科隆

科隆岛旅游指南-Travel-S-Helper

科隆岛是菲律宾巴拉望省布桑加岛东北边缘的一个市镇,它由崎岖的历史和自然的优美交织而成。科隆岛的核心位于从一到六的Poblacion barangay,地方政府所在地矗立在鳞次栉比的混凝土房屋和蜿蜒的小巷之中。这座城镇中心虽然紧凑,却散发着一种静谧自信的活力。每年8月28日,街道上都会挤满游行和庆祝活动,人们以仪式、音乐和共享盛宴来纪念他们的守护神圣奥古斯丁——这每年都会提醒人们科隆岛的永恒精神。

早在外国探险家到来之前,塔巴努阿人就已在科隆岛安家落户。大约五千年前,作为南岛民族第二波移民的一部分,他们带来了航海传统以及以渔业和小规模农业为基础的自给自足经济。尽管现代生活带来了手机和永久住所,但塔巴努阿人仍然保留着许多祖先的世界观。他们依然传承着传统的编织和篮筐工艺,使用草药,并对岛上的神灵保持着深深的敬意。他们的存在不仅体现在当地习俗中,也体现在科隆岛本身的管理中。如今,塔巴努阿人管理着科隆岛的部分区域,保护着这里的生物多样性和文化遗产。

西班牙地图最初将这个定居点记录为“科隆岛”(Penon de Coron),但在1902年科隆正式注册为城镇时,其名称被缩短为如今装饰着路标和渡轮时刻表的单音节。20世纪初,这里出现了小规模的采矿作业;1939年,锰矿的繁荣吸引了大量劳工离开稻田和渔场。在短暂的时期,科隆感受到了工业企业的脉搏。但随着第二次世界大战在太平洋彼岸投下长长的阴影,情况发生了改变。

1942年7月,日军占领了当地的矿场,恢复了占领区内的锰矿开采。然而,1944年9月24日,该港口却沦为战场。随着日军舰艇撤离马尼拉湾,美国战机进行了大胆的空袭,将十到十二艘沉船打入海底。如今,这些沉船沉没在水下十到四十米深处,珊瑚和鱼类栖息在它们的金属外壳上。对于潜水员来说,它们既是一堂严肃的历史课,也是一座水下海洋生物的圣殿。在国际权威机构的评估中,该地点位列世界顶级沉船潜水胜地——其声誉不仅源于清澈的海水,也源于如今被珊瑚礁覆盖的船只令人难忘的轮廓。

战争结束后,科隆岛再次回归大海。到1947年,配备现代化装备的商业深海渔船在当地水域开展作业。小镇不断扩张,吸引了来自吕宋岛和维萨亚斯群岛的工人来为船只和加工厂工作。四十年来,渔业一直是科隆岛经济的支柱,直到不可持续的作业方式——爆炸和氰化物捕鱼——耗尽了鱼类资源,破坏了珊瑚礁。与此同时,曾经依靠丰富原材料支撑的藤条和篮子编织业,也随着森林的减少而逐渐衰落。

到了20世纪90年代,旅游业成为科隆岛最有前景的产业。旅游指南和杂志开始关注科隆岛的石灰岩悬崖、隐秘的泻湖和残骸遍布的海湾。小型潜水经营者在码头上开设店铺,出租潜水气瓶,并引导游客探索沉船残骸。如今,旅游业已成为科隆岛的命脉,吸引着渴望探索白色沙滩、在晶莹剔透的泻湖浮潜以及在山间小路上挑战体力的游客。

科隆岛相对偏远,过去需要乘船数日才能抵达。如今,弗朗西斯科·B·雷耶斯机场(又名布苏安加机场)迎来了来自马尼拉、普林塞萨港和卡提克兰的涡轮螺旋桨飞机。菲律宾航空快运和宿务太平洋航空​​等航空公司每天都有从首都出发的航班,胡安航空每周有两班区域航线。从跑道出发,固定费用的面包车大约三十分钟就能将抵达的乘客送达城镇,穿梭于椰林和路边村庄之间。

海上交通依然至关重要。2GO Travel 渡轮每周五下午从马尼拉出发,周六凌晨停靠科隆岛;回程航班于周日下午启航。Atienza Shipping Lines 的 M/V April Rose 和 M/V May Lily 每周两次往返马尼拉和科隆岛,但具体时刻表需电话确认。对于勇敢的游客,泵船(当地称为 motor bancas)大多数早晨都会从爱妮岛出发,航程七到八小时,途中还会提供热餐。Montenegro Shipping 的滚装船每天从西民都洛省的圣何塞出发,上午抵达科隆岛。这两种方式都可载客载货,将科隆岛融入到错综复杂的群岛网络中。

