Çiftçi Peynirli Kek (Hırvat Peynirli Kek)

Çiftçi Peynirli Kek (Hırvat Peynirli Kek) (1)

Hırvat çiftçi peynirli keki, zengin lor peyniri veya süzme peynirle pişirilen yumuşak, muhallebi benzeri bir tatlıdır. Yoğun Amerikan tarzı peynirli kekin aksine, bu versiyon daha hafif ve genellikle kabuksuzdur. Köylerde ve küçük kasabalarda kısaca kolač sa s olarak bilinir.demir (peynirli kek) veya sirnicaAna malzemesini yansıtan bu pasta, Avusturya-Macaristan dönemine dayanıyor ve Çek ve Slovak kökenleriyle aynı kökene sahip. süzme peynir Kekler. Ev aşçıları, basit malzemelerini (taze peynir, yumurta, şeker ve biraz un veya irmik) ve sıcak, rahatlatıcı lezzetini çok severdi.

Bu kek, sert bir puding ile sünger kek arasında bir yerde narin bir dokuya sahiptir. Üstü altın rengi olana kadar pişer, kremamsı iç kısmı ise şeklini korur. Genellikle parlaklık için bir tutam limon veya vanilya eklenir ve bazen üzerine hindistan cevizi serpilir. Geleneksel olarak pazar brunch'larında veya bayram sofralarında kahve veya çay eşliğinde servis edilirdi. Bu yemek, doyurucu ve sade oluşuyla ev mutfaklarının favorisi haline gelir.

Bayram toplantıları için bu cheesecake özellikle tercih edilir. Rahatlatıcı tatlılığı ve kremsi dokusu, ekşi meyve ezmeleri veya yanında çırpılmış krema ile iyi gider. Bazı tatlılardan daha hafif olduğu için, kek tutkunu olmayanlar bile bayılacak. Köy peyniri, kekin yumuşaklığına rağmen doyurucu bir his veren hafif bir ekşilik ve protein katıyor.

Bu cheesecake'i özel kılan şey hem sadeliği hem de kültürel rolüdür. Birçok Hırvat ailesinde bu tarif, büyükanneden anneye aktarılan bir mirastır. Pastoral yaşamı ve yerel mandıraları, ev yapımı peynirin günlük bir malzeme olduğu bir zamanı anlatır. Kek pişerken mutfağı narenciye ve vanilyanın ev yapımı aromasıyla doldurur. Her dilim, en sade ama en doyurucu haliyle Hırvat konfor yemeklerinin bir hatırlatıcısıdır.

Kısacası, Hırvat çiftçi peynirli keki nefis ve rustik bir tatlıdır. Temel mutfak malzemeleriyle hızlıca hazırlanabilir, ancak zarif bir lezzet sunar. İster fırından yeni çıkmış sıcak ister soğuk servis edilsin, meyve veya balla harika bir uyum sağlar. Aşağıda, bu klasik Hırvat tatlısını sıfırdan hazırlamak için eksiksiz bir tarif bulunmaktadır.

Çiftçi Peynirli Kek (Hırvat Peynirli Kek)

Tarifi yazan Seyahat S YardımcısıKurs: TatlıMutfak: HırvatZorluk: Kolay
Dilimler

12

porsiyonlar
Hazırlık zamanı

15

dakikalar
Pişirme süresi

45

dakikalar
Kalori

250

kalori

Klasik bir Hırvat çiftçi peynirli keki, sade bir tavada pişene kadar pişirilen zengin ama hafif bir kektir. Yumurta, şeker, limon kabuğu rendesi ve biraz un veya irmikle karıştırılmış taze lor peyniri veya lor peyniri kullanılır. Sonuç, düzgün kareler halinde kesilebilen altın rengi, hafif ekşimsi bir kektir. Bu versiyonu yapmak kolaydır: peynir iyice süzülür ve tatlı ve narenciye notalarıyla harmanlanır, ardından hamur yağlanmış bir tavaya dökülür ve yaklaşık 45 dakika pişirilir. Kek, sıcak veya soğuk olarak yenebilir ve genellikle meyve reçeli veya pudra şekeri serpilerek servis edilir. Mütevazı malzemelerine rağmen, hem nostaljik hem de evrensel bir çekiciliğe sahip geleneksel bir lezzet sunar.

