Restricted Realms: Những địa điểm kỳ lạ và cấm kỵ nhất thế giới
Trong một thế giới đầy rẫy những điểm đến du lịch nổi tiếng, một số địa điểm tuyệt vời vẫn còn là bí mật và hầu hết mọi người không thể tiếp cận. Đối với những người đủ mạo hiểm để…
Šporki makaruli, thường được dịch là "mì ống bẩn", mang một cái tên nghe có vẻ vui nhộn, nhưng món ăn này lại kể một câu chuyện chính xác về phong tục xã hội, những ngày lễ hội và sự tiết kiệm cẩn thận trong bếp núc của Dubrovnik. Ở Cộng hòa Ragusa xưa, các hộ gia đình thường chuẩn bị một món ragù thịt thịnh soạn cho Lễ Thánh Blaise, vị thánh bảo trợ của thành phố. Những miếng thịt hảo hạng nhất được bày trên đĩa cho giới quý tộc và khách quý; sau khi tiệc kết thúc, phần còn lại là nước sốt đậm đà, điểm xuyết những miếng thịt nhỏ li ti. Nước sốt đó được trộn với makaruli, tức là mì ống hình ống theo phương ngữ địa phương, khiến mì bị ố vàng hay "bẩn" bởi nước thịt.
Phiên bản hiện đại được phục vụ tại các gia đình và nhà hàng ở Dubrovnik không còn mang cảm giác như một món ăn thừa. Nó tự hào hiện diện trên thực đơn mùa đông và bàn tiệc như một đĩa hoàn chỉnh: những miếng bắp bò hầm với hành tây, tỏi, cà chua, gia vị ấm áp và rượu vang đỏ, rưới lên mì ống và hoàn thiện bằng một loại phô mai cừu đặc trưng của địa phương. Các nhà văn và hướng dẫn viên địa phương mô tả đây là một trong những món ăn đặc trưng của Dubrovnik, gắn liền với lễ hội Thánh Blaise và những tháng lạnh giá, khi một loại nước sốt đậm đà, thơm lừng mang đến cảm giác hoàn hảo.
Cốt lõi của món ragù là thịt bò, thường là bắp chân hoặc một loại thịt giàu collagen khác, phù hợp để nấu chậm. Công thức chính thức từ hội đồng du lịch Dubrovnik dựa trên mỡ lợn hoặc dầu ô liu, một lượng lớn hành tây, nước sốt cà chua cô đặc, mật nho, mận khô, và bộ ba gia vị - đinh hương, nhục đậu khấu và quế - kết hợp với rượu vang đỏ và rau mùi tây. Sự kết hợp này mang đến cho món ragù một hương vị đa tầng: vị đậm đà từ thịt bò và hành tây, vị ngọt dịu nhẹ từ trái cây khô và mật nho, và hương thơm nồng nàn từ các loại gia vị. Vị ngọt cần sự cân bằng; nêm nếm cẩn thận và ninh nhỏ lửa để giữ cho nước sốt tròn vị thay vì quá ngọt.
Hương vị cay nồng đặc trưng khiến šporki makaruli khác biệt so với món ragù truyền thống của Ý. Đinh hương, quế và nhục đậu khấu gợi nhớ đến những tuyến đường thương mại lâu đời và ảnh hưởng chung của Địa Trung Hải, nơi các đầu bếp khéo léo kết hợp gia vị từ những khu chợ xa xôi vào các món thịt địa phương. TasteAtlas liệt kê những nguyên liệu này trong số các thành phần đặc trưng của món ăn, cùng với mì makaruli, mỡ lợn, tỏi, lá nguyệt quế và rượu vang đỏ. Nước sốt thành phẩm mang đến cảm giác quen thuộc với bất kỳ ai yêu thích thịt và mì ống ninh lâu, nhưng vẫn đậm chất Dubrovnik trong từng chi tiết.
