เสาร์เมษายน 27, 2024
คู่มือท่องเที่ยวปอร์โต - Travel S Helper

ปอร์โต

คู่มือการเดินทาง

ปอร์โต เมืองใหญ่อันดับสองของโปรตุเกสรองจากลิสบอน เป็นเมืองศูนย์กลางหลักแห่งหนึ่งของคาบสมุทรไอบีเรีย พื้นที่เขตเมืองของปอร์โต ซึ่งขยายออกนอกเขตการปกครองของเมือง มีประชากร 1.4 ล้านคน (พ.ศ. 2011) ในพื้นที่ 389 ตารางกิโลเมตร (2 ตารางไมล์) ทำให้เป็นเขตเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโปรตุเกส ในทางกลับกัน เขตมหานครปอร์โตคาดว่าจะมีประชากร 150 ล้านคน เป็นเมืองโปรตุเกสเพียงเมืองเดียวนอกเหนือจากลิสบอนที่ได้รับมอบหมายให้เป็นเมืองระดับโลกในระดับอักมาโดยกลุ่มศึกษาโลกาภิวัตน์และเมืองโลก (GaWC)

ปอร์โตตั้งอยู่ริมปากแม่น้ำโดรูทางตอนเหนือของโปรตุเกส เป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดของยุโรป และศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมืองนี้ถูกกำหนดให้เป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกในปี พ.ศ. 1996 ส่วนด้านตะวันตกของเขตเมืองไปถึงชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก อาณานิคมของมันย้อนกลับไปหลายศตวรรษเมื่อมันเป็นกองทหารรักษาการณ์ของจักรวรรดิโรมัน บนพื้นฐานของการแปลและที่มาของปากเปล่าจากภาษาละติน การรวมกันของชื่อ Celtic-Latin Portus Cale ได้รับการระบุว่าเป็นที่มาของชื่อ "โปรตุเกส" ชื่อเมืองสะกดด้วยบทความที่ชัดเจนในภาษาโปรตุเกส (“o Porto”; อังกฤษ: the port) อันเป็นผลมาจากการอ่านออกเสียงแบบปากเปล่าผิด ชื่อภาษาอังกฤษของมันจึงเปลี่ยนไปและปัจจุบันเป็นที่รู้จักในชื่อ Oporto ในวรรณคดีร่วมสมัยและโดยคนจำนวนมาก

พอร์ตไวน์ หนึ่งในสินค้าส่งออกที่มีชื่อเสียงที่สุดของโปรตุเกส ถูกเรียกตามชื่อเมืองปอร์โต เนื่องจากเขตปริมณฑล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในถ้ำ Vila Nova de Gaia มีหน้าที่รับผิดชอบด้านบรรจุภัณฑ์ การขนส่ง และการส่งออกไวน์เสริม ปอร์โตได้รับเลือกให้เป็นจุดหมายปลายทางของยุโรปที่ดีที่สุดในปี 2014 โดยสำนักงานจุดหมายปลายทางของยุโรปที่ดีที่สุด

เที่ยวบิน & โรงแรม
ค้นหาและเปรียบเทียบ

เราเปรียบเทียบราคาห้องพักจากบริการจองโรงแรมต่างๆ กว่า 120 บริการ (รวมถึง Booking.com, Agoda, Hotel.com และอื่นๆ) ช่วยให้คุณเลือกข้อเสนอที่เหมาะสมที่สุดซึ่งไม่ได้ระบุไว้ในแต่ละบริการแยกกัน

100% ราคาที่ดีที่สุด

ราคาสำหรับหนึ่งห้องและห้องเดียวกันอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเว็บไซต์ที่คุณใช้ การเปรียบเทียบราคาช่วยให้สามารถค้นหาข้อเสนอที่ดีที่สุดได้ นอกจากนี้ บางครั้งห้องเดียวกันอาจมีสถานะห้องว่างที่แตกต่างกันในระบบอื่น

ไม่มีค่าใช้จ่าย & ไม่มีค่าธรรมเนียม

เราไม่เรียกเก็บค่าคอมมิชชั่นหรือค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมจากลูกค้าของเรา และเราร่วมมือกับบริษัทที่ได้รับการพิสูจน์และเชื่อถือได้เท่านั้น

การให้คะแนนและบทวิจารณ์

เราใช้ TrustYou™ ซึ่งเป็นระบบวิเคราะห์ความหมายที่ชาญฉลาด เพื่อรวบรวมรีวิวจากบริการจองมากมาย (รวมถึง Booking.com, Agoda, Hotel.com และอื่นๆ) และคำนวณคะแนนตามรีวิวทั้งหมดที่มีทางออนไลน์

