Zlevanka – Kuzey Hırvatistan Mısır Unu Kek

Zlevanka – Kuzey Hırvatistan Mısır Unu Kek

Zlevanka (zlijevka, zlevka veya bazlamača olarak da bilinir), kuzey Hırvatistan geleneklerine kök salmış mütevazı bir mısır unu kekidir. Međimurje, Hrvatsko Zagorje ve Podravina gibi bölgelerden ve hatta Slovenya'nın bazı bölgelerinden gelir. Bir zamanlar basit bir "köylü" yemeği olarak kabul edilen zlevanka, nostaljik bir rahatlatıcı yemek ve hatta sevilen bir çocukluk tatlısı haline gelmiştir.

Kek, yumurta, süt (veya yoğurt) ve genellikle peynir veya kremadan oluşan ıslak bir hamura karıştırılmış iri mısır unu (polenta) ile yapılır. Bu alışılmadık kombinasyon, dışarıdan sade görünen ancak zengin, neredeyse muhallebi kıvamındaki iç kısmıyla şaşırtan yoğun ve nemli bir kek ortaya çıkarır. İlk bakışta basit bir pandispanyayı andıran bu kek, nefis bir şekilde yumuşak ve doyurucu hale gelir. Geleneksel tarifler, pişirmeden önce hamurun üzerine taze krema (krem peynir) veya ekşi krema parçaları eklemeyi gerektirir; bu kremalar kekin içinde eriyerek kremamsı bir lezzet cepleri oluşturur. Diğer varyasyonlarda üstüne tatlı veya ekşi reçel, taze meyveler veya rendelenmiş elma serpilir. Hamura bir tutam tuz eklemek tatlılığı dengeler.

Zlevanka'nın güzelliği sadeliğindedir: Hamur ince bir şekilde bir tepsiye dökülür ve altın rengi olana kadar pişirilir. Sonuç, tatlı, mısır aromalı bir puding veya çok nemli bir kek gibidir. Genellikle kahvaltıda veya tatlı vaktinde, genellikle bir bardak süt veya yoğurtla tüketilir. Yumuşak ama güçlü bir dokusu vardır; kolayca ufalanmaz. Modern aşçılar için zlevanka, tereyağı veya vanilya ile daha zengin veya yoğurt kullanılarak daha hafif hale getirilebilir. Hırvat mutfağında temel malzemelerin nasıl doyurucu ve eşsiz bir lezzet yaratabileceğinin kalıcı bir örneği olmaya devam ediyor.

Zlevanka – Hırvat Mısır Unlu Kek (Međimurje Tatlısı)

Tarifi yazan Seyahat S YardımcısıKurs: TatlıMutfak: HırvatZorluk: Kolay
Porsiyonlar

12

porsiyonlar
Hazırlık zamanı

15

dakikalar
Pişirme süresi

45

dakikalar
Kalori

180

kalori

Bu Zlevanka, sade ama doyurucu, yumuşak pişmiş bir mısır unu kekidir. Kaba mısır unu, un, yumurta, yoğurt (veya süt) ve biraz şeker veya tuzla çırpılır. Hamur, yağlanmış bir tepsiye yayılır ve eğer kullanıyorsanız, üzerine kaşık kaşık tatlı krema veya meyve reçeli eklenir. Pişerken hamur koyulaşır ve hafifçe kabarır, üstü kızarır ve içi nemli kalır. Son kek kareler halinde kesilir ve ılık veya oda sıcaklığında servis edilebilir. Süt ürünlerinden gelen kremamsı, muhallebi kıvamında bir tada ve hafif bir mısır aromasına sahiptir. Haşhaş tohumu, limon kabuğu rendesi veya tuzlu peynir ekleyerek çeşitlendirmek mümkündür, ancak klasik olanı çay saati veya doyurucu bir kahvaltı için mükemmel, tatlı ve kremamsı bir dilimdir.

İçindekiler

  • Mısır unu (iri mısır unu): 1 su bardağı (120 g). Ana malzeme. Eğer iri taneli polenta yoksa ince taneli polenta kullanın, ancak daha iri taneli polenta daha iyi bir kıvam verir.

