Đan Mạch

Đan Mạch nổi lên ở rìa phía bắc của lục địa châu Âu như một vương quốc được xác định ngang bằng bởi di sản hàng hải và đồng bằng rộng lớn lặng lẽ của mình. Một quốc gia Bắc Âu có diện tích đất đai khiêm tốn nhưng có ảnh hưởng đáng kể, quốc gia này chiếm phần phía nam của bán đảo Scandinavia và trải dài trên hơn bốn trăm hòn đảo. Bản sắc của quốc gia này không thể tách rời khỏi biển, lịch sử của quốc gia này được định hình bởi sức mạnh của biển và bản sắc hiện đại của quốc gia này được hình thành trong sự tương tác giữa những cánh đồng bằng phẳng, màu mỡ và thủy triều thay đổi của Biển Bắc và Biển Baltic.

Phần tiếp giáp của Đan Mạch, thường được gọi là "Đan Mạch lục địa" hoặc "Đan Mạch thực sự", bao gồm bán đảo Jutland và một quần đảo gồm 406 hòn đảo, trong đó có 78 đảo hỗ trợ các cộng đồng thường trú. Về phía bắc và phía đông, các vịnh hẹp của Biển Baltic và Biển Bắc xói mòn các bờ biển đầy cát, tạo ra các cồn cát ở phía bắc Jutland và các bãi triều rộng lớn dọc theo bờ biển phía tây nam, nơi thủy triều có thể rút xuống tới mười km. Không có điểm nào nằm cách biển hơn năm mươi hai km và bản thân biển bao quanh khoảng 8.750 km bờ biển thủy triều, vạch ra đường viền của các vịnh nhỏ và bán đảo xác định biên giới lưu động của quốc gia.

Trong số những hòn đảo này, Zealand giữ vị trí ưu tiên. Nơi đây có Copenhagen, thủ đô và trái tim văn hóa của quốc gia, và hỗ trợ gần bốn mươi phần trăm dân số quốc gia trong mười lăm phần trăm diện tích khiêm tốn của Đan Mạch. Funen và Đảo Bắc Jutlandic theo sau, trong khi Bornholm đứng tách biệt, bị mắc kẹt trong biển Baltic cách phần còn lại của vương quốc khoảng 150 km. Những cây cầu nối liền các đảo chính: tuyến đường sắt Øresund đến Malmö ở Thụy Điển, tuyến đường sắt cố định Great Belt giữa Zealand và Funen, và Cầu Little Belt nối Funen với Jutland. Phà và máy bay hạng nhẹ duy trì các tuyến đường huyết mạch đến các vùng đất xa xôi hơn.

Đất nằm thấp. Độ cao trung bình là ba mươi mốt mét so với mực nước biển tạo ra một vùng nội địa khá bằng phẳng, chỉ được phân chia bằng những đồng bằng nhấp nhô nhẹ nhàng và điểm cao nhất của đất nước, Møllehøj, ở độ cao 170,86 mét. Tuy nhiên, đỉnh núi khiêm tốn này vẫn đảm bảo vị trí của Đan Mạch trong số các quốc gia Bắc Âu là "điểm cao" thấp nhất trong số tất cả các quốc gia. Những nỗ lực của con người nhằm khai hoang đất đai chống lại tác động không ngừng nghỉ của sóng biển, trong khi sự phục hồi sau băng hà—tinh tế nhưng liên tục—mở ra đường bờ biển mới với tốc độ khoảng một centimet mỗi năm ở phía bắc và phía đông.

Từ năm 2007, Đan Mạch đã tự tổ chức thành năm vùng, mỗi vùng được chia thành các thành phố—chín mươi tám sau khi hợp nhất, giảm số lượng trước đó là 271. Các chính quyền khu vực và thành phố này giám sát chăm sóc sức khỏe, giáo dục và cơ sở hạ tầng ở cấp địa phương. Các tỉnh, các cấu trúc thống kê nằm giữa các vùng và thành phố, hướng dẫn lập kế hoạch mà không thực hiện quyền lực chính trị. Cuộc bầu cử thành phố gần đây nhất, được tổ chức vào tháng 11 năm 2021, đã tái khẳng định việc thực hành đại diện theo tỷ lệ song song với hệ thống bầu cử quốc gia.

