Brisbane

Cảnh quan thành phố Brisbane lúc chạng vạng hòa quyện đường chân trời hiện đại với đường cong nhẹ nhàng của Sông Brisbane. Là thành phố lớn thứ ba của Úc, Brisbane vừa nắng vừa năng động. Dân số đô thị vào khoảng 2,6 triệu người (ước tính năm 2025), trải dài trên vùng Đông Nam Queensland rộng lớn hơn. Brisbane là thủ phủ của tiểu bang Queensland - một danh hiệu mà nó đã giữ kể từ khi Queensland tách khỏi New South Wales vào năm 1859. Thành phố đã phát triển từ một khu định cư hình sự vào năm 1824 thành trung tâm thương mại, du lịch và văn hóa ngày nay. Nền kinh tế của nó đa dạng: chăm sóc sức khỏe, dịch vụ chuyên nghiệp và tài chính, giáo dục, du lịch và bán lẻ là những ngành công nghiệp chính. Trong năm 2017–18, GDP của Brisbane là khoảng 170,5 tỷ đô la Mỹ, đóng góp gần một nửa nền kinh tế của Queensland. Khu vực đô thị của nó bao phủ khoảng 15.800 km², khiến nó trở nên rộng lớn về mặt địa lý. Theo tiêu chuẩn toàn cầu, Brisbane thường được coi là một thành phố có quy mô trung bình, với cơ sở hạ tầng phát triển tốt, khí hậu cận nhiệt đới (mùa hè ẩm ướt, mùa đông ôn hòa) và lối sống ngoài trời sôi động. Thành phố này được xếp vào loại “thành phố toàn cầu” và là một trong những trung tâm kinh doanh lớn của Úc. Tóm lại, Brisbane là một đô thị ven sông đầy nắng – thoải mái hơn Sydney hay Melbourne, nhưng vẫn đủ nhộn nhịp để cung cấp nhiều sự kiện nghệ thuật, cuộc sống về đêm và thể thao.

Dân số Brisbane hiện nay vượt quá 2,5 triệu người. (Con số đó đề cập đến khu vực đô thị lớn hơn; dân số đô thị riêng là khoảng 2,4 triệu người.) Điều này khiến Brisbane trở thành thành phố lớn thứ ba của Úc sau Sydney và Melbourne. Khu vực Đông Nam Queensland rộng lớn hơn (bao gồm các vùng ngoại ô Gold Coast và Sunshine Coast) đạt hơn 3 triệu người. Nền kinh tế của thành phố rất mạnh mẽ: như đã lưu ý, GDP của Brisbane cao, với các ngành công nghiệp y tế, giáo dục, du lịch và dịch vụ dẫn đầu tăng trưởng. Thành phố này là một phần của thương mại Châu Á - Thái Bình Dương và là nơi đặt trụ sở của các công ty lớn (Suncorp, Virgin Australia, v.v.). Về mặt nhân khẩu học, cư dân Brisbane có độ tuổi trung bình khoảng 35 và thành phố này có sự pha trộn về mặt dân tộc - khoảng một phần ba người dân sinh ra ở nước ngoài (điều này không bất thường đối với các thành phố lớn của Úc). Tất cả tiền tệ đều là AUD và ngôn ngữ là tiếng Anh (với giọng Queensland đặc trưng). Giao thông đi bên trái đường, giống như toàn bộ nước Úc. Trong cuộc sống hàng ngày, người dân Brisbane có xu hướng tận hưởng lối sống đô thị thoải mái, hướng ngoại: các buổi dã ngoại ở công viên ven sông, buổi chiều ở khu văn hóa South Bank hoặc lái xe đến các bãi biển gần đó vào Chủ Nhật là những hoạt động giải trí phổ biến.

Brisbane nằm ở bờ biển phía đông của Úc, vĩ độ khoảng 23°N. Thành phố nằm trên Sông Brisbane rộng lớn, cách nơi sông này gặp Biển San Hô tại Vịnh Moreton khoảng 30 km. Khu vực xây dựng của thành phố mọc lên ở cả hai bên bờ sông giữa những ngọn đồi nhấp nhô thấp. Khu vực này là cận nhiệt đới: mùa hè ấm áp và ẩm ướt (thường có giông bão vào buổi chiều và thỉnh thoảng có bão nhiệt đới ngoài khơi), trong khi mùa đông thường có nắng và ôn hòa (hiếm khi đóng băng). Nhiệt độ cao trung bình vào mùa hè đạt khoảng 30–32°C và nhiệt độ thấp vào mùa đông khoảng 10–12°C. Brisbane có hơn 320 ngày nắng mỗi năm. Khu vực xung quanh bao gồm các bãi biển của Bờ biển Sunshine và Bờ biển Vàng trong phạm vi lái xe, cộng với Dãy núi Glass House ở phía bắc. Về phía tây là đất nông nghiệp trải dài và chân đồi Great Dividing Range. Bản thân thành phố nằm ở độ cao thấp (Khu thương mại trung tâm chỉ cao hơn mực nước biển vài chục mét), vì vậy tầm nhìn ra những dãy núi xa xôi rất nổi bật trên đường chân trời phía tây. Về mặt khí tượng, Brisbane có khí hậu cận nhiệt đới ẩm (Köppen Cfa) với mùa mưa và mùa khô rõ rệt, nhưng hầu như không có mùa lạnh khắc nghiệt. Trung bình, thành phố nhận được khoảng 1.000 mm mưa mỗi năm, chủ yếu là từ các cơn bão mùa hè. Lũ lụt có thể xảy ra (như trận lũ lụt khét tiếng năm 2011 ở Queensland), nhưng dòng sông thường lặng và du thuyền phà rất phổ biến. Tóm lại, vị trí của Brisbane mang lại cho nơi này thời tiết ấm áp quanh năm, cảnh quan ven sông và dễ dàng tiếp cận với cả thiên nhiên ven biển và nội địa.

Lịch sử được ghi chép của Brisbane tương đối gần đây. Khu vực này ban đầu là nơi sinh sống của các bộ tộc thổ dân (người Jagera và Turrbal) có di sản tồn tại trong một số tên địa danh. Người châu Âu đầu tiên đi qua con sông này là John Oxley vào năm 1823, và một thuộc địa hình sự (do Oxley chỉ huy) được thành lập trên bờ sông Brisbane vào năm 1824. Những người định cư tự do bắt đầu đến sau năm 1842 khi thuộc địa hình sự bị đóng cửa. Đến những năm 1850, Brisbane được tuyên bố là một thành phố và được chọn làm thủ phủ của thuộc địa mới Queensland (tách khỏi New South Wales vào năm 1859). Thành phố mở rộng nhanh chóng với nông nghiệp và thương mại - gia súc, đường, gỗ - và sau đó được hưởng lợi từ những phát hiện về vàng ở Queensland. Trong Thế chiến thứ II, Brisbane là một trụ sở chính của Đồng minh trong chiến dịch Thái Bình Dương, thúc đẩy tăng trưởng công nghiệp và dân số. Làn sóng nhập cư sau chiến tranh (đặc biệt là từ Nam Âu và Châu Á) đã làm tăng thêm sự đa dạng văn hóa. Brisbane đã tổ chức các sự kiện lớn như Đại hội thể thao Khối thịnh vượng chung năm 1982, thúc đẩy sự phát triển hiện đại của trung tâm thành phố. Ngày nay, các địa điểm được liệt kê là di sản (như Tòa nhà Hải quan cũ, nhà thờ thành phố) cùng tồn tại với các tòa nhà chọc trời. Các địa danh chính bao gồm Cầu Story (mở cửa năm 1940) và Tòa thị chính (mở cửa năm 1930). Trong khi Brisbane thường bị lu mờ bởi Sydney và Melbourne trong truyền thuyết phổ biến, thì đây vẫn là một thành phố lịch sử quan trọng với di sản của cả tham vọng thuộc địa và hiện đại nhiệt đới.

Brisbane nổi tiếng với sự lạc quan tươi sáng và bầu không khí thân thiện, giản dị. Nhịp sống của thành phố này thường thoải mái hơn Sydney hay Melbourne, nhưng vẫn hiệu quả. Công viên và các hoạt động ngoài trời là trung tâm: Các khu vườn ven sông và bãi biển nhân tạo của South Bank mang đến bầu không khí lễ hội quanh năm (với các khu chợ, sự kiện văn hóa và buổi hòa nhạc miễn phí). Sông Brisbane là điểm đến cho những người đi dã ngoại và chạy bộ. Nghệ thuật và ẩm thực đã phát triển: thành phố tự hào có các bảo tàng như Phòng trưng bày nghệ thuật Queensland và Phòng trưng bày nghệ thuật hiện đại (GOMA), nơi người dân địa phương đi dạo vào cuối tuần. Các sự kiện thường niên nắm bắt được tinh thần địa phương: ví dụ, Floriade ở Canberra gần đó (floriade có ở đó, nhưng Brisbane có Triển lãm hoa và thực phẩm riêng), nhưng tại chính Brisbane, các chương trình bao gồm Lễ hội Brisbane và pháo hoa Riverfire. Ekka (Triển lãm) vào mỗi tháng 8 lại mang đến khía cạnh nông thôn của thành phố, tôn vinh nền nông nghiệp bằng pháo hoa và túi quà lưu niệm. Âm nhạc và cuộc sống về đêm tập trung xung quanh các khu vực như Fortitude Valley, nơi có các quán bar và địa điểm biểu diễn nhạc sống, nhưng ngay cả các vùng ngoại ô phía trên cũng có bầu không khí quán rượu địa phương. Thể thao cũng là một phần của văn hóa: người dân Brisbane nhiệt thành ủng hộ đội bóng bầu dục Broncos và tổ chức các trận đấu cricket và AFL lớn tại các sân vận động địa phương.

Về mặt nhân khẩu học, Brisbane khá đa dạng. Ngoài người Úc bản địa, còn có những cộng đồng đáng kể đến từ New Zealand, Vương quốc Anh, Ấn Độ, Trung Quốc và những nơi khác. Người Úc bản địa chiếm tỷ lệ nhỏ hơn so với Trung Úc nhưng có một cộng đồng thổ dân năng động và các sự kiện văn hóa (như lễ kỷ niệm Tuần lễ NAIDOC). Giọng Queensland thường được mô tả là rộng rãi và thân thiện, và tiếng lóng địa phương rất phổ biến (những từ như "wicked" hoặc "no concerns" lọt vào cuộc trò chuyện). Nhìn chung, đặc điểm địa phương của Brisbane là sự cởi mở: người mua sắm được gọi bằng tên riêng ở các chợ, đồng nghiệp thường chào hỏi bằng tên riêng không chính thức và việc chen ngang hàng bị xã hội lên án. An toàn là tốt ở hầu hết các khu vực, mặc dù các biện pháp phòng ngừa thông minh tiêu chuẩn của thành phố là khôn ngoan vào ban đêm ở trung tâm thành phố. Khí hậu Queensland khuyến khích lối sống ngoài trời và trên mặt nước (chèo thuyền trên sông, các chuyến đi đến Đảo Moreton ngoài khơi), mang đến cho thành phố một bầu không khí năng động, có ý thức về sức khỏe.

Brisbane cung cấp nhiều điểm tham quan đô thị và thiên nhiên. Dọc theo bờ sông là công viên South Bank, một khu vực xanh mát, thân thiện với người đi bộ với các nhà hàng, phòng trưng bày nghệ thuật và thậm chí là một đầm phá để bơi. Đi thuyền trên phà CityCat là một cách tuyệt đẹp để ngắm cảnh quan thành phố. Cầu Story, một cây cầu đường bộ nhô ra mang tính biểu tượng (mở cửa năm 1940), có thể đi bộ qua hoặc thậm chí leo lên cùng hướng dẫn viên. Tòa thị chính (1930) neo đậu bờ sông và tháp đồng hồ của tòa nhà này cung cấp tầm nhìn toàn cảnh sau một chuyến tham quan. Vào những ngày cuối tuần nắng đẹp, các con đường Riverwalk tràn ngập người đi xe đạp và chạy bộ. Phía bắc của CBD, Brisbane Powerhouse (một nhà máy điện cũ chuyển thành địa điểm tổ chức nghệ thuật) tổ chức các chương trình biểu diễn, chợ và nhạc sống. Về mặt văn hóa, các bảo tàng của thành phố rất mạnh: Bảo tàng Queensland và Phòng trưng bày nghệ thuật Queensland/GOMA trưng bày cả các cuộc triển lãm trong nước và quốc tế.

Đối với các gia đình, Khu bảo tồn Koala Lone Pine nổi tiếng (đây là khu bảo tồn lớn nhất thế giới) – bạn có thể ôm một chú gấu túi và cho kangaroo ăn. Lái xe một đoạn ngắn ra khỏi Brisbane sẽ đến Dãy núi Glass House, những đỉnh núi lửa đẹp như tranh vẽ. Bờ biển Gold Coast và Bờ biển Sunshine gần đó có những bãi biển lướt sóng nổi tiếng (Surfers Paradise, Noosa) chỉ cách đó một hoặc hai giờ lái xe. Đối với những du khách thích phiêu lưu, vùng đất phía tây của thành phố – bao gồm Núi Glorious và Công viên quốc gia Lamington – cung cấp những chuyến đi bộ đường dài trong rừng nhiệt đới và thác nước trong tầm tay. Trên khắp vùng đô thị Brisbane, bạn sẽ tìm thấy những công viên rợp bóng cây, khu vực BBQ và sân golf, phản ánh lối sống tập trung vào hoạt động ngoài trời. Tóm lại, các điểm tham quan của Brisbane bao gồm từ các tiện nghi và sự kiện hiện đại của thành phố đến việc tiếp cận các bãi biển, rạn san hô và rừng. Đây là một thành phố kết hợp năng lượng đô thị với nhịp sống dễ chịu của cuộc sống ven biển.

Sân bay chính của Brisbane (Sân bay Brisbane, mã BNE) là một trong những sân bay bận rộn nhất của Úc. Sân bay này cung cấp các chuyến bay quốc tế trực tiếp (đến Châu Á, Thái Bình Dương, Hoa Kỳ) và các chuyến bay nội địa thường xuyên. Các chuyến lái xe đường dài kết nối Brisbane với Sydney (khoảng 9 giờ về phía nam trên Đường cao tốc Thái Bình Dương) và đến Cairns hoặc Townsville ở phía bắc.

Lái xe và taxi rất phổ biến. Đường sá được bảo dưỡng tốt, nhưng giờ cao điểm có thể bị tắc nghẽn. Bố cục lưới của Brisbane ở CBD được bổ sung bằng các đường hầm và đường công viên giúp giao thông lưu thông. Phương tiện công cộng bao gồm xe buýt, mạng lưới tàu điện ngoại ô (Citytrain) và phà CityCat đã đề cập ở trên trên sông. Một tuyến đường sắt nhẹ mới chạy từ CBD về phía nam đến các cơ sở của trường Đại học và Griffith. Thành phố này có nhiều đồi núi nhưng nhiều điểm tham quan chính (ví dụ như South Bank, Queen Street Mall) có thể đi bộ từ nhau. Lưu ý rằng người Úc lái xe bên trái và các biển báo đường bộ sử dụng kilômét.

Tiền tệ là đô la Úc. Tiền boa không bắt buộc ở Úc, mặc dù làm tròn tiền taxi hoặc để lại tiền lẻ để được phục vụ tốt thì được đánh giá cao. Tiếng Anh được nói ở khắp mọi nơi; các cụm từ địa phương hữu ích bao gồm "G'day" hoặc "No concerns, mate." Luật pháp Queensland yêu cầu mang theo giấy tờ tùy thân có ảnh ở một số địa điểm (ví dụ như câu lạc bộ) nếu bạn trên 18 tuổi. Kem chống nắng và mũ được khuyên dùng quanh năm khi ở ngoài trời, đặc biệt là gần bờ nước. Brisbane có hệ thống y tế tốt; số điện thoại khẩn cấp là 000.

Brisbane nói chung rất an toàn, với tỷ lệ tội phạm bạo lực thấp. Hãy cẩn thận trên bãi biển (chỉ bơi giữa các lá cờ nơi có nhân viên cứu hộ làm nhiệm vụ) và hãy chú ý đến cá đuối gai độc vào mùa hè (nhiều bãi biển có lưới bảo vệ). Trong thành phố, hãy để mắt đến những đồ vật có giá trị ở những điểm du lịch đông đúc như bạn vẫn làm ở bất kỳ nơi nào khác. Nếu không, các biện pháp phòng ngừa thông thường là đủ. Người Úc chào đón du khách - hãy thoải mái hỏi người dân địa phương về chỉ đường hoặc giới thiệu nhà hàng, và bạn thường sẽ thấy mọi người sẵn sàng giúp đỡ với một nụ cười.