Những quán Pintxos ngon nhất ở San Sebastian - Cẩm nang 25+ địa điểm yêu thích của người dân địa phương

Những quán Pintxos ngon nhất San Sebastian: Cẩm nang 25+ quán địa phương được yêu thích

Cẩm nang toàn diện này hé lộ bức tranh phong phú về văn hóa pintxo của San Sebastian, từ nguồn gốc lịch sử đến đỉnh cao ẩm thực hiện đại. Độc giả sẽ tìm hiểu điều gì làm nên sự khác biệt giữa pintxo và tapas, cùng cách gọi món và khám phá các quán bar như người bản xứ. Bài viết giới thiệu hơn 20 địa điểm pintxo nổi tiếng (từ món tortilla trứ danh của Bar Néstor đến các món cá cơm đặc sắc của Txepetxa), gợi ý các tuyến đường bar-hop theo chủ đề và điểm danh những món ăn nhất định phải thử (Gilda, bánh phô mai Basque, v.v.). Bài viết cũng đề cập đến những vấn đề thực tế - giá cả, ngân sách, nghi thức, mẹo ăn uống và thời điểm lý tưởng nhất để đến.

San Sebastián là thiên đường của những người yêu ẩm thực. Thành phố Basque nhỏ bé này sánh ngang (và thường vượt qua) vị thế huyền thoại của chính nó – một hướng dẫn du lịch lưu ý rằng Phố Cổ có “nhiều sao Michelin bình quân đầu người hơn bất kỳ nơi nào khác trên thế giới”. Nhưng chính những món pintxo bình dân, chứ không phải những nhà hàng trải khăn trắng, mới là thứ định hình nên cuộc sống thường nhật ở đây. Pintxos (từ tiếng Basque có nghĩa là “gai nhọn” hoặc tăm) là những món ăn nhẹ nhỏ trong quán bar – thường là những miếng nhỏ xiên vào que – được dùng để ăn khi đứng tại quầy bar. Chúng khác với món tapa cổ điển của Tây Ban Nha chủ yếu ở cách trình bày: pintxos là những món ăn nhẹ riêng lẻ, phủ tăm lên trên một miếng bánh mì, trong khi tapas thường là những món ăn nhỏ hoặc đĩa dùng chung. Qua nhiều thập kỷ, pintxos đã phát triển từ những miếng bánh mì và ô liu đơn giản thành một bối cảnh ẩm thực sáng tạo, nhưng nghi thức xã hội vẫn mang đậm phong cách Basque cổ xưa. Như một người dân địa phương đã giải thích: “mỗi tuần một lần… chúng tôi gặp nhau ở quán bar và cùng nhau ăn một hoặc hai pintxo” với bạn bè. Nói tóm lại, chuyến đi pintxo (được người dân địa phương gọi là txikiteo) chính là trải nghiệm đặc trưng của San Sebastian – một cách để nếm thử hàng chục món đặc sản của vùng, nhâm nhi một ly rượu táo hoặc rượu vang và hòa mình vào những quán rượu sôi động ở phố cổ.

Mục lục

Pintxos là gì? Tìm hiểu về ẩm thực Basque Bar

Pintxos là món tapas đặc trưng của xứ Basque – nhưng mang một nét đặc trưng địa phương riêng biệt. Chúng thường được phục vụ tại Parte Vieja (Phố Cổ) nổi tiếng của Donostia, hoặc tại các khu phố truyền thống như Gros. Pintxo thường bao gồm một hoặc nhiều nguyên liệu đậm đà hương vị (hải sản, thịt, rau củ, phô mai, v.v.) được xiên vào một miếng bánh mì nhỏ hoặc bày trên đĩa. Theo định nghĩa, món ăn nhẹ này được dùng với số lượng nhỏ kèm đồ uống tại quầy bar. Trên thực tế, một quán bar pintxo thường có hai hình thức phục vụ: pintxos lạnh được bày sẵn (lấy trực tiếp từ quầy bar) và pintxos nóng được làm theo yêu cầu tại bếp.

  • Pintxos lạnh và Pintxos nóng: Dọc theo một bên của quầy bar, bạn sẽ thấy một hàng lạnh lẽo Pintxos - những lát bánh mì phủ ô liu, cá cơm, thịt xông khói, ớt chuông, hoặc các loại tương tự - được đặt dưới ly thủy tinh. Khách hàng chỉ cần cầm những lát bánh mì này và giữ chặt tăm; cuối cùng, nhân viên pha chế sẽ đếm tăm để tính tiền. Phía sau quầy bar (hoặc trong bếp), đầu bếp thường đang chuẩn bị. nóng Pintxos. Món này được gọi từ thực đơn đặc biệt hoặc bảng đen thay vì lấy từ kệ. Ví dụ, tại La Cuchara de San Telmo, thực khách gọi món theo tên trên bảng đen; "mọi thứ ở đây đều được làm theo yêu cầu" và nhân viên phục vụ sẽ gọi tên bạn khi món ăn sẵn sàng. Pintxos nóng điển hình bao gồm thịt bò viên chiên, má bê hầm, nấm nướng lòng đỏ trứng, hoặc Bacalao a la Vizcaína tan chảy - những món ăn đặc trưng của vùng miền không bao giờ bị trưng bày.
  • Pintxos so với Tapas: Bản thân người Basque cũng nhận thấy rằng pintxos bắt nguồn từ truyền thống tapas tương tự ở các vùng khác của Tây Ban Nha, với một điểm khác biệt chính: cách trình bày và thanh toán. Pintxos thường được gọi riêng và thanh toán, trong khi tapas ở các vùng khác đôi khi có thể được dùng chung hoặc miễn phí. Thực tế, một hướng dẫn viên đã hài hước tóm tắt sự khác biệt này: “Tapas miễn phí khi bạn gọi đồ uống… Chúng tôi không làm vậy. Chúng tôi trả tiền cho món pintxos.”Thực tế, bạn sẽ gọi món và trả tiền theo từng miếng, thay vì đến theo nhóm và chia nhau một giỏ đồ ăn nhẹ miễn phí. Tuy nhiên, cả tapas và pintxos đều có chung một tinh thần thân thiện: một miếng ăn nhỏ + đồ uống địa phương + một nhóm bạn vui vẻ.

Lịch sử của Pintxos ở San Sebastián

Pintxos như chúng ta biết hiện nay tương đối hiện đại. Theo truyền thống Basque, tất cả bắt đầu vào giữa thế kỷ 20. Một câu chuyện địa phương kể rằng vào năm 1946–47, một người pha chế tại Casa Vallés (gần Mercado de La Bretxa ngày nay) đã tạo ra món pintxo mang tính biểu tượng đầu tiên bằng cách xiên một quả ô liu, một quả ớt guindilla và một con cá cơm (anchoa) lại với nhau. Ông đặt tên cho nó là Áp dụng – theo tên nhân vật Rita Hayworth – bởi vì, như một nguồn tin ghi chú, cả nữ anh hùng trong phim và pintxo đều “xanh, mặn và hơi cay”. Món ăn vặt tăm nhỏ đó đã tạo nên một cơn sốt. Đến những năm 1950, vô số quán bar đã phục vụ các món ăn nhẹ xiên nướng cầu kỳ hơn một chút (giăm bông kẹp bánh mì, lát bánh tortilla, v.v.) cho dòng du khách Tây Ban Nha đổ xô đến các bãi biển của San Sebastián để nghỉ lễ. Một nhà văn ẩm thực người Basque giải thích rằng ban đầu “những miếng nhỏ… trên lát bánh mì với giăm bông hoặc phô mai” là chuẩn mực, nhưng theo thời gian, các đầu bếp sáng tạo bắt đầu xếp lớp các nguyên liệu và thử nghiệm với các hương vị mới. Cảnh pintxo ngày nay vẫn tôn vinh những nguồn gốc đó – món Gilda cổ điển, bánh tortilla khoai tây và hành tây – đồng thời cũng thể hiện những nét hiện đại.

Qua nhiều thập kỷ, pintxos đã chuyển mình từ những món ăn bình dân thành nghệ thuật ẩm thực cao cấp. Các nhà hàng cao cấp giờ đây cũng có thực đơn pintxo, và thậm chí cả các cuộc thi nấu ăn cũng tập trung vào những món ăn nhỏ bé này. Tuy nhiên, tinh túy vẫn không hề thay đổi: Các đầu bếp xứ Basque tìm kiếm những nguyên liệu tươi ngon nhất, từ nông sản địa phương, cá và thịt (“những loại rau củ theo mùa ngon nhất, cá và hải sản tươi ngon nhất, cùng với những loại thịt tuyển chọn nhất” là những món ăn chính của họ) và phục vụ chúng dưới dạng nhỏ bằng lòng bàn tay. Tóm lại, pintxos đã trở thành một bức tranh cho sự sáng tạo của người Basque. Bạn có thể tìm thấy món quenelle gan ngỗng béo ăn kèm bánh mì nướng táo, hay món txangurro (cua nhện) nướng trong ớt chuông nhồi, cùng với những món ăn chính đơn giản hơn. Một lời giới thiệu của người trong cuộc nhấn mạnh rằng thành phố này thực sự tự hào về “một quán pinxto ở mỗi góc phố,” và thậm chí đã trở thành nơi đào tạo cho các đầu bếp, truyền cảm hứng cho họ sáng tạo ra những món ăn ngày càng giàu trí tưởng tượng hơn.

Các loại Pintxos: Lạnh và Nóng

Hầu hết các quán pintxo đều phục vụ hỗn hợp lạnh lẽo pintxos (những thứ đã có trên quầy) và nóng pintxos (nấu theo yêu cầu). Dân địa phương sẽ mách bạn: hãy lướt qua quầy bar để tìm những món lạnh hấp dẫn – ô liu, cá cơm, phô mai, thịt nguội, bánh tortilla – nhưng hãy luôn để mắt đến bảng đen hoặc hỏi nhân viên pha chế về các món đặc biệt nóng hổi. Một số quán bar (như Ganbara hoặc Borda Berri) trưng bày các món ăn đặc trưng được chế biến ngay tại lối vào, trong khi những quán khác (như La Cuchara hoặc quầy rượu vang trên lầu tại Casa Urola) luôn làm mới mọi món ăn. Tạp chí 48Hours khuyên những người mới đến nên giới thiệu đặc sản của quán: “We always have one [speciality]…go straight to the waiter and ask for a plate, and while you’re at it, ask for the speciality of the house too”Nhân viên pha chế thường sẽ viết tên bạn lên đơn hàng và hô to khi đồ uống đã sẵn sàng. Sau đó, bạn có thể cầm đĩa vịt confit hoặc cá ngừ tartare áp chảo trong khi cụng ly txakoli với bạn bè.

