ฮาวานา

ฮาวานาต้อนรับผู้มาเยือนมากกว่าหนึ่งล้านคนในแต่ละปี จากข้อมูลของ Official Census for Havana ระบุว่า เมืองนี้มีนักท่องเที่ยวต่างชาติมาเยือน 1,176,627 คนในปี 2010 เพิ่มขึ้น 20.0% จากปี 2005

เมืองนี้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงมาโดยตลอด ระหว่างปี ค.ศ. 1915 ถึงปี ค.ศ. 1930 ฮาวานาได้รับผู้มาเยือนมากกว่าจุดหมายปลายทางอื่นๆ ของแคริบเบียน การอพยพส่วนใหญ่เกิดจากความใกล้ชิดของคิวบากับสหรัฐอเมริกา ซึ่งการห้ามดื่มสุราและความบันเทิงอื่นๆ อย่างเข้มงวด แตกต่างอย่างมากกับทัศนคติที่ไม่เป็นทางการในอดีตของเกาะที่มีต่อกีฬายามว่าง การท่องเที่ยวโฆษณาแผ่นพับในฮาวานา ประเทศคิวบา ผลิตขึ้นระหว่างปี 1921 และ 1939 โดย EC Kropp Co., Milwaukee, WI สามารถพบได้ในห้องสมุดดิจิทัลของมหาวิทยาลัยฮูสตัน เมืองฮาวานา ประเทศคิวบา The Summer Land of the World, Digital Collection

เมื่อความสัมพันธ์ระหว่างคิวบากับสหรัฐฯ แย่ลง และการห้ามค้าขายบนเกาะแห่งนี้ในปี 1961 การท่องเที่ยวลดลงอย่างรวดเร็วและไม่สามารถฟื้นคืนสู่ระดับก่อนการปฏิวัติได้จนถึงปี 1989 รัฐบาลปฏิวัติโดยทั่วไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งฟิเดล คาสโตร เป็นปฏิปักษ์ต่อการขยายตัวที่สำคัญของภาคการท่องเที่ยวซึ่งเชื่อมโยงกับความเสื่อมโทรมและอาชญากรรมในอดีต อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 คาสโตรได้ปรับเปลี่ยนแนวทางของเขา และในปี 1982 รัฐบาลคิวบาได้จัดตั้งกฎหมายการลงทุนจากต่างประเทศซึ่งเปิดกว้างในอุตสาหกรรมต่างๆ รวมทั้งการท่องเที่ยว ไปสู่การเงินต่างประเทศ

คิวบาเริ่มดึงดูดการเงินเพื่อการพัฒนาโรงแรมผ่านการจัดตั้งบริษัทที่สามารถเข้าถึงการลงทุนระหว่างประเทศดังกล่าวได้ (เช่น คิวบานากัน) จัดการเพื่อเพิ่มจำนวนผู้เข้าชมจาก 130,000 (ในปี 1980) เป็น 326,000 (ในปี 2000) (ภายในสิ้นทศวรรษนั้น)

เป็นเวลากว่าสองทศวรรษแล้วที่ฮาวานาเป็นสถานที่ท่องเที่ยวเพื่อสุขภาพที่ได้รับความนิยม ผู้ป่วยต่างชาติมาที่คิวบา โดยเฉพาะที่ฮาวานา เพื่อรับการรักษาที่หลากหลาย เช่น การผ่าตัดตา ปัญหาทางระบบประสาท เช่น โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง โรคพาร์กินสัน และศัลยกรรมกระดูก ผู้ป่วยจำนวนมากมาจากละตินอเมริกา แม้ว่าการรักษาด้วยยาสำหรับ retinitis pigmentosa ซึ่งมักเรียกว่าตาบอดกลางคืน ได้ดึงดูดผู้ป่วยจำนวนมากจากยุโรปและอเมริกาเหนือ

สิ่งที่ต้องดู

La Habana Vieja ซึ่งเป็นย่านเมืองเก่าของฮาวานาเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโก และนักท่องเที่ยวแต่ละคนต้องลัดเลาะไปตามถนนและชื่นชมสถาปัตยกรรมอันวิจิตรงดงาม บางส่วนของเมืองเก่ายังคงอยู่ในสภาพทรุดโทรม โดยมีโครงสร้างที่พังทลาย ในขณะที่หลายแห่งได้รับการบูรณะให้กลับมาสวยงามดังเดิม

