Spanien är känt för sin dynamiska kultur, omfattande historia och anmärkningsvärda landskap som drar miljontals turister varje år. Även om välkända städer som Barcelona, Madrid och Sevilla vanligtvis styr semesterplaner, finns den verkliga andan i Spanien på dess mindre kända platser. Långt från turisttrafiken ger dessa dolda skatter verkliga upplevelser, fantastisk natur och ett fönster in i kärnan av spansk kultur. Denna allomfattande bok kommer att utsätta dig för några av Spaniens bäst bevarade hemligheter och ge idéer om ovanliga platser som skulle ge den kräsna besökaren enastående upplevelser.
- Albarracín: A Medieval Marvel in Aragon
- Cudillero: En kustpärla i Asturien
- Ronda: Andalusiens dramatiska klippstad
- Babia: Ett naturligt paradis i León
- Peñíscola: En kustfästning i Valencia
- Cerdanya: Ett pyreneiskt paradis
- Cazorla: Andalusiens naturliga underverk
- Lastres: Asturiens kustnära charm
- Översikt över Spaniens dolda skatter
Spaniens dragningskraft sträcker sig mycket utöver hennes välbesökta vägar. De som letar efter riktiga upplevelser kommer att hitta ett stort överflöd av gömda pärlor här. Från fridfulla kuststäder och rika bergsresor till charmiga byar uppe på klippiga klippor, Spaniens mindre kända platser erbjuder en fascinerande blandning av historia, kultur och naturlig skönhet. Dessa dolda skatter ger besökarna chansen att uppleva regional mat, engagera sig i lokala seder och se fantastiska landskap långt från det typiska turistmålet.
Vi kommer att hitta små städer, obefläckade stränder och kulturella platser som har förblivit ganska oförändrade av massturism när vi går in i hjärtat av Spaniens dolda platser. Dessa platser låter gästerna känna Spaniens genuina tilltalande och vänlighet, och ger därför en annan syn på det spanska livet. Varje område, från Andalusiens soldränkta slätter till Galiciens klippiga stränder, har unik karaktär och oupptäckt skönhet som bara väntar på att hittas.
Följ med på denna resa till Spaniens gömda pärlor när vi undersöker 8 fantastiska platser som lyfter fram den varierande skönheten och det rika kulturella arvet från denna nation. Dessa väl valda platser, utanför den vanliga vägen, verkar ge besökarna unika upplevelser.
Albarracín: A Medieval Marvel in Aragon

Albarracín, undangömt i Aragonien, är ett bevis på Spaniens rika medeltida förflutna. Med sina välbevarade byggnader och hisnande naturmiljöer erbjuder denna lilla stad – som ligger på en klippformation – resenärer en tidsresa.
Albarracíns speciella dragningskraft ligger i dess labyrint av små, slingrande gränder prickade med rostfärgade byggnader. Med sin unika arkitektur, som har överhängande träbalkonger och komplexa järnsmiden, tilltalar staden turister från varje håll. Att vandra längs kullerstensgatorna tar dig till en annan tid omgiven av ekon från gångna årtusenden.
Albarracíns imponerande befästa murar, som omger staden och erbjuder vidsträckta vyer över den omgivande terrängen, är bland dess mest välkända kännetecken. Dessa gamla vallar, som går tillbaka till 900-talet, erbjuder en inblick i stadens strategiska betydelse under medeltiden. Att vandra längs murarna ger inte bara historisk kunskap utan också fantastiska vyer över den klippiga terrängen och Guadalaviarflodens dal nedanför.
Stadens många historiska platser visar tydligt dess rika kulturella arv. Albarracíns kyrkliga arkitektur kretsar mestadels kring den gotisk-renässansbyggnaden från 1500-talet som kallas El Salvadors katedral. Dess enkla exteriör avslöjar ett inre fyllt med ovärderliga heliga reliker och utsmyckade altartavlor. Stadens antika skönhet visas ytterligare i närheten av det episkopala palatset och slottet i Albarracín.
Stiftsmuseet har en anmärkningsvärd samling av religiös konst och reliker för de som vill utforska Albarracíns förflutna. Museets utställningar ger en förståelse för stadens kyrkliga arv och dess roll i den omgivande kulturens utveckling. Genom sin fantastiska samling av vintageleksaker och spel erbjuder Leksaksmuseet också en unik syn på barndomen genom åren.
Albarracín kommer att tilltala naturälskare lika mycket. Det finns flera vandringsleder runt Albarracín-bergen som går via klippor och tallskogar, så de erbjuder möjligheter till utomhusaktiviteter och fantastiska vyer. För dem som vill blanda naturlig skönhet med historisk betydelse måste det närliggande Pinares de Rodenos skyddade landskap – känt för sina unika röda sandstensformationer och förhistorisk klippkonst – se.