Pintxos và Tapas: Sự khác biệt chính

Tóm lại, pintxo của người Basque có thể được phân biệt với tapa của người Tây Ban Nha chủ yếu ở cách phục vụ. Như đã đề cập, tapas nói chung là bất kỳ món ăn nhỏ nào thường đi kèm với đồ uống, trong khi pintxo gần như luôn là những miếng nhỏ được phục vụ riêng lẻ trên bánh mì hoặc xiên. Một cây bút du lịch đã tóm tắt điều này bằng cách chỉ ra sắc thái ngôn ngữ: trong tiếng Basque, pincho Nghĩa đen là "gai nhọn" - do đó, tăm xiên qua mỗi món ăn vặt. Tuy nhiên, trên thực tế, du khách nên chuẩn bị tinh thần trả tiền cho mỗi món pintxo (chứ không phải cứ mỗi đồ uống là được miễn phí một đĩa). Trải nghiệm này mang tính chủ động hơn: bạn chọn từng miếng ăn khi thưởng thức, đôi khi gọi và trả tiền theo từng quầy, thưởng thức một hoặc hai miếng một lúc. Thực tế, người dân địa phương thường cảnh báo không nên chất quá nhiều lên đĩa - điều này bị coi là một sai lầm của khách du lịch. Thay vào đó, hãy coi việc nhảy từ đĩa pintxo này sang đĩa khác như một bữa ăn tiến triển.

Hướng dẫn gọi món và quy tắc ứng xử cần thiết tại quầy bar Pintxos

Đến quán bar pintxo cũng có những quy tắc riêng. May mắn thay, phần lớn là do trực giác: đứng (hoặc ngồi) tại quầy bar, cầm đồ uống trên tay và thưởng thức một cách thoải mái. Tuy nhiên, một vài mẹo nhỏ sau sẽ giúp bạn dễ dàng hơn:

  • Đến quầy bar và lấy một đĩa: Một mẹo nhỏ thân thiện là hãy yêu cầu nhân viên pha chế ngay một đĩa nhỏ (thường thì họ có sẵn rất nhiều đĩa nhỏ). Điều này báo hiệu bạn đã sẵn sàng ăn và tránh phải xoay sở với những chồng bánh mì lung lay. Một blogger nói đùa: “Đi thẳng đến chỗ người phục vụ và yêu cầu một đĩa thức ăn – họ luôn có sẵn!”. Người dân địa phương luôn giữ đĩa trên tay chính vì lý do này.
  • Hỏi về các chuyên ngành: Mỗi quán bar đều có ít nhất một món pintxo đặc sắc. Đừng ngần ngại hỏi về các món đặc sản của quán, đặc biệt là các món cay. Các bartender thường nói với bạn rằng: “Hôm nay món đặc biệt của chúng tôi là…,” và sẽ ghi lại tên bạn cùng món bạn gọi. Nhân viên pha chế sẽ gọi tên bạn khi món ăn đã sẵn sàng. Ví dụ, La Cuchara de San Telmo không hề có đồ trưng bày - mọi thứ đều được nấu ngay lập tức - vì vậy, cách duy nhất để gọi món là hỏi tên.
  • Hiển thị Pintxos: Trong lúc đó, bạn cứ tự nhiên lấy pintxos đã được làm sẵn trên quầy bar. Chỉ vào món bạn muốn (nhân viên pha chế hoặc phục vụ sẽ để ý đến những que tăm) và đặt lên đĩa. Bạn sẽ tích lũy số que tăm, và chúng sẽ được tính sau. Như một hướng dẫn viên đã giải thích, quầy bar sẽ chỉ cần đếm số tăm của bạn vào cuối để tính tổng hóa đơn.
  • Tự điều chỉnh tốc độ của mình: Một mẹo nhỏ của người dân địa phương là chỉ nên gọi một hoặc hai pintxos cho mỗi quán bar. Đừng ăn no ngay ở điểm dừng chân đầu tiên – niềm vui nằm ở việc di chuyển. Như một cây bút du lịch đã viết: “Chỉ có khách du lịch mới có thể lấp đầy một đĩa với vài pintxos… cách tốt nhất là đi từ quán bar này sang quán bar khác, mỗi nơi chỉ nên gọi một hoặc hai pintxos”. Hãy gọi thêm một thức uống (bia, rượu vang địa phương hoặc rượu táo) để tráng miệng, sau đó tiếp tục đến quán rượu tiếp theo.
  • Kế hoạch thanh toán: Phong tục mỗi nơi mỗi khác. Một số quán bar sẽ tính tiền bạn vào cuối buổi (tính bằng tăm), trong khi những quán khác lại muốn bạn trả tiền khi dùng bữa. Một cách nhanh chóng để tránh nhầm lẫn là hỏi khi bạn bắt đầu: "Bạn trả tiền vào cuối hay sau mỗi vòng?". Trong cả hai trường hợp, hãy để ý đến đĩa và tăm của bạn. (Ở Tây Ban Nha, tiền boa là tùy chọn: người dân địa phương thường chỉ làm tròn hoặc để lại một khoản tiền boa nhỏ từ 5–10% cho dịch vụ tốt.)

Làm theo những lời khuyên này sẽ đảm bảo mọi việc suôn sẻ. Quan trọng là, bạn không cần phải hét lên bằng tiếng Anh hay lo lắng về thủ tục - các quán pintxo rất thoải mái và thân thiện. Nhân viên pha chế và khách quen thường sẵn lòng giúp bạn xem thực đơn hoặc dọn món tiếp theo (rào cản ngôn ngữ sẽ được phá bỏ khi có đồ ăn thức uống ngon). Chỉ cần nhớ tiếp tục di chuyển: sau khi đã thử vài miếng, hãy chuyền đĩa cho nhau và tiếp tục hành trình khám phá pintxo của bạn.

Cách gọi món Pintxos như người địa phương

  1. Đến quầy bar sớm (hoặc cố gắng đến): Bất động sản Pintxo là một bất động sản hot, đặc biệt là vào những đêm đông khách. Nhân viên phục vụ khuyên bạn nên từ tốn và yêu cầu một chỗ ngồi tại quầy. Đây chính là lúc kỹ năng huých khuỷu tay lịch sự phát huy tác dụng.
  2. Lấy một cái đĩa: Hãy gọi ngay một đĩa nhỏ (gọi là "plato pequeño"). Các quán bar thường có sẵn những đĩa này ở bếp. Bạn sẽ cần chúng cho tất cả những món pintxos đã chọn.
  3. Đặt món đặc biệt của nhà hàng: Hầu như quán bar nào cũng có một món đặc trưng (món "especialidad de la casa"). Hãy chỉ hoặc hỏi. Nhân viên phục vụ sẽ ghi tên bạn và gọi món trong bếp, sau đó sẽ gọi tên bạn khi món ăn được mang ra.
  4. Lấy từ màn hình: Với món pintxos nguội trên quầy, chỉ cần lấy tăm xiên vào đĩa. Ăn ít hơn hoặc ăn ít hơn lúc đầu sẽ khiến bạn đói và muốn ăn thêm sau (người dân địa phương cảnh báo: đừng cho quá nhiều đồ ăn vào đĩa).
  5. Hãy cẩn thận với tăm xỉa răng của bạn: Đây là những dấu tích. Hãy giữ chúng xa đĩa của bạn (thường bạn sẽ để chúng trên quầy bar hoặc trong một chiếc cốc được chỉ định). Nhân viên quầy bar sẽ đếm chúng để tính tổng hóa đơn của bạn.
  6. Trả tiền một cách phù hợp: Các quán bar khác nhau: một số thu tiền khi bạn rời đi, một số khác thu sau mỗi đĩa đồ uống. Nếu không chắc chắn, hãy hỏi ("Tôi trả tiền ở đây hay trả sau?"). Hãy nhớ rằng, làm tròn tiền là lịch sự, nhưng không nên mong đợi tiền boa là 15–20% như ở một số quốc gia.

Chiến lược và thời gian nhảy quán bar

Lên kế hoạch cho chuyến đi pub của bạn một cách khôn ngoan. Các quán bar Pintxo thường mở cửa vào bữa trưa và sau đó mở cửa lại vào bữa tối; nhiều quán đóng cửa vào giờ nghỉ trưa. Ví dụ, giờ mở cửa của quán bar Casa Urola được ghi là 12:00–15:15 và 19:00–23:15, đóng cửa vào một số ngày trong tuần. Vì vậy, hãy nhắm đến giờ chiều muộn hoặc buổi tối. Người dân địa phương thậm chí còn đặt tên cho nó: vì bữa tối thường bắt đầu sau 9 giờ tối Ở đây, họ sẽ gặp nhau vào khoảng 7–8 giờ tối để ăn pintxos trước. Bằng cách này, bạn có thể nếm thử một vài thanh trước bữa ăn chính.

Khu Phố Cổ (Parte Vieja) là nơi tập trung nhiều quán pintxo nhất và lý tưởng để dạo quanh nhiều địa điểm trong cùng một dãy nhà. Gros, bên kia sông, mang đậm nét địa phương, gần gũi hơn (và cũng đông đúc vào thứ Sáu-thứ Bảy). Dù ở khu vực nào, hãy cứ thong thả: dành khoảng 20-30 phút ở mỗi quán (đủ để ăn vài miếng và uống vài ly), sau đó tiếp tục hành trình. Vào một đêm đẹp trời, bạn có thể ghé qua 4-6 quán. Hãy nhớ rằng đi bộ là điều bình thường giữa các điểm dừng. Như một hướng dẫn viên đã nói, niềm vui thực sự nằm ở việc ngắm nhìn. “đặc sản của mỗi quán bar” và để bản thân được tự do khám phá, thay vì phải chạy đua với danh sách việc cần làm.

Mẹo về thời gian: Cố gắng đến sớm khoảng 7–8 giờ tối để tận hưởng không khí thư thái hơn vào đầu giờ tối. Các quán bar thường đông nghịt người dân địa phương vào khoảng 9 giờ tối. Tránh những nơi đông đúc vào lúc rất khuya nếu bạn thích nhâm nhi một chút yên tĩnh (khoảng lặng sau nửa đêm từ Thứ Hai đến Thứ Năm sẽ bớt náo nhiệt hơn). Ngoài ra, hãy chú ý đến ngày trong tuần: nhiều quán bar mở cửa hàng đêm, nhưng một số đóng cửa vào Chủ nhật hoặc giữa tuần. Như ví dụ trên, Casa Urola không mở cửa vào Thứ Ba và Thứ Tư. Nếu còn băn khoăn, hãy kiểm tra trực tuyến hoặc hỏi khách sạn của bạn.

Nghệ thuật Txikiteo (Bar Crawl)

Trong tiếng Basque, cuộc thi bar crawl được gọi là đứa nhỏ (từ bé nhỏ, “nhỏ”). Đó là một nghi thức lâu đời: thong thả dạo quanh các quán bar, nhâm nhi một ly đồ uống nhỏ (một đứa nhỏ của rượu vang hoặc zurito bia) tại mỗi điểm dừng. Một hướng dẫn viên nội bộ tóm tắt lại: txikiteo nghĩa là đi “từ quán bar này sang quán bar khác, ăn một hoặc hai pintxo và tráng miệng bằng một ly txakoli tươi hoặc rượu táo địa phương”. Mỗi pintxo giống như một món khai vị ẩm thực giữa các ngụm.