小镇本身,阳光明媚的街道纵横交错,周围环绕着白色十字架的山丘。塔皮亚斯山就矗立在小镇东侧边缘;攀登十到十五分钟即可到达山顶,徒步者可以饱览碧绿海水中散落的岛屿全景。不远处,红树林在海滨后方蔓延开来。皮划艇之旅引领游客穿过盘根错节的树根,萤火虫在黄昏时分闪烁,弹涂鱼在气生藻之间穿梭。

海岸线之外,科隆岛耸立于海面,黑色石灰岩塔楼气势磅礴。其十三座内陆湖泊中,只有两座向公众开放——卡央根湖,需经由陡峭的石阶才能到达,被誉为菲律宾最洁净的淡水湖之一,镜面倒映着陡峭的悬崖。梭鱼湖以其温跃层和水下岩层而闻名,吸引着渴望探索其热分层的游泳者和浮潜爱好者。退潮时,双子泻湖(Twin Lagoon)允许人们穿过一个分隔两个湖盆的小洞穴;涨潮时,狭窄的水道则吸引着游泳健将穿梭于岩壁之间。

在科隆岛,跳岛游是一种仪式。租来的“邦卡”(bangka)每艘最多可容纳六名乘客,会载着小团前往罗望子树和卡拉楚奇花环绕的巴诺尔海滩(Banol Beach);前往西特佩卡多斯(Siete Pecados),一个当地传说中七个溺亡孩童灵魂栖息的浮潜胜地;以及CYC岛,这是群岛中唯一一个免费的公共海滩。更远的马尔卡普亚岛(Malcapuya Island)和香蕉岛(Banana Island)拥有堪比长滩岛的细沙,而布洛格海滩(Bulog Beach)则与世隔绝,游客甚至可以独自享受这片海岸线。对于那些寻求更深层私密体验的游客来说,黑岛(Black Island)和切隆岛(Cheron Island)位于科隆岛泻湖的外围,其海湾尚未受到旅行社的干扰。

库利昂岛曾是麻风病人隔离区,如今设有一座致力于菲律宾疾病治疗历史的博物馆。岛上的果园和珊瑚花园展现着悲剧过后的生活,而褪色的病房则让人回想起殖民时期医学史上一段较为黑暗的篇章。桑加特岛毗邻沉船和浅水潜水点,将热带魅力与历史韵味融为一体。

科隆岛的潜水活动如同其本身一样丰富多彩。Siete Pecados 周围的珊瑚礁中栖息着鹦嘴鱼、雀鲷和狮子鱼,而沉船——六艘大型沉船和两艘小型炮艇——则为梭鱼、石斑鱼和成群的线鳍金鱼提供了栖息地。Discovery Divers、Sea Dive、Neptune Dive Center、Rocksteady 和 Coron Divers 等潜水运营商都声称拥有最好的潜水船、最专业的导游或最友好的服务。Sea Dive 号称拥有巴拉望岛唯一的加压舱,而 Coron Divers 则以唯一一家完全由菲律宾人拥有的潜水机构而著称。自由潜水员可以通过 Just One Breath 学习一次屏住呼吸几分钟,无需氧气瓶即可静静地上升,观赏覆盖着珊瑚的沉船。

尽管游客数量快速增长,科隆岛居民仍努力在发展与保护之间取得平衡。科隆岛自然生物区因其独特的石灰岩喀斯特地貌和特有物种而仍然被列入联合国教科文组织的预备名单。塔巴努阿沿海地区实施夜间巡逻,以遏制非法捕鱼,市政府也只向船宿船只发放有限的许可证。修复受损珊瑚礁的措施包括珊瑚苗圃和由潜水员带领的沉没残骸清理活动。在凯央根泻湖和双子泻湖,门票收入用于资助垃圾收集和步道维护,确保这些脆弱的环境保持原样。

镇上,渔民们在黎明时分卸下渔获,在市场码头上悠闲地度过一天。小贩们兜售着新鲜的腰果——科隆岛的招牌小吃,还有芒果、菠萝蜜和星果。烘焙坊的面包热腾腾,香气四溢,散落在人行道上;小餐馆供应面条汤和烤鱼。三轮车载着乘客,每辆20比索就能带他们游览小镇;摩托车和面包车租赁则为那些想按照自己的节奏探索的人们提供了灵活的出行方式。