Nguồn gốc của Đan Mạch bắt nguồn từ thế kỷ thứ tám sau Công nguyên, khi các thủ lĩnh Viking thống nhất dưới một lá cờ hàng hải để tranh giành quyền kiểm soát thương mại Baltic. Năm 1397, Liên minh Kalmar đã ràng buộc Đan Mạch, Na Uy và Thụy Điển dưới một vương miện duy nhất, một liên minh tan rã khi Thụy Điển rời đi vào năm 1523 và tồn tại như Đan Mạch-Na Uy cho đến khi các cuộc chiến tranh của thế kỷ XVII buộc Đan Mạch phải nhượng lại thêm lãnh thổ cho một vương quốc Đức đang trỗi dậy.

Bản sắc dân tộc đã hợp nhất vào thế kỷ XIX. Thất bại trong Chiến tranh Schleswig lần thứ nhất (1848–1851) và việc mất các công quốc vào tay Phổ và Áo đã thúc đẩy người Đan Mạch hướng tới sự gắn kết xã hội. Moorland ở Jutland đã được dọn sạch để canh tác khi phong trào Cơ đốc giáo Indremission phát triển, và một hiến pháp mới ngày 5 tháng 6 năm 1849 đã thay thế chế độ quân chủ chuyên chế bằng chế độ nghị viện dựa trên các quyền tự do dân sự và đại diện của người dân.

Công nghiệp hóa diễn ra vào giữa thế kỷ XIX. Đan Mạch tận dụng đất đai màu mỡ để trở thành nước xuất khẩu nông sản lớn. Các cải cách xã hội về luật lao động và phúc lợi vào đầu thế kỷ XX đã đặt nền tảng cho một nền kinh tế hỗn hợp và một nhà nước phúc lợi toàn diện. Trung lập trong Thế chiến thứ nhất, Đan Mạch thấy sự trung lập của mình bị phá vỡ vào tháng 4 năm 1940 khi quân Đức xâm lược, gây ra một cuộc chiếm đóng kết thúc bằng sự giải phóng vào tháng 5 năm 1945. Sự ly khai của Iceland vào năm 1944 đánh dấu bước đầu tiên thoát khỏi một vương quốc chung. Năm 1973, Đan Mạch gia nhập Cộng đồng Kinh tế Châu Âu cùng với Greenland (Quần đảo Faroe đã chọn không tham gia), đảm bảo các mối quan hệ có lợi về mặt kinh tế trong khi vẫn bảo vệ một số lựa chọn không tham gia, đáng chú ý nhất là đồng krone.

Tính đến tháng 1 năm 2025, dân số Đan Mạch đạt 5,99 triệu người, sinh sống tại một quốc gia nổi tiếng với độ tuổi trung bình cao nhất thế giới—42,2 tuổi. Tỷ lệ sinh khiêm tốn, cân bằng với nhập cư ròng, duy trì tốc độ tăng trưởng hàng năm là 0,44 phần trăm. Mô hình phúc lợi của Đan Mạch, được tài trợ thông qua một số mức thuế suất cao nhất thế giới, cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe toàn dân, giáo dục đại học miễn phí với các khoản trợ cấp cho sinh viên, dịch vụ chăm sóc trẻ em được trợ cấp và lương hưu. Phân phối lại thu nhập mang lại một trong những hệ số Gini thấp nhất ở châu Âu và mật độ công đoàn, được neo giữ trong thương lượng tập thể, đạt 68 phần trăm vào năm 2015. Mức lương tối thiểu, được thiết lập gián tiếp thông qua các thỏa thuận theo ngành, vượt xa mức lương của hầu hết các quốc gia phát triển.