En annan sak är Albarracíns gastronomiska scen, som låter gästerna prova traditionell aragonesisk mat. Lokala delikatesser, som bäst äts på stadens få restauranger och barer, inkluderar robusta grytor, charkuterier och handgjorda ostar. Områdets viner, särskilt de från den angränsande vinregionen Calatayud, framhäver just dessa unika smaker.
Albarracín blir förtrollande när dagen viker vika för mörkret. Stadens noggrant underhållna belysningssystem framhäver de historiska byggnaderna och murarna och skapar därmed en romantisk miljö som välkomnar kvällspromenader och fridfull reflektion. Albarracín är känd som en av de vackraste städerna i Spanien, mycket tack vare denna förtrollande atmosfär; denna gömda skatt i Aragonien förtjänar denna utmärkelse.
Cudillero: En kustpärla i Asturien

Cudillero ligger inbäddat på den klippiga asturiska kusten och är ett charmigt fiskesamhälle med levande hem och ett rikt maritimt förflutet som fängslar gästerna. För dem som letar efter en riktig spansk kustupplevelse erbjuder denna dolda pärla en speciell kombination av naturlig skönhet, traditionell kultur och kulinariska nöjen.
Den mest gripande aspekten av Cudillero är dess amfiteaterliknande arrangemang, med nivåer av briljant målade hem som ramlar nedför branta sluttningar mot en liten vik. Född ur behovet av att skydda hus från de starka havsvindarna, producerar denna unika design ett visuellt spektakulärt landskap som har gjort Cudillero till en favorit bland fotografer och konstnärer. De små slingrande gränderna som förbinder dessa livfulla hem lockar till upptäckter; varje sväng avslöjar intressanta skrymslen och utsikt över Kantabriska havet.
Den livliga hamnen i Cudillero, där fiskebåtarna guppar mjukt i havet, är ett bevis på byns fortsatta fiskearv. Tidiga morgnar ser man hamnen levande när fiskarna återvänder med sin dagliga fångst, vilket ger gästerna en riktig inblick i den lokala livsstilen. Små restauranger och barer längs stranden låter en njuta av den färskaste fisk- och skaldjursrätten, tillagad med traditionella asturiska recept enligt tidshävdvunna normer.
Cudillero presenterar ett antal platser av intresse för människor som är fascinerade av lokal historia och kultur. Kapellet i Humilladero ligger uppe på en kulle ovanför samhället och erbjuder inte bara andlig komfort utan också vidsträckt utsikt över kusten. Cudilleros fyr ligger på klipporna väster om staden och erbjuder ännu en utsiktsplats för att uppskatta den asturiska kustens tuffa skönhet.
Det finns tillräckligt att upptäcka för naturälskare i omgivningarna. Bara en liten bit från Cudillero, den dramatiska udden känd som Cabo Vidio ståtar med hisnande klippor och en fyr med vidsträckt utsikt över kustlinjen. Den intilliggande Playa del Silencio erbjuder en lugn vik med glittrande rena vågor för strandentusiaster, perfekt för en lugn dag vid havet.
Många traditionella fester som belyser stadens rika arv definierar Cudilleros kalender. Den mest kända firas den 29 juni och är L'Amuravela, där en lokal fiskare håller ett roligt tal på den lokala dialekten som sammanfattar årets händelser. Denna sekelgamla ritual ger en förståelse för det sammansvetsade lokalsamhället och dess seder.
För många gäster är Cudilleros gastronomiska scen höjdpunkten. Lokala favoriter är färsk fisk, "pulpo a la brasa" (friterad bläckfisk) och "merluza a la sidra" (kummel i cidersås). Dessa godsaker smakar bäst med ett glas asturisk cider som hälls traditionellt från en höjd för att lufta drycken.
Cudillero utvecklar en underbar kvalitet när skymningen faller. De pulserande hemmen målade i varma toner av inställningsljuset ger en fantastisk show. Både invånare och gäster finns i överflöd på huvudtorget, Plaza de la Marina, och njuter av den svala kvällsluften och den livliga miljön i detta lilla paradis vid havet.
På Spaniens norra kust ligger Cudillero, en dold pärla som kombinerar rika seder, naturlig skönhet och vänlig gästfrihet. Långt från myllret av mer välkända kustorter, ger den sina gäster den verkliga dragningskraften hos ett asturiskt fiskesamhälle.