การเดินเล่นไปตามปราโดในตอนเย็นเป็นโอกาสอันยอดเยี่ยมที่จะได้ดื่มด่ำกับความพลุกพล่านบนท้องถนนขณะฟังเสียงครวญครางของคาเฟ่และร้านอาหารนับไม่ถ้วน อย่างไรก็ตาม ถนนไม่สว่างในเวลากลางคืน ทางเดินเล่นยอดนิยมอีกแห่งสำหรับทั้งผู้มาเยือนและผู้อยู่อาศัยคือเลียบ El Malecón ริมทะเลของฮาวานา ซึ่งมีทัศนียภาพอันงดงามของเมือง

• พิพิธภัณฑ์แห่งการปฏิวัติ (พิพิธภัณฑ์แห่งการปฏิวัติ) – Refugio No. 1 เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์แห่งการปฏิวัติ (Museo de la Revolución) พิพิธภัณฑ์สถานที่สำคัญแห่งนี้ตั้งอยู่ในทำเนียบประธานาธิบดีเก่า ให้การเดินทางทางประวัติศาสตร์ตั้งแต่สมัยก่อนโคลัมเบียจนถึงการปฏิวัติในปี 1959 และต่อไปจนถึงคิวบาสังคมนิยมในปัจจุบัน แม้ว่าสถานที่ปฏิบัติงานนอกชายฝั่งจะมีมากกว่าแค่การโฆษณาชวนเชื่อ แต่ก็เป็นสิ่งที่ต้องดูทุกครั้งที่เดินทางไปฮาวานา ค่าเข้าชมคือ CUC$6 และการใช้กล้องคือ CUC$2 เพิ่มเติม
• อาคารรัฐสภา (เอลคาปิโตลิโอ) – El Capitolio (อาคารรัฐสภาแห่งชาติ), Paseo de Mart, 422, ก่อนการปฏิวัติ โครงสร้างนีโอคลาสสิกนี้ซึ่งคล้ายกับศาลาว่าการสหรัฐฯ ได้จัดการประชุมคิวบา ขณะนี้โครงสร้างกำลังได้รับการปรับปรุงและจะเป็นเจ้าภาพรัฐสภาอีกครั้งในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า
• โรงงานซิการ์ Partagás (ฟาบริกา เด ทาบาโก ปาร์ตากัส) – Calle Industria 520, โรงงานซิการ์ Partagás (Fábrica de Tabaco Partagas) (ด้านหลังอาคารศาลากลาง) ไกด์ทัวร์ของโรงงาน Partagás ดั้งเดิมให้ความรู้มากมายเกี่ยวกับการผลิตยาสูบและการเติบโต นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่รับซิการ์คิวบาแท้ๆ ซึ่งมีราคาแพงกว่าบนถนนแต่มีคุณภาพดีเยี่ยม ไกด์ทัวร์มีค่าใช้จ่าย 10 ดอลลาร์แคนาดา และไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพ
• พิพิธภัณฑ์เหล้ารัมฮาวาน่าคลับ (พิพิธภัณฑ์ Museo del Ron Havana Club) – Avenida del Puerto 262, พิพิธภัณฑ์ Havana Club Rum (Museo del Ron Havana Club) เยี่ยมชม Havana Club หนึ่งในรัมที่มีชื่อเสียงที่สุดของคิวบาในทัวร์พร้อมไกด์ จอแสดงผลส่วนใหญ่มีคำบรรยายเป็นภาษาอังกฤษและอธิบายได้ด้วยตนเอง
• พลาซ่าแห่งการปฏิวัติ. จัตุรัสขนาดใหญ่ที่โดดเด่นด้วยรูปปั้นและอนุสาวรีย์ของ Jose Marti รวมถึงภาพเหมือนที่มีชื่อเสียงของเช เกวารา ซึ่งได้รับการยกย่องจากกระทรวงมหาดไทย มาถึงเร็วหรือช้าเนื่องจากมักจะมีผู้มาเยี่ยมเยียนและค่อนข้างร้อนตลอดทั้งวัน
• เลนนอนพาร์ค (ปาร์เก เลนนอน), Calle 8 (ในพระเวท). มีรูปปั้นนักดนตรีตะวันตกเพียงคนเดียวของฮาวานา สังเกตได้จากแว่นตาถูกขโมยบ่อย (และเปลี่ยน)
• การสร้างความสนใจพิเศษของสหรัฐอเมริกา – Calle Calzada (ใน Vedado ทันทีจาก El Malecón) อาคารความสนใจพิเศษของสหรัฐอเมริกา ในกรณีที่ไม่มีสถานทูตสหรัฐฯ ในคิวบา บุคคลชาวคิวบาจะต้องยื่นขอวีซ่าสหรัฐฯ ตามโครงสร้างที่ได้รับการปกป้องอย่างเข้มงวดนี้ รัฐบาลคิวบาเป็นที่รู้จักจากการนำเสนอข่าวที่ไม่มีการกรองและไม่ถูกเซ็นเซอร์บนป้ายโฆษณาอิเล็กทรอนิกส์ที่ตั้งอยู่หลังหน้าต่างชั้นใดบานหนึ่ง อย่างไรก็ตาม มันถูกปิดไปในปี 2009 นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่ชุมนุมประท้วงบ่อยครั้ง
• โรงแรมฮาบานา ลิเบร ในพระเวท หลังจากยึดครองฮาวานาเป็นเวลาหลายวัน กองกำลังของคาสโตรก็พักที่โรงแรม มีคอลเลกชันรูปภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจในล็อบบี้ รวมทั้งร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดที่เปิดตลอด 24 ชั่วโมงเพียงไม่กี่แห่งในเมือง
• ด้วยการใช้ Cámara Oscura อันมหึมาในเมืองเก่า คุณอาจเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามของเมืองแบบ 360 องศา
• วิหารฮาวานา (อาสนวิหารลาฮาบานา) (ในฮาวานาเก่า). โบสถ์แห่งนี้ ซึ่งเดิมสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 แต่ได้รับการออกแบบใหม่ในช่วงทศวรรษที่ 1940 เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของสถาปัตยกรรมแบบบาโรกสไตล์คิวบา ที่นั่งของอัครสังฆมณฑลโรมันคาธอลิกคิวบา