  • Çok amaçlı un: ½ su bardağı (60 g). Gövde katar. Bazıları bunun yerine bir miktar irmik kullanır.

  • Şeker: ½ su bardağı (100 gr) (damak tadınıza göre ayarlayın; kahvaltıda servis ediyorsanız daha az kullanın veya üstüne ilave edin).

  • Karbonat: ½ çay kaşığı. Kekin rengini açmaya yardımcı olur (isteğe bağlı).

  • Yumurtalar: 3 büyük. Yapı ve zenginlik sağlar.

  • Süt veya yoğurt: 1¼ su bardağı (300 ml). Tam yağlı süt de uygundur; yoğurt, lezzet ve yumuşaklık katar. Daha fazla kremamsılık için ekşi krema veya crème fraîche kullanın.

  • Tereyağı (eritilmiş): 50 gr (3,5 yemek kaşığı) (isteğe bağlı, zengin olması için).

  • Vanilya özütü: 1 tatlı kaşığı (isteğe bağlı, lezzet katmak için).

  • Bir tutam tuz: Lezzeti arttırır. Tatlı versiyonda bile vazgeçilmezdir.

  • Krema veya süzme peynir (üzeri için): ½ su bardağı krema veya ¼ su bardağı taze peynir. Pişirmeden önce hamurun üzerine serpilir. (Ekşi krema veya yoğurt yerine birkaç kaşık kullanılabilir.)

  • Meyve veya reçel (isteğe bağlı):g. üzerine kayısı reçeli, rendelenmiş elma veya yaban mersini. Ekşi-tatlı bir tat verir.

Yol tarifi

  • Fırını önceden ısıtın ve tavayı hazırlayın: Fırını 175°C'ye (350°F) önceden ısıtın. 20x20 cm'lik (8x8 inç) kare bir fırın tepsisini veya benzer büyüklükte bir güveç kabını yağlayın. İsterseniz kolay dilimlemek için yağlı kağıtla kaplayabilirsiniz. Süre: 5 dakika.

  • Kuru malzemeleri karıştırın: Büyük bir kasede mısır unu, un, şeker, kabartma tozu ve tuzu eşit şekilde karışana kadar çırpın. Süre: 2 dakika.

  • Islak malzemeleri ekleyin: Ayrı bir kapta veya büyük bir ölçü kabında yumurtaları çırpın. Sütü (veya yoğurdu) ve eritilmiş tereyağını, kullanıyorsanız vanilyayı ekleyin. Çırpın. Bu karışımı kuru malzemelerin üzerine dökün. İyice karıştırarak bir hamur elde edin. Oldukça akışkan olacaktır. Süre: 3 dakika.

  • Tavayı doldurun: Hamuru hazırladığınız kalıba dökün ve eşit şekilde yayın. Kullanıyorsanız, üzerine kaşık kaşık krema veya lor peyniri parçaları koyun. Reçel veya rendelenmiş elma kullanıyorsanız, şimdi üzerine serpin. Hamur, malzemelerin arasında hala görünmelidir; karıştırmaya çalışmayın. Süre: 2 dakika.

  • Pişmek: 175°C fırında 45-50 dakika veya üzeri kızarana ve kekin düz bir yerine batırılan kürdan neredeyse temiz çıkana kadar pişirin (krema nedeniyle biraz nemli kalması sorun değil). Kenarlar iyice yapışacaktır. Fazla pişirmekten kaçının; iç kısmı nemli kalmalıdır. Süre: 45–50 dakika.

  • Soğutup servis edin: Fırından çıkarın ve zlevankayı tavada yaklaşık 10 dakika soğumaya bırakın. Sıcakken kare veya dilimler halinde kesin (hafifçe soğuduğunda daha iyi kıvam alır). İsteğe bağlı olarak üzerine biraz pudra şekeri serpin, biraz bal gezdirin veya bir kaşık yoğurtla servis edin. Süre: 10 dakika soğuma.