Ronda: Andalusiens dramatiska klippstad

Ronda reser sig brant i en djup dal i centrala Andalusien och är bland de vackraste och mest historiskt betydelsefulla städerna i Spanien. Denna dolda pärla, som ofta överskuggas av Andalusiens mer välkända städer, erbjuder turister en speciell blandning av arkitektoniska underverk som spänner över årtusenden, ett rikt kulturarv och en fantastisk natur.
Puente Nuevo, en massiv bro som förbinder den gamla moriska staden med den nyare delen av staden över den 100 meter djupa El Tajo-ravinen, är Rondas mest berömda landmärke. Detta arkitektoniska underverk, som färdigställdes 1793 efter 42 års byggnation, representerar Rondas majestätiska bakgrund och erbjuder hisnande utsikt över den omgivande landsbygden. Ursprungligen användes bron som fängelse, men i sitt kammare finns idag ett litet museum som täcker dess konstruktion och bakgrund.
Rondas gamla stadskärna, känd som La Ciudad, är en labyrint av vitkalkade hus, små gränder och antika byggnader som fångar stadens rika arv. Bland de bäst bevarade i Spanien ger de arabiska baden från 1200-talet inblickar i morisk kultur och design. I närheten ligger Mondragónpalatset – numera hem till stadsmuseet – som visar upp Rondas förhistoriska, romerska och moriska historia.
En annan viktig del av Rondas kulturella karaktär är dess tjurfäktningsbakgrund. För alla som är fascinerade av detta omstridda arv måste en av de äldsta och mest utsökta tjurfäktningsarenorna i Spanien – Plaza de Toros – besökas. Med kostymer, affischer och memorabilia från välkända matadorer ger det närliggande tjurfäktningsmuseet en helhetsbild av tjurfäktningens historia och kultur.
För dem som gillar vin, är Ronda och dess omgivningar en miljö i utveckling. Med sina vingårdar på hög höjd genererar vinregionen Serranía de Ronda unika viner som håller på att bli kända överallt. Många av de närliggande vingårdarna ger rundturer och provningar så att gästerna kan smaka på regionala varianter och lära sig om vinframställningssederna i området.
Rondas omgivningar erbjuder mycket för dem som uppskattar naturen. Den angränsande naturparken Sierra de las Nieves erbjuder många vandringsleder över klippiga sluttningar och frodiga skogar, vilket ger möjligheter till utomhusaktiviteter och djurliv. En annan populär destination för människor som söker naturliga skönheter är Cueva del Gato, ett fantastiskt naturligt grottsystem med dammar och underjordiska floder.
Rondas inhemska mat och rika kulturella arv återspeglas i dess gastronomiska scen. De många restaurangerna och tapasbarerna i staden låter dig njuta av traditionell mat, inklusive migas (en måltid gjord på ströbröd, vitlök och olivolja) och rabo de toro (oxsvansgryta). Olivoljan, som tillverkas från de närliggande fruktträdgårdarna, är lokalt känd för sin smak och kvalitet.
Ronda börjar kännas romantisk när dagen ger vika för mörkret. Perfekt för kvällspromenader, den upplysta Puente Nuevo och gatorna i gamla stan ger en underbar miljö. Särskilt vackert efter solnedgången ger de flera miradores-utsiktspunkterna runt staden fantastisk utsikt över de omgivande bergen och dalarna.
Ronda är en hemlig skatt värd att besöka på grund av sin speciella blandning av fantastisk natur, rik historia och kulturell relevans. Dess relativa avskildhet från de främsta turistvägarna gör att gästerna kan njuta av Andalusiens verkliga dragningskraft, bort från mängden av mer besökta platser.
Babia: Ett naturligt paradis i León

Babia, undangömt i det nordvästra hörnet av provinsen León, är ett hemligt naturparadis som trollbinder gäster med sin oförstörda natur, sin stora mångfald och sitt sätt att leva. Detta mindre kända område, som förklarades som ett biosfärreservat av UNESCO 2004, har en speciell chans att se den orörda skönheten i det kuperade landskapet i norra Spanien.
Babias varierande och dramatiska terräng är dess mest gripande egenskap. Området kännetecknas av stora dalar omgivna av höga berg, av vilka några når över 2 000 meter i höjd. Med sina unika kalkstensstrukturer dominerar Peña Ubiña-massivet horisonten och erbjuder en fantastisk bakgrund för de böljande ängarna och klara sjöarna nedanför. Från alpina ängar till djupa skogar skapar denna varierande topografi ett lapptäcke av ekosystem som alla upprätthåller en stor variation av flora och arter.