Trong một buổi txikiteo, bạn sẽ nhận thấy một số phong tục kỳ lạ. Đừng lo lắng về những mảnh giấy vụn từ khăn ăn vứt trên sàn nhà - người dân địa phương thường ném chúng xuống đó theo thói quen, coi đó là một sàn nhà bẩn Một dấu hiệu của một quán bar nổi tiếng. Hơn nữa, việc đứng sát vai nhau và thậm chí trò chuyện với người lạ qua quầy là hoàn toàn bình thường. Sự thân thiện thoải mái là nguyên tắc hàng đầu. Một hướng dẫn viên dày dạn kinh nghiệm thậm chí còn khuyên: hãy tìm những quán bar đông đúc, nhộn nhịp (một dấu hiệu chắc chắn của đồ ăn ngon và có khách quen) và đừng lo lắng về việc chen chúc. Thực tế, một số người nói rằng một quán bar sôi động với "sàn nhà bẩn" chính xác là những gì bạn muốn - điều đó có nghĩa là người dân địa phương đang bỏ phiếu bằng chân cho địa điểm này.

Nhìn chung, txikiteo là sự đa dạng và thân thiện. Đến cuối đêm, bạn sẽ có một bức tranh ký ức về các đặc sản địa phương, những cuộc gặp gỡ thân thiện và tiếng chạm ly. Kết thúc chuyến đi bằng một điểm nhấn cuối cùng: có thể ghé vào một tiệm bánh lâu đời để thưởng thức miếng bánh phô mai Basque trứ danh (xem bên dưới), hoặc một... zurito giữa những người bạn mới. Ở San Sebastián, một cuộc vui chơi bar đúng nghĩa có thể bắt đầu và kết thúc (gần như) ở bất cứ đâu.

Hướng dẫn định giá và lập kế hoạch ngân sách của Pintxos

Một trong những điều thú vị của món pintxo là bạn có thể ăn rất ngon mà không lo cháy túi – nhưng nếu ăn quá đà, bạn sẽ dễ dàng tiêu nhiều hơn mức bạn nghĩ. Một phần pintxo thông thường có giá khoảng 2-3 euro cho một miếng ăn đơn giản, và có lẽ 4-6 euro cho một món ăn cầu kỳ hơn. Như một du khách đã ghi nhận, “bạn có thể phải trả khoảng 2–6 euro cho hầu hết các món ăn nhẹ và món ăn nhỏ của pintxo”. Lưu ý, đồ uống (một cốc bia nhỏ hoặc một ly rượu vang) sẽ cộng thêm 3–5 euro mỗi người. Thực tế, hãy dự trù khoảng 5–7 euro mỗi vòng (hai cốc pintxo + một đồ uống).

  • Giá trung bình (2025): Hầu hết các món pintxos lạnh hoặc nóng cơ bản đều có giá từ 2–3 euro. Các món cao cấp hơn – ớt chuông nhồi cua, bít tết tái, hoặc xiên gan ngỗng – có thể có giá từ 4–6 euro mỗi món. Các quán bar thường niêm yết giá hoặc tính tiền bằng tăm, nhưng không hiếm khi thấy một món đặc biệt (một số loại rượu tự làm hoặc bít tết cao cấp) có giá từ 8–12 euro. Luôn kiểm tra xem có phục vụ thực đơn “maridaje” (rượu vang kết hợp) hoặc thực đơn nếm thử không.
  • Ví dụ về ngân sách: Đối với một du khách đi một mình, một buổi tối tại 4 quán bar (2 pintxos + 1 đồ uống cho mỗi người) có thể tốn khoảng 30 € (6 vòng 5 €). Một cặp đôi làm tương tự sẽ có ngân sách khoảng 60 €, cộng thêm tiền boa. Các nhóm bạn nên tính thêm tiền đồ uống hoặc phô mai dùng chung. Nếu bạn ăn uống rất khiêm tốn (chỉ 2–3 vòng), bạn có thể chỉ tốn 20 € cho một cái bụng no. Ở thái cực ngược lại, một chuyến đi sành điệu - hơn 5 quán bar, rượu vang đặc sản và mỗi người thử một loại pintxos khác nhau - có thể dễ dàng vượt quá 100 € cho mỗi người. Trong mọi trường hợp, bạn luôn nên mang theo một ít tiền mặt (hầu hết các quán bar chấp nhận thẻ, nhưng tiền lẻ có thể khiến bạn phải chia tiền nhanh chóng vào cuối ngày).
  • Mẹo tiết kiệm tiền: Hãy chú ý đến các chương trình khuyến mãi. Chương trình pintxo-pote (pintxo + đồ uống) hàng tuần vào các ngày thứ Năm ở Gros rất được ưa chuộng; các quán bar thường bán đồ uống (như rượu vang hoặc bia) kèm theo một ly pintxo đặc biệt với giá khoảng 2-3 euro, rẻ hơn bình thường. Ngoài ra, nhiều quán bar ở Phố Cổ còn phục vụ miễn phí Pintxos kèm đồ uống vào tối thứ Tư hoặc cuối tuần (gọi là "gratis pinchos"), vì vậy hãy hỏi thăm xung quanh nếu bạn ghé vào một trong những đêm đó. Cuối cùng, hãy tự điều chỉnh tốc độ ăn uống: rất dễ ăn quá nhiều. Một chiến lược tiết kiệm sẽ giúp bạn tiết kiệm cả ví tiền lẫn vòng eo.

Parte Vieja (Phố cổ) Quán bar Pintxos đặc trưng

Khu Parte Vieja (Phố Cổ) lịch sử là trung tâm của văn hóa pintxo ở San Sebastian, với hàng chục quán rượu truyền thống nằm san sát dọc những con phố hẹp. Dưới đây là một số quán rượu hàng đầu và những món bạn nên gọi tại mỗi quán:

Bar Nestor – Bánh Tortilla Huyền Thoại

  • Địa điểm: Pescadería, 11 (Phố cổ)
    Điểm nổi bật: Trứng tráng vàng, bít tết chữ T (txuleta), ớt nướng
    Tại sao nên đi: Quán Bar Néstor đã đạt đến địa vị gần như huyền thoại. Bánh tortilla khoai tây và hành tây của quán là “huyền thoại” – mỗi ngày chỉ làm hai suất trứng tráng khổng lồ, một suất cho bữa trưa và một suất cho bữa tối – tổng cộng khoảng 16 miếng. Đơn hàng đã bán hết, nên mọi người xếp hàng trước 12:00 trưa hoặc 7:00 tối để thêm tên mình vào danh sách. Phần nhân bánh tortilla chảy nước hoàn hảo, và nhiều người gọi nó là “có thể nói là tốt nhất trong thành phố”. (Tên của quán bar là Nestor(nhưng người dân địa phương sẽ biết ngay đến “quán Tortilla”).
    Món ăn hàng đầu: Ngoài bánh tortilla, bộ ba salad cà chua, ớt chuông và txuleta (bít tết chữ T) khổng lồ – “bộ ba thánh” của Néstor – là điểm đến không thể bỏ qua cho những người thích ăn thịt. Một miếng bít tết lớn ở đây dành cho hai người, nên dù đói hay no, bạn cũng có thể chia sẻ. Mặc dù nổi tiếng, Néstor là một quầy bar đơn giản, chỉ dành cho khách đứng. Một mẹo nhỏ: Ghi tên bạn vào danh sách chờ bánh tortilla trước cửa mở; nếu bạn bỏ lỡ món tortilla, ít nhất hãy thưởng thức những chiếc padrón giòn tan và những lát cà chua mọng nước với phô mai Idiazabal.

Bar Ganbara – Chuyên gia về nấm và hải sản

  • Địa điểm: St. Jerome, 21 (Phố cổ)
    Điểm nổi bật: Nấm rừng với trứng, bánh tart cua, cá tuyết
    Tại sao nên đi: Ganbara là một địa điểm yêu thích lâu đời vì tập trung vào hải sản tươi sống và nông sản. Hướng dẫn viên địa phương khen ngợi các món ăn như “nấm nướng thịt, ăn kèm với lòng đỏ trứng mềm”, và nơi đây cũng nổi tiếng với món bánh tart cua béo ngậy. Không gian quán bar ấm cúng, lót gỗ, có chỗ đứng và vài chiếc ghế đẩu. Tuy nhiên, bạn sẽ phải xếp hàng một chút.
    Món ăn hàng đầu: Đừng bỏ lỡ món nấm dại xào đặc trưng ăn kèm trứng, hay món croquetas kem cá tuyết. Vào mùa cá tuyết, món bacalao a la vizcaína của họ rất tuyệt vời. (Lưu ý: Ganbara cũng có nhiều món pintxo chay, chẳng hạn như món risotto rau củ theo mùa với phô mai Idiazabal.) Danh sách rượu vang ở đây rất ngon, vì vậy hãy kết hợp những món ăn nhẹ đậm đà này với một ly txakoli hoặc Rioja blanco giòn tan.

Chiếc thìa của Thánh Telmo – Đĩa Basque Avant-Garde

  • Địa điểm: 31 de Agosto, 28 (Phố cổ)
    Điểm nổi bật: Bánh phô mai Basque cháy, má bê hầm, sò dao
    Tại sao nên đi: La Cuchara được biết đến là nơi tiên phong của món pintxos Basque hiện đại. Mọi thứ ở đây đều à la carte và được chế biến tươi ngon: quầy bar không có đồ ăn nhẹ làm sẵn. Khách hàng gọi món theo tên trên thực đơn bảng đen (nhân viên phục vụ sẽ hô tên bạn để nhận). Kết quả là một bữa tối kiểu tapas, nhưng trong không gian quán bar thân mật. Quán thường rất đông khách, nên hãy đến sớm hoặc chuẩn bị tinh thần chờ đợi.
    Món ăn hàng đầu: Giải thưởng của họ bánh phô mai cháy (dày, béo ngậy, gần như được nướng cháy ở trên) đã trở thành món tráng miệng được nhiều người ưa chuộng (bạn sẽ thấy mọi người gọi món theo từng lát). Về món mặn, hãy thử món vai heo sữa mềm, má bò hầm sốt rượu vang đỏ, và nghêu nấu tỏi. Hầu như món nào cũng tuyệt vời - một hướng dẫn viên ẩm thực khẳng định quán bar nhỏ này có một số món... “món ăn Basque ngon nhất mà bạn có thể tìm thấy” dưới dạng đồ ăn nhẹ.