İçindekiler

  • 2½ su bardağı (600 gr) taze çiftçi peyniri veya süzme peynir, iyice süzülmüş – Kekin kremalı tabanı. (Quark olarak da bilinir; gerekirse ricotta kullanabilirsiniz.)

  • 3 büyük yumurta – Hafifçe çırpıldığında iç harcı birleştirir ve lezzet katar.

  • 3/4 su bardağı (150 gr) toz şeker – Peynir karışımını tatlandırır; damak tadınıza göre hafifçe ayarlayın.

  • 1/3 su bardağı (45 g) irmik veya ince mısır unu – Kekin tutmasına yardımcı olmak için biraz taneli bir yapı kazandırır. (Eğer yoksa, 2 yemek kaşığı çok amaçlı un ekleyin.)

  • 3 yemek kaşığı (25 g) çok amaçlı un – Muhallebiyi bir arada tutar.

  • Bir tutam tuz – Tatlılığı dengeler.

  • 1 limonun kabuğu rendesi (yaklaşık 1 çay kaşığı) – Taze bir narenciye aroması katar. (Farklı bir narenciye notası için portakal kabuğu rendesi kullanılabilir.)

  • 1 çay kaşığı vanilya özütü – Sıcak koku için (isteğe bağlı ama geleneksel).

  • 1/2 su bardağı (120 ml) ekşi krema veya tam yağlı yoğurt – Kekin ekstra nemli ve keskin olmasını sağlar. (Yunan yoğurdu veya crème fraîche kullanabilirsiniz.)

  • Tereyağı – Fırın tepsisini yağlamak için.

Yol tarifi

  • Fırını önceden ısıtın: 23x23 cm kare veya benzeri bir kek kalıbını tereyağıyla yağlayın. Fırını 175°C'ye (350°F) önceden ısıtın.

  • Kuru malzemeleri karıştırın: Büyük bir kasede şekeri, irmiği (veya mısır ununu), unu, limon kabuğu rendesini, vanilya özünü ve tuzu karıştırın. Limon ve vanilyayı eşit şekilde dağıtana kadar karıştırın.

  • Peynir ve yumurtayı karıştırın: Başka bir kapta, süzülmüş peyniri ve çırpılmış yumurtaları pürüzsüz olana kadar karıştırın. Biraz lor kalması sorun değil. Kremsi bir kıvam elde etmek için bunu elle çırpabilir veya bir mutfak robotunda karıştırabilirsiniz.

  • Karışımı birleştirin: Peynir-yumurta karışımını kuru malzemelere ekleyin. Ekşi krema veya yoğurdu ekleyip karıştırın. Homojen bir hamur elde edene kadar yavaşça karıştırın. Fazla karıştırmayın.

  • Dökün ve pişirin: Hamuru hazırladığınız kalıba dökün ve eşit şekilde yayın. Fırına verin ve üzeri kızarana kadar yaklaşık 45 dakika pişirin. (Ortasına batırılan kürdan temiz veya biraz nemli çıkmalıdır.)

  • Soğutup servis edin: Kekinizi kalıbında bir ızgara üzerinde soğumaya bırakın. Ilık veya tamamen soğutulmuş (ve tercihe göre soğuk) olarak servis edebilirsiniz. Kare veya dilimler halinde kesin.