För både forskare och fritidssökare är områdets biologiska mångfald en av dess viktigaste dragplåster. Bland de många skyddade arterna som Babia är värdar finns vargar, kantabriska brunbjörnar och flera rovfåglar. Med en mängd olika vildblommor, inklusive sällsynta orkidéer, ser vår- och sommarmånaderna ängarna explodera i färg och skapa en fantastisk naturupplevelse. Platsen ger fågelskådare möjligheter att se egyptiska gamar, kungsörnar och andra ovanliga arter i deras naturliga livsmiljö.
Ett av de bästa sätten att upptäcka Babias naturliga skönheter är vandring. Området har ett stort system av välmarkerade stigar som passar alla nivåer av vandrare. Särskilt populär är stigen till Lagos de Saliencia, en följd av glaciärsjöar högt uppe i bergen, som erbjuder fantastiska vyer och möjlighet att studera varierad alpin vegetation. Med panoramautsikt över León och in i angränsande Asturien, erbjuder bestigningen av Peña Ubiña en svår men givande resa för mer erfarna vandrare.
Babias naturliga omgivningar sammanflätar starkt dess kulturella arv. Transhumance – den säsongsbetonade förflyttningen av boskap mellan sommar- och vinterbetesmarker – har länge varit ett kännetecken för området. I årtusenden har denna gamla vana förändrat terrängen och den lokala livsstilen. Besökare kan besöka brañas, eller traditionella stenhus som används av herdar under deras säsongsbetonade migration. Vissa av dessa byggnader har byggts om och ger en inblick i områdets pastorala förflutna.
Babiabyarnas klassiska stenbyggnader och skiffertak verkar ha fastnat i tiden. Portar till området, San Emiliano och Cabrillanes erbjuder boende, allt från modernare lantliga hotell till rustika pensionat. Dessa städer bevarar många ritualer och fester, och ger därför gästerna en riktig smak av det spanska livet på landsbygden.
Babia presenterar ett urval av klassiska måltider som speglar dess pastorala bakgrund för dem som fascineras av det lokala köket. Lokal mat består mestadels av rejäla grytor, charkuterier och handgjorda ostar. Särskilt berömt är det utmärkta nötköttet från området, odlat på grönskande betesmarker. Lokala barer och restauranger har dessa delikatesser, vanligtvis tillsammans med viner från Bierzo-området i närheten.
Vintern förvandlar Babia till ett snötäckt paradis som lockar vintersportentusiaster. Även om området inte är lika utvecklat som andra av Spaniens större skidorter, erbjuder det möjligheter till vintersporter, inklusive snöskor och skidåkning, i en mer naturlig och lugn miljö.
Babias administration som biosfärreservat återspeglar tydligt Babias engagemang för hållbar turism och bevarande. Att uppmuntra besökare att respektera den naturliga omgivningen och lokala seder bidrar till att garantera att denna dolda skatt förblir intakt för kommande generationer.
För de som är redo att avvika från rutten erbjuder denna avlägsna del av León-provinsen en speciell och givande upplevelse med sin hisnande naturskönhet, stora biologiska mångfald och kulturella arv. Babia är ett bevis på Spaniens varierade landskap och det pågående sambandet mellan miljö och traditionell livsstil.
Peñíscola: En kustfästning i Valencia

Peñíscola, som reser sig på en klippig halvö som skjuter ut i Medelhavet, är ett fängslande exempel på Spaniens rika kustarv. Denna muromgärdade stad, som är en gömd pärla längs Spaniens östkust, i provinsen Castellón i Valencia, kombinerar historisk betydelse med hisnande naturlig skönhet.
Den mest anmärkningsvärda sevärdheten i staden är den imponerande tempelriddarfästningen, känd som Papa Lunas slott, byggd på 1300-talet. Slottet reser sig på en kalkstenshäll och erbjuder vidsträckt utsikt över den närliggande kusten och dominerar stadssilhuetten. Slottet var mest känt för att ha varit en fristad för påven Benedictus XIII, ibland känd som Papa Luna, under den västra schismen, och dess strategiska läge och utmärkta försvar gjorde det till en betydande fästning genom historien. Att upptäcka de välbevarade lägenheterna, vallarna och gårdarna i slottet idag hjälper turister att förstå medeltida arkitektur och stadens legendariska förflutna.
Den gamla staden Peñíscola är omgiven av historiska murar och är en labyrint av små, slingrande gränder som reser sig mot slottet. Vitkalkade hem, många med livfulla blomkrukor och eleganta järnbalkonger, gränsar till dessa kullerstensgator. Charmiga torg, hundraåriga kyrkor och hemliga skrymslen som ger inblick i det dagliga livet i denna kuststad kommer att hittas när du slingrar dig runt i dess gamla stadsdel.