Về mặt kết cấu, món ăn này nằm giữa món hầm và món ragù. Thịt bò được cắt khối vuông thay vì băm nhỏ, mềm trong gần hai giờ cho đến khi các sợi thịt giãn ra và các mô liên kết tan chảy vào nước sốt. Hành tây gần như biến mất, mang lại hương vị hơn là kết cấu, trong khi mận khô và mật nho hòa quyện vào nước sốt, tạo nên màu sắc và một chút hương trái cây thoang thoảng. Nước sốt bám vào mì thay vì nhấn chìm mì; mì nên trông có vẻ loang lổ và lốm đốm, chứ không phải bị vùi lấp dưới một lớp dày. Vẻ ngoài "bẩn thỉu" đó chính là một phần tạo nên đặc trưng của món ăn.
Đối với một người nội trợ, món šporki makaruli xứng đáng với sự kiên nhẫn hơn là sự phô trương kỹ thuật. Khi hành tây đã mềm mà không bị thâm và thịt hơi cháy xém, phần còn lại của món ăn sẽ được ninh nhỏ lửa và thỉnh thoảng đảo đều. Gia vị được tận dụng tối đa - quá nhiều quế hoặc đinh hương có thể khiến món ăn trở nên giống món tráng miệng - vì vậy phiên bản này giữ nguyên lượng gia vị theo định lượng từ các nguồn địa phương. Một lượng nhỏ mận khô tạo nên độ sâu mà không làm nổi bật chính nó; mật nho, hoặc một loại thay thế cẩn thận, góp phần tạo nên vị ngọt tròn đầy và màu sắc đậm đà hơn.
Được phục vụ trong bát ấm áp với rất nhiều phô mai cừu bào sợi, món šporki makaruli là một bữa ăn hoàn chỉnh. Món ăn này phù hợp với một ngày Chủ nhật mùa đông, một bữa tiệc tôn vinh Dubrovnik, hay bất kỳ buổi tối nào khi một chảo thịt hầm chậm là đủ. Công thức này tuân theo cấu trúc của phiên bản chính thức của hội đồng du lịch Dubrovnik, với những điều chỉnh nhỏ cho phù hợp với nhà bếp hiện đại và hướng dẫn đo lường rõ ràng, dành cho những đầu bếp muốn tự tin tái hiện món ăn này ở những nơi xa thành phố.
6
khẩu phần ăn25
phút150
phút430
caloŠporki makaruli là món mì ống đặc trưng của Dubrovnik: thịt bò hầm chậm trong sốt rượu vang đỏ cay, ăn kèm với mì ống ống và phủ phô mai cừu bào. Thịt bò thái hạt lựu được nấu mềm với hành tây, tỏi, nước sốt cà chua cô đặc, mật nho, mận khô, và hỗn hợp đinh hương, nhục đậu khấu và quế, tái hiện công thức chính thức từ hội đồng du lịch Dubrovnik nhưng vẫn thiết thực cho căn bếp gia đình. Đun nhỏ lửa trong thời gian dài sẽ cho ra thịt bò mềm và nước sốt bóng mượt, bám chặt vào mì, tạo nên vẻ ngoài "bẩn thỉu" đặc trưng. Món ăn hoàn thành mang đến cảm giác thịnh soạn, thơm ngon và hơi ngọt mặn, lý tưởng cho những buổi tụ họp mùa đông hoặc bữa ăn cuối tuần giàu giá trị lịch sử địa phương.
2 muỗng canh mỡ lợn hoặc 4 muỗng canh dầu ô liu
Chất béo truyền thống; mỡ lợn làm tăng thêm độ đậm đà, dầu ô liu giúp món ăn nhẹ hơn.
1 kg bắp bò, cắt thành khối vuông 2–3 cm
Miếng thịt giàu collagen sẽ mềm hơn khi ninh lâu.
3 củ hành tây vàng cỡ vừa, thái nhỏ
Tạo nên phần lớn thành phần của nước sốt; chúng tan chảy trong quá trình nấu.
4 tép tỏi, thái nhỏ
1 thìa canh nước sốt cà chua cô đặc (cà chua xay nhuyễn)
Cung cấp màu sắc và hương vị cà chua đậm đà.
50 ml mật nho
Chất tạo ngọt truyền thống; tăng thêm hương vị caramel và hương trái cây thoang thoảng.
3–4 quả mận khô bỏ hạt, cắt nhỏ
Hỗ trợ vị ngọt nhẹ nhàng và màu sắc sâu mà không lấn át.