Xã hội Đan Mạch luôn được xếp hạng là một trong những xã hội hạnh phúc nhất trên toàn cầu. Chất lượng giáo dục và chăm sóc sức khỏe, cùng với sự bất bình đẳng thấp và ý thức trách nhiệm xã hội sâu rộng, là nền tảng cho vị thế này. Việc Báo cáo Hạnh phúc Thế giới liên tục xếp Đan Mạch ở hoặc gần đỉnh cao phản ánh lòng tin của công chúng vào các thể chế và những lợi ích hữu hình của một hợp đồng xã hội ổn định.

Nằm giữa ảnh hưởng của lục địa và biển, Đan Mạch có khí hậu ôn hòa. Mùa đông mát mẻ, với tháng 1 có nhiệt độ khoảng 1,5 °C, và mùa hè ôn hòa, với nhiệt độ trung bình tháng 8 gần 17,2 °C. Thời tiết thay đổi nhanh chóng—mùa thu mang lại lượng mưa hàng năm cao nhất và mùa xuân khô nhất. Nhiệt độ kỷ lục trải dài từ -31,2 °C năm 1982 đến 36,4 °C năm 1975. Nhiệt độ ban ngày cực đại phản ánh vĩ độ cao của đất nước: những ngày giữa mùa đông chỉ kéo dài chưa đầy bảy giờ, trong khi Giờ tiết kiệm ánh sáng ban ngày giữa mùa hè kéo dài ánh sáng mặt trời lên gần mười tám giờ. Vào giữa mùa hè, hoàng hôn kéo dài khiến đêm thực sự gần như không thể nhận thấy.

Các tuyến đường thủy và hồ của Đan Mạch—hơn một nghìn, mười sáu tuyến đường thủy và hồ có diện tích vượt quá 500 ha—chéo dài khắp địa hình. Các con sông chính như Gudenå ở Jutland, và Odense và Suså ở Funen và Zealand, đã nuôi dưỡng các khu định cư lịch sử và hiện hỗ trợ cho hoạt động chèo thuyền giải trí. Các hệ sinh thái ven biển, cồn cát và đất hoang duy trì hệ thực vật và động vật đa dạng. Du khách hiếm khi bị động vật hoang dã đe dọa; loài rắn độc duy nhất, rắn lục châu Âu, rất nhút nhát và hiếm khi gặp phải, trong khi các mối nguy hiểm trên biển như cá weever lớn và sứa thỉnh thoảng nhắc nhở chúng ta phải thận trọng hơn là sợ hãi.

Nền kinh tế Đan Mạch được xếp hạng là một trong những nền kinh tế cạnh tranh và tự do nhất thế giới về mặt kinh tế. Năm 2022, Đan Mạch đứng thứ tám trên toàn cầu về tổng thu nhập quốc dân bình quân đầu người (PPP) và thứ mười về mặt danh nghĩa. Dịch vụ đóng góp khoảng bảy mươi lăm phần trăm GDP, sản xuất mười lăm phần trăm và nông nghiệp dưới hai phần trăm. Các ngành xuất khẩu chính bao gồm tua bin gió - dấu ấn của Đan Mạch trong năng lượng tái tạo - dược phẩm, máy móc, sản phẩm thực phẩm và đồ nội thất. Phần lớn hoạt động thương mại vẫn nằm trong Liên minh châu Âu, với Đức, Thụy Điển, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ là các đối tác xuất khẩu chính của Đan Mạch.

Thặng dư cán cân thanh toán lâu dài đã biến Đan Mạch thành một quốc gia chủ nợ ròng vào giữa năm 2018, trong khi chính sách trong nước phản ánh cam kết mạnh mẽ đối với thương mại tự do và toàn cầu hóa. Dư luận ủng hộ thị trường mở; một cuộc khảo sát năm 2016 cho thấy năm mươi bảy phần trăm người Đan Mạch coi toàn cầu hóa là một cơ hội.