Bar Sport – Gan ngỗng hảo hạng và nhiều hơn nữa

  • Địa điểm: 11 de Agosto, 21 (Phố cổ)
    Điểm nổi bật: Gan ngỗng nướng, kem nhím biển trên bánh mì nướng, bánh mì kẹp thịt nhỏ
    Tại sao nên đi: Đừng để cái tên đơn giản đánh lừa - Sport phục vụ một số loại pintxos sáng tạo nhất của thành phố. Đặc sản của nó là cay và phức tạp: một món ăn làm hài lòng đám đông là gan ngỗng nướng (nướng trên bánh mì nướng). Các món ăn nổi bật khác theo mùa bao gồm mini-burger sườn non, bánh crepe má heo, và sốt kem nhím biển đậm đà trên bánh mì nướng. Trang trí (một bức tranh tường chèo thuyền trên tường) có vẻ sến súa, nhưng đồ ăn thì cao cấp.
    Món ăn hàng đầu: Hãy chắc chắn gọi món gan ngỗng a la plancha. Cũng hãy tìm chupito “shot” súp cua nhện hoặc uni, và mở rộng (mực ống cuốn cá hồi hun khói). Bar Sport khéo léo kết hợp những nguyên liệu đậm đà với sự tinh tế. Nếu có thể, hãy chọn một chỗ ngồi ở quầy bar hẹp; đồ uống (rượu táo hoặc rượu vang đỏ) sẽ bổ sung hoàn hảo cho sự đậm đà này.

Casa Urola – Từ nông trại đến bàn ăn (Chi nhánh Phố cổ)

  • Địa điểm: Fermin Calbeton, 20 (Phố cổ)
    Điểm nổi bật: Rau tươi theo mùa, tôm nướng, pho mát địa phương
    Tại sao nên đi: Casa Urola về mặt kỹ thuật là một nhà hàng kiêm quán bar được thành lập vào năm 1956, nhưng quán pintxo ở tầng dưới của nó cũng đáng được nhắc đến. Nhà hàng tập trung vào các nguyên liệu địa phương chất lượng cao (trang web của nhà hàng nhấn mạnh “rau theo mùa ngon nhất, cá tươi nhất và thịt chọn lọc”). Mặc dù mới xuất hiện trên thị trường pintxo, món ăn này đã nhanh chóng nhận được lời khen ngợi vì hương vị tự làm.
    Món ăn hàng đầu: Hãy thử món atisô tươi nướng, xiên tôm hoặc phô mai Idiazabal trên bánh mì nướng với mứt sung. Nếu là món hầm hàng ngày (soong) có bán (nấm dại, thịt hoặc hải sản), cứ thoải mái thưởng thức nhé. Casa Urola cũng được Michelin công nhận ở tầng trên, nên vừa mang nét giản dị vừa tinh tế. Lưu ý giờ mở cửa: quầy bar mở cửa từ 12:00–15:15 và 19:00–23:15, đóng cửa vào giữa buổi chiều và giữa tuần – hãy lên kế hoạch cho phù hợp.

Txepetxa – Quán bar cá cơm

  • Địa điểm: Pescadería, 5 (Phố cổ)
    Điểm nổi bật: Hàng trăm sự kết hợp cá cơm (jardinera, centolla, foie, v.v.)
    Tại sao nên đi: Quán bar nhỏ bé này đã chiếm lĩnh thị trường với một nguyên liệu duy nhất: boquerón (cá cơm trắng ướp). Hầu như mọi món pintxo ở đây đều bắt đầu bằng phi lê cá cơm ướp thủ công. Điều kỳ diệu nằm ở các loại topping – từ những nguyên liệu cổ điển “với một người trồng cây” (với sốt salsa tiêu và hành tây) cho đến những món ăn kết hợp đầy táo bạo như cá cơm với gan ngỗng hoặc nhím biển. Công thức và nước ướp được giữ bí mật tuyệt đối, nhưng kết quả lại được cả thế giới ca ngợi là tuyệt vời.
    Món ăn hàng đầu: Hãy nghe lời khuyên của người phục vụ về những gì tươi nhất. cá cơm với ớt (cá cơm với ớt) là một món ăn đơn giản nhưng ngon miệng. Hãy thử một con cá cơm với nấm kem béo ngậy (nấm), hoặc với cua kem (centolla). Quầy trưng bày gốm sứ cổ điển của quán bar có thể hấp dẫn bạn, nhưng hãy nhớ: mọi thứ ở đây đều được chế biến tươi ngon để bạn gọi món. Chuẩn bị tinh thần xếp hàng nhé - Txepetxa luôn đông nghẹt khách mỗi đêm - nhưng những người sành cá cơm đều đồng ý rằng điều đó hoàn toàn xứng đáng.

Borda Berri – Ẩm thực xứ Basque thịnh soạn

  • Địa điểm: Fermin Calbeton, 12 (Phố cổ)
    Điểm nổi bật: Cơm risotto má bê, sườn hầm, bạch tuộc nướng
    Tại sao nên đi: Borda Berri pha trộn không khí quán rượu nhộn nhịp với ẩm thực Basque hiện đại đầy tự tin. Nơi đây luôn sôi động và thường đông đúc. Sách hướng dẫn du lịch ghi lại thực đơn bảng đen luôn thay đổi với các món ăn Basque dễ làm. Một nhà văn nhận xét rằng đám đông tụ tập để “amazing ribs, veal cheeks, [and] stunning octopus”. Quầy bar ở đây có một số món ăn nguội, nhưng các món ăn từ bếp (cơm risotto, món hầm) mới là ngôi sao.
    Món ăn hàng đầu: Các món đặc sản bao gồm cơm risotto mềm mịn (thường dùng kèm phô mai Idiazabal), má heo hoặc sườn heo om mềm, và bạch tuộc nướng sốt ớt bột. Những người yêu thích đồ ngọt nên dành chỗ cho món pintxo ganache sô cô la Cointreau. Borda Berri là điểm dừng chân tuyệt vời để trải nghiệm hương vị Basque đậm đà trong bầu không khí thân thiện.

La Viña – Ngôi nhà của món bánh phô mai Basque cháy

  • Địa điểm: 31 de Agosto, 3 (Phố cổ)
    Điểm nổi bật: Bánh phô mai dày (bánh phô mai cháy), ốc quế cá cơm Canutillo
    Tại sao nên đi: Mặc dù nổi tiếng nhất với món tráng miệng, La Viña ban đầu là một quán rượu, và quầy bar pintxos của quán phản ánh điều đó. Khách hàng xếp hàng để thưởng thức món mà nhiều người gọi là San Sebastian. chữ ký Món ăn: bánh phô mai caramel đặc sánh được làm từ sữa dê và một chút đường, nướng trên mặt bánh cháy xém. Công thức đơn giản nhưng kết cấu lại béo ngậy độc đáo. Một món ăn thú vị khác là canutillo: vỏ bánh tart giòn có hình dạng giống chiếc sừng nhỏ, bên trong có cá cơm và phô mai kem.
    Món ăn hàng đầu: Đừng bỏ lỡ cơ hội gọi một miếng bánh phô mai (thường dùng kèm với rượu sherry Pedro Ximénez theo gợi ý của người dân địa phương). Còn món pintxos, hãy thử ốc quế cá cơm Mini Canutillo và phô mai tươi địa phương hoặc thịt xông khói nếu có. Lưu ý: chỗ ngồi rất hạn chế, nên bánh phô mai mang đi (họ đóng gói sẵn để mang đi) là lựa chọn phổ biến. Khu vực Bretxa (khu vực Viña) cũng có một số quán bar khác nếu bạn muốn tiếp tục.

Gorriti Taberna – Một chiếc thìa béo ngậy cổ điển

  • Địa điểm: Gorriti, 10 (gần chợ La Bretxa)
    Điểm nổi bật: Xiên Gilda, bánh tortilla hành tây caramel, các món nướng tươi
    Tại sao nên đi: Là một viên ngọc ẩn mình hơi xa đường chính, Gorriti mang đậm nét văn hóa pintxo Donostiarra cổ điển. Không gian trang trí mang nét cổ điển quyến rũ, với tường lát gạch và quầy bar lớn. Các nhà phê bình ẩm thực đánh giá cao thực đơn giản dị của nhà hàng: “Gorriti Taberna là xác thực…” các blogger nói. Điểm nổi bật của họ là một ví dụ điển hình Áp dụng (xiên cá cơm - ô liu - ớt chuông) và một chiếc bánh tortilla hành tây và khoai tây rất sẫm màu (hành tây làm cho bánh gần như đen). Lò nướng nằm ở phía trước, vì vậy bạn sẽ thấy ớt chuông và tôm tươi được nướng theo yêu cầu.
    Món ăn hàng đầu: Hãy gọi ngay Gilda và bánh tortilla đen. Cũng đừng quên thử món ajo blanco (súp tỏi lạnh với nho) theo mùa, hoặc một đĩa nấm nướng. Không giống như một số quán bar thời thượng khác, Gorriti vẫn vắng khách du lịch - khách địa phương ngồi rải rác trên ghế đẩu. Hãy chọn một quán nếu bạn có thể. Mẹo địa phương: Chủ quán ở đây rất thân thiện và thậm chí còn bật một vài bản nhạc cổ điển trên máy hát tự động giữa các lần gọi món.

Tamboril – Nguồn gốc của Gilda (Có thể)

  • Địa điểm: Pescadería, 2 (Phố cổ)
    Điểm nổi bật: Pintxos cổ điển, đặc sản nấm
    Tại sao nên đi: Tamboril là một quán bar do gia đình quản lý nổi tiếng nhất với món pintxos cơ bản, truyền thống được làm rất ngon. Như Michelin Guide đã quan sát, quán bar Tamboril là “đầy ắp các món pintxos truyền thống, đặc biệt là món nấm!”. Nơi đây cũng thường được (cả hướng dẫn viên lẫn người dân địa phương) nhắc đến như là nơi khai sinh ra món Gilda pintxo (người ta kể rằng một vị khách quen ở Tamboril đã tạo ra món này vào những năm 1940). Dù truyền thuyết đó có đúng hay không, thì nơi đây vẫn rất đáng để ghé thăm.
    Món ăn hàng đầu: Hãy thử món champiñones ướp (nấm nướng với tỏi và dầu ô liu) của họ - món này nổi tiếng ở đây. Dĩ nhiên rồi, hãy gọi một ly Gilda pintxo, và xem thử có món nào theo mùa nóng hổi trên vỉ nướng không (đôi khi là cá cơm mềm hoặc thịt lợn rừng hầm). Không khí ở đây nhộn nhịp nhưng thân thiện; sẽ không ai phiền nếu bạn nán lại nhâm nhi ly rượu vermouth thứ hai trong khi ngắm dòng người qua lại.

Bar Antonio – Bữa sáng và Pintxos với hành tây

  • Địa điểm: Bergara, 7 (Phố cổ/gần Mercado San Martín)
    Điểm nổi bật: Bánh tortilla với hành tây caramel, cá cơm Igueldo pintxo
    Tại sao nên đi: Về mặt kỹ thuật, nằm ngay bên ngoài Phố Cổ, Antonio's là một địa điểm pintxo kinh điển được nhiều người biết đến. Nơi đây nổi tiếng với món tortilla phủ hành tây (với lớp vỏ ngoài màu nâu sẫm) - được một số người dân địa phương coi là ngon nhất vùng. Dù điều đó còn gây tranh cãi, nhưng bánh tortilla ở đây chắc chắn rất đặc biệt. Quán bar cũng phục vụ "Igueldo" pintxo (xiên cá ngừ, cá cơm, cà chua và ớt xanh) là một trong những món đặc sản của quán.
    Món ăn hàng đầu: Hãy gọi món tortilla hành tây caramel (bạn sẽ thấy nó gần như đen ở mặt trên) và nếm thử vị ngọt dịu nhẹ. Hãy thử xiên nướng Igueldo trong thực đơn nóng. Ngoài ra, quầy cá còn có cá cơm tươi, cá boquerone và các loại pinxto hải sản khác – cứ thoải mái chọn bất kỳ loại nào được trưng bày.