İpuçları, Sorun Giderme ve Değişiklikler

  • Servis Önerileri ve Eşleştirmeler: Bu cheesecake'i üzerine bir kaşık meyve reçeli veya komposto (erik veya çilek gibi) veya yanında krema ve taze meyvelerle servis edin. Ayrıca bir fincan sert kahve veya bitki çayıyla da harika bir uyum sağlar. Şenlikli bir dokunuş için, servis etmeden hemen önce üzerine pudra şekeri serpin veya her dilimi nane yapraklarıyla süsleyin. Yanında dilimlenmiş şeftali veya portakal, kekteki limon kabuğu rendesini tamamlar.
  • Saklama ve Isıtma: Artanları buzdolabında 3 güne kadar saklayabilirsiniz. Kurumasını önlemek için kekin üzerini örtün. Soğuduğunda dokusu sertleşebilir; servis etmeden önce her dilimi mikrodalgada veya fırında (175°C'de) birkaç dakika ısıtabilirsiniz. Kek, muhallebi kıvamında olduğu için kolay donmaz.
  • Varyasyonlar ve İkameler: Glutensiz: Un ve irmiği glutensiz çok amaçlı bir karışım veya badem unu ile değiştirin (ikame olarak yaklaşık ¼ su bardağı badem unu ve 2 yemek kaşığı glutensiz un kullanın). Kıvamı biraz daha yumuşak olacaktır. Vegan/Vejetaryen: Vejetaryen (yumurtasız) bir versiyon için keten tohumu "yumurta" kullanın (yumurta başına 1 yemek kaşığı keten tohumu unu + 2,5 yemek kaşığı su) ve süt ürünlerini atlayarak bitki bazlı peynir ve yoğurt alternatifleri kullanın. Peynirin kesilmesine ve keskinleşmesine yardımcı olmak için 1-2 çay kaşığı limon suyu ekleyin. Daha Hızlı Yöntem: Bu tarif herhangi bir mayalanma süresi gerektirmez, ancak daha fazla kişiye hızlıca servis yapmak için gerekirse daha büyük bir tepside (13×9 inç) 35-40 dakika pişirebilirsiniz. Sadece daha hızlı pişeceği için süreye dikkat edin. Bölgesel Değişiklik: Tatlılık ve doku için hamura 1/2 su bardağı kuru üzüm veya kuş üzümü ekleyin, özellikle Slavonya'da popülerdir. Alternatif olarak, bir avuç ezilmiş ceviz veya badem ekleyebilirsiniz. Bazı aşçılar, ekstra nem için üstünü basit bir şurupla (su ve şeker birlikte kaynatılarak) fırçalar.
  • Şefin İpuçları: Köy peyniri veya lor peynirinin iyice süzüldüğünden emin olun (temiz bir beze sarın ve fazla suyunu sıkın). Çok fazla nem, kekin ortasının akışkan olmasına neden olabilir. Daha pürüzsüz bir kıvam istiyorsanız, peyniri diğer malzemelerle karıştırmadan önce bir mutfak robotunda veya blenderda çekin. Bu, daha muhallebi kıvamında bir kıvam verecektir. Fazla pişirmeyin. Kek, ortası hafifçe sallandığında pişmiş demektir; soğudukça biraz daha sertleşecektir. Fazla pişirmek, kuru bir kıvama ve üstte çatlaklara yol açabilir.
  • İsteğe Bağlı Ekstralar: Alışveriş Listesi: Taze köy peyniri (veya süzme peynir/quark), yumurta, irmik (veya mısır unu), taze limon, ekşi krema. Önceden Hazırlayın: Hamuru hazırlayıp (üzerini kapatarak) bir gece buzdolabında bekletebilirsiniz. Pişirmeden önce oda sıcaklığına gelmesini bekleyin. Bitmiş keki 1 gün önceden hazırlayabilirsiniz; üzerini kapatıp soğutun, servise hazır olduğunda dilimleyin.
  • Gerekli Ekipmanlar: 23×23 cm'lik (9×9 inç) fırın tepsisi veya benzeri bir boyut. Büyük karıştırma kabı(ları). Çırpıcı ve spatula (veya elektrikli mikser). Ölçü kapları ve kaşıkları. Soğutma rafı.

Besin Değerleri (dilim başına, tarifin 1/12'si)

Kalori

Karbonhidratlar

Protein

Yağ

Lif

Sodyum

Alerjenler

250

32 gr

13 gr

7 gr

1 gr

85 mg

Süt Ürünleri, Yumurta, Gluten

Ağustos 8, 2024

Dünyanın En İyi 10 Karnavalı

Rio'nun samba gösterisinden Venedik'in maskeli zarafetine kadar, insan yaratıcılığını, kültürel çeşitliliği ve evrensel kutlama ruhunu sergileyen 10 benzersiz festivali keşfedin. Keşfedin…

Dünyanın En İyi 10 Karnavalı