İpuçları, Sorun Giderme ve Değişiklikler

  • Malzeme Notları ve İkameler: - Süt Ürünleri: Yoğurt veya süt kullanılabilir; yoğurt (Yunan veya sade) keki özellikle nemli yapar. Ekşi krema ve süt karışımı daha zengin bir sonuç verir. - Şeker: Daha az tatlı, daha yulaf lapası benzeri bir versiyon için şekeri azaltabilir veya daha tatlı bir kek için artırabilirsiniz. - Un: Glutensiz için 60 gr pirinç unu veya GF karışımı ve bağlayıcı olarak biraz yumurta veya keten tohumu jeli kullanın. - Üst Malzemeler: Üst kremayı atlamayın veya tamamen saklamayın; bu, zlevanka'nın ayırt edici bir özelliğidir. Süt ürünleri kullanmıyorsanız, Hindistan cevizi kreması kullanın.
  • Servis Önerileri: Zlevanka, günlük bir tatlı veya tatlı bir kahvaltılık kek olarak servis edilebilir. Geleneksel olarak hafif ılık olarak tüketilir. Kare şeklinde kesip süt, kahve veya bir bardak yoğurtla servis edin. Daha lezzetli bir tatlı için bir top vanilyalı dondurma veya taze meyve ekleyebilirsiniz.
  • Saklama: Artanları buzdolabında üzeri kapalı olarak 4 güne kadar saklayabilirsiniz (kek oldukça nemlidir). Servis etmeden önce ılık fırında veya mikrodalgada tekrar ısıtın. Buzdolabında kıvamı sabitlenir ancak nefis muhallebi kıvamını korur. Daha uzun süre saklamak için, dilimleri ağzı kapalı bir poşette bir aya kadar dondurun.
  • Çeşitler ve İkameler - Tuzlu Zlevanka: Şekeri 2 yemek kaşığına düşürün, vanilyayı çıkarın ve bir tutam daha tuz ekleyin. Tuzlu bir versiyon için, fırına vermeden önce pişmiş pastırma parçaları veya rendelenmiş peynir (örneğin, beyaz peynir veya kuru lor peyniri) ekleyin. Haşhaş tohumu veya peynir: Fındıksı bir dokunuş için hamura 1-2 yemek kaşığı haşhaş tohumu veya rendelenmiş sert peynir (örneğin Parmesan) ekleyin. Meyveli Zlevanka: Meyveli bir varyasyon için, dökmeden önce hamura yarım su bardağı taze orman meyvesi veya doğranmış çekirdekli meyve ekleyin (krema miktarını buna göre azaltın). Hızlı yoğurt yöntemi: Yumurta yerine 2 su bardağı koyu yoğurt veya kefir kullanın. Hamuru iyice karıştırın; bu, daha da basit, yumurtasız bir zlevanka elde etmenizi sağlar.
  • Şefin İpuçları - Aşırı karıştırmayın: Sıvı ve kuru malzemeler birleştikten sonra karıştırmayı bırakın. Aşırı karıştırmak keki sertleştirebilir. Mısır unu biraz topaklı kalabilir - sorun değil. Elemek yardımcı olur: Mısır ununuz çok iri taneliyse, daha ince bir kıvam için eleyin veya mutfak robotunda kısa bir süre öğütün. Bu, keki daha yumuşak yapar. Eşit pişirme: Zlevanka'nın eşit şekilde kızarmasını sağlamak için pişirme süresinin yarısında tavayı çevirin.
  • Gerekli Malzemeler: Karıştırma kapları. Çırpma teli veya tahta kaşık. Ölçü kapları ve kaşıkları. 20×20 cm (8×8 inç) fırın tepsisi. Yağlı kağıt (isteğe bağlı). Bıçak (dilimlemek için).

Besin Değerleri (porsiyon başına, ~180 kcal)

Beslenme

Miktar

Kalori

180 kalori

Karbonhidratlar

26 gr

Protein

6 gr

Yağ

6 gr

Lif

3 gr

Sodyum

50 mg

Alerjenler

Mısır, buğday (gluten), yumurta ve süt ürünleri (süt, krema) içerir.

Ağustos 8, 2024

Dünyanın En İyi 10 Karnavalı

Rio'nun samba gösterisinden Venedik'in maskeli zarafetine kadar, insan yaratıcılığını, kültürel çeşitliliği ve evrensel kutlama ruhunu sergileyen 10 benzersiz festivali keşfedin. Keşfedin…

Dünyanın En İyi 10 Karnavalı