• พลาซ่าเดอมาส. พื้นที่กว้างขวางและน่าดึงดูดใจ ล้อมรอบด้วยโครงสร้างแบบบาโรกที่ให้บรรยากาศแบบโคโลเนียลอย่างแท้จริง สร้างขึ้นในทศวรรษ 1600 เพื่อแทนที่พลาซ่าเก่าที่เป็นจุดสนใจของกิจกรรมทางศาสนา ภาครัฐ และการทหาร ใช้สำหรับฝึกซ้อมและสวนสนามของทหารจนถึงกลางศตวรรษที่สิบแปด กลายเป็นสถานที่ชุมนุมยอดนิยมสำหรับคนรวยในเมืองเมื่อได้รับการปรับปรุงใหม่ระหว่างปี พ.ศ. 1771 ถึง พ.ศ. 1838 ปัจจุบันยังเป็นที่รู้จักในนามสวนสาธารณะเซเปเดสเพื่อเป็นเกียรติแก่บิดาผู้ก่อตั้งประเทศซึ่งมีรูปปั้นอยู่ตรงกลางสวนสาธารณะ บริเวณนี้สวยที่สุดแห่งหนึ่งในเมือง โดยมีพ่อค้าขายของเก่าและหนังสือคลาสสิกเกี่ยวกับวรรณคดีลาตินอเมริกาและนานาชาติ บริเวณนี้ล้อมรอบด้วยสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ เช่น ต้นคาโปก (Ceiba) ซึ่งอยู่ด้านล่างซึ่งมีการจัดพิธีมิสซาครั้งแรกของเมืองในปี ค.ศ. 1519
• ปราสาทกองทัพบก (ปราสาทแห่งกองกำลัง), พลาซ่า เด อาร์มาส. สร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1577 เป็นป้อมปราการที่เก่าแก่ที่สุดในโลกใหม่ ปัจจุบันมีพิพิธภัณฑ์การเดินเรือชั้นนำของคิวบาซึ่งมีการจัดแสดงประวัติศาสตร์การเดินเรือของคิวบาที่ยอดเยี่ยมตั้งแต่สมัยก่อนโคลัมเบียจนถึงศตวรรษที่ 18 โดยมีอู่ต่อเรือหลวงแห่งฮาวานาซึ่งเป็นหนึ่งในเรือที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งสร้างเรือไว้ประมาณ 200 ลำสำหรับมงกุฎสเปน พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีแบบจำลองเรือซานติซิมา ตรินิแดดจำลองขนาดใหญ่ หนึ่งในเรือที่ใหญ่ที่สุดในโลกในช่วงศตวรรษที่ 18 ป้อมปราการยังเป็นจุดชมวิวที่ยอดเยี่ยมสำหรับการชมท่าเรือและเส้นขอบฟ้าของเมือง
• พิพิธภัณฑ์แห่งชาติ Bellas Artes – Trocadero ระหว่าง Agraminte และ Av de las Misiones เป็นที่ตั้งของ Museo Nacional de Bellas Artes พิพิธภัณฑ์แห่งนี้แบ่งออกเป็นสองส่วน: ศิลปะโลกและศิลปะคิวบา ผู้หลงใหลในศิลปะอาจใช้เวลาหลายชั่วโมงเพื่อชื่นชมผลงานชิ้นเอกของศตวรรษก่อนหน้าที่จัดแสดงในสามระดับในหมวด Arte Cubano 8 คิว

ฮาวานาตั้งอยู่บนชายฝั่งทางเหนือของคิวบา ทางใต้ของฟลอริดาคีย์ส ที่ซึ่งอ่าวเม็กซิโกบรรจบกับมหาสมุทรแอตแลนติก เมืองส่วนใหญ่เติบโตไปทางทิศตะวันตกและทิศใต้จากอ่าว ซึ่งสามารถเข้าถึงได้โดยทางเข้าสั้น ๆ และแยกออกเป็นท่าเรือหลักสามแห่ง: Marimelena, Guanabacoa และAtarés แม่น้ำอัลเมนดาเรสไหลจากทางใต้ไปทางเหนือผ่านเมือง ในที่สุดก็รวมเข้ากับช่องแคบฟลอริดาซึ่งอยู่ห่างจากอ่าวทางตะวันตกไม่กี่กิโลเมตร

เนินเขาเล็กๆ ของเมืองขึ้นอย่างนุ่มนวลจากทะเลสีครามของช่องแคบ สันเขาหินปูนสูง 200 ฟุต (60 เมตร) ที่ลาดขึ้นจากทางทิศตะวันออกและสิ้นสุดที่ความสูงของ La Cabaa และ El Morro ซึ่งเป็นที่ตั้งของป้อมปราการอาณานิคมที่ควบคุมอ่าวทางทิศตะวันออกเป็นระดับความสูงที่โดดเด่น เนินเขาทางทิศตะวันตกซึ่งเป็นที่อาศัยของมหาวิทยาลัยฮาวานาและปราสาทของเจ้าชายเป็นอีกยอดเขาที่สำคัญอีกแห่งหนึ่ง เนินเขาสูงขึ้นไปทางทิศตะวันตกและทิศตะวันออกของเมือง

เศรษฐกิจของฮาวานามีความหลากหลาย โดยภาคส่วนเก่ารวมถึงการผลิต การก่อสร้าง การคมนาคมขนส่ง และการสื่อสารอยู่ร่วมกับภาคส่วนใหม่หรือภาคส่วนที่ได้รับการฟื้นฟู เช่น เทคโนโลยีชีวภาพและการท่องเที่ยว

เศรษฐกิจของเมืองในขั้นต้นเติบโตขึ้นเนื่องจากตำแหน่ง ซึ่งทำให้เป็นหนึ่งในศูนย์กลางการค้าที่สำคัญแห่งแรกในโลกใหม่ น้ำตาลและการค้าทาสที่เฟื่องฟูทำให้เมืองนี้มั่งคั่งร่ำรวย และเมื่อได้รับอิสรภาพแล้ว เมืองนี้ก็กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง แม้ว่ารัฐบาลของ Fidel Castro จะพยายามขยายกิจกรรมอุตสาหกรรมไปทั่วเกาะ แต่ฮาวานายังคงเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมส่วนใหญ่ของประเทศ

อุตสาหกรรมน้ำตาลในอดีต ซึ่งเป็นรากฐานของเศรษฐกิจของเกาะมาเป็นเวลาสามศตวรรษ มีศูนย์กลางอยู่ที่ส่วนอื่นๆ ของเกาะ และควบคุมประมาณสามในสี่ของภาคการส่งออก อย่างไรก็ตาม ฮาวานามีโรงงานอุตสาหกรรมเบา โรงงานบรรจุเนื้อสัตว์ และธุรกิจเคมีและเภสัชกรรม อุตสาหกรรมแปรรูปอาหารอื่นๆ มีความสำคัญ เช่นเดียวกับการต่อเรือ การผลิตรถยนต์ การผลิตเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (โดยเฉพาะเหล้ารัม) สิ่งทอ และสินค้ายาสูบ รวมถึงซิการ์ Habanos ที่มีชื่อเสียงระดับโลก

แม้ว่ารัฐบาลปฏิวัติจะปรับปรุงท่าเรือของเซียนเฟวกอสและมาตันซัสโดยเฉพาะ แต่ฮาวานายังคงเป็นท่าเรือชั้นนำของคิวบา 50% ของการนำเข้าและส่งออกของคิวบาเดินทางผ่านฮาวานา ท่าเรือยังให้บริการภาคประมงขนาดใหญ่

เกือบ 89 เปอร์เซ็นต์ของกำลังแรงงานที่จดทะเบียนอย่างเป็นทางการของเมืองทำงานให้กับองค์กร สถาบัน หรือธุรกิจที่ดำเนินการโดยรัฐบาลในปี 2000 โดยเฉลี่ยแล้ว ฮาวานามีรายได้สูงสุดและดัชนีการพัฒนามนุษย์ในประเทศ หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต คิวบาได้เน้นย้ำอีกครั้งว่าการท่องเที่ยวเป็นธุรกิจที่สำคัญ ซึ่งช่วยให้ประเทศฟื้นตัว ปัจจุบันการท่องเที่ยวเป็นแหล่งรายได้หลักของฮาวานาและคิวบา

แม้ว่าราอูล คาสโตรจะเปิดรับองค์กรอิสระในปี 2011 แต่เศรษฐกิจของฮาวานาก็ยังคงอยู่ในสภาวะที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว แม้ว่าจะมีการเพิ่มขึ้นในวิสาหกิจขนาดเล็กในปี 2011 แต่หลายรายก็เลิกกิจการไปเนื่องจากขาดธุรกิจและเงินจากคนในท้องถิ่น ซึ่งมีรายได้เฉลี่ย 20 เหรียญต่อเดือน

เวดาโดซึ่งตั้งอยู่ริมชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกกลายเป็นย่านธุรกิจหลักในช่วงปลายทศวรรษ 1990 มันถูกสร้างขึ้นอย่างมากระหว่างปีพ. ศ. 1930 และ 1960 เมื่อฮาวานากลายเป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยมสำหรับชาวอเมริกัน โรงแรมสูงระฟ้า คาสิโน ร้านอาหาร และสิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจที่มีระดับ ซึ่งหลายแห่งสะท้อนถึงการออกแบบสไตล์อาร์ตเดโค

ปัจจุบัน Vedado เป็นศูนย์กลางทางการเงินของฮาวานา โดยมีธนาคารที่ใหญ่ที่สุด สำนักงานของบริษัทสายการบิน ร้านค้า สำนักงานใหญ่ของบริษัทส่วนใหญ่ ตลอดจนบ้านและโรงแรมสูงระฟ้าจำนวนมาก Vedado เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยฮาวานา