Tsoureki — Bánh mì bện ngọt

Tsoureki — Bánh mì bện ngọt

Tsoureki là một loại bánh mì tết thơm ngọt đánh dấu lễ kỷ niệm Lễ Phục sinh của Chính thống giáo Hy Lạp. Theo truyền thống, bánh được nướng vào Thứ Năm Tuần Thánh và được thưởng thức vào Chủ Nhật Phục sinh, ổ bánh này mang nhiều ý nghĩa văn hóa và hương vị. Bột bánh được làm giàu với bơ, sữa và trứng, và bánh có phần ruột bánh mềm được tẩm ướp nhẹ với hạt anh đào xay (mahleb) và một nhúm mastiha, một loại nhựa thơm từ đảo Chios của Hy Lạp. Vỏ cam tươi và một chút bạch đậu khấu thường được thêm vào, tạo cho tsoureki một mùi hương ấm áp, phức tạp khi nướng. Nổi tiếng là, một vài quả trứng luộc nhuộm đỏ có thể được đặt vào bím bánh trước khi nướng - mỗi quả trứng tượng trưng cho sự sống và đổi mới. Đến sáng Lễ Phục sinh, căn bếp tràn ngập mùi thơm của bột bánh ngọt nhẹ, cam quýt và gia vị. Các gia đình bẻ ổ bánh mì vàng như một phần của bữa tiệc ngày lễ, mỗi lát bánh mì là lời nhắc nhở về mùa xuân và sự kết thúc của Mùa Chay.

Mặc dù nó giống với các loại bánh mì làm giàu khác (ví dụ như bánh mì Bungari) kozunas hoặc Do Thái bánh mì challah), tsoureki là một món ăn đặc trưng của Hy Lạp với cách sử dụng mahleb và đặc biệt là mastiha. Hương vị của mastiha rất tinh tế – một hương thơm thoang thoảng của giấm balsamic, thoang thoảng mùi thông – nổi bật lên khi được xay nhuyễn cùng một chút nhựa thông. Cùng với mahleb (vị đắng của hạnh nhân và anh đào), những loại gia vị này mang đến cho tsoureki hương thơm đặc trưng. Nhiều người Hy Lạp coi loại bánh mì này là một sợi dây liên kết với quá khứ: công thức làm bánh đã được truyền qua nhiều thế hệ. Thực tế, tsoureki thuộc về một dòng bánh mì ngày lễ cổ xưa và có thể đã phát triển từ thời Byzantine. Makaria (bánh mì tang lễ) sau đó được làm ngọt để ăn mừng. Ngày nay, nó là sợi dây gắn kết người Hy Lạp trong và ngoài nước, một hương vị quen thuộc đồng hành cùng lễ Phục sinh Hy Lạp ở bất cứ nơi nào gia đình sum họp.

Làm tsoureki là một quá trình nhẹ nhàng, gần như thiền định. Bột đã được nhào kỹ cho đến khi mềm và hơi dính, sau đó để bột nở chậm trong vài giờ - đôi khi trong lò nướng ấm hoặc gần bếp cho đến khi bột nở gấp đôi. Thời gian ủ dài này tạo ra kết cấu mềm mại của ổ bánh mì thành phẩm. Sau khi bột nở, bột được chia thành các sợi và tết lỏng, chừa không gian cho lần ủ cuối cùng. Trước khi nướng, sợi bánh mì được phết một lớp trứng đánh tan và rắc mè hoặc hạnh nhân thái lát lên trên, chúng sẽ chuyển sang màu nâu vàng và giòn trong lò nướng. Nướng trong 30 phút sẽ cho ra một ổ bánh mì với lớp vỏ màu nâu đỏ bóng và phần nhân ẩm, dẻo.

Khi lấy ra khỏi lò, tsoureki ngon nhất khi thưởng thức ngay trong ngày. Dùng nóng hoặc ở nhiệt độ phòng. Theo truyền thống, món bánh này thường được dùng kèm với thịt cừu nướng, salad Hy Lạp và phô mai feta trên bàn tiệc Phục sinh, nhưng nếu còn dư, nó cũng có thể dùng làm bánh mì nướng kiểu Pháp thơm lừng hoặc bánh pudding sữa trứng. Chỉ cần một miếng tsoureki nhỏ cũng đủ mang đến cảm giác ấm áp dễ chịu - hương vị mùa xuân Hy Lạp và sự sum họp vui vẻ của gia đình. Lớp vỏ bánh mềm mại, hương bơ béo ngậy và hương hồi-hạnh nhân thoang thoảng đảm bảo mỗi miếng cắn đều mang đến cảm giác hân hoan. Dù bạn nướng bánh cho nhà thờ, cho gia đình, hay đơn giản là để lưu giữ một truyền thống đáng trân trọng, công thức tsoureki này sẽ đưa bạn đến với tinh thần vượt thời gian của một buổi sáng Phục sinh Hy Lạp.

Tsoureki — Bánh mì bện ngọt

Công thức của Trợ lý du lịch SKhóa học: Bánh mì, Món tráng miệngẨm thực: Tiếng Hy LạpKhó khăn: Trung cấp
Khẩu phần ăn

8

khẩu phần ăn
Thời gian chuẩn bị

20

phút
Thời gian nấu ăn

30

phút
Lượng calo

330

calo
Thời gian tăng

4

giờ

Tsoureki là một loại bánh mì bện ngọt ngào, thơm ngon được nướng để mừng lễ Phục Sinh của Chính Thống giáo Hy Lạp. Theo truyền thống, bánh được làm vào Thứ Năm Tuần Thánh và được chia sẻ vào Chủ Nhật Phục Sinh, tượng trưng cho sự đổi mới và kết thúc Mùa Chay. Bột bánh được làm giàu với bơ, sữa và trứng, tạo nên lớp vỏ bánh mềm mại, xốp. Hương thơm đặc trưng của bánh đến từ mahleb - hạt anh đào xay với hương hạnh nhân-anh đào thoang thoảng - và mastiha, một loại nhựa thông từ Chios mang đến hương thơm balsamic tinh tế. Vỏ cam và một chút bạch đậu khấu hoặc vani thường làm tròn vị ấm áp, phức tạp của bánh.

Thành phần

  • 6 cốc (800 g) bột mì làm bánh mì (bột mì giàu protein đảm bảo khối bột mềm, đàn hồi)

  • Cho người mới bắt đầu (buổi sáng nướng bánh)
  • ¼ cốc (40 g) bột mì làm bánh mì (từ trên xuống)

  • ¾ cốc (190 ml) sữa nguyên kem

  • 1 thìa canh chiết xuất vani

  • 1 thìa canh mastiha xay (hoặc ½ thìa cà phê tinh thể mastic, nghiền nát)

  • 1 thìa canh bột mahleb (hoặc thay thế bằng 1¼ thìa cà phê chiết xuất hạnh nhân)

  • Đối với hỗn hợp men
  • 2 thìa canh men khô hoạt tính (khoảng 7 g)

  • ¾ cốc (190 ml) sữa nguyên kem, được làm ấm đến ~40 °C (104 °F)

  • 1 thìa canh đường cát

  • 4 thìa canh (khoảng 30 g) bột mì làm bánh mì (từ trên xuống)

  • Đối với bột
  • 3 quả trứng lớn (nhiệt độ phòng)

  • 1 cốc (200 g) đường cát

  • 1 thìa cà phê bột nở

  • 1 thìa cà phê thảo quả xay

  • ⅛ thìa cà phê muối

  • Vỏ của 1 quả cam lớn (bào nhỏ)

  • Phần bột mì còn lại đã đong (khoảng 725 g)

  • ⅓ cốc (75 g) bơ nhạt, làm mềm và cắt thành khối vuông

  • ⅓ cốc (75 g) bơ nhạt, đun chảy (để tạo hình)

  • Để trang trí
  • 1 quả trứng lớn đánh tan với 1 thìa sữa (phết trứng để tạo độ bóng)

  • 2 thìa hạnh nhân thái lát hoặc hạt mè

Hướng dẫn

  • Chuẩn bị phần khởi đầu (10 phút). Trong một chiếc chảo nhỏ, trộn ¼ cốc bột mì, ¾ cốc sữa, vani, bột mastiha và bột mahleb. Đun trên lửa nhỏ, khuấy liên tục, cho đến khi hỗn hợp kem đặc lại (khoảng 5–10 phút). Tắt bếp và để nguội hoàn toàn.