Mặc dù Đan Mạch tham gia vào thị trường chung của châu Âu và Cơ chế tỷ giá hối đoái II, một cuộc trưng cầu dân ý năm 2000 đã bác bỏ việc áp dụng đồng euro hoàn toàn. Các cuộc thăm dò sau đó—gần đây nhất là vào tháng 11 năm 2023—cho thấy sự miễn cưỡng dai dẳng trong cử tri, với khoảng hai phần ba phản đối việc gia nhập khu vực đồng euro.

Địa lý nhỏ gọn và cam kết kết nối của Đan Mạch đã truyền cảm hứng cho cơ sở hạ tầng đầy tham vọng. Tuyến đường sắt cố định Fehmarn Belt, đang được xây dựng từ năm 2021, sẽ cung cấp tuyến đường sắt và đường bộ đến Đức. Trong phạm vi Đan Mạch, mạng lưới đường cao tốc hiện cho phép di chuyển không bị gián đoạn từ Frederikshavn ở phía bắc đến Copenhagen ở phía đông. Các dịch vụ đường sắt chở khách, do DSB điều hành và được hỗ trợ bởi dịch vụ bảo trì đường ray của Banedanmark, bổ sung cho các tuyến phà quốc tế qua Biển Baltic và Biển Bắc.

Sân bay Copenhagen, phục vụ gần ba mươi triệu hành khách vào năm 2024, được xếp hạng là sân bay bận rộn nhất Scandinavia. Các sân bay khu vực tại Billund, Aalborg và Aarhus mở rộng các tuyến bay nội địa và quốc tế hạn chế. Hãng hàng không quốc gia, Scandinavian Airlines, kết nối Đan Mạch với mạng lưới toàn cầu.

Đạp xe vẫn là nền tảng văn hóa. Mạng lưới đô thị và nông thôn vượt quá 12.000 km, bao gồm khoảng 7.000 km đường dành riêng. Tại Copenhagen, hơn một nửa số người đi làm đạp xe hàng ngày, nhấn mạnh thiết kế của thành phố xoay quanh xe đạp. Thuế ô tô cao—bao gồm thuế đăng ký 150 phần trăm và thuế VAT 25 phần trăm—làm giảm quyền sở hữu xe tư nhân, tạo ra một trong những đội xe lâu đời nhất thế giới với độ tuổi trung bình hơn chín năm.

Tiếng Đan Mạch là ngôn ngữ quốc gia. Nó có khả năng hiểu lẫn nhau với tiếng Thụy Điển và tiếng Na Uy, trong khi tiếng Đức duy trì tình trạng thiểu số chính thức ở miền nam Jutland. Trình độ tiếng Anh rất phổ biến—tám mươi sáu phần trăm báo cáo khả năng giao tiếp—tiếp theo là tiếng Đức với bốn mươi bảy phần trăm. Các ngôn ngữ bản địa ở các vùng lãnh thổ hải ngoại của vương quốc—tiếng Faroe và tiếng Kalaallisut—phản ánh thành phần số nhiều của vương quốc.

Kitô giáo thống trị bối cảnh tôn giáo, với bảy mươi mốt phần trăm người Đan Mạch đăng ký theo Giáo hội Lutheran của Đan Mạch. Tuy nhiên, việc thờ phượng thường xuyên là rất hiếm; chỉ có ba phần trăm tham dự các buổi lễ hàng tuần và đức tin đóng vai trò hạn chế trong cuộc sống hàng ngày của nhiều người. Các chính sách xã hội tiến bộ đã định hình bản sắc hiện đại của Đan Mạch: đây là quốc gia đầu tiên hợp pháp hóa nội dung khiêu dâm vào năm 1969, là quốc gia đầu tiên thiết lập quan hệ đối tác đã đăng ký cho các cặp đôi đồng giới vào năm 1989 và là quốc gia đầu tiên thay thế quan hệ đối tác đã đăng ký bằng quyền bình đẳng hôn nhân hoàn toàn vào năm 2012.