ส่วนลดและข้อเสนอ

เราค้นหาจุดหมายปลายทางผ่านฐานข้อมูลบริการจองขนาดใหญ่ ด้วยวิธีนี้เราจะพบส่วนลดที่ดีที่สุดและเสนอให้คุณ

ปอร์โต | บทนำ

ปอร์โต – บัตรข้อมูล

ประชากร : – ประชากร 237,591
– ในเมือง 1,474,000
– รถไฟใต้ดิน 1,762,524
ก่อตั้ง : 
เขตเวลา : – เขตเวลาเปียก (UTC0)
– ฤดูร้อน (DST) ตะวันตก (UTC+1)
ภาษา:  โปรตุเกส (เป็นทางการ)
ศาสนา :
พื้นที่ : – พื้นที่ 41.42 km2 (16 ตารางไมล์)
– ในเมือง 777 km2 (300 ตารางไมล์)
– รถไฟใต้ดิน 2,040 km2 (788 ตารางไมล์)
ระดับความสูง :  104 เมตร (341 ฟุต)
ผู้ประสานงาน :  41°9′43.71″N 8°37′19.03″W
อัตราส่วนเพศ :  ชาย: 48.5%
 หญิง: 51.5%
ชาติพันธุ์ :
รหัสพื้นที่ :  22
รหัสไปรษณีย์ :  4000-286 ปอร์โต
รหัสโทรศัพท์ :  (+ 351) 22
เว็บไซต์: www.cm-porto.pt

การท่องเที่ยวในปอร์โต

ปอร์โตเป็นเมืองที่มีเสน่ห์ซึ่งค่อยๆ แสดงให้เห็นเสน่ห์แก่ผู้มาเยือน ใช้เวลาของคุณและเดินเล่นรอบเขาวงกตและตรอกซอกซอยของเมือง สัมผัสบรรยากาศแบบโบฮีเมียนอันเก่าแก่ของเมือง เดินป่าข้ามพื้นที่ของ Ribeira และ Foz do Douro (ช่วงหลังพระอาทิตย์ตก) ปอร์โตอาจไม่ได้อยู่ในแผนการเดินทางของคาบสมุทรไอบีเรียของนักท่องเที่ยวทุกราย แต่ก็ควรค่าแก่การมาเยี่ยมชมหากคุณต้องการเห็นเมืองที่พัฒนาทางเศรษฐกิจในขณะที่ยังคงรักษาขนบธรรมเนียมทางประวัติศาสตร์ไว้ ซึ่งกำลังหายากมากขึ้นในยุโรป

หากคุณต้องการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์หลายแห่ง ลองพิจารณาซื้อบัตร Porto Card ซึ่งอนุญาตให้เข้าชมพิพิธภัณฑ์ต่างๆ ได้ฟรี รวมทั้งประหยัดเงินเพิ่มเติม และสามารถเลือกใช้บริการขนส่งสาธารณะได้ฟรี

ปอร์โตและบริเวณโดยรอบมีร้านค้าปลีกหลายแห่ง เช่น Norte Shopping, Arrábida Shopping, Parque Nascente, Gaia Shopping และ Mar Shopping (กลุ่มช้อปปิ้ง IKEA ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป) นอกจากนี้ยังมีสถานประกอบการที่แวะเวียนมาน้อยกว่าที่เล็กกว่า แต่ก็ยังยอดเยี่ยม ( Shopping Cidade do Porto, Via Catarina ฯลฯ )

แน่นอนว่าปอร์โตเป็นแหล่งกำเนิดของพอร์ตไวน์ และมีไร่องุ่นหลายแห่งทั่วเมืองที่ผลิตไวน์จากพอร์ต ไวน์พอร์ตอาจเรียกว่าพอร์ตไวน์ได้ก็ต่อเมื่อองุ่นได้รับการปลูกในหุบเขา Douro และไวน์นั้นผลิตและบรรจุขวดในปอร์โต พอร์ทไวน์มีจำหน่ายหลากหลายประเภท โดยพอร์ตวินเทจจะมีราคาแพงที่สุด

ปอร์โตภูมิใจนำเสนอร้านอาหารที่ดีที่สุดของโปรตุเกส ว่ากันว่าถ้าชอบกินต้องแวะ Porto ให้ได้ เพราะเป็นสถานที่ที่กินได้อร่อยทั้งคุณภาพและปริมาณ ร้านอาหารชั้นนำของเมืองส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ใน Matosinhos ตามแนวชายหาดและท่าเรือที่รู้จักกันในชื่อ “Porto de Leixes” คุณสามารถไปถึงที่นั่นได้ในเวลาประมาณ 30 นาที โดยใช้รถไฟใต้ดินสายสีน้ำเงิน A