En annan stor dragningskraft för turister är Peñíscolas stränder. Den många kilometer långa North Beach är perfekt för bad och solbad, och ståtar med gyllene sanddyner och glittrande rent hav. Den mindre och mer isolerade, lugnare ersättaren är South Beach. Baserat på deras renlighet och utbud av faciliteter har båda stränderna fått Blå Flagg. Strandpromenaden längs North Beach är perfekt för kvällspromenader och är beströdd med butiker, kaféer och restauranger.
Naturparken Serra d'Irta, som sträcker sig söderut från Peñíscola, erbjuder en oklanderlig kustmiljö med cykel- och gångvägar för de som uppskattar miljön. Karga klippor, gömda vikar och en varierad medelhavsvegetation och djurliv finns i överflöd i detta skyddade område. Fyren Far de Peñíscola i parken, som är populär för solnedgångar, erbjuder hisnande utsikt över kusten.
Peñíscolas kulinariska seder visar tydligt dess rika maritima bakgrund. Färskgrillade sardiner, suquet de peix (fiskgryta) och arroz a banda – ris kokt i fiskbuljong – är bland stadens fisk- och skaldjursspecialiteter. Tillsammans med regionala viner från omgivande vingårdar erbjuder lokala restauranger – många med terrasser mot havet – dessa godsaker.
Stadens kulturkalender är prickad med många festligheter året runt. Festivalen i San Juan, som firas den 23 juni, är särskilt magnifik med brasor på stranden och fyrverkerier som tänder natthimlen. Medeltidsfestivalen, som hålls i september, förvandlar den gamla staden till en medeltida marknad komplett med tidstypiska kläder, handgjorda hantverk och traditionell musik.
Filmskapare har inte förbisett Peñíscolas filmiska elegans. Många program har satt scenen i staden, mest känd som inspelningsplatsen för den populära TV-serien "Game of Thrones". För de som gillar popkultur kan fans av serien besöka identifierbara platser från serien, vilket ytterligare ökar intresset.
Havsmuseet, som ligger i ett historiskt fiskarhus, erbjuder information om Medelhavets biologiska mångfald och stadens fiskevanor för personer som är fascinerade av vattenlevande organismer. Interaktiva utställningar och akvarier belyser det närliggande marina livet och erbjuder därför ett lärorikt stopp för gäster med olika bakgrund.
Utöver sin historiska och naturliga skönhet har Peñíscola tilltalande. Staden har anammat en miljövänlig turismpolitik och vidtagit åtgärder för att skydda sin naturliga omgivning och arv. Ansvarsfullt resande visar sig genom initiativ för att minska plastavfallet, stödja regionala produkter och förespråka miljövänliga transportval.
Peñíscola blir härlig när dagen ger vika för mörkret. Perfekt för kvällspromenader längs vallarna eller äta middag på en av de få takrestaurangerna med utsikt över Medelhavet, det upplysta slottet och gamla stadsmuren ger en romantisk atmosfär.
Med sin blandning av historia, naturlig skönhet och moderna bekvämligheter erbjuder denna muromgärdade kuststad resenärer en unik upplevelse på Spaniens Medelhavskust. Som ett bevis på landets varierade kustarv erbjuder Peñíscola den perfekta blandningen mellan kulturella upptäckter och strandnöjen.
Cerdanya: Ett pyreneiskt paradis

Belägen i hjärtat av Pyrenéerna avslöjar sig Cerdanyadalen som en hemlig skatt som gränsar till Spaniens Frankrike. För de som vill upptäcka de mindre kända delarna av Spanien erbjuder detta vackra område, delat mellan Katalonien och Frankrike, en speciell blandning av naturlig skönhet, utomhussporter och ett rikt kulturarv.
Det mest anmärkningsvärda med Cerdanya är dess stora, soldränkta dal, som sträcker sig bredvid imponerande berg som reser sig till nästan 2 900 meter. Cerdanya, ibland känt som "solens dal", får i genomsnitt 3 000 timmar solljus årligen från denna ovanliga topografi. Lapptäcket av grönskande ängar, djupa skogar och glittrande rena bergsbäckar skapar en utmärkt bakgrund för en rad utomhusaktiviteter.
Cerdanya förvandlas till ett snösporthimmel på vintern. Tillsammans kallade Alp 2500, erbjuder skidorterna La Molina och Masella cirka 140 kilometer pister som lämpar sig för alla grader av upplevelse. Platserna Guils Fontanera och Lles de Cerdanya inkluderar långa stigar för längdskidåkare. Heli-skiing och snöskor är populära sysselsättningar för dem som letar efter en mer vågad upplevelse som låter gästerna utforska den oförstörda vildmarken.
