Mlinci (Hırvat Kavrulmuş Yassı Ekmek)

Mlinci (Hırvat Kavrulmuş Yassı Ekmek)

Mlinci, ince, fırında pişirilmiş pide yapraklarının parçalara ayrılıp lezzetli kızarmış sularına batırılmasıyla hazırlanan özgün bir Hırvat garnitürü. Hırvatistan'da kızarmış kümes hayvanlarına (özellikle hindi veya tavuk) eşlik eden köklü bir lezzettir. Geleneksel olarak, bir rostoyu dilimledikten sonra, suları kırılmış mlinci'nin üzerine dökülür, böylece ekmek tüm zengin lezzeti içine çeker. Bu makarna benzeri ekmeğin tarihi Orta Çağ'a kadar uzanır; efsaneye göre, kuzey Hırvatistan'daki Pavlus rahipleri 16.-17. yüzyıllarda bu pideyle hindi kızartmayı popüler hale getirmişlerdir.

Günümüzde mlinci, özellikle Noel ve Paskalya gibi şenlikli aile yemekleriyle ilişkilendiriliyor. Sadece un, su ve bir tutam tuzdan oluşan sadeliği, hem rustik hem de özel, rahatlatıcı bir lezzet ortaya çıkarıyor. Bir Hırvat yemek blog yazarı, şöyle diyor: “mlinci bir makarna türüdür… geleneksel olarak kızarmış hindi veya tavuğun yanında garnitür olarak kullanılır”ve Hırvat bayram sofralarının pek azı bu altın rengi, buruşuk pide olmadan tamamlanırdı.

Mlinci (Hırvat Makarna Garnitürü)

Tarifi yazan Seyahat S YardımcısıKurs: TarafMutfak: HırvatZorluk: Orta
Porsiyonlar

6

porsiyonlar
Hazırlık zamanı

10

dakikalar
Pişirme süresi

40

dakikalar
Kalori

330

kalori

Mlinci yapımı, un, su, tuz ve bazen de yumurtadan oluşan bir hamurun karıştırılıp kağıt inceliğinde yufkalara açılması ve çıtır çıtır olana kadar pişirilmesiyle yapılır. Soğuduktan sonra pideler kırılır veya parçalara ayrılır. Servis ederken, kırılmış parçaların üzerine yumuşayana kadar kaynar su veya sıcak tava suyu dökülür. Sonuç, kızarmış et suyunu emmiş, yumuşak ve lezzetli bir "makarna"dır. Taze olarak servis edilmesi en iyisidir; mlinci, ana eti boğmadan kızarmış yemeğe doyurucu bir tat katar.

İçindekiler

  • 500 gr çok amaçlı un (yaklaşık 4 su bardağı) – pide hamurunu oluşturur.

  • 2 büyük yumurta – İsteğe bağlı olarak daha koyu kıvamlı ve altın rengi bir hamur elde edebilirsiniz.

  • 1 çay kaşığı tuz – lezzet için.

  • 250 ml su – sert bir hamur haline gelene kadar yoğurmak (yavaş yavaş eklemek).

  • Tereyağı veya zeytinyağı, eritilmiş – süzülmüş mlinci'nin üzerine gezdirmek için (isteğe bağlı, ekstra zenginlik için).

  • Kavurma suyu veya tuzlu et suyu – Servis etmeden önce mlinci'nin üzerine dökecek kadar.

Yol tarifi

  • Hamuru hazırlayın: Bir karıştırma kabında un ve tuzu karıştırın. Yumurtaları çırpın ve ekleyin (kullanıyorsanız). Yaklaşık 200 ml su ekleyin ve sert bir hamur oluşana kadar karıştırın. Gerektiğinde daha fazla su ekleyin. Pürüzsüz olana kadar kısa bir süre yoğurun. Üzerini örtün ve 10 dakika dinlendirin. (Hazırlık: 10 dk)

  • İncecik rulolar yapın: Hamuru 6-8 parçaya bölün. Unlanmış bir yüzeyde, her parçayı çok ince bir daire veya oval olacak şekilde açın (yaklaşık 1 mm kalınlığında, yaklaşık 25-30 cm genişliğinde). Ne kadar ince olursa o kadar iyi olur; hedefimiz gofret benzeri bir tabaka oluşturmak.

  • Fırında pişirin veya kızartın: Büyük, yapışmaz bir tavayı veya sac tavayı orta-yüksek ateşte ısıtın. Her bir hamur bezesini her iki tarafı için yaklaşık 3-4 dakika veya hafifçe kızarana ve kabarana kadar pişirin. (Alternatif olarak, her bir bezeyi 200°C fırında her bir tarafı için 5-7 dakika pişirin.) Pişen hamur bezelerini bir ızgara teline veya kağıt havluya alın. (Pişirme: ~5 dk/tabak)

  • Serin ve rahatla: Soğuduktan sonra, pişmiş pideleri büyük parçalara (5-7,5 cm kareler) bölün veya kesin. Parçaları düz bir tepsiye veya tabağa dizin. Kullanıma hazır olana kadar üzeri kapalı olarak saklayabilirsiniz.