150 ml rượu vang đỏ khô
Thêm độ chua và độ phức tạp; hãy chọn loại rượu có độ đậm vừa phải mà bạn thích.
1 bó nhỏ rau mùi tây lá phẳng (chỉ lá), thái nhỏ (khoảng ½ cốc đóng gói)
½ thìa cà phê bột đinh hương
½ thìa cà phê hạt nhục đậu khấu xay
1 thìa cà phê bột quế
Bộ ba gia vị ấm áp đặc trưng của phiên bản Dubrovnik.
2–3 lá nguyệt quế
Phổ biến trong nhiều mô tả địa phương; làm tăng thêm độ dài của thảo dược.
1,5–2 thìa cà phê muối biển mịn, cộng thêm nhiều hương vị khác nữa
½–1 thìa cà phê hạt tiêu đen xay tươi, để nếm thử
150–200 ml nước, đã chia ra
Dùng để làm loãng nước sốt cà chua và điều chỉnh độ đặc trong khi nấu.
500 g mì ống ziti, penne hoặc các loại mì ống khô khác
Makaruli ở Dubrovnik dùng để chỉ loại mì ống hình ống.
Muối cho nước luộc mì ống
60–80 g phô mai cừu cứng, bào mịn
Sử dụng Paški sir hoặc phô mai cừu lâu năm; có thể thay thế bằng pecorino.
Đùi bò: Thịt thăn bò hoặc thịt bò hầm tương tự sẽ rất phù hợp nếu khó tìm được phần thịt ống chân.
Mật nho: Trộn 3 thìa nước ép nho đen với 1 thìa mật ong hoặc sử dụng mật lựu với thể tích bằng nhau để tạo nên hương vị nồng hơn một chút.
Mận khô: Có thể thay thế bằng quả sung khô hoặc một nắm nho khô, mặc dù hương vị sẽ khác nhau.
Không có sữa: Bỏ phô mai hoặc thay thế bằng phô mai cứng làm từ thực vật có vị mặn.
Không chứa gluten: Sử dụng loại mì ống ngắn không chứa gluten; chú ý thời gian nấu vì mì không chứa gluten sẽ mềm nhanh hơn.
Làm nóng mỡ (5 phút).
Đun nóng một chiếc nồi lớn có đáy dày trên lửa vừa rồi cho mỡ lợn hoặc dầu ô liu vào; đun nóng cho đến khi hỗn hợp lỏng và lấp lánh nhưng không bốc khói.
Xào hành tây (12–15 phút).
Thêm hành tây thái nhỏ và một chút muối; nấu ở lửa vừa nhỏ, khuấy thường xuyên, cho đến khi mềm và trong suốt, không bị thâm.
Thêm tỏi vào và nấu trong thời gian ngắn (1 phút).
Cho tỏi vào và nấu cho đến khi thơm; giữ lửa vừa phải để tỏi không bị đổi màu.
Áp chảo thịt bò (6–8 phút).
Tăng nhiệt độ lên mức trung bình-cao, cho thịt bò cắt khối vào thành một lớp đều, thỉnh thoảng khuấy cho đến khi bề mặt thịt không còn sống và chuyển sang màu nhạt; không nên để thịt có màu nâu sẫm.
Nêm gia vị và thêm mận khô (2 phút).
Rắc muối, hạt tiêu đen và mận khô cắt nhỏ vào; khuấy đều để mận khô phân bổ đều vào hỗn hợp hành tây và thịt.
Đậy nắp và để thịt tiết nước (15–20 phút).
Đậy nắp nồi, hạ lửa nhỏ và nấu cho đến khi thịt bò tiết ra nước và bốc hơi trong nước thịt, khuấy một hoặc hai lần.
Thêm nước cà chua cô đặc và nước (3–5 phút).
Trong một bát nhỏ, pha loãng hỗn hợp cà chua với khoảng 50 ml nước, sau đó đổ vào nồi; khuấy đều và nấu không đậy nắp trong vài phút cho đến khi mùi cà chua sống dịu đi.
Khuấy đều với mật nho (2 phút).
Thêm mật nho, khuấy cho đến khi tan vào nước sốt và giữ lửa nhỏ để đường không bị lắng xuống đáy.