Cerdanya avslöjar sin sommarattraktion när vintern smälter. Med ett stort system av stigar som sträcker sig från milda dalvandringar till svåra bergsbestigningar, blir området en tillflyktsort för vandrare och mountainbikecyklister. Genom att passera vid Cerdanya, ger långdistansvandringsleden GR11 över de spanska Pyrenéerna ambitiösa vandrare chansen att starta flerdagarsexpeditioner. En annan populär sport är skärmflygning eftersom termiken i dalen erbjuder perfekta förutsättningar för att sväva över det hisnande landskapet.
Lika rik som Cerdanyas inneboende skönhet är dess kulturella bakgrund. Området har varit befolkat sedan förhistorisk tid; de många romanska kyrkorna som är utspridda över terrängen vittnar om dess långa förflutna. Framstående illustrationer av denna arkitektoniska stil är kyrkan Santa Maria de Talló med sitt unika klocktorn och kyrkan Sant Climent in Urtx. Byn Llívia, en spansk enklav omgiven av franskt territorium, är numera ett fascinerande museum och erbjuder en särskild historisk kuriositet och ett av Europas äldsta apotek.
Puigcerdà, områdets huvudstad, är Cerdanyas kulturella och affärsmässiga centrum. Den lilla gamla staden är perfekt för avkopplande promenader och kafépauser och är omgiven av den vackra sjön. Puigcerdà musikfestival, som arrangerar klassiska musikkonserter till flera historiska platser, är ett av de många kulturevenemang som staden anordnar året runt.
Cerdanyas kök fångar dess bergshistoriska historia och gränsöverskridande inspirationer. Lokala delikatesser inkluderar tiró, en sorts blodkorv, och trinxat, en rejäl måltid av potatis, kål och gris. Dessutom är konserverat kött och handgjorda ostar välkända i området. Många av de närliggande restaurangerna erbjuder evenemang med direkt från gården och framhäver det finaste av den lokalt odlade maten.
Cerdanya har olika termiska spa som använder de naturliga varma källorna i området för dem som söker wellness och avkoppling. Precis över den franska gränsen har Dorres termalbad utomhuspooler med hisnande utsikt över bergen, ett annorlunda sätt att koppla av efter en hektisk dag.
Naturparken Cadí-Moixeró, som sträcker sig över en stor del av Cerdanya, visar tydligt regionens engagemang för att skydda sitt naturliga och kulturella arv. Sällsynta arter som skäggam och pyreneiska gems kallar denna skyddade region för sitt hem, liksom en varierad flora och fauna. Guidade turer eller självstyrda leder låter besökare upptäcka området och lära sig om den ömtåliga bergsekologin och bevarandeinitiativen.
Cerdanyas speciella läge vid gränsen har skapat en distinkt kulturell identitet som kombinerar franska och katalanska inslag. Det lokala språket, köket och sederna återspeglar detta och bildar därför en rik kulturell väv som är unik för området bland andra delar av Spanien.
Cerdanya är en perfekt plats för stjärnskådning eftersom dagen ger vika för natten och hon ger några av de bästa klaraste himlarna i Europa. Guidade astronomievenemang som tillhandahålls av många lokala teleskop låter gästerna undra över Vintergatan och avlägsna galaxer.
För dem som är redo att gå av den vanliga vägen, presenterar denna gömda skatt i Pyrenéerna en speciell och tillfredsställande upplevelse med sin kombination av utomhusaktiviteter, kulturell mångfald och naturlig skönhet. Långt ifrån de vanliga turistvägarna ger Cerdanya bevis på de många landskap och upplevelser som Spanien har att erbjuda.
Cazorla: Andalusiens naturliga underverk

Belägen i Andalusiens nordöstra hörn är staden Cazorla och dess angränsande naturpark en hemlig skatt för äventyrare och miljöaktivister. Med frodiga skogar, strömmande vattenfall och varierad fauna utgör detta mindre kända område en häpnadsväckande kontrast till de solbelysta slätterna och badorterna som vanligtvis förknippas med södra Spanien.
Det näst största skyddade området i Europa och det största i Spanien, naturparken Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas inkluderar Cazorla. Många typer av flora och fauna kallar denna stora sträcka av klippiga berg, djupa dalar och orörda skogar en hotspot för biologisk mångfald. Från Medelhavets buskmark till tallskogar på hög höjd, parkens varierade ekosystem upprätthåller en stor variation av vilda djur, inklusive den spanska stenbock, vildsvin och flera rovfåglar.
