Ombolo – İstriya Kürlenmiş Domuz Bonfilesi

Ombolo – İstriya Kürlenmiş Domuz Bonfilesi

Ombolo, genellikle "Hırvatistan'ın Toskana'sı" olarak adlandırılan Hırvatistan'ın Istria yarımadasından gelen klasik bir kürlenmiş domuz filetosudur. Bu yağsız ve yumuşak et, yüzyıllardır uygulanan tuzlama, baharatlama ve hava kurutma işlemiyle dönüştürülür. Kürlendikten sonra Ombolo, lezzetli domuz etinin defne yaprağı ve karabiberin hafif aromatik notalarıyla birleştiği zengin ama rafine bir tada sahiptir. Istria'daki aileler, Ombolo tariflerini nesilden nesile aktararak onu bayram ziyafetlerinde ve köy toplantılarında sevilen bir gelenek haline getirmiştir. Kışın, Ombolo dilimleri serin taş mahzenlerde asılı kalır ve havaya odun dumanını ve şenlikli ziyafetleri anımsatan sıcak, baharatlı bir koku yayar.

Ombolo'yu özel kılan şey, saf lezzeti ve dokusudur. Yağlı saluminin aksine, Ombolo neredeyse tamamen yağsızdır ve ağızda eriyen bir yağ yerine yumuşak bir lokma sunar. Kürleme işlemi ayrıca nemi de çekerek etin doğal tatlılığını yoğunlaştırır. Kağıt inceliğinde dilimlendiğinde, Ombolo pembemsi bir renk alır ve narin bir mermer görünümüne bürünür. Damakta lezzetli ve hafif tuzludur; kürlemede kullanılan defne yapraklarından gelen hafif bir bitkisel koku hissedilir. Bölgesel farklılıklara bağlı olarak hafif karabiber acılığı ve bir tutam biberiye veya yenibahar da hissedilebilir.

İstriya'da Ombolo, genellikle ahşap tabaklarda pršut (İstriya prosciuttosu) ve yerel peynirlerle birlikte zeytin, çıtır ekmek ve bir kadeh güçlü kırmızı şarap veya Teran eşliğinde servis edilir. Ayrıca, canlı bir asidite katan yumuşatılmış lahana turşusu veya haşlanmış lahana ile de mükemmel bir uyum sağlar. Bir zamanlar özel günler ve kış yemekleri için ayrılmış olsa da, Ombolo artık yıl boyunca taverna menülerinde ve şarküteri tabaklarında bulunabilir. Kalıcı cazibesi, kültürlerin zıtlığında yatar: eski bir kürleme sanatı, modern gurmelerin erişebileceği sade bir lezzetle buluşuyor. İster basit bir meze olarak ister doyurucu bir kış çorbasının (jota, İstriya fasulye çorbası gibi) bir parçası olarak tüketilsin, Ombolo, Hırvat kıyı mutfağının derinliğini ve sadeliğini yansıtır.

Ombolo – İstriya Kürlenmiş Domuz Bonfilesi

Tarifi yazan Seyahat S YardımcısıKurs: MezeMutfak: Hırvatça, İstriaZorluk: Gelişmiş
Porsiyonlar

4

porsiyonlar
Hazırlık zamanı

15

dakikalar
Kürlenme Süresi

3

haftalar
Kalori

200

kalori

Ombolo, bütün bir domuz filetosunun bolca tuzlanıp defne yaprağı ve karabiberle tatlandırılmasıyla yapılır. Haftalar süren bir kürleme sürecinin ardından et, sertleşene kadar hava ile kurutulur. Hazır olduğunda fileto çok ince dilimlenir. Bu dilimler, bir şarküteri tabağında çiğ olarak yenebilir veya kenarları çıtır çıtır olana kadar tavada kısa süre kızartılabilir. Son yemek yoğun aromalı ama yumuşaktır; iyi bir ekmek ve yanında marine edilmiş sebzeler veya lahanadan başka bir şey gerektirmez. Ombolo, her türlü mezeye rustik, etli bir tat katar ve İstria ormanlarının ve deniz tuzunun aromasını derinden taşır.