Thêm rượu, rau mùi tây và gia vị (3–5 phút).
Đổ rượu vang đỏ vào, sau đó thêm rau mùi tây thái nhỏ, đinh hương, nhục đậu khấu, quế và lá nguyệt quế; đun nhỏ lửa và nấu trong vài phút để rượu bay hết.
Đun nhỏ lửa hỗn hợp ragù (90–110 phút).
Giảm lửa xuống mức liu riu, đậy nắp nồi và nấu trong 1,5–2 tiếng, khuấy đều sau mỗi 20 phút và thêm nước nếu nước sốt quá đặc. Thịt bò phải đủ mềm để có thể dùng thìa múc ra, và nước sốt phải bóng và bám nhẹ vào thịt.
Nếm thử và điều chỉnh gia vị (2–3 phút).
Kiểm tra lượng muối, hạt tiêu và độ cân bằng tổng thể; nếu nước sốt quá ngọt, hãy thêm một chút muối và một thìa rượu hoặc vắt một ít chanh để tăng thêm vị.
Luộc mì ống (8–11 phút).
Đun sôi một nồi nước lớn có pha nhiều muối; cho mì vào và nấu cho đến khi chín tới, theo thời gian ghi trên bao bì.
Giữ lại nước nấu và chắt nước (2 phút).
Múc ra ½ cốc nước luộc mì, sau đó để ráo mì, chỉ để lại hơi ẩm để nước sốt bám vào mì.
Trộn mì ống và nước sốt (2–4 phút).
Cho mì đã ráo nước vào nồi ragù, đun nhỏ lửa, đảo nhẹ nhàng cho đến khi mỗi miếng mì được phủ một lớp nước sốt mỏng; thêm một chút nước luộc mì nếu thấy hỗn hợp hơi đặc. Mì nên có màu thịt và nước sốt chứ không phải ngập hoàn toàn.
Ăn kèm với phô mai (2 phút).
Chia mì ống và sốt ragù vào bát ấm và rắc phô mai cừu cứng bào lên mỗi phần; dùng ngay.
Một đĩa salad xanh đơn giản với rau xanh có vị cay và nước sốt giấm tươi làm giảm bớt sự béo ngậy.
Rót thêm một ly Plavac Mali của Croatia hoặc một loại rượu vang đỏ Địa Trung Hải mạnh khác; nếu muốn kết hợp với đồ uống không cồn, hãy thử nước có ga với một lát chanh.
Đối với thực đơn lấy cảm hứng từ Dubrovnik, hãy dùng món tráng miệng là rozata (kem caramel địa phương).
Tủ lạnh: Bảo quản phần sốt ragù và mì ống còn thừa trong các hộp kín riêng biệt trong tối đa 4 ngày; nước sốt thường có vị đậm đà hơn vào ngày thứ hai.
Tủ đông: Ragù có thể đông lạnh trong vòng 3 tháng; tránh đông lạnh mì ống vì nó có thể bị mềm và kết cấu không đều.
Làm nóng lại: Đun nóng nhẹ sốt ragù trong chảo với một ít nước cho đến khi nóng, sau đó trộn với mì ống mới nấu. Đun nóng phần sốt còn lại trong chảo đậy nắp trên lửa nhỏ với một thìa nước, thỉnh thoảng khuấy đều.
Phiên bản thịt hỗn hợp: Thay thế 250 g thịt bò bằng thịt bê thái hạt lựu hoặc thêm một lượng nhỏ thịt lợn xông khói băm nhỏ (pancetta hoặc thịt xông khói) vào giai đoạn hành tây, tương tự như các phiên bản có thêm mỡ lợn.
Ragù ngày lễ phong phú hơn: Tăng lượng rượu lên 200 ml và thêm 1 thìa mật nho để có hương vị đậm đà hơn, đậm đà hơn, đồng thời chú ý đến gia vị.
Lối tắt vào buổi tối trong tuần: Dùng 700 g thịt bò thăn cắt thành khối vuông nhỏ hơn (1,5 cm) và ninh trong khoảng 70–80 phút; kết cấu thịt sẽ kém mềm hơn một chút nhưng vẫn đủ mềm để tạo nên một món ăn ngon.