Từ những quan sát thiên thể của Tycho Brahe đến những hiểu biết sâu sắc về lượng tử của Niels Bohr, các nhà khoa học Đan Mạch đã để lại dấu ấn không thể phai mờ trong kiến ​​thức thế giới. Những đóng góp về văn học—truyện cổ tích của Hans Christian Andersen, những suy ngẫm hiện sinh của Søren Kierkegaard, những câu chuyện gợi cảm của Karen Blixen—nằm trong số những tác phẩm kinh điển của văn học châu Âu. Vào thế kỷ XX, sự đổi mới trong điện ảnh nở rộ dưới phong trào Dogme 95, làm nổi bật những tác giả như Lars von Trier và Thomas Vinterberg.

Di sản kiến ​​trúc trải dài từ các tháp nhà thờ theo phong cách Romanesque và các nhà thờ theo phong cách Gothic, các cung điện thời Phục hưng do các bậc thầy người Hà Lan xây dựng và các tòa nhà theo phong cách Baroque của thế kỷ XVII. Chủ nghĩa tân cổ điển, chủ nghĩa lãng mạn quốc gia và sau đó là chủ nghĩa cổ điển Bắc Âu theo dấu sự phát triển của thị hiếu Đan Mạch. Làn sóng chủ nghĩa chức năng của những năm 1960, được Arne Jacobsen ủng hộ, đã đưa những nhân vật như Jørn Utzon đến với sự ca ngợi trên toàn cầu; thiết kế của ông cho Nhà hát Opera Sydney đã tôn vinh sự khéo léo của Đan Mạch trên trường thế giới. Những tài năng đương đại, đáng chú ý là Bjarke Ingels, tiếp tục thúc đẩy truyền thống về hình thức sáng tạo dựa trên quy mô con người.

Thiết kế Đan Mạch, đặc trưng bởi chủ nghĩa tối giản và tính toàn vẹn của vật liệu, đã biến đổi đồ nội thất, sản phẩm công nghiệp và đồ gia dụng. Những người nổi tiếng như Hans Wegner, Finn Juhl, Verner Panton và Børge Mogensen vẫn là chuẩn mực cho sự rõ ràng của đường nét và sự thanh lịch về mặt chức năng. Đồ gốm tinh xảo của Nhà máy sứ Hoàng gia là ví dụ điển hình cho truyền thống thủ công được duy trì qua nhiều thế kỷ.

Bắt nguồn từ đồng ruộng và vịnh hẹp, ẩm thực Đan Mạch phản ánh tính theo mùa và địa phương. Bánh mì lúa mạch đen mở, smørrebrød, kết hợp cá trích, thịt xông khói và rau ngâm với sự đơn giản khéo léo. Các món ăn thịnh soạn—frikadeller (thịt viên), flæskesteg (thịt lợn quay với da giòn), và kogt torsk (cá tuyết luộc)—chứng minh cho di sản bắt nguồn từ mùa đông lạnh giá và đồng bằng màu mỡ.

Từ những năm 1970, các nguyên tắc ẩm thực của Pháp đã truyền cảm hứng cho các cơ sở ẩm thực cao cấp, đạt đến đỉnh cao trong phong trào Bắc Âu mới. Các đầu bếp đã sử dụng các nguyên liệu tìm kiếm được và hương vị tinh khiết, đưa các nhà hàng Geranium và Noma của Copenhagen lên danh tiếng được gắn sao Michelin. Kết quả là danh tiếng ẩm thực quốc gia kết nối truyền thống và sự sáng tạo tiên phong.