Những viên ngọc ẩn giấu của khu phố Gros

Trong khi Phố Cổ được chú ý nhiều nhất, thì khu Gros (bên kia sông Urumea) lại là nơi có những quán bar yên tĩnh hơn, đậm chất địa phương hơn. Đừng bỏ lỡ những địa điểm này:

Bodega Donostiarra – Món Tapas cổ điển

  • Địa điểm: San Jerónimo, 15 (Gros)
    Điểm nổi bật: Pintxo Indurain, bạch tuộc nướng, bocadillos giăm bông tự làm
    Tại sao nên đi: Được thành lập vào những năm 1920, quán rượu cổ điển này là một biểu tượng của Gros. Quầy bar quanh co của nó luôn đông nghịt khách quen trong khu phố. Thực đơn mang đến cảm giác như một cuốn sách công thức nấu ăn gia truyền. Điểm đặc trưng ở đây là “Pintxo Indurain” – một xiên thịt nướng thịnh soạn với cá cơm, cá ngừ, ô liu, ớt và hành tây (được cho là đặt theo tên một vận động viên đua xe đạp nổi tiếng xứ Basque). Các món ăn chủ yếu khác bao gồm bạch tuộc nướng Galicia (pulpo a la gallega) trên xiên, thịt nguội Iberia xiên, và món cazuela truyền thống.
    Món ăn hàng đầu: Hãy gọi món Indurain pintxo. Ngoài ra, bánh tortilla hoặc trứng ốp la gan ngỗng (trứng ốp lết với gan vịt) được người dân địa phương đánh giá rất cao. Vì Bodega Donostiarra cũng là một cửa hàng bánh mì kẹp, nên nhiều người đến đây để thưởng thức món bánh mì kẹp khổng lồ này. bánh mì kẹp giăm bông trên bánh mì giòn. Bí quyết là hãy đến khi có đông người - bầu không khí sôi động chính là một phần tạo nên sức hấp dẫn. (Các bài đánh giá địa phương khen ngợi: “Tôi đã gọi… một chiếc bánh tortilla hoặc một chiếc bánh nhỏ cho bữa sáng, một chiếc Indurain cho bữa khai vị” – nghĩa là họ bắt đầu sớm bằng một bữa ăn nhẹ, sau đó là rượu vang và Indurain vào buổi tối.)

Bergara Bar – Phòng chờ Pintxo hiện đại

  • Địa điểm: Ngày 31 tháng 8 năm 15 (Gros)
    Điểm nổi bật: Bánh tortilla phủ cá cơm, Thuyền (thuyền nấm hương và tôm)
    Tại sao nên đi: Quán bar từng đoạt giải thưởng này (do đầu bếp lừng danh Jon Brauer điều hành) kết hợp nội thất sang trọng với những món ăn sáng tạo. Món pintxo lạnh được bày trí tinh tế, nhưng thực đơn nóng lại có một vài điểm nhấn độc đáo. Món đặc trưng là bánh tortilla rắc cá cơm ướp (tạo nên hương vị mặn mà). Một món khác là... Thuyền, một loại bánh mì hình thuyền nhân nấm và tôm, đã từng đạt nhiều giải thưởng. Dịch vụ ở đây rất chuyên nghiệp, và bạn thậm chí có thể ngồi ngoài trời.
    Món ăn hàng đầu: Đừng quên gọi món bánh tortilla cá cơm và rượu vang Txalupa nếu có nhé. Quầy bar cũng có sẵn các loại pa tê lạnh tuyệt hảo và rượu boquerone tươi ngâm sherry. Hãy kết hợp chúng với một ly txakoli ướp lạnh hoặc bia Basque, và thưởng thức hương vị pintxos tinh tế mà Gros mang đến.

Thứ năm Pintxopote ở Gros

  • Mỗi tối thứ năm, toàn bộ khu phố Gros sáng đèn quán ăn nhẹ: một buổi tiệc tùng giờ vàng, nơi hầu hết các quán bar đều phục vụ pintxo kèm đồ uống với mức giá cố định (thường là 2–3€). Sự kiện này thu hút rất đông người dân địa phương và khách du lịch. Các quán bar dọc phố Calle Zabaleta và Karkizano đông nghẹt khách từ khoảng 7:30 tối đến tận tối muộn. Như một trang web du lịch Tây Ban Nha đã nói, “Món pintxo-pote phổ biến nhất ở San Sebastian là ở Gros. Cứ thứ Năm hàng tuần… đường phố và các quán bar đều đông nghịt.” – Quán pintxopote đông khách nhất thị trấn diễn ra vào thứ Năm tại Gros. Nếu bạn tình cờ đến thị trấn vào tối thứ Năm, đây là một cách vừa rẻ vừa thú vị để thử nhiều quán bar (chỉ cần chuẩn bị tinh thần xếp hàng nhé!). Còn lại, bất kỳ đêm nào, Gros cũng có những viên ngọc quý; một hướng dẫn viên khác gọi nó là “điểm nóng pintxo-pote ban đầu”, đặc biệt là dọc theo phố Zabaleta.

Những món Pintxos đặc biệt bạn phải thử

Ngoài các loại pintxo riêng lẻ, một số loại pintxo mang tính biểu tượng cũng đáng được nhắc đến:

  • Gilda nguyên bản: Bộ ba xiên nướng đơn giản này (cá cơm, ô liu, ớt guindilla) được cho là món pintxo đầu tiên trên thế giới. Hãy nếm thử đúng hương vị đặc trưng của nó – mặn, cay và chua. Nhiều quán bar (bao gồm Gorriti, Bodega Donostiarra và nhiều quán khác) phục vụ món này như một món khai vị hoàn hảo giữa những miếng cắn đậm đà.
  • Trứng ốp la kiểu Tây Ban Nha: Khác với những chiếc bánh tortilla mềm xốp mà bạn từng biết, món trứng ốp la Tây Ban Nha ở San Sebastian thường cực kỳ béo ngậy. Bánh tortilla ở Bar ​​Néstor (với hành tây caramel) thì đúng là huyền thoại. Phiên bản của Bar Antonio dùng hành tây ngọt và được phủ caramel đậm đà. Dù bạn ở đâu, một miếng trứng ốp la khoai tây và trứng dày dặn này cũng là một món ăn cơ bản dễ chịu. Một chiếc bánh tortilla ngon phải có lớp vỏ mỏng bên trong gần như kem trứng sữa, hơi giòn một chút - một thước đo cho tay nghề của người làm bánh.
  • Bít tết Basque: Đặt một miếng bít tết (Thịt bò T-bone hoặc ribeye) nếu quầy thịt ở quán bar đang bốc khói. Món txuleta khổng lồ của Bar Nestor dành cho hai người và được chế biến đơn giản với muối và nướng. Một địa điểm bít tết tuyệt vời khác là Bar Antonio (ở Gros, mở cửa phục vụ bữa trưa). Những món thịt nướng xa hoa này thường được phục vụ kèm với một vài quả ớt padrón và một giỏ bánh mì.
  • Các sáng tạo về phô mai Idiazabal: Phô mai cừu hun khói (Idiazabal) xuất hiện trong nhiều món pintxo. Bạn có thể tìm thấy chúng được cắt nhỏ trên các món ăn (như món risotto nấm của Borda Berri), tan chảy trên bánh mì nướng, hoặc xiên với thịt xông khói. Một món pintxo phổ biến là xuất sắc – một xiên Idiazabal, quả óc chó và mật ong – một miếng cắn mặn ngọt. Đừng bỏ lỡ bất kỳ món phô mai nóng hổi nào.
  • Chuẩn bị món gan ngỗng: Niềm đam mê nguyên liệu xa xỉ của San Sebastian khiến món gan ngỗng xuất hiện thường xuyên. Món gan ngỗng nướng trên bánh mì nướng của Bar Sport rất nổi tiếng. Các quán bar nhỏ hơn như La Cuchara hay Atari có thể phục vụ các phiên bản mini, thường kèm mứt hoặc mứt trái cây. Ngay cả Ganbara cũng phục vụ các món gan ngỗng phủ sốt. Những món ngon xa xỉ này kết hợp hoàn hảo với rượu vang ngọt hoặc rượu vang khô.
  • Đặc sản hải sản: Ngoài cá cơm, hãy tìm các món boquerone giống cá cơm (cá cơm trắng ướp), các món mực (mực ống), hoặc cua (cua nhện) được phục vụ trong những chiếc cannelloni nhỏ. Các quán bar có quầy hải sản – Alde Zaharra hoặc bất kỳ freiduría (quầy hải sản chiên) nào – thường có boquerone, bạch tuộc, hoặc tôm chiên nhỏ. Đừng bỏ qua món đơn giản nhất: cá mòi ngon trên bánh mì, hoặc một muỗng trai hun khói trên bánh mì nướng.
  • Pintxos kết hợp hiện đại: Các đầu bếp trẻ đang phục vụ những món ăn mang phong cách quốc tế: chẳng hạn như những miếng sushi, croquette với giăm bông Iberia và sốt béchamel, hay bánh mì kẹp phô mai mini. Tuy đây không phải là món ăn truyền thống của xứ Basque, một số nhà hàng (như ốc quế sáng tạo của La Viña, hay Koxka ở Gros) vẫn có lượng khách quen trung thành. Nếu bạn thấy món gì đó khác lạ (ví dụ như taco với xúc xích txistorra địa phương hoặc pintxo pha chút Hàn Quốc), thì thường rất đáng thử - các đầu bếp xứ Basque là bậc thầy trong việc kết hợp.