  • Servis etmeden önce ıslatın: Servis etmeden önce, kırık parçaları nemlendirmek için üzerine kaynar tuzlu su (veya sıcak tencere suyu) dökün. Sıvıyı emmeleri için 1-2 dakika bekletin, ardından fazla suyunu süzün.

  • Sıcak servis edin: Islatılmış mlincileri servis tabağına alın. Ekstra lezzet için üzerine eritilmiş tereyağı, zeytinyağı veya kızartmanızdan kalan sos gezdirin. Mlinci'ler artık yumuşacık ve mis kokulu, kızartmaya eşlik etmeye hazır.

İpuçları, Sorun Giderme ve Değişiklikler

  • İkameler ve notlar: Yumurta kullanmıyorsanız, suyu biraz artırın ve yumurtayı çıkarın; kıvamı biraz daha çiğnenebilir olacaktır. Glutensiz mlinci için glutensiz bir un karışımı kullanın (daha gevrek olacaklardır). Kızarmış ekmek artıkları yoksa, kaynar tuzlu su veya tavuk suyu parçaların nemlenmesini sağlar. Bu tarif çıtır bir pide yapar; daha yumuşak olmasını tercih ediyorsanız, biraz daha uzun yoğurun ve hamura 1-2 yemek kaşığı yağ veya süt ekleyin.
  • Servis Önerileri ve Eşleşmeler: Mlinci, klasik olarak kızarmış hindi (purica s mlincima) veya tavukla eşleştirilir. Dilimlenmiş etin yanına yerleştirilerek servis edilir, böylece tüm yağları emerler. Ayrıca ördek, domuz kızartması veya sarımsaklı dana sosuyla da iyi gider. Kuzey Hırvatistan'da, hindi ve mlinci'ye genellikle tatlı/ekşi bir reçel veya kızılcık sosu eşlik eder. Şenlikli bir yemek için, servis tabağına aldığınız mlinci'yi kıyılmış maydanoz veya bir tutam parmesan peyniri ile süsleyin. Çıtır bir beyaz şarap veya kehribar rengi bira, pidenin kızarmış lezzetini tamamlar.
  • Saklama ve Isıtma: Pişmiş (ama kuru) pideler, hava geçirmez bir kapta oda sıcaklığında birkaç gün saklanabilir. Islatıldıktan sonra, kalanlar buzdolabında saklanmalı ve bir gün içinde tüketilmelidir. Islak mlincileri hafifçe ısıtın (mikrodalgada veya fırında kısık ateşte), kururlarsa üzerine biraz et suyu ekleyin. Önceden pişirilmiş parçalar (ıslatılmadan önce) ileride kullanılmak üzere dondurulabilir.
  • Çeşitlemeler ve İkameler: Yumurtasız bir tarifte yumurta kullanmayın veya daha yoğun bir hamur için su yerine süt kullanın. Hamura doğranmış otlar veya kırmızı biber ekleyerek aromalı mlinci yapın. Zamanınız kısıtlıysa, hazır mayasız pide veya tortilla ekmeği kullanın: çıtır çıtır olana kadar pişirin, ardından kırın ve ıslatın. Dumanlı bir dokunuş için ızgara sosisin damlalarını kullanın veya hatta biraz kümes hayvanı suyu ekleyin. Vejetaryenler, ıslatmak için sadece baharatlı tereyağı veya zeytinyağı kullanabilirler.
  • Şefin İpuçları: Hamuru çok ince açın; neredeyse şeffaf olmalı. Kurumaması için hızlı çalışın. Orta ateşte, tepsi kızarana kadar pişirin, ancak yanmasın. Her tepsiyi kırmadan önce tamamen soğumasını bekleyin; böylece çıtır çıtır olacak ve tutması daha kolay olacaktır. Hamur yırtılırsa, hafifçe bastırarak tekrar birleştirin. Eşit parçalar elde etmek için, pişirdikten sonra mutfak makası kullanın.
  • İsteğe Bağlı Ekstralar: Artan mlincileriniz mi var? Bunları değerlendirebilirsiniz: Kahvaltıda yumurtayla çırparak veya güveçte katmanlar halinde servis ederek tüketebilirsiniz. Servis etmeden önce, süzülmüş mlincileri bir çay kaşığı domuz pastırması veya kızarmış soğanla karıştırarak ekstra lezzet katabilirsiniz. Son ızgaradan önce üzerine peynir serperek graten tarzı bir garnitür de hazırlayabilirsiniz.
  • İlgili Tarifler: Mlinci, kızarmış hindi ile meşhur olsa da, her türlü kızarmış et yemeğiyle de uyumludur. Pečenka (kızarmış domuz eti) veya ražnjići (et şiş) ile de deneyebilirsiniz. Bir diğer geleneksel tarif ise, bayram sofralarında geyik eti veya kazla yapılan mlinci'dir.
  • Gerekli Malzemeler: Karıştırma kabı, oklava, yapışmaz tava veya sac (veya fırın tepsisi), kesme tahtası, keskin bıçak ve servis kasesi.

Besin Değerleri (porsiyon başına)

Kalori

Karbonhidratlar

Protein

Yağ

Lif

Sodyum

Alerjenler

330

70 gr

12 gr

3 gr

3 gr

500 mg

Gluten, Yumurta (kullanılıyorsa)