银行设施有限但可靠:大都会银行(Metro Bank)和旁遮普国家银行(PNB)均设有接受主流信用卡的ATM机,药店则备有防晒霜和驱虫剂。送水服务为旅馆和私人住宅提供装在大容器中的纯净水。对于游客来说,礼仪很简单:向长辈点头致意,在私人住宅脱鞋,并愿意给那些在岛上隐秘小路上导航的导游和搬运工小费。

节日和文化试金石
圣奥古斯丁节仍然是科隆岛最盛大的庆祝活动。教堂礼拜与街头游行、铜管乐队演奏和色彩缤纷的花车融为一体。传统舞蹈重现了丰收仪式,夜间音乐会则邀请当地才艺表演民歌,致敬土地和海洋。这些庆祝活动彰显了社区的凝聚力以及信仰在日常生活中的持久存在。

随着旅游收入的攀升,科隆岛面临着熟悉的抉择:如何在不牺牲原汁原味的情况下适应增长,如何在不破坏其自然和历史资产的情况下充分利用它们。基础设施的改善——更好的道路、扩建的港口设施、升级的住宿设施——有望提升舒适度,但也有可能改变该镇原本适中的规模。与此同时,草根运动倡导环保旅游和以社区为基础的民宿。塔巴努阿斯人继续就科隆岛圣地的使用权进行谈判,在欢迎外来者参加导游陪同参观的同时,也坚持着祖先的权利。

在科隆岛紧凑的街道和散落的小岛中,每一条芒果树染红的小路和石灰岩峭壁都讲述着一段关于坚韧与复兴的故事。在这里,历史不仅存在于教科书之中,也存在于波涛之下,存在于战时沉船的幽灵船体之中,也存在于古老民族鲜活的传统之中。无论是乘坐水上飞机还是小船抵达科隆岛,旅行者都会遇到一个既扎根于过去又飘摇于未来可能性的地方——一个既亲密又广阔、既坚韧又不断变化着的群岛。

菲律宾比索(₱)

货币

1950年6月17日(作为市政当局)

创立

+63(国家)48(本地)

调用代码

65,855

人口

689.10 平方公里(266.06 平方英里)

区域

菲律宾语、英语

官方语言

海拔 0-589 米(0-1,932 英尺)

海拔

太平洋标准时间 (UTC+8)

时区

阅读下文...
安吉拉斯市旅游指南-Travel-S-Helper

安吉利斯市

安吉利斯市位于菲律宾中吕宋地区。它被列为一流的高度城市化城市,人口为……
阅读更多 →
长滩岛旅游指南-Travel-S-Helper

长滩岛

长滩岛是菲律宾西维萨亚斯群岛的一个度假岛屿,位于班乃岛西北海岸0.8公里处。这个小小的……
阅读更多 →
宿务旅游指南-Travel-S-Helper

宿务

宿务,正式名称为宿务省,是菲律宾中部维萨亚斯群岛一个引人入胜的地区。宿务人口超过……
阅读更多 →
卡兰巴

卡兰巴市

卡兰巴位于拉古纳省的核心地带,是菲律宾快速城市发展和深厚文化底蕴的典范。据……
阅读更多 →
达沃旅游指南-Travel-S-Helper

达沃市

达沃市,正式名称为达沃市,是菲律宾人口第三多的城市,根据...,其人口为 1,776,949。
阅读更多 →
马卡蒂市旅游指南-Travel-S-Helper

马卡蒂市

马卡蒂,正式名称为马卡蒂市,是菲律宾国家首都区一个高度城市化的市镇。2020年,……
阅读更多 →
马尼拉旅游指南-Travel-S-Helper

马尼拉

马尼拉是菲律宾的首都,也是菲律宾第二大人口城市,2020 年人口为 1,846,513 人,是菲律宾人口最稠密的城市……
阅读更多 →
菲律宾旅游指南-Travel-S-helper

菲律宾

菲律宾是一个位于东南亚的群岛国家,人口超过1.1亿,分布在7,641个岛屿上。菲律宾共和国……
阅读更多 →
最受欢迎的故事
全球十大最佳狂欢节

从里约的桑巴舞表演到威尼斯的蒙面优雅,探索 10 个独特的节日,展示人类的创造力、文化多样性和普遍的庆祝精神。揭开……

全球十大最佳狂欢节