Đồ uống kết hợp với Pintxos

Lựa chọn đồ uống cũng quan trọng như đồ ăn. Người dân San Sebastian thường sẽ chọn một trong bốn loại đồ uống kinh điển sau:

  • Rượu vang địa phương (Txakoli): Loại rượu vang trắng hơi sủi bọt, chua nhẹ này đến từ vùng đồi Basque là sự kết hợp hoàn hảo với món pintxo. Nó rất khô và sủi bọt – thường được rót từ trên cao để tăng thêm độ sủi bọt. Vị khoáng chất sảng khoái của nó “làm cho nó trở thành sự kết hợp hoàn hảo” cho những món ăn đậm đà như cá cơm hay khoai tây chiên. Thật vậy, một tác giả đã ghi chú: “Người Basque sẽ thề thốt về Txakoli… với cá ngừ và tất cả các loại hải sản… mọi quán bar đều phục vụ Txakoli”. Tuyệt vời nhất là giá cả rất phải chăng khi mua theo ly (một txikito hoặc txakoli có giá khoảng 2–3 euro).
  • Rượu vang đỏ Tây Ban Nha hay Rioja: Rượu vang đỏ Rioja hoặc Garnacha cũng rất phổ biến. Những loại rượu vang này êm dịu hơn (và đầy đặn hơn) khi dùng kèm với các món pintxos như xúc xích chorizo, ớt chuông nướng với cá ngừ (Món ăn vặt cua) hoặc bất kỳ món thịt lợn nào. Các quán bar thường bán rượu crianza rioja địa phương theo ly với giá 2,50–3,50 euro. Một bình nhỏ dùng chung giữa hai người bạn là một lựa chọn kinh điển.
  • Rượu táo Basque (Sidra) hoặc rượu Vermouth: Đặc biệt ở Gros, một loại rượu táo lên men (rượu táo) có thể là rượu khai vị - vị đất và khô. Tương tự, rượu gin hoặc rượu vermouth (đặc biệt là rượu vermouth trắng hoặc đỏ pha gia vị) có thể kết hợp tốt với ô liu và hải sản. Những loại này không phổ biến như rượu vang, nhưng nhiều quán bar sẽ có ít nhất một loại vermouth tự làm được pha chế theo kiểu tươi.
  • Bia (Zurito): Một loại bia tươi nhỏ (thường là San Miguel hoặc bia địa phương) được phục vụ trong một chiếc ly nhỏ (một zurito) rất hợp với bất cứ món ăn mặn hoặc chiên nào. Bia có thể có giá từ 1,50 đến 2 euro cho một ly Zurito. Trong lúc chờ đợi, hãy gọi món “một zurito nữa” là một phần nghi lễ của nhiều người Basque.
  • Nước ngọt hoặc Txakoli-Cola: Đối với lựa chọn không cồn, các quán cà phê thường phục vụ nước có ga (gas hoặc sin gas) hoặc cola truyền thống. Một số quán bar thậm chí còn có cả một hỗn hợp txakoli và cola (!) khá lạ dành cho trẻ em hoặc tài xế được chỉ định (trò đùa là nó có vị y hệt Spritzer trắng giòn).

Dù bạn uống gì, ý tưởng là hãy nhấm nháp nhẹ nhàng giữa các miếng cắn. Hãy để dành rượu mạnh và cocktail cho bữa tiệc sau đó - văn hóa pintxos là nhấm nháp, chứ không phải say xỉn. Ở hầu hết các quán bar, bạn sẽ gọi một ly cho hai pintxos. Nếu đi theo nhóm, mỗi người có thể dùng chung một chai hoặc bình lớn hơn (thường thấy trên bàn ăn kiểu gia đình). Đừng ngại hỏi nhân viên pha chế, “Mọi người ở đây uống gì?” – họ sẽ vui vẻ giới thiệu những món ăn phù hợp với món pintxo của bạn.

Hạn chế chế độ ăn uống và nhu cầu đặc biệt

Các quán pinxtos ở San Sebastián theo truyền thống chủ yếu phục vụ thịt và hải sản, nhưng thành phố đã điều chỉnh để đáp ứng nhu cầu ăn kiêng trong những năm gần đây:

  • Ăn chay/Thuần chay: Nhiều món pintxos cỡ nhỏ kinh điển lại là món chay (hoặc dễ làm). Ớt Padrón, sốt gazpacho, ô liu, phô mai trên bánh mì, hoặc đơn giản là rau củ nướng (như bimi hoặc ớt nhồi phô mai) là những lựa chọn phổ biến cho người ăn chay. Ngay cả một trứng ốp la khoai tây là món chay (trứng, khoai tây, hành tây). Các hướng dẫn du lịch nhấn mạnh điều này: “tortilla de patatas… đơn giản hết mức có thể, cộng thêm món chay – về cơ bản là hoàn hảo”Một số quán bar có món pinchos chay đặc biệt: ví dụ, Borda Berri thường xuyên phục vụ xiên nấm nướng hoặc cơm risotto nấm dại với phô mai Idiazabal. Ganbara thường có các món cà tím hoặc rau bina. Các quán bar như Bar Nestor hoặc La Viña có thể phục vụ salad cà chua phô mai. Bạn nên mang theo một số cụm từ (hoặc thẻ dịch thuật) để hỏi về các phiên bản chay.
  • Không chứa Gluten: Điều này hơi khó khăn hơn, vì hầu hết các món pintxo đều dùng bánh mì. Tuy nhiên, một số món ăn vốn không chứa gluten (thịt nướng, ô liu, rau củ ngâm dầu ô liu). Nếu bạn thực sự không dung nạp gluten, tốt nhất nên tìm các nhà hàng có thực đơn không chứa gluten. (Chợ San Martín chính có các quầy hàng bán thịt xông khói và rau củ nướng, có thể ăn tại chỗ mà không cần bánh mì.)
  • Dị ứng hải sản hoặc các loại hạt: Vì quá chú trọng vào cá và động vật có vỏ, những người bị dị ứng nên cẩn thận. Luôn đề cập rõ ràng về tình trạng dị ứng của bạn. Nhiều quán bar có chế biến món ăn tươi theo yêu cầu, nhưng vẫn có khả năng xảy ra tiếp xúc chéo. Lựa chọn an toàn có thể bao gồm các món tortilla đơn giản hoặc các món thịt và hành tây, trong đó bạn phải đảm bảo không có thành phần cá.
  • Halal/Kosher: Về cơ bản, không có quán pintxos Halal hay Kosher nào (ẩm thực ở đây không theo hướng đó). Du khách theo đạo Hồi hoặc Do Thái sẽ có ít lựa chọn (ví dụ như bánh tortilla, rau củ nướng, phô mai hoặc trứng). Một số quán rượu có các món không thịt lợn. Nhìn chung, việc tìm kiếm giải pháp tại các địa điểm ăn chay hoặc thuần chay thường dễ dàng hơn. Một lần nữa, việc sử dụng thẻ hoặc ứng dụng để thông báo các hạn chế là điều cần thiết ở các quán bar nhỏ, nơi tiếng Anh có thể còn hạn chế.

Tóm lại, người ăn chay sẽ có nhiều lựa chọn khá ổn (đặc biệt nếu chịu khó hỏi), nhưng những hạn chế khác khó có thể đáp ứng trong một chuyến pintxos truyền thống. Thành phố có các nhà hàng chay và một vài địa điểm quốc tế (ví dụ như Ấn Độ, Trung Đông) nếu cần. Nhưng để trải nghiệm pintxos đúng nghĩa, tốt nhất bạn nên chọn những món bạn biết là an toàn và tận hưởng sự đa dạng các món ăn có thể dung nạp được.

Những cân nhắc theo mùa và thời điểm tốt nhất để ghé thăm

San Sebastián có nhiều mùa khác nhau, mỗi mùa đều ảnh hưởng đến văn hóa pintxo:

  • Mùa cao điểm (Mùa hè): Tháng 7-8 là những tháng du lịch cao điểm. Thời tiết ấm áp (thường khoảng 20°C), lý tưởng để dạo chơi. Tuy nhiên, hãy lưu ý: khách sạn và vé máy bay đắt hơn nhiều, và các quán pintxo có thể đông nghẹt khách du lịch từ giữa tháng 6 đến tháng 8. Hãy chuẩn bị tinh thần xếp hàng dài tại các quán bar hàng đầu từ 9 giờ tối và chỗ ngồi hạn chế ở khắp mọi nơi. Một số quán bar mở cửa muộn hơn và đóng cửa lâu hơn (đặc biệt là vào cuối tuần), nhưng bạn sẽ phải trả thêm phí. Nếu bạn phải đến vào mùa hè, hãy đặt phòng trước và chuẩn bị ăn sớm hơn một chút (một số người dân địa phương bắt đầu tụ tập sau 8 giờ tối để tránh cảnh chen chúc).
  • Mùa vai (Xuân/Thu): Mọi người đều đồng ý rằng giữa đến cuối mùa xuân (tháng 5-6) và đầu mùa thu (tháng 9-10) là lý tưởng. Thời tiết ôn hòa (nắng nhưng không quá nóng), các quán bar sôi động nhưng không quá đông đúc, và nguyên liệu tươi ngon theo mùa rất phong phú. Ví dụ, tháng 5 có măng tây và nấm dại; tháng 9 có hải sản cuối hè. Nhiều người dân địa phương thực sự thích tháng 9 hơn: liên hoan phim nổi tiếng diễn ra vào cuối tháng đó (với các bữa tiệc tối tràn vào quán bar) và việc ăn uống ngoài trời vẫn dễ chịu. Cuối mùa xuân và mùa thu cũng đồng nghĩa với việc giá vé rẻ hơn một chút và không khí ẩm thực cũng yên tĩnh hơn.
  • Ngoài mùa (Mùa đông): Từ tháng 11 đến đầu tháng 3 là mùa thấp điểm. Mưa thường xuyên và nhiệt độ dao động quanh 10°C. Tuy nhiên, đây cũng là thời điểm San Sebastian có một số sự kiện thú vị: Tamborrada (lễ hội trống hoành tráng dành cho vị thánh bảo trợ của thành phố), Carnaval diễn ra vào tháng Hai, và Liên hoan nhạc Jazz San Sebastian diễn ra vào tháng Bảy (cần lưu ý là cao điểm mùa hè). Các quán bar Pintxo vẫn mở cửa nhưng thường vắng vẻ hơn; một số điểm du lịch đông đúc thậm chí có thể có những kỳ nghỉ ngắn vào mùa đông. Ưu điểm là ít khách du lịch hơn và không phải xếp hàng dài – bạn có thể có một quán bar gần như chỉ có một mình. Tuy nhiên, lưu ý rằng sẽ có ít cửa hàng và điểm tham quan mở cửa vào Chủ nhật hoặc Thứ Hai trong mùa thấp điểm.
  • Lễ hội và ngày lễ: Như đã đề cập ở trên, liên hoan phim (cuối tháng 9), Jazzaldia (tháng 7), Aste Nagusia (pháo hoa Semana Grande, giữa tháng 8) và Tamborrada (20 tháng 1) là những điểm thu hút lớn trên toàn thành phố. Nếu chuyến đi của bạn trùng với những dịp này, hãy lên kế hoạch trước vì khách sạn thường kín chỗ và việc đặt chỗ (hoặc đến sớm) là điều bắt buộc. Ngoài những ngày này, món tortilla nổi tiếng của Bar Néstor chỉ được phục vụ lúc 12:30 và 8 giờ tối hàng ngày – họ sẽ ngừng phục vụ sớm hơn khi hết 16 miếng. Nhìn chung, hãy cố gắng đến những quán bar tốt nhất sớm hơn để tránh thất vọng.
  • Giờ mở cửa và giờ nghỉ trưa: Hầu hết các quán pintxo đều hoạt động theo hai ca: một ca trưa ban ngày và một ca tối ban đêm, kèm theo một khoảng nghỉ giữa giờ. Dự kiến ​​sẽ đóng cửa vào buổi trưa (thường từ 3–7 giờ chiều), ngoại trừ những khu vực thực sự đông khách du lịch. Buổi tối thường mở cửa trở lại vào khoảng 7–8 giờ tối cho đến nửa đêm. Một số quán bar (đặc biệt là ở Gros) vẫn mở cửa vào cuối buổi chiều để làm nơi tụ tập. Luôn kiểm tra giờ mở cửa của từng quán; ví dụ, Casa Urola có liệt kê “Buổi trưa: 12:00-15:15, buổi tối: 19:00-23:15. Đóng cửa vào Thứ Ba/Thứ Tư”. Giờ mở cửa vào Chủ Nhật có thể thay đổi, nhiều nơi mở cửa vào cuối buổi sáng nhưng hầu hết đóng cửa vào đầu buổi chiều.