ภูมิอากาศของปอร์โต

ปอร์โตมีภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนเป็นส่วนใหญ่ ด้วยเหตุนี้ ภูมิอากาศจึงคล้ายกับบริเวณชายฝั่งทางตอนใต้ โดยมีฤดูร้อนที่อบอุ่น แห้งแล้ง และฤดูหนาวปานกลางและเปียกชื้น ตรงกันข้ามกับทางใต้ มหาสมุทรแอตแลนติกเหนือที่อากาศหนาวเย็นและชื้นสลับฉากรบกวนฤดูแล้ง และฤดูกาลเฉลี่ยสามเดือนที่แห้งแล้ง ปริมาณน้ำฝนรายปีเป็นจำนวนมาก และปอร์โตเป็นหนึ่งในเมืองที่มีฝนตกชุกที่สุดของยุโรป แม้ว่าจะเป็นช่วงเดือนที่ฝนตกชุกที่สุดก็ตาม อุณหภูมิที่อบอุ่นและวันที่แดดจัดเป็นช่วงยาวเป็นเรื่องปกติ

ฤดูร้อนมักจะมีแดดจัด โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยตั้งแต่ 16 °C (61 °F) ถึง 27 °C (81 °F) อย่างไรก็ตาม อุณหภูมิอาจสูงถึง 38 °C (100 °F) ในช่วงคลื่นความร้อน ความชื้นจะยังคงต่ำมากในช่วงคลื่นความร้อนดังกล่าว แต่ไฟป่าที่อยู่ติดกันอาจเพิ่มควันและเถ้าในอากาศ ทำให้หายใจลำบากโดยเฉพาะในเวลากลางคืน ชายหาดที่อยู่ใกล้เคียงมักมีลมแรงและโดยทั่วไปจะหนาวเย็นกว่าบริเวณมหานคร ในทางกลับกัน คาถาฝนฤดูร้อนอาจใช้เวลาสองสามวันและมีลักษณะเป็นฝนโปรยปรายและอุณหภูมิในช่วงบ่ายที่อากาศหนาวเย็นประมาณ 20 °C (68 °F) ในทางกลับกัน อุณหภูมิเฉลี่ยในฤดูร้อนนั้นต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้สองสามองศาในเมืองใหญ่ที่มีอิทธิพลทางทวีปเมดิเตอร์เรเนียนมากกว่าในละติจูดเดียวกัน เช่น บาร์เซโลนาและโรม

โดยทั่วไปแล้ว อุณหภูมิในฤดูหนาวจะแปรผันระหว่าง 5 °C (41 °F) ในตอนเช้า ถึง 15 °C (59 °F) ในตอนบ่าย โดยอุณหภูมิตอนกลางคืนแทบจะไม่ลดลงต่ำกว่า 0 °C (32 °F) อากาศมักจะเปียกเป็นเวลานานในขณะที่มีคาถาสดใสอยู่บ้าง

ภูมิศาสตร์ของปอร์โต

ยูเนสโกได้กำหนดให้ศูนย์กลางประวัติศาสตร์เป็นมรดกโลกในปี พ.ศ. 1996 วิหารปอร์โตเป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ในเมือง พร้อมด้วยโบสถ์เซโดเฟตาสไตล์โรมาเนสก์ขนาดย่อม โบสถ์อิเกรจาเดอโซฟรานซิสโก (โบสถ์เซนต์ฟรานซิส) แบบกอธิคซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกำแพงเมือง และที่อยู่อาศัยในศตวรรษที่ 15 ไม่กี่แห่ง การออกแบบตกแต่งภายในด้วยงานทองคำที่หรูหราของเมืองของโบสถ์เซนต์ฟรานซิสและเซนต์แคลร์ (ซานตาคลารา) เมอร์ซี (มิเซริโกริดา) และพระสงฆ์ (อิเกรจา โดส เคลรีกอส) พระราชวังเอพิสโกพัลแห่งปอร์โต และอื่นๆ เป็นตัวอย่างหนึ่งของสไตล์บาโรก ลัทธินีโอคลาสสิกและความโรแมนติกของศตวรรษที่สิบเก้าและยี่สิบยังเพิ่มอนุสาวรีย์ที่น่าสนใจให้กับภูมิทัศน์ของเมือง เช่น พระราชวังตลาดหลักทรัพย์ (Palácio da Bolsa) โรงพยาบาลเซนต์แอนโธนี เทศบาล อาคารในจัตุรัสลิเบอร์ดาด และอาเวนิดา dos Aliados สถานีรถไฟ So Bento ที่ประดับด้วยกระเบื้อง และสวน Crystal Palace (Palácio de Cristal) ไกด์นำเที่ยวของ Palacio da Bolsa โดยเฉพาะห้องอาหรับเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม

โครงสร้างที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองหลายแห่งตกอยู่ในอันตรายจากการพังทลาย ประชากรในเขตเทศบาลเมืองปอร์โตลดลงประมาณ 100,000, 1980 คนในช่วงทศวรรษ 2016 ในขณะที่จำนวนผู้อยู่อาศัยถาวรในเขตชานเมืองและในเมืองบริวารเพิ่มขึ้นอย่างมาก

ปอร์โตอยู่ในอันดับที่สามในเมืองที่น่าอยู่ที่สุดของประเทศโปรตุเกส ที่ศึกษาสภาพความเป็นอยู่ ซึ่งจัดพิมพ์เป็นประจำทุกปีโดย Expresso

เศรษฐกิจของปอร์โต

บริษัทโปรตุเกสที่ใหญ่ที่สุดหลายแห่งจากภาคเศรษฐกิจที่หลากหลาย เช่น Altri, Ambar, Amorim, Bial, Cerealis, BPI, CIN, EFACEC, Frulact, Lactogal, Millennium bcp, Porto Editora, Grupo RAR, Sonae, Sonae Indstria และ Unicer มีสำนักงานใหญ่อยู่ในเขตมหานครของปอร์โต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตเทศบาลหลักของเมือง Maia, Matosinhos, Porto และ Vila Nova de Gaia

Petrogal ซึ่งเป็นผู้ส่งออกรายใหญ่ที่สุดของประเทศ มีโรงกลั่นหนึ่งในสองแห่งใกล้เมืองที่ Leça da Palmeira (13 กม.) ในขณะที่ Qimonda ซึ่งเป็นผู้ส่งออกรายใหญ่อันดับสองของประเทศ (ปัจจุบันล้มละลาย) มีโรงงานแห่งเดียวใน Mindelo และอยู่ใกล้เมืองเช่นกัน ( 26 กม.)

อดีตตลาดหลักทรัพย์ของเมือง (Bolsa do Porto) ถูกเปลี่ยนเป็นตลาดซื้อขายล่วงหน้าที่ใหญ่ที่สุดของโปรตุเกสและรวมเข้ากับตลาดหลักทรัพย์ลิสบอนเพื่อจัดตั้ง Bolsa de Valores de Lisboa e Porto ซึ่งในที่สุดก็รวมเข้ากับ Euronext พร้อมกับตลาดหลักทรัพย์และตลาดซื้อขายล่วงหน้าของอัมสเตอร์ดัม , บรัสเซลส์, LIFFE และปารีส อาคารที่เคยเป็นที่ตั้งของตลาดหุ้นปัจจุบันเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวของเมือง โดยมี Salo rabe (ห้องอาหรับในภาษาอังกฤษ) เป็นจุดดึงดูดหลัก

Jornal de Noticias ซึ่งเป็นภาษาโปรตุเกสประจำวันยอดนิยม ตั้งอยู่ในเมืองปอร์โต อาคารที่เป็นที่ตั้งของสำนักงาน (ซึ่งมีชื่อเดียวกับหนังสือพิมพ์) เคยเป็นอาคารที่สูงที่สุดแห่งหนึ่งของเมือง (ถูกแทนที่ด้วยอาคารสมัยใหม่จำนวนหนึ่งซึ่งสร้างขึ้นตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1990)

Porto Editora หนึ่งในผู้จัดพิมพ์ภาษาโปรตุเกสที่สำคัญที่สุดก็ตั้งอยู่ในเมืองปอร์โตเช่นกัน พจนานุกรมเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในประเทศ และคำแปลก็ใช้กันอย่างแพร่หลายเช่นกัน

