物馆，您可以在这里了解可口可乐（发明于亚特兰大）的历史，并品尝来自世界各地的汽水。想要了解历史，马丁·路德·金国家历史公园至关重要：公园内有马丁·路德·金博士的故居、埃比尼泽浸信会教堂和他的陵墓——为您开启一段引人入胜的民权历史之旅。另一个互动景点是国家民权和人权中心，它通过引人入胜的展览深入探讨民权时代的故事和现代人权问题。家庭游客也喜欢亚特兰大动物园（美国为数不多的拥有大熊猫的动物园之一）和弗恩班克自然历史博物馆（有恐龙展览和凉爽的户外森林步道）。亚特兰大植物园以其美丽的花卉展示和独特的树梢漫步而闻名，尤其受到植物爱好者的青睐。在艺术和建筑方面，高等艺术博物馆是首屈一指的艺术博物馆。如果您热爱运动，可以参观梅赛德斯-奔驰体育场或观看比赛——它拥有可伸缩的“风车”形屋顶，堪称建筑奇迹。最后，千万不要错过百年奥林匹克公园及其周边景点（大学橄榄球名人堂、CNN演播室之旅（当时）、亚特兰大天空景观摩天轮），它们共同构成了市中心的旅游中心。这些都是重量级景点，但亚特兰大也有许多较小的瑰宝，例如福克斯剧院（可用于观看演出或游览）以及值得探索的独特街区。

问：如果没有车，我该如何游览亚特兰大？
一个： 在亚特兰大的某些地方，不开车出行也是可行的，不过稍加规划会有所帮助。无车交通的支柱是亚特兰大都会区快速交通管理局 (MARTA)，它同时运营铁路和公交网络。MARTA 铁路有四条线路（红线、金线、蓝线、绿线），覆盖主要区域：它连接机场和市中心和中城（红线/金线），并东西穿过市中心到达迪凯特（蓝线/绿线）。它非常方便到达许多旅游景点 - 例如，您可以乘坐 MARTA 在 20 分钟内从机场直达市中心。如果您住在市中心、中城、巴克海特或迪凯特的 MARTA 车站附近，您可以乘坐火车游览这些地区，以及佐治亚水族馆（市政中心或桃树中心站，步行不远）、马丁·路德·金历史遗址（马丁·路德·金纪念站，步行 10 分钟或乘坐有轨电车）等景点。 MARTA 巴士的覆盖范围扩大到亚特兰大动物园/格兰特公园或卡特中心等地（您可以从附近的车站乘坐巴士或拼车）。此外，亚特兰大有轨电车环绕市中心，连接水族馆/百年公园地区和马丁·路德·金遗址，对游客来说很方便（票价 1 美元）。对于市内社区的短途旅行，步行和骑自行车（尤其是在 BeltLine 走廊或中城网格内）非常愉快——亚特兰大在某些地方已经变得更加适合行人。拼车服务（Uber/Lyft）无处不在，通常是点对点旅行最快的方式，尤其是在 MARTA 服务不佳的区域（例如前往 Westside Provisions，或火车班次较少的深夜旅行）。如果您更喜欢从机场到市中心的火车而不是 MARTA 2.50 美元的火车，他们提供统一票价（30 美元）。市中心有很多自行车和电动滑板车租赁点（可以通过 Relay Bike 等应用程序或滑板车公司租赁），您可以相对轻松地在中城、环线等地骑行。如果您真的想完全避开汽车，请规划您的住宿中心（市中心/中城），并相应地安排您的观光行程。请记住，许多酒店提供前往附近景点的班车，一些旅游区（如大西洋站或巴克海特购物区）也提供免费的循环班车。当地人常说亚特兰大是一座“自驾城市”，对于偏远地区来说，这话确实没错。但作为游客，您完全可以不开车去热门景点——只需使用 MARTA（捷运系统）+ 步行 + 偶尔打 Uber 的组合即可。这也比在繁忙的州际公路上开车和寻找停车位要轻松得多！

问：我应该参观哪些街区？
一个： 亚特兰大有几十个街区，每个街区都有自己的特色，但对于游客来说，只有少数几个街区真正展现了这座城市的多样性：市中心——拥有大型景点和历史遗迹（百年公园、博物馆、位于甜奥本的马丁·路德·金区）。中城——艺术和夜生活中心，拥有皮埃蒙特公园、高等博物馆、福克斯剧院和众多餐饮选择；它是这座城市的国际化核心，拥有适合步行的氛围。巴克海特——您可以看到亚特兰大的高档一面，拥有豪华购物中心（莱诺克斯广场、菲普斯广场）、精致餐饮和亚特兰大历史中心等景点；此外，还以“国王与王后”塔楼的天际线而闻名。东区，如弗吉尼亚高地、小五点和英曼公园——这些都是相邻的市区，您可以在这里体验当地的精品店、酒吧、历史建筑和另类文化。小五点区是亚特兰大的波西米亚/另类风情聚集地（时尚商店、街头艺术、复古店），而英曼公园则绿树成荫，历史悠久，拥有众多一流的餐厅，并且毗邻环线（BeltLine）。老第四区（沿着环线东区步道）也是另一个不容错过的景点，这里有美食广场（庞塞城市场、克罗格街市场）和时尚场所。如果您是一位美食爱好者，一定要去布福德高速公路（Buford Highway）（虽然它只是一条穿过布鲁克海文/多拉维尔的走廊，但作为“街区”体验）体验那里琳琅满目的国际餐厅。最后，西中城（Westside）已成为一个时尚区域，拥有艺术画廊、时尚商店和由工业区改造而成的知名餐厅——值得一游，感受不一样的时尚氛围。这些区域都能让您体验亚特兰大的精彩生活：市中心拥有旅游亮点和悠久历史，中城区拥有艺术气息和城市活力，巴克海特区则体现着精致优雅，东区则拥有文化气息和社区氛围，布福德高速公路则体现着国际风情，而西区则展现着时尚创新。如果时间允许，还可以考虑迪凯特（亚特兰大东部的一个小城市，拥有遍布酒吧和商店的市中心广场，魅力十足）和英曼公园附近的椰菜镇（色彩缤纷的磨坊小屋和壁画）。总而言之，游览市中心/中城区，欣赏核心景点，然后搭配一个高档社区（巴克海特区）和一个充满艺术气息/历史气息的街区（例如英曼公园/小五点区或老第四区），才能全面感受亚特兰大的街区风情。

问：亚特兰大最出名的美食是什么？
一个： 说到美食，亚特兰大以其南方美食和灵魂食物特色而闻名，此外还有一些独特的当地特色美食。经典的南方菜肴是亚特兰大特色的重要组成部分——比如炸鸡、酪乳饼干、炸青番茄、羽衣甘蓝炖火腿、慢炖烧烤以及奶油虾仁玉米粥。许多游客会直奔 Mary Mac's Tea Room 或 Busy Bee Café 等场所，品尝正宗的炸鸡、奶酪通心粉和甜茶，感受南方人的热情好客。灵魂食物（黑人南方文化的家庭式烹饪传统）尤其受推崇：亚特兰大的灵魂食物场景包括像 Paschal's（以炸鸡和桃子馅饼闻名）这样的著名餐厅。说到桃子——佐治亚州是“桃子之州”，所以你会在许多菜单上找到桃子馅饼或派，甚至可口可乐公司最初也加入了当地风味。在现代，亚特兰大有一种特别出名的美食，那就是柠檬胡椒鸡翅——由于在当地鸡翅店的流行和流行文化的引用，这些香辣鸡翅是亚特兰大人钟爱的小吃。在饮料方面，亚特兰大是可口可乐的诞生地，因此这种软饮料融入了当地的传说中，您可以在可口可乐世界品尝可乐漂浮饮料或充满异国情调的国际可乐口味。亚特兰大还以其多元化的国际美食而闻名，尤其是在布福德高速公路沿线，您可以找到来自数十个国家的正宗菜肴——因此，它以令人难以置信的韩国烤肉、越南河粉、墨西哥玉米饼、中国川菜等而闻名于吃货们。但如果我们谈论典型的亚特兰大：想象一下一份荤三素拼盘（肉和三份配菜）、一杯甜茶，或许还可以最后来一块山核桃派或红丝绒蛋糕。值得注意的是：亚特兰大拥有浓厚的汉堡和烧烤文化——亚特兰大风格的烧烤不像孟菲斯或德克萨斯那样定义明确，但像福克斯兄弟这样的餐厅为这座城市带来了美味熏肉和一丝辣味（受德克萨斯影响，但融入了南方风味）的美誉。离开之前，一定要尝尝甜椒奶酪（一种南方奶酪酱），无论是搭配汉堡还是饼干——它随处可见，甚至在高级餐厅的菜单上也作为开胃菜出现，是一种南方的舒适风味。总而言之，亚特兰大的美食以融合传统的南方舒适风味而闻名——香脆的炸鸡、丰盛的蔬菜、松软的饼干——同时也不断创新，融入全球风味。但如果必须选择一个标志，那么深情的南方烹饪无疑是这座城市最著名的美食。

亚特兰大热情欢迎游客，这里有众多精彩纷呈的景点和活动。无论您是被它的历史意义、现代化的景点，还是家常的烹饪和活力四射的文化所吸引，都一定会留下难忘的体验——而且您很可能还会再次造访，因为亚特兰大的魅力和复杂性并非一次旅行就能完全体验。祝大家在亚特兰大玩得愉快，欢迎下次再来！