Việc lập kế hoạch theo những lịch trình này – và tránh những thời điểm dễ xảy ra tình trạng du lịch (tối Chủ Nhật hoặc ngay sau nửa đêm) – sẽ giúp đảm bảo mỗi điểm dừng chân pintxo đều ấm áp, sẵn sàng phục vụ và mang đậm phong cách Basque.

Chuyến tham quan Pintxos so với Khám phá tự hướng dẫn

Du khách thường phân vân nên tham gia tour ẩm thực có hướng dẫn viên hay tự mình khám phá các quán pintxo. Cả hai cách đều có ưu điểm:

  • Các tour có hướng dẫn: Một số công ty uy tín cung cấp các tour nếm thử pintxo. Một chuyến tham quan có hướng dẫn viên có thể giúp bạn nhanh chóng làm quen với các món ăn. Ví dụ, một blogger đã hết lời khen ngợi tour Basque Bites với đầu bếp kiêm chủ nhà Gregory: anh ấy "giới thiệu chúng tôi đến càng nhiều quán pintxo trong thành phố càng tốt" và giải thích các quy tắc gọi món. Mimo Food Tours và Culinary Backstreets cũng có những chuyến đi sâu vào thế giới ẩm thực của SS. Trong những chuyến đi này, bạn thường sẽ ghé thăm 4–5 quán bar, học cách gọi món theo thuật ngữ địa phương và lắng nghe những câu chuyện đằng sau các món ăn. Nhược điểm là chi phí (các tour có thể lên tới hơn 100 euro mỗi người) và tính linh hoạt thấp.
  • Tự hướng dẫn: Việc tự mình khám phá các quán bar là hoàn toàn miễn phí và hoàn toàn khả thi. Nhiều du khách chỉ cần sử dụng danh sách các quán bar hàng đầu (như những quán ở trên) và đi theo đám đông trên phố. Tự tìm đường cho phép bạn nán lại bao lâu tùy thích, bỏ qua một quán đắt đỏ nếu nó không hấp dẫn bạn, hoặc rẽ vào một con hẻm yên tĩnh. Chỉ cần tìm hiểu một chút (các địa điểm nêu trên, cùng với các ứng dụng hoặc bản đồ), bạn sẽ nắm được những điều cần thiết. Một nhược điểm: bạn có thể mất nhiều thời gian hơn để phân tích thực đơn hoặc đếm đĩa. Nhưng các trang web và blog (bao gồm cả trang này) cung cấp rất nhiều mẹo vặt hữu ích, vì vậy bạn sẽ hiếm khi bị lạc đường.
  • Chi phí-Lợi ích: Nếu bạn ghét đọc thực đơn bằng ngôn ngữ khác, một tour du lịch sẽ rất đáng đồng tiền bát gạo vì sự tiện lợi và những câu chuyện địa phương thú vị. Nếu bạn thoải mái thử nghiệm, tự đi sẽ tiết kiệm tiền. Nhiều du khách thường kết hợp: có thể là một buổi tối có hướng dẫn viên (để học hỏi kinh nghiệm), rồi lại đi một mình vào một đêm khác để khám phá những địa điểm yêu thích.

Dù thế nào đi nữa, hãy nhớ rằng không có nguồn thông tin nào bao quát hết mọi quán pintxo: quang cảnh ở đây rất rộng lớn. Ngay cả người dân địa phương cũng sẽ nói rằng họ chưa thử hết. Hãy sử dụng các tour du lịch hoặc hướng dẫn viên để khám phá những địa điểm mới, nhưng đừng lo lắng nếu bạn bỏ lỡ một địa điểm "phải ghé thăm". Điều thú vị là tìm thấy những lời bàn tán xôn xao của đám đông và những điều bất ngờ của riêng bạn.

Tạo tuyến đường Pintxos hoàn hảo của bạn

Dưới đây là một số mẫu trò chơi phù hợp với nhiều sở thích khác nhau. Hãy điều chỉnh thời gian và tốc độ tùy thích, và kết hợp hoặc bỏ qua các thanh dựa trên chỗ ngồi và hàng đợi:

  • Lộ trình thiết yếu dành cho người mới bắt đầu (5 nhịp): Bắt đầu tại Casa Urola (món khai vị rau củ hoặc tôm với rượu vang), sau đó đến Bar Néstor để thưởng thức lát tortilla buổi chiều. Tiếp theo, ghé qua Gros để đến Bergara Bar (thử món tortilla cá cơm và cua nhện “chupito”), rồi quay lại Phố Cổ để đến La Cuchara de San Telmo (thưởng thức một đĩa thịt hoặc hải sản), và kết thúc tại La Viña để thưởng thức món bánh phô mai trứ danh. Quán này có cả pintxos kinh điển và các món tráng miệng nhất định phải thử. (Cách khác: Nếu hàng đợi ở Néstor quá dài, hãy đổi sang La Cuchara sớm hơn và đến Néstor sau bữa tối.)
  • Chuỗi nhà hàng dành cho người sành ăn: Bắt đầu với Ganbara (nấm và cua). Sau đó đến Bar Sport (gan ngỗng và nhím biển), rồi đến La Cuchara với những món ăn hiện đại đầy sáng tạo. Tiếp theo, ghé Borda Berri (cơm má bê hoặc cơm risotto nấm) và dừng chân tại La Viña (bánh phô mai). Nếu vẫn còn chỗ cho một món ăn truyền thống, hãy ghé Gorriti hoặc Tamboril. Hành trình này tập trung vào các món ăn do đầu bếp chế biến và nguyên liệu cao cấp.
  • Chuyến đi tiết kiệm: Hãy đến quán pintxo-pote gros (thứ Năm) hoặc đặt một tour giá rẻ: Bodega Donostiarra (pintxo Indurain cổ điển + rượu vang giá rẻ), Bergara (pintxo từng đoạt giải thưởng, giá đĩa nhỏ), Ganbara (nhiều lựa chọn 2 euro), sau đó đến Pergola hoặc một quầy hàng thực phẩm với giá 1 euro cho một cuộn tôm hùm hoặc tương tự, và cuối cùng đến một quán rượu vang sáng sủa như Bar Nestor vào đêm khuya chỉ để thưởng thức một chiếc burger T-bone hoặc bánh tortilla còn thừa (thường vẫn còn bán vào giờ đóng cửa với giá rẻ). Hãy chọn những quán bar trưng bày pintxo giá rẻ hoặc những quán có đồ uống miễn phí (quán rượu vermouth vào cuối tuần).
  • Các lựa chọn thân thiện với gia đình: Các quán bar Pintxo thường không dành cho trẻ em, nhưng các gia đình có thể thích nghi. Chọn các quán bar có chỗ ngồi (một số ở Gros hoặc các nhà hàng liền kề như phòng ăn của Casa Urola). Tìm những món đơn giản mà trẻ em thích: bánh tortilla, pan con tomate, bánh mì sandwich không cá cơm, xiên phô mai hoặc một chiếc bánh ngọt mini. Giữ tốc độ chậm và cân nhắc gọi một vài đĩa để chia sẻ thay vì để trẻ em cầm tăm. Bergara của Gros hoặc một số quán bar gần bờ sông (có một vài ghế hoặc sân hiên) có thể thoải mái hơn so với Phố cổ chật chội. Ngoài ra, đi sớm hơn (6–7 giờ tối) sẽ có nghĩa là đám đông ít hơn và thời gian ăn uống nhẹ nhàng hơn. Nhiều quán bar sẽ vui vẻ mở một chai soda không cồn hoặc nước ép táo địa phương cho đồ uống của trẻ em thay vì txakoli.

Mẹo nâng cao từ các chuyên gia địa phương

Sau hàng chục lần ghé thăm, người dân địa phương đã có thêm một số hiểu biết sâu sắc:

  • Những vật phẩm bí mật (hoặc ít được biết đến): Ngoài danh sách các món đặc biệt, hãy hỏi nhân viên pha chế xem có món đặc biệt nào ngoài thực đơn không. Ví dụ, Bergara's Thuyền (xiên hình thuyền) đôi khi chỉ được phục vụ theo yêu cầu. La Cuchara thỉnh thoảng có món croquette nấm truffle đặc biệt hoặc taco bạch tuộc mềm không có trong danh sách. Một số quán bar sẽ cắt phô mai theo yêu cầu của bạn từ bánh xe. Tóm lại, sự tận tâm sẽ được đền đáp: một chút tiếng Tây Ban Nha hoặc sự nhiệt tình có thể mở ra một điều gì đó đặc biệt.
  • Ngày/Giờ tốt nhất: Một số quán bar sẽ tỏa sáng vào những đêm đặc biệt. Ví dụ, Ganbara và Borda Berri thường thay đổi thực đơn hàng ngày dựa theo thị trường, vì vậy các tối trong tuần có thể có những món ăn khác với các món đặc biệt vào cuối tuần. Tránh các tối cuối tuần nếu bạn thích không gian rộng rãi; tối thứ Ba hoặc thứ Tư thường chỉ có người dân địa phương ở một mình (tuy nhiên, hãy cẩn thận vì nhiều quán đóng cửa vào thứ Hai hoặc Chủ nhật vắng khách).
  • Bắt đầu bằng tên riêng: Khách quen đôi khi mang đến cho nhân viên pha chế những món quà nhỏ (bia đặc biệt hoặc kẹo) khi ghé thăm lại. Người dân địa phương sẽ bắt chuyện. Thậm chí chỉ cần vài câu tiếng Basque (một câu dễ cũng được). Cảm ơn! Thay vì "cảm ơn"), bạn sẽ được yêu mến. Cảnh tượng pintxos rất thân thiện, vì vậy đừng ngần ngại khen ngợi đầu bếp hoặc xin chụp ảnh.
  • Quy tắc chụp ảnh: Chụp ảnh đĩa đồ uống là một cách phổ biến để ghi lại hành trình của bạn. Tuy nhiên, một lưu ý nhỏ để thể hiện sự tôn trọng: hãy chú ý đến đám đông. Chụp ảnh bằng đèn flash, chỉ tay, hoặc dùng điện thoại va vào người khác có thể gây khó chịu. Nếu quán bar đông khách, hãy bình tĩnh nhấc đĩa lên và nhấp một ngụm. Hầu hết nhân viên pha chế và khách quen đều quen với điều này, nhưng hãy luôn nói: "sự cho phép" và đừng nán lại trên đường đi của người khác.