Hương vị gia vị nhẹ nhàng hơn: Giảm một nửa lượng đinh hương và quế nếu trẻ em hoặc khách không thích cay thấy hương vị quá nồng, trong khi vẫn giữ nguyên lượng nhục đậu khấu ở mức ban đầu để tạo độ ấm mà không quá gắt.
Sự kiên nhẫn của hành tây: Để hành tây mềm hoàn toàn mà không chuyển sang màu nâu; điều này giúp nước sốt có vị ngọt hỗ trợ cho mận khô và mật mía thay vì cạnh tranh với chúng.
Hạn chế gia vị: Đong gia vị cẩn thận; đinh hương và quế có thể nhanh chóng lấn át gia vị, vì vậy hãy dùng thìa cà phê và nửa thìa cà phê để giữ cho hương vị cân bằng.
Kiểm tra kết cấu: Gần cuối thời gian ninh, ấn một khối thịt bò vào thành nồi; nếu ấn nhẹ thì nước sốt đã sẵn sàng để nấu mì ống.
Nồi lớn có đáy dày hoặc nồi gang có nắp
Nồi lớn để luộc mì ống
Con dao đầu bếp sắc bén
Thớt
Thìa gỗ hoặc thìa chịu nhiệt
Muỗng đong và bình
Máy bào phô mai cứng
Muôi hoặc cốc chịu nhiệt đựng nước luộc mì ống
Các giá trị này phản ánh một khẩu phần ragù với mì ống và phô mai, dựa trên lượng nguyên liệu ở trên và so sánh với thông tin dinh dưỡng của mì ống ragù thịt bò từ các cơ sở dữ liệu đã được thiết lập và danh sách các món ăn đã chế biến. Giá trị thực tế thay đổi tùy theo thương hiệu và loại phô mai cụ thể.
| Chất dinh dưỡng | Số lượng (mỗi khẩu phần) | Ghi chú |
|---|---|---|
| Lượng calo | ~430 kcal | Tương tự như các bát mì ragù thịt bò thông thường có kích thước khẩu phần tương tự. |
| Carbohydrate | ~45 g | Chủ yếu là từ mì ống, với một ít từ mận khô và mật mía. |
| Chất đạm | ~26 g | Từ thịt bò, mì ống và phô mai cừu. |
| Mập | ~14 g | Từ mỡ lợn hoặc dầu ô liu, thịt bò và pho mát. |
| Chất xơ | ~4 g | Chủ yếu từ mì ống và hành tây; có thể nở bằng mì ống nguyên cám. |
| Natri | ~700 mg | Cho muối vào nước sốt và nước luộc mì; điều chỉnh cho vừa ăn. |
| Chất gây dị ứng | Lúa mì (mì ống), Sữa (phô mai) | Có chứa gluten và sữa; tránh phô mai khi dùng sản phẩm không chứa sữa. |
Trong một thế giới đầy rẫy những điểm đến du lịch nổi tiếng, một số địa điểm tuyệt vời vẫn còn là bí mật và hầu hết mọi người không thể tiếp cận. Đối với những người đủ mạo hiểm để…
Từ khi Alexander Đại đế thành lập cho đến khi thành phố hiện đại, nơi đây vẫn là ngọn hải đăng của tri thức, sự đa dạng và vẻ đẹp. Sự hấp dẫn vượt thời gian của nó bắt nguồn từ…
Từ màn trình diễn samba của Rio đến sự thanh lịch khi đeo mặt nạ của Venice, hãy khám phá 10 lễ hội độc đáo thể hiện sự sáng tạo của con người, sự đa dạng văn hóa và tinh thần lễ hội chung. Khám phá…
Du lịch bằng thuyền—đặc biệt là du thuyền—mang đến một kỳ nghỉ đặc biệt và trọn gói. Tuy nhiên, vẫn có những lợi ích và hạn chế cần lưu ý, giống như bất kỳ loại hình nào…
Xem xét ý nghĩa lịch sử, tác động văn hóa và sức hấp dẫn không thể cưỡng lại của chúng, bài viết khám phá những địa điểm tâm linh được tôn kính nhất trên thế giới. Từ những tòa nhà cổ đến những…