Guadalquivirfloden, Spaniens näst längsta flod, rinner från en av de mest fantastiska platserna i parken. När man färdas längs floden från dess källa kan besökare se den förvandlas från en liten bergsbäck till den stora floden som rinner över Andalusien. Många vattenfall och naturliga dammar, som Cascada de Linarejos, finns utspridda i parken och erbjuder svala platser för bad och picknick under den kvava sommaren.
En perfekt bas för att se naturparken är själva staden Cazorla. Inbäddad på en kulle har staden en härlig blandning av vitkalkade hus, små slingrande gränder och forntida platser. Den magnifika Castillo de la Yedra, en morisk befästning som senare utökades av kristna kungar, reser sig och dominerar stadens silhuett och erbjuder panoramautsikt över de omgivande bergen. Staden är en historisk dragningskraft förstärkt av det närliggande Castillo de las Cinco Esquinas.
Historiefantaster kommer att tycka att området är fullt av arkeologiskt viktiga platser. Förhistoriska väggmålningar i grottsystemet som kallas Cueva del Agua ger tips om det lokala förflutna. Museet för Rafael Zabaleta i grannstaden Quesada är tillägnat den berömda lokala målarens verk och utgör en kulturell motsvarighet till områdets naturliga skönhet.
Det finns många utomhusaktiviteter i närheten av Cazorla. Från enkla vandringar till svåra flerdagarsexpeditioner erbjuder naturparken ett stort utbud av vandringsleder som passar alla grader av skicklighet. På parkens flera banor och skogsvägar är bergsridning något vanligt. Bergsklättring, canyoning, kajakpaddling – tillgängligt på flera ställen i parken – erbjuder dem som letar efter mer intensiv spänning.
En annan stor attraktion för gäster i Cazorla är djurlivet. En av Spaniens största kronhjortpopulationer finns i parken; hjortens rytande ekon fyller dalarna under höstens brunstperiod. Med chanser att se kungsörnar, gåsgamar och den ovanliga skäggamen – som framgångsrikt har restaurerats till området – kommer fågelskådare att tycka att platsen är mycket givande.
Den gastronomiska scenen i Cazorla speglar överflöd av de närliggande skogarna och dess förflutna berg. Det lokala köket innehåller viltkött, inklusive rådjur och vildsvin. Området är särskilt känt för sin förstklassiga olivolja, skapad från de stora olivgårdarna utspridda över de lägre bergssluttningarna. Lokala matställen erbjuder omfattande bergsmat, ibland kompletterat med starka röda viner från omgivande vingårdar.
De flera eko-lodger och lantliga pensionat som nyligen har utvecklats tydligt är områdets engagemang för hållbar turism. Dessa boendefaciliteter hjälper närliggande samhällen och miljöskydd samtidigt som gästerna verkligen kan uppleva omgivningen.
Cazorla anordnar ett antal evenemang året runt för att hedra områdets naturarv och kultur. Blues Cazorla Festival, som hålls årligen i juli, välkomnar internationella bluesmusiker att uppträda mot bakgrund av stadens gamla slott. Samtidigt med de fantastiska höstfärgerna som förändrar parkens skogar, lyfter oktoberhöstfestivalen fram regional mat och traditionellt hantverk.
Cazorla och dess omgivningar erbjuder fantastiska möjligheter att titta på stjärnorna när natten faller. För amatörastronomer och alla som bara vill förundras över Vintergatan erbjuder parkens rena, orörda himmel idealiska omständigheter.
Med sin kombination av naturlig skönhet, friluftsliv och rika kulturella arv, presenterar denna gömda skatt i Andalusien en originell utsikt över södra Spanien. Cazorla och dess naturpark står som bevis på nationens varierande landskap och behovet av att skydda dessa oförstörda områden för nästa generationer.
Lastres: Asturiens kustnära charm

Lastres, belägen på ett brant berg med utsikt över Kantabriska havet, är en av Asturiens vackraste gömda skatter. Långt från den vanliga turistvägen erbjuder denna lilla fiskeby gästerna ett fönster in i det traditionella asturiska kustlivet med sina smala, slingrande gränder, livfulla hus och hisnande havsutsikter.
Lastres dramatiska sammanhang är mycket anmärkningsvärt. Med hem som verkar staplade på varandra, faller samhället nerför en brant kulle och skapar en visuell fest som har fått det hyllning som bland de vackraste pueblos i Spanien. Tillsammans med hisnande vyer från praktiskt taget alla håll i byn, producerar dess ovanliga arrangemang en labyrint av små gränder och trappor som kräver utforskning.
Lastres vackra hamn, där livfulla fiskebåtar guppar i vattnet, en hyllning till byns ständiga maritima seder, är dess mittpunkt. Lokala fiskare som återvänder med sina fångster tidigt på morgonen ger gästerna en verklig inblick i kustlivets rytmer. Flera fisk- och skaldjursrestauranger i hamnregionen låter en njuta av färsk fisk och skaldjur, tillagade enligt traditionella asturiska traditioner, direkt.