Những sai lầm thường gặp cần tránh

Cuối cùng, đây là những cạm bẫy cần tránh:

  • Bẫy du lịch: Đặc biệt là ở Phố Cổ, hãy tránh những quán bar trông giống như cửa hàng lưu niệm hoặc có thực đơn tiếng Anh dựng ngay phía trước. Những quán này thường có giá cao và thực đơn bị cắt giảm. Hãy tìm những nơi có sự pha trộn giữa người dân địa phương (những quán bar đông đúc với tiếng Basque là dấu hiệu tốt). Nếu bạn thấy một quầy pintxo hấp dẫn nhưng giá cả hoặc cách trang trí có vẻ đáng ngờ (theo nghĩa đen), hãy rời đi. Khi còn phân vân, hãy hỏi hướng dẫn viên địa phương hoặc chủ khách sạn về lựa chọn của họ thay vì chạy theo quảng cáo hào nhoáng.
  • Đặt hàng quá nhiều: Sự thôi thúc muốn lấy mẫu mọi thứ Món này tuy mạnh nhưng lại phản tác dụng nhanh chóng. Thay vì ăn sạch khay 6 pintxos của quán bar, hãy cân nhắc chọn 1 hoặc 2, ăn hết rồi mới tiếp tục. Những chiếc đĩa lớn đặt xen kẽ sẽ khiến bạn no căng bụng, không thể thưởng thức những món ngon khác sau đó. Ngoài ra, hãy cân bằng giữa các món lạnh (quầy bar) và nóng (nhà bếp). Ăn hai món nặng liên tiếp (như món bạch tuộc rồi đến bít tết) có thể gây áp lực lên vòm miệng.
  • Lỗi thời gian: Đừng đến quán pintxo ngay trước giờ đóng cửa hoặc giữa trưa khi đang ngủ trưa. Hãy kiểm tra giờ mở cửa trước. Ví dụ, nếu bạn đến Casa Urola lúc 3:30 chiều, bạn sẽ thấy quán vắng tanh. Nếu muốn ăn bánh tortilla của Bar Néstor, hãy xếp hàng trước 12 giờ trưa hoặc đúng 7 giờ tối. Trưa Chủ nhật thường là khung giờ mở cửa cuối cùng – đến 3 giờ chiều Chủ nhật, ngay cả những quán bar đông khách nhất cũng đóng cửa. Hãy lên kế hoạch đến sớm nếu bạn có chuyến bay hoặc hạn chót; Ghé qua lúc 2 giờ chiều có thể đến 8 giờ tối nếu bạn chọn một nơi nổi tiếng với dịch vụ ăn trưa muộn.
  • Những Sai Lầm Về Văn Hóa: Giữ giọng nói ở mức vừa phải; người Basque thích một khung cảnh sôi động nhưng không thích những cuộc cãi vã ồn ào. Đừng chê bai món ăn hay đầu bếp; sự hài hước và khiêm tốn sẽ rất có giá trị. Nếu bạn không thích điều gì đó, hãy nhẹ nhàng gạt nó sang một bên. Nhìn chung, người Basque rất thoải mái - cứ làm theo ý họ, đứng ở quầy bar, kiên nhẫn xếp hàng, và hãy nhớ rằng ăn uống là để giao lưu và tận hưởng, chứ không phải để gây căng thẳng.

Bằng cách làm theo những mẹo này (và thưởng thức trọn vẹn từng miếng!), bạn sẽ "nhảy" pintxo như một chuyên gia. Các quán bar ở San Sebastian không chỉ là nhà hàng – chúng còn là những trung tâm văn hóa sống động. Với sự tò mò, khiêm tốn và một khẩu vị đậm đà, chuyến đi pintxo của bạn sẽ vừa ngon miệng vừa đáng nhớ.

Những câu hỏi thường gặp

Tôi có cần đặt chỗ trước khi tới quán pintxo không? Không phải theo nghĩa thông thường. Các quán Pintxo hoạt động theo hình thức khách vãng lai. Nhiều nhất bạn có thể sắp xếp chỗ ngồi không chính thức: ví dụ, Quán bar Nestor Quản lý danh sách bánh tortilla theo giờ, chứ không phải theo đặt chỗ trực tuyến. Tại những quán bar rất nổi tiếng, người dân địa phương có thể ghi tên và quay lại sau (như Néstor). Nếu bạn đến một quán bar đông khách, chỉ cần hỏi xem có thể ngồi hay đứng; họ thường sẽ sắp xếp chỗ trống tiếp theo. Việc đặt bàn chỉ áp dụng cho các nhà hàng có chỗ ngồi kín chỗ ở tầng trên (như phòng ăn của Casa Urola, một cơ sở kinh doanh riêng biệt).

Tôi nên ăn bao nhiêu pintxos cho mỗi thanh? Theo truyền thống, người dân địa phương chỉ ăn một hoặc hai pintxos Mỗi quán bar. Ăn quá nhiều ở một điểm dừng chân được coi là hành vi du lịch. Ý tưởng là hãy nếm thử thật nhiều. Ví dụ, hãy thử hai loại pintxos và một ly đồ uống tại một quán bar, sau đó đi tiếp. Nếu bạn muốn ăn thêm ở quán bar đó sau, bạn có thể quay lại sau vài quán khác. Thực tế, hãy chuẩn bị tinh thần ăn 6–10 pintxos trong cả buổi tối nếu bạn ghé thăm nhiều quán bar. Ăn uống no nê và điều độ luôn đi đôi với nhau ở đây.

Có phải trả tiền boa không? Tiền boa tại các quán bar pintxo không bắt buộc. Ở Tây Ban Nha, dịch vụ thường được bao gồm trong hóa đơn. Tuy nhiên, việc để lại một chút cảm ơn sẽ được đánh giá cao vì dịch vụ tốt. Nhiều người thường làm tròn lên đến euro tiếp theo hoặc để lại vài đồng xu làm tiền boa. Nếu dịch vụ tốt, hãy để lại 5–10% Tổng số tiền được coi là một cử chỉ hào phóng. Đừng cảm thấy áp lực - ngay cả ở những nơi sang trọng, việc này cũng rất khiêm tốn. Nếu bạn đang ngồi ở bàn và được phục vụ phục vụ, thêm một chút nữa cũng được, nhưng ở quầy bar, thường thì một lời "cảm ơn" nhỏ là đủ.

Tôi có thể mang pintxos đi không? Nói chung là không - pintxos được thiết kế để ăn tại chỗ kèm đồ uống. Các quán bar thường phục vụ chúng trên đĩa để dùng ngay. Nếu cần mang theo nguyên liệu, bạn có thể mua nguyên liệu (phô mai, giăm bông, bánh mì tươi) từ cửa hàng bán đồ ăn nhanh và tự chuẩn bị sau, nhưng họ sẽ không gói pintxos đã chế biến sẵn cho bạn. Ngoại lệ có thể là món tráng miệng: tại La Viña, bạn có thể mua một chiếc bánh phô mai nguyên chiếc để mang đi. Nếu không, hãy lên kế hoạch thưởng thức món pintxos ngay tại nơi chúng được làm ra.

Có chấp nhận thẻ tín dụng không? Các loại thẻ tín dụng phổ biến (Visa, Mastercard, AmEx) được chấp nhận rộng rãi tại hầu hết các quán bar và nhà hàng ở San Sebastian. Tuy nhiên, việc thanh toán bằng tiền mặt vẫn phổ biến, đặc biệt là tại các quán rượu nhỏ hoặc với các giao dịch đơn giản khi dùng bữa tại quán. Một số quán bar nhỏ có thể yêu cầu số tiền tối thiểu hoặc phụ phí 2%. Tốt nhất nên mang theo ít nhất 20–50 euro tiền mặt để phòng trường hợp mua sắm linh tinh hoặc đến những nơi chỉ chấp nhận euro. Nhưng đừng lo lắng – phần lớn trải nghiệm này chỉ bao gồm một khoản tiền nhỏ cho mỗi pintxo, và hầu hết các nơi hiện nay đều chấp nhận thẻ.

Tôi nên mặc gì khi chơi pintxo? Không có quy định về trang phục cho các quán pintxo – chúng khá thoải mái và không cầu kỳ. Người dân địa phương thường mặc trang phục thường ngày lịch sự (quần jean, áo len, váy đơn giản). Bạn hoàn toàn có thể thoải mái, nhưng hãy tránh đồ đi biển hoặc đồ tập thể dục quá nhiều mồ hôi (trừ khi bạn (trên đường ra biển!). Với những buổi tối dạo chơi, một chiếc áo sơ mi hoặc áo cánh đẹp là quá đủ. Nếu định ghé thăm các quán rượu sang trọng hoặc nhà hàng pintxos được Michelin giới thiệu, một chiếc áo khoác lịch sự hơn một chút và một đôi giày đẹp là ổn nhưng vẫn thoải mái. Tóm lại: gọn gàng nhưng thoải mái.

Các quán pintxo có mở cửa vào Chủ Nhật không? Vâng, rất nhiều người thích - đặc biệt là vào giờ ăn sáng muộn và giờ ăn trưa. Ở San Sebastian, văn hóa pintxo vào Chủ Nhật thường lên đến đỉnh điểm vào cuối buổi sáng đến đầu buổi chiều. Nhiều quán bar mở cửa khoảng 10 giờ sáng đến 11 giờ sáng và phục vụ pintxos, còn dân địa phương cuối tuần thì nhâm nhi vào buổi trưa. Tuy nhiên, đến chiều muộn hoặc tối Chủ nhật, nhiều quán sẽ đóng cửa sớm hoặc đóng cửa luôn. Vì vậy, nếu bạn muốn cày pintxo vào Chủ nhật, hãy bắt đầu từ giữa buổi sáng và kết thúc trước 3 giờ chiều. Sau đó, các lựa chọn sẽ giảm dần cho đến khi các quán bar mở cửa trở lại cho bữa tối Thứ Hai.

Các quán pintxo mở cửa đến mấy giờ? Hầu hết các quán đều đóng cửa lúc nửa đêm hoặc ngay sau đó. Nhìn chung, bữa tiệc kết thúc vào khoảng 11 giờ tối đến 12 giờ đêm các tối trong tuần, mặc dù vào cuối tuần, một số nhà hàng và quán cà phê địa phương vẫn mở cửa muộn hơn. Một số ít chỗ ngồi cố định (đặc biệt là vào thứ Sáu hoặc thứ Bảy) có thể phục vụ đến 1–2 giờ sáng, nhưng phần lớn bạn sẽ tìm thấy những con phố yên tĩnh hơn vào lúc 1 giờ sáng. Ví dụ, quán bar Casa Urola ngừng phục vụ lúc 23:15. Để tận dụng tối đa các lựa chọn về đêm, hãy cân nhắc kết thúc chuyến đi của bạn tại một quán cà phê hoặc quán bar pintxo nổi tiếng về đêm (như khu vực Calle Garibay hoặc Calle Bermingham ở Phố Cổ).