  • Ủ men (10 phút). Trộn đều ¾ cốc sữa ấm, 2 thìa canh men, 1 thìa canh đường và 4 thìa canh bột mì trong một cái bát. Để yên khoảng 10 phút cho đến khi hỗn hợp sủi bọt và nở gấp đôi.

  • Chuẩn bị bột (10–15 phút). Trong một tô lớn, đánh trứng và 1 cốc đường ở tốc độ cao cho đến khi hỗn hợp đặc và nhạt màu (khoảng 3–4 phút). Thêm bột nở, bạch đậu khấu, muối và vỏ cam vào, trộn nhanh. Cho hỗn hợp men và men đã nguội vào, khuấy đều. Từ từ cho phần bột còn lại vào và trộn ở tốc độ thấp. Tăng tốc độ lên mức trung bình-cao và nhào (dùng máy trộn đứng hoặc nhào bằng tay) trong 10 phút. Trong khi máy đang chạy, từ từ cho bơ đã mềm vào. Tiếp tục đánh cho đến khi bột mịn và tách khỏi âu (bột sẽ có cảm giác dính). Không nên thêm bột mì ngay cả khi bột có vẻ mềm.

  • Lần ủ đầu tiên (3–4 giờ). Đậy bát bằng khăn và đặt ở nơi ấm áp. Ủ bột cho đến khi bột nở gấp đôi (3–4 giờ).

  • Tạo hình bánh mì (15 phút). Phết bơ đun chảy lên mặt bàn và tay để chống dính. Nhẹ nhàng ấn bột xuống và chia thành ba phần bằng nhau (mỗi phần khoảng 500 g). Làm từng phần một, vo bột thành hai sợi dài. Buộc hai đầu sợi lại với nhau và tết lỏng. Lặp lại với các phần còn lại để tạo thành ba ổ bánh mì tết. Đặt lên khay nướng đã lót giấy dầu.

  • Lần tăng thứ hai (1 giờ). Đậy ổ bánh mì bằng khăn sạch và ủ ở nơi ấm trong khoảng 1 giờ, cho đến khi bánh nở phồng (không cần phải nở gấp đôi).

  • Làm nóng lò ở nhiệt độ 170 °C (338 °F). Đặt giá đỡ ở giữa.

  • Trang trí và nướng (30 phút). Phết trứng lên từng ổ bánh. Rắc đều hạnh nhân lát hoặc mè lên trên. Nướng trong 25–30 phút, xoay khay nướng một nửa chừng, cho đến khi mỗi ổ bánh có màu vàng nâu đậm và nghe thấy tiếng rỗng khi gõ vào. Nếu bánh vàng quá nhanh, hãy dùng giấy bạc che lại.

  • Để nguội và dùng. Để bánh tsoureki nguội trên giá ít nhất 20–30 phút trước khi cắt. Bọc các lát bánh trong màng bọc thực phẩm để giữ độ mềm. (Bánh mì vẫn mềm trong vài ngày.)