Lastres erbjuder ett antal intressanta platser för människor som är fascinerade av lokal historia och kultur. Klocktornet, som ursprungligen byggdes på 1700-talet, representerar samhället och erbjuder vidsträckt utsikt över kustlinjen och de närliggande bergen. Det närliggande kapellet San Roque, som ligger på en kulle ovanför staden, erbjuder ytterligare en fantastisk utsiktspunkt och är centrum för augustis lokala firanden.
En annan stor dragningskraft för turister är Lastres stränder. Playa de Lastres är den största stranden med en härlig gyllene sandstrand och perfekt för solbad och bad på sommaren. För de som söker mer avlägsna platser erbjuder de intilliggande vikarna La Griega och La Atalaya fridfulla alternativ och möjligheter till kustvandringar.
Det finns tillräckligt för naturälskare att undersöka i närheten. Utmärkta vandringsmöjligheter finns i överflöd från den omgivande bergskedjan Sierra del Sueve, med stigar som ger fantastisk utsikt över kusten och Picos de Europa i fjärran. Bara en kort bilresa bort ligger Dinosaur Coast, en strandlinje som är känd för sitt paleontologiska värde. Nära Colunga kan resenärer besöka Jurassic Museum of Asturias (MUJA) och se dinosauriefotspår bevarade i klipporna.
Lastres har på senare tid blivit ännu mer känt som inspelningsplatsen för den spanska succéserien "Doctor Mateo", en översättning av den brittiska serien "Doc Martin". För fans av serien, som kan identifiera flera platser i byn, är det extra lockande.
För många gäster är den gastronomiska scenen i byn höjdpunkten. Lastres återspeglar ganska det asturiska köket, som är känt för sina starka smaker och färska livsmedel. Lokala favoriter är en rad skaldjursrätter, cachopo (panerad kalv- eller oxfilé packad med skinka och ost) och fabada, en krämig böngryta. Ofta åtföljs dessa är asturisk cider, traditionellt serveras från en höjd för att lufta drycken.
Lastres anordnar många evenemang som lyfter fram regionala seder och kultur året runt. Fiesta del Carmen firas i juli och hedrar fiskarnas skyddshelgon med processioner, musik och pyroteknik. En annan höjdpunkt är augustifesten i San Roque, som visar upp dans och traditionell asturisk musik.
Lastres har en mystisk charm när kvällen faller på. Byn och vattnet är målade i varma färger av den nedgående solen, vilket ger en fantastisk show. Lokalbefolkningen och gäster som njuter av den svala kvällsluften och den vänliga atmosfären i detta lilla kustparadis gör det stora torget och hamnområdet levande.
Lastres noggranna utveckling och främjande av det lokala arvet visar tydligt deras engagemang för att bevara sin traditionella identitet samtidigt som de anammar hållbar turism. Staden har behållit sin genuina attraktionskraft samtidigt som den erbjuder gästerna moderna bekvämligheter, vilket balanserar dess attraktionskraft för kommande år.
Med sin blandning av naturlig skönhet, historiskt maritimt arv och vänlig gästfrihet ger denna gömda skatt på Asturiens kust gästerna en möjlighet att verkligen njuta av kustbyarna i norra Spanien. Lastres är ett bevis på den fortsatta dragningskraften hos Spaniens mindre kända platser; den inbjuder de som avviker från den vanliga vägen att hitta sin speciella attraktion.
Översikt över Spaniens dolda skatter

När vi närmar oss slutet av vår rundtur bland Spaniens gömda pärlor är det tydligt att landets verkliga karaktär ibland överskrider dess välbesökta turistvägar och större städer. Från det medeltida underverket Albarracín till kustnära Lastres, erbjuder dessa tolv gömda skatter en varierad väv av upplevelser som belyser Spaniens rika kulturarv, hisnande natur och vänliga gästfrihet.
Varje plats vi besökte belyser en annan aspekt av Spaniens komplexa personlighet. Rondas spektakulära klippkanter fångar nationens romantiska dragningskraft, medan Babias obefläckade vildmark belyser Spaniens engagemang för att skydda sina naturskatter. Peñíscolas kustbefästningar och Cerdanyas bergsorter erbjuder gästerna ett spektrum av aktiviteter, från fritidsaktiviteter vid havet till alpina äventyr, och belyser nationens geografiska mångfald.
Dessa dolda juveler ger en mer verklig och uppslukande bild av det spanska livet förutom befrielse från myllret av