İçindekiler

  • Kemiksiz domuz filetosu (ombolo): yaklaşık 2 kg (4,5 lbs), dış yağları alınmış

  • Deniz tuzu: 100–150 gr (yaklaşık ¾ su bardağı) kürleme için, gerekirse daha fazla tuzlama için

  • Karabiber taneleri: 1–2 yemek kaşığı, iri kırılmış

  • Defne yaprakları: 3–5 kurutulmuş, parçalara ayrılmış

  • Sarımsak dişleri: 2, ince dilimlenmiş (isteğe bağlı, acımsı bir tat katar)

  • Biberiye veya yenibahar: Her birinden 1 çay kaşığı kurutulmuş ve ezilmiş (isteğe bağlı yöresel otlar)

  • Tülbent veya file: kurutma sırasında eti sarmak için (bir malzeme değil, ekipman notu)

Yol tarifi

  • Ombolo Tedavisi
  • Baharatları hazırlayın: Küçük bir kasede deniz tuzunu, kırılmış karabiberi, ufalanmış defne yapraklarını ve isteğe bağlı otları veya sarımsağı karıştırın. İyice karıştırın. (Hazırlık: 5 dakika)

  • Domuz filetosunu ovun: Domuz filetosunu yıkayın ve tamamen kurulayın. Tuz ve baharat karışımını etin her yerine, her yüzeyini kaplayacak şekilde sürün. (Eylem: 2 dakika)

  • Durulayın ve tekrarlayın (isteğe bağlı): Eğer kapta sıvı birikirse, bir hafta sonra süzün ve tekrar kapatmadan önce filetoyu biraz daha tuz ve baharat karışımıyla ovun. Bu, lezzetini daha da derinleştirecektir.

  • Kurutma Ombolo
  • Kurutma kurulumu: Tuzlama işleminden sonra filetoyu çıkarın, fazla tuzunu durulayın ve kurulayın. Gevşek bir şekilde tülbente sarın veya kasap ipiyle bağlayın. Serin, iyi havalandırılan ve doğrudan ışık almayan bir yere asın. (Serin bir mahzen veya garaj, ideal olarak 10-15°C, idealdir.)

  • Hava ile kurutma: Domuz filetosunu 21 gün (yaklaşık 3 hafta) boyunca havalandırarak kurumaya bırakın. Daha sert bir doku ve daha yoğun bir lezzet için daha uzun süre (90 güne kadar) kurumaya bırakabilirsiniz. Sonunda, sertleşmiş ve önemli miktarda ağırlık kaybetmiş olmalıdır. (Kurutma süresi: 21-30 gün)

  • Ombolo Servisi
  • İncecik dilimleyin: Servise hazır olduğunda, Ombolo'nun ambalajını açın ve çok keskin bir bıçakla kağıt inceliğinde dilimler halinde kesin. Sıcak tercih ederseniz, dilimleri tavada mühürleyebilirsiniz: Orta-yüksek ateşte bir tavada biraz zeytinyağı ısıtın, ardından kenarları karamelize olana kadar her bir dilimi her iki tarafı yaklaşık 30 saniye hızlıca mühürleyin. (Pişirme süresi: 0-5 dakika)

  • Servis tabağına alın ve süsleyin: Dilimleri bir servis tabağına dizin. Yanında çıtır ekmek parçaları ve marine edilmiş zeytin, keskin peynir veya sarımsaklı sote lahana turşusu gibi garnitürlerle servis edin. Birkaç kornişon turşu veya közlenmiş biber, zengin ete eşlik eder. Daha doyurucu bir sunum için, yanına tereyağlı polenta veya fırınlanmış patates ekleyin.

Gerekli Ekipman

  • Kürleme için büyük, tepkimeye girmeyen bir kap (cam veya seramik) veya dayanıklı plastik torba. Kesme ve dilimleme için keskin bir şef bıçağı ve kesme tahtası. Bonfileyi asmak için kasap ipi veya kancalar. Tülbent veya temiz pamuklu kumaş (kurutma sırasında eti sarmak için). Tava veya ızgara tavası (isteğe bağlı, dilimleri çıtırlaştırmak için).

