Almancada Hermannstadt ve Macarcada Nagyszeben olarak bilinen Sibiu, uzun süredir Romanya'daki Alman azınlığın merkezi olmuştur. Bugün bile Romanya'nın en büyük Alman nüfusuna ev sahipliği yapıyor ve yerel yönetimlerin çabaları sayesinde bölgenin Germen atmosferi korunuyor. Sibiu ayrıca, Transilvanya'nın Macar İmparatorluğu'nun ve daha sonra Avusturya-Macaristan'ın bir parçası olduğu zamanlarından kalma büyük bir Macar nüfusuna sahiptir. Buna rağmen, Sibiu inkar edilemez bir şekilde Rumen (etnik Rumenler bugün nüfusun %95'ini oluşturuyor) ve bu üç kültürü ve Roman, Slovaklar ve Ukraynalılardan oluşan daha küçük bir azınlığı olduğu kadar muhteşem bir şehirde harmanlamayı başarıyor. aktif.
Sibiu şimdi Romanya'da bir kültür ve turizm ikonu olup, güzel ortaçağ güzelliği, çevredeki manzaraların muhteşem manzarası, muhteşem restoranları ve muhteşem parkları ile ziyaretçileri çekmektedir. Sibiu da Romanya ortalamasından daha yüksek kişi başına düşen gelirle bugün ekonomik olarak da iyi durumda.
2007'de Avrupa Kültür Başkenti olduğu için şehrin çoğu yeniden inşa edildi. Sibiu'nun nüfusu Bükreş'tekilerden çok daha uysal ve hoştur ve şehrin çoğu yürünebilir. Bisiklete binmek için bile tesisler var (araba takıntılı Romanya'da nadirdir)
Sibiu ve çevresi, Romanya'nın en popüler turistik yerleri arasındadır. Orta çağdan kalma savunmalarının birçoğu mükemmel durumdayken, ülkedeki en iyi korunmuş tarihi yerlerden biridir. Tarihi çekirdeği 2004 yılında UNESCO Dünya Mirası Alanı olarak belirlenmiştir. Sibiu ve çevresi, sanat koleksiyonları, tablolar ve dekoratif sanatlar, arkeoloji, antropoloji, tarih, endüstriyel arkeoloji ve teknoloji tarihi alanlarında sergileri içeren 12 müzeye ev sahipliği yapmaktadır. ve doğa bilimleri.
Şehir ayrıca popüler bir trekking destinasyonu olan Făgăraş Dağları'na ve her ikisi de popüler kış tatili destinasyonları olan Păltiniş ve Arena Platos kayak merkezlerine yakındır ve Transilvanya'nın eski Sakson topluluklarının kalbinde yer alır. müstahkem kiliseleriyle tanınır.
ANA GÖRÜŞLER
Şehrin görünümünün çoğu, kolayca savunulabilir ancak yatay genişlemeye izin veren konumundan kaynaklanmaktadır. Sibiu antik kenti, Cibin Nehri'nin sağ kıyısında, nehirden yaklaşık 200 metre uzaklıkta bir tepe üzerinde yer almaktadır. İki bölüme ayrılmıştır: Yukarı Şehir ve Aşağı Şehir. Tarihsel olarak Yukarı Şehir daha zengin ve daha ticari bir bölge iken Aşağı Şehir imalat sektörüydü.
Aşağı Şehir (Almanca: Unterstadt, Rumence: Oraşul de jos) en eski savunmaların etrafında gelişti ve nehir ile tepe arasındaki bölgeyi kapsıyor. Sokaklar, orta çağ şehir standartlarına göre geniş ve geniştir ve iyi bir önlem için atılmış birkaç küçük şehir meydanı vardır. Dik çatıları ve iç avlulara açılan kapıları olan iki katlı binalarla rustik bir tarza sahiptir.
Dış savunmaların çoğu, on dokuzuncu yüzyılın ortalarında endüstriyel büyüme ve çağdaş şehir planlaması tarafından yok edildi; sadece dört kule kaldı. Independenţa Lisesi, dönemin yeni şehirciliği ile bağlantılı bir binadır.
Bu mahalle, tarihi 1292 yılına dayanan şehrin en eski kilisesine ev sahipliği yapıyor.
Yukarı Şehir (Almanca: Oberstadt, Rumence: Oraşul de sus) üç şehir meydanı ve tepenin zirvesine çıkan bir dizi cadde etrafında düzenlenmiştir. Bölge, şehirlilerin faaliyet gösterdiği başlıca yer olduğu için, şehrin ilgi çekici yerlerinin çoğunluğunu oluşturmaktadır.
Grand Plaza (Almanca: Großer Ring, Rumence: Piața Mare) şehrin en büyük meydanıdır ve 15. yüzyıldan beri şehrin merkezi olmuştur. 142 m uzunluğunda ve 93 m genişliğinde, Transilvanya'nın en büyüklerinden biridir.
Meydanın kuzey-batı köşesinde, Romanya'nın en önemli Barok simge yapılarından biri olan Brukenthal Sarayı bulunuyor. 1777 ve 1787 yılları arasında Transilvanya Valisi Samuel von Brukenthal'ın ana konağı olarak inşa edilmiştir. 1817'de kurulan ve dünyanın en eski müzelerinden biri olan Ulusal Brukenthal Müzesi'nin ana bileşenine sahiptir. Moringer Evi olarak da bilinen Mavi Ev, sarayın yanında yer alır ve cephesinde Sibiu'nun tarihi arması bulunan 18. yüzyıldan kalma bir Barok evdir.
Cizvit Kilisesi ve ekleri, Sibiu'daki Cizvitlerin eski evi, kuzey tarafında yer almaktadır. Ayrıca kuzey tarafında, yirminci yüzyılın başlarında, batı tarafında bugün belediye başkanının ofisine ev sahipliği yapan Art Nouveau bir yapı inşa edildi.
Kentin simgelerinden biri olan Konsey Kulesi, kuzeyde Cizvit Kilisesi'nin yanındadır. Bu eski 13. yüzyıl savunma kulesi, yıllar boyunca birçok kez restore edilmiştir. Komşu yapı eskiden Kent Konseyi'nin toplanma yeriydi; altında Büyük Meydan'ı Küçük Meydan'a bağlayan bir geçit var.
Güney ve doğu cepheleri boyunca şehrin gözleri olarak bilinen, yüksek çatı katları ve minik pencereleri olan iki veya üç katlı konutlar. Bu konutların çoğu 15. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar uzanır ve Rönesans veya Barok tarzındadır.
Küçük Meydan (Küçük Meydan, Almanca: Kleiner Ring), Yukarı Şehir'in kuzey kesiminde yer alan daha küçük bir meydandır. 2007 restorasyonunun ardından, bu mahalledeki barlar ve restoranlar gibi küçük işletmelerin sayısında bir artış oldu.
Küçük, minik koridorlar, plazayı diğer iki meydana ve bitişik sokaklara bağlar. Plazayı ikiye bölen Ocnei Caddesi, Aşağı Şehir'den ana yaklaşımdır. Yol, Romanya'nın ilk demir döküm köprüsü (1859) olan Yalancı Köprüsü'nün altından geçiyor.
Aslen Kasaplar Loncası'na ait olan 14. yüzyıldan kalma kemerli bir yapı olan Sanat Evi, köprünün sağındaki şehrin bir başka simgesidir. Dört katlı Barok bir yapı olan Lüksemburg Evi, köprünün sol tarafında yer almaktadır.
Huet Meydanı, Sibiu'nun üç büyük meydanından üçüncüsüdür. Kalbindeki Evanjelist Lutheran Katedrali, en dikkat çekici özelliğidir. 12. yüzyılın sonlarında veya 13. yüzyılın başlarında ilk savunmalar burada dikildi. Bu alandaki yapıların çoğu Gotik tarzdadır. 14. yüzyıldan kalma tarihi bir okulun yerine inşa edilen Brukenthal Lisesi batı tarafında yer almaktadır.
Sibiu'nun surları, şehri Orta Avrupa'daki en önemli müstahkem şehirlerden biri statüsüne yükseltti. Şehrin etrafına, çoğu kil tuğladan yapılmış birkaç halka inşa edildi. Güneydoğudaki savunmalar, en iyi korunmuş olanlardır ve üç paralel hattın tümü hala görülebilmektedir. Birincisi bir dış toprak höyük, ikincisi 10 metre yüksekliğinde kırmızı tuğla duvar ve üçüncü sıra 10 metre yüksekliğindeki başka bir duvarla birbirine bağlanan kulelerden oluşuyor. Tüm binalar, şehir ve savunma hatları arasında ulaşımı sağlamak için tasarlanmış bir tünel ve koridor labirenti ile birbirine bağlanmıştır.
16. yüzyılda savunmalara yaprak şeklindeki burçlar da dahil olmak üzere daha çağdaş bileşenler eklendi. Bunlardan ikisi, (Coposu Bulvarı boyunca uzanan) Haller Tabyası ve “Soldisch Tabyası” olarak günümüze ulaşmıştır.
Merdiven Geçidi, Sibiu'nun aşağı bölgesine iner. Birkaç sur boyunca destek kemerlerinin altına düşer. Şehrin iki yakasını birbirine bağlayan çeşitli tünellerin en güzelidir.