Mẹo, Khắc phục sự cố & Biến thể

  • Gợi ý phục vụ & Kết hợp: Cắt tsoureki thành lát dày. Món này rất ngon khi nướng cho bữa sáng hoặc món tráng miệng, có thể phết một lớp bơ mật ong. Ở Hy Lạp, món này thường được dùng sau Lễ Phục Sinh cùng thịt cừu, trứng và phô mai feta; trong giờ nghỉ giải lao, nó rất hợp với cà phê Hy Lạp nóng hoặc trà đen. Để trang trí thêm phần lễ hội, hãy bày bánh mì tết lên đĩa cùng trứng nhuộm đỏ hoặc rắc thêm hạnh nhân lát mỏng. Tsoureki cũng có thể dùng làm bánh mì nướng kiểu Pháp hoặc bánh pudding cho bữa sáng muộn.
  • Bảo quản & Hâm nóng: Bảo quản bánh tsoureki đã bọc kín ở nhiệt độ phòng tối đa 3–4 ngày. Bánh vẫn mềm nhờ bơ và trứng. Bạn cũng có thể đông lạnh cả ổ bánh đã bọc kín; rã đông ở nhiệt độ phòng và hâm nóng lại các lát bánh trong lò nướng hoặc máy nướng bánh mì ấm. Tránh bảo quản lạnh (bánh sẽ bị khô). Hâm nóng nhẹ nhàng trong lò nướng ấm (160 °C) để làm mới vỏ bánh nếu cần.
  • Biến tấu & Thay thế: Chocolate Tsoureki thêm sô cô la tan chảy, xoáy vào bột hoặc bánh mì nhúng trong lớp phủ sô cô la. Orange Tsoureki thêm nước cam và vỏ cam để tạo nên hương vị cam chanh đặc trưng. Để có hương vị đậm đà hơn, hãy trộn thêm các loại hạt nghiền hoặc trái cây khô. Để làm món chay, hãy thay sữa bằng sữa đậu nành hoặc sữa hạnh nhân và bơ bằng bơ thực vật. Để không chứa gluten, hãy thử nghiệm với hỗn hợp bột GF giàu protein. Nếu bạn thiếu mastiha, một thìa cà phê gừng xay hoặc bạch đậu khấu có thể tạo thêm độ ấm; chiết xuất hạnh nhân có thể tương tự như mahleb.
  • Mẹo của đầu bếp: (1) Nhiệt độ sữa: Đảm bảo sữa ủ men ấm (khoảng 38–40 °C) nhưng không nóng, nếu không sẽ giết chết men. Kiểm tra bằng ngón tay của bạn - cảm giác sẽ giống như tắm nước ấm. (2) Nhào: Không vội thêm bột nếu bột dính. Bột hơi lỏng sẽ cho bánh mì nhẹ hơn. Chỉ sử dụng lượng bột được chỉ định. (3) Tạo hình nhẹ nhàng: Sau lần nở đầu tiên, hãy cầm bột thật nhẹ nhàng. Xì hơi bột bằng cách gấp các mép vào trong. Giữ cho các bím tóc lỏng để chúng có chỗ nở ra. (4) Phết trứng: Quét ngay trước khi nướng để có lớp vỏ bóng. Nước rửa cũng giúp hạt dính vào.
  • Phụ gia tùy chọn: Để thuận tiện, bạn có thể chuẩn bị hỗn hợp men và men nở sớm hơn trong ngày. Nguyên liệu có thể được cân trước (ví dụ như bột mì, đường) để việc chuẩn bị nhanh hơn. Phần tsoureki còn thừa có thể dùng để làm bánh mì crouton ăn kèm salad hoặc vụn bánh mì.
  • Chuẩn bị trước: Bột có thể được để lạnh qua đêm sau khi nhào. Để bột trở lại nhiệt độ phòng trong 1–2 giờ trước khi chia và tạo hình. Hơn nữa, sau khi nướng, tsoureki thực sự sẽ ngon hơn một chút sau khi để một ngày (vì vậy, gói bánh mì hai lớp để mang đi du lịch hoặc làm quà tặng cũng ổn).
  • Dụng cụ cần thiết - Tô trộn lớn và tô nhỏ đựng hỗn hợp men, Nồi hoặc chảo rán (dùng cho bột cái), Máy trộn điện có móc nhào bột (hoặc nhào bằng tay với lực mạnh), Cốc và thìa đong, cân nhà bếp (khuyến nghị dùng cân chính xác), Khay nướng, giấy dầu, Cọ quét bánh ngọt (để quét trứng), Nhiệt kế (tùy chọn, để kiểm tra nhiệt độ sữa), Khăn bếp (để phủ lên phần bột nở), Giá làm nguội.

Thông tin dinh dưỡng (mỗi khẩu phần)

Lượng calo

Carbohydrate

Chất đạm

Mập

Chất xơ

Natri

Chất gây dị ứng

330 kcal

54 g

8 g

9 g

3 g

200 mg

Lúa mì (gluten), Trứng, Sữa, Mè/Hạnh nhân