İpuçları, Sorun Giderme ve Değişiklikler

  • Servis Önerileri ve Eşleştirmeler: Ombolo, şarküteri tabağında harikalar yaratır. Yanında İstria pršut (prosciutto), Pag peyniri ve çıtır zeytin ekmeğiyle servis edin. Taze kavun veya incir, tuzluluğunu azaltabilir. Güçlü bir kırmızı şarap (İstria Teran gibi) veya çıtır beyaz şarapla eşleştirin. Sıcak Ombolo dilimleri, sonbahar güveçlerinin veya fasulye çorbalarının yanında harikadır; erimiş kenarları et suyuna karışarak lezzet katar.
  • Saklama ve Tekrar Isıtma: Ombolo, kürlendikten sonra buzdolabında 3-4 hafta boyunca bez veya kasap kağıdına sarılarak saklanabilir. Daha uzun süre saklamak için dilimleri vakumlayın. Dondurulması kolay değildir (dokusu bozulur). Bir günlük Ombolo dilimini tazelemek için sıcak bir tavada veya fırında kısa bir süre kızartın; bu, aromasını artırır ve hafifçe çıtırlaştırır. Mikrodalgada ısıtmaktan kaçının (yağlı ve çiğnenebilir olur).

Varyasyonlar ve İkameler:

  • Vejetaryen Bir Bakış: Bitki bazlı bir şarküteri lezzeti için patlıcanı veya tofuyu isli kırmızı biber, sarımsak ve deniz tuzuyla marine edin; ardından sertleşene kadar fırınlayın ve incecik dilimleyin. (Bu, Ombolo'yu tam olarak taklit etmeyecektir, ancak benzer isli-tuzlu bir tat verecektir.)
  • Glütensiz: Ombolo'nun kendisi glütensizdir. Gerekirse glütensiz ekmek veya çıtır ekmekle servis edin. Kullanılan salamura veya turşunun glüten içermediğinden emin olun.
  • Daha Hızlı Yöntem: Acil durumlarda mağazadan satın alınmış kürlenmiş fileto veya jambon dilimleri kullanabilirsiniz. Alternatif olarak, domuz filetosunu hızlı bir şekilde kürlemek için basınçlı konserve yöntemini kullanabilirsiniz (ancak tadı ve dokusu değişecektir).
  • Bölgesel Değişim: Yapmayı deneyin ZarebnjakYakın bölgelerden bir varyasyon: Baharat karışımına daha yoğun bir defne yaprağı (defne) ve bir tutam isli kırmızı biber ekleyin. Bu, Dalmaçya salumisini anımsatan daha baharatlı ve hafif dumanlı bir Ombolo elde etmenizi sağlar.

Şefin İpuçları:

  • Filetoyu kurutmak için asarken, bozulmasını önlemek için her taraftan iyi hava akışı olduğundan emin olun. İnce bir mutfak havlusu ile tozdan korunabilir, ancak bezi haftada bir değiştirin.
  • Kağıt inceliğinde dilimler elde etmek için çok keskin bir bıçak veya et dilimleyicisi edinin; bu, Ombolo'nun dokusunu gerçekten ortaya çıkarır.
  • Kurumayı hızlandırmak için, kurutmadan önce görünen yağları dikkatlice kesin. İnce bir yağ şeridi yeterli olsa da, güvenlik ve doku için kalın tabakalar çıkarılmalıdır.

İsteğe Bağlı Eklentiler:

  • Alışveriş listesi: Defne yaprağı, iri deniz tuzu, karabiber taneleri (bütün), bütün bir domuz filetosu. (Eğer varsa, yerel kasabınızda "İstria usulü" domuz filetosu olup olmadığını kontrol edin.)
  • Önceden Hazırlama: Kürleme işlemi asıl bekleme aşamasıdır. Kürlendikten sonra, Ombolo'yu servis etmeden bir hafta öncesine kadar dilimleyip buzdolabında saklayabilirsiniz. Marine sosları veya turşu garnitürleri (zeytin, biber) günler öncesinden hazırlanabilir.

Besin Değerleri (100g başına)

Kalori

Karbonhidratlar

Protein

Yağ

Lif

Sodyum

Alerjenler

214 kcal

0 gr

28 gr

10 gr

0 gr

~800 mg

Hiçbiri

Kısa notlar: Deniz tuzu çok önemlidir; eti korur ve lezzetlendirir. Deniz tuzu yoksa iri taneli koşer tuzu da işe yarar, ancak miktarını biraz azaltın. Ezilmiş defne yaprakları lezzetli bir aroma katar; defne bulamazsanız, yerine kurutulmuş biberiye veya kekik kullanabilirsiniz. Geleneksel Ombolo'nun kendisinde alerjen yoktur (saf domuz etidir), ancak yiyenler, kürleme işlemi nedeniyle yüksek sodyum içerdiğini unutmamalıdır. Bazı kişiler fazla tuzu silerek temizler veya kürlenmiş eti dilimlemeden önce kısa bir süre suda bekletir.