ตั้งแต่ยุคกลาง การเชื่อมโยงทางการค้าระหว่างปอร์โตและแม่น้ำโดรูตอนบนได้ถูกสร้างขึ้น อย่างไรก็ตามพวกเขาได้ขยายอย่างมากในยุคร่วมสมัย Sumach ผลไม้แห้งและถั่วต่างๆ และน้ำมันมะกอก Douro ทำให้เกิดการค้าระหว่างพื้นที่และปอร์โตที่เฟื่องฟู สิ่งของเหล่านี้ถูกส่งมาจากท่าเรือริมฝั่งแม่น้ำใกล้ปากแม่น้ำไปยังตลาดต่างๆ ในโลกเก่าและโลกใหม่ อย่างไรก็ตาม พลวัตทางการค้าของภาคเกษตรกรรมของพอร์ตไวน์ (Vinho do Porto) ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นกลไกการค้าระหว่างภูมิภาคที่ทรงพลังที่สุด ได้เสริมความแข็งแกร่งให้กับความสัมพันธ์ที่สมบูรณ์ระหว่างใจกลางเมืองริมชายฝั่งขนาดใหญ่ที่มีประตูเปิดสู่ทะเล และภูมิภาคที่มีศักยภาพทางการเกษตรที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการผลิตไวน์เสริมคุณภาพสูงที่รู้จักโดย labelPort ที่มีชื่อเสียงระดับโลก การเติบโตของปอร์โตยังเชื่อมโยงอย่างมากกับฝั่งซ้ายของแม่น้ำ Douro ใกล้กับ Vila Nova de Gaia ซึ่งเป็นที่ตั้งของเนินเขารูปอัฒจันทร์ที่มีห้องเก็บไวน์พอร์ต

ปอร์โตอยู่ในอันดับสุดท้ายในการศึกษาความสามารถในการแข่งขันของเมืองหลวงในเขตโปรตุเกสทั้ง 18 แห่ง การศึกษานี้ดำเนินการโดยนักเศรษฐศาสตร์ของมหาวิทยาลัยมินโฮ และตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ Pblico เมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2006 เมืองชั้นนำ 2007 แห่งของการศึกษา ได้แก่ เมืองเอโวรา ลิสบอน และโกอิมบรา อย่างไรก็ตาม ความถูกต้องของการศึกษาถูกตั้งคำถามโดยบุคคลสำคัญบางคนของปอร์โต (เช่น นักการเมืองท้องถิ่นและนักธุรกิจ) ซึ่งโต้แย้งว่าเมืองที่เหมาะสมไม่ได้ดำเนินการอย่างอิสระ แต่อยู่ในเขตเทศบาลโดยรอบ รายการใหม่ที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์รายวันของโปรตุเกสในโปรตุเกสในปี 2016 เรื่อง “เมืองที่น่าอยู่ที่สุดในโปรตุเกส” ได้อันดับที่ 2016 ของปอร์โต (ผูกกับเอโวรา) รองจากกิมาเรสและลิสบอน เนื่องจากการศึกษาทั้งสองใช้การวัดผลที่แตกต่างกัน จึงไม่สามารถเปรียบเทียบได้โดยตรง

เขตมหานครปอร์โตมีจีดีพี 43.0 พันล้านดอลลาร์และรายได้ต่อหัว 21,674 ดอลลาร์

อ่านต่อไป

ดัลลัส

ดัลลัสเป็นเมืองที่โดดเด่นในรัฐเท็กซัสและเป็นศูนย์กลางเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเขตมหานครที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของสหรัฐอเมริกา เดอะ...

อาบูดาบี

อาบูดาบีเป็นเมืองหลวงและเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (เมืองที่มีประชากรมากที่สุดคือดูไบ) เช่นกัน...

ลิโดดิเยโซโล

Jesolo (หรือ Iesolo) เป็นเมืองตากอากาศและชายฝั่งในจังหวัดเวนิส ประเทศอิตาลี เมืองชายฝั่งแห่งนี้เป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยวต่างชาติ...

Tokyo

โตเกียวเป็นเมืองที่กว้างใหญ่และเจริญรุ่งเรืองของญี่ปุ่น เต็มไปด้วยวัฒนธรรม การค้าขาย และที่สำคัญที่สุดคือผู้คน โตเกียว มหานครที่มีประชากรมากที่สุดในโลก เป็นเมืองที่น่า...

นสไตน์

ลิกเตนสไตน์ อย่างเป็นทางการในอาณาเขตของลิกเตนสไตน์ เป็นรัฐย่อยของยุโรปกลางที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลเป็นสองเท่าและพูดภาษาเยอรมัน เป็นระบอบรัฐธรรมนูญที่มีอาณาเขต...

กรุงเฮก

กรุงเฮกเป็นเมืองหลวงของจังหวัดเซาท์ฮอลแลนด์ และเป็นที่ตั้งของรัฐบาลแห่งราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ เนื่องด้วย...