Các di sản thế giới được UNESCO công nhận của Đan Mạch—từ Jelling Mounds và Nhà thờ Roskilde đến Lâu đài Kronborg và quang cảnh săn bắn tuyệt vời của Bắc Zealand—làm nổi bật các chương về chế độ cai trị của người Viking, lòng mộ đạo thời trung cổ và đặc quyền của hoàng gia. Ở Greenland, Ilulissat Icefjord và khu săn bắn Aasivissuit–Nipisat tưởng niệm cả sức mạnh băng hà và lối sống của người Inuit dưới biểu ngữ của vương quốc.

Các thành phố của Đan Mạch có sức hấp dẫn khác nhau. Copenhagen, với những con phố dọc kênh đào và cung điện uy nghiêm, đan xen giữa kết cấu lịch sử với thiết kế tiên tiến. Aarhus, trung tâm văn hóa của Jutland, là nơi lưu giữ kho tàng bảo tàng nghệ thuật, một thị trấn ngoài trời được tái thiết và nguồn năng lượng trẻ trung được neo giữ bởi trường đại học của thành phố. Aalborg vẫn giữ được nét quyến rũ của biển cùng với cuộc sống về đêm sôi động tại Jomfru Ane Gade. Odense, nơi sinh của Andersen, mời gọi khám phá những con đường thời trung cổ và bảo tàng Funen Village. Esbjerg, một thị trấn cảng trở thành trung tâm năng lượng, nằm ở ngưỡng cửa của Công viên quốc gia Biển Wadden. Các trung tâm nhỏ hơn—Roskilde với bảo tàng tàu Viking, Skagen nơi giao thoa của hai vùng biển, khu vực lâu đài của Sønderborg—mang đến những suy ngẫm về lịch sử và địa điểm.

Ngoài đất liền, những hòn đảo như Bornholm vẫy gọi với những nhà thờ tròn và những vách đá ấn tượng. Sự yên tĩnh của vùng nông thôn Lolland-Falster cho phép tiếp cận với vách đá phấn của Møn, trong khi mô hình năng lượng tái tạo của Samsø tạo nên một khung cảnh đồng quê bền vững. Những hòn đảo nhỏ xa xôi—bãi cát sa mạc Anholt, khu bảo tồn chim Ertholmene, những ngôi nhà nông trại lợp bằng rong biển của Læsø—đền đáp cho những du khách sẵn sàng tìm kiếm sự tĩnh lặng. Mỗi địa điểm đều đóng góp một khía cạnh riêng biệt cho bản sắc gắn kết nhưng đa dạng của Đan Mạch.

Đan Mạch nằm trong số những quốc gia an toàn nhất thế giới. Thiên tai rất hiếm và việc chạm trán với động vật hoang dã hiếm khi gây ra mối đe dọa nghiêm trọng. Tuy nhiên, du khách được khuyên nên tôn trọng vết đốt của cá weever lớn ở vùng nước nông và kiểm tra ve sau khi đi tham quan rừng. Có thể xuất hiện các đợt sứa nở hoa dọc theo bờ biển nhưng dễ dàng phát hiện và tránh được.

Trong hình thức cô đọng của mình, Đan Mạch thể hiện sự cân bằng giữa truyền thống và đổi mới, giữa tự do cá nhân và trách nhiệm cộng đồng. Địa lý của đất nước này thúc đẩy sự gắn kết với biển, lịch sử của đất nước này nhấn mạnh khả năng phục hồi và cấu trúc xã hội của đất nước này thể hiện quyết tâm phân phối cơ hội một cách công bằng. Đối với du khách, Đan Mạch không mang đến một cuộc diễu hành của những cảnh tượng trên bưu thiếp mà là một câu chuyện thầm lặng, dai dẳng về một xã hội được hình thành bởi gió và nước, bởi nhịp điệu của nông nghiệp và dòng chảy của tư tưởng. Ở đây, cuộc sống hiện đại diễn ra trên nền của những cánh đồng và vịnh hẹp, của thiết kế và dân chủ, mời gọi sự phản ánh về cách vương quốc lâu đời nhất vẫn còn tồn tại cân bằng giữa tính liên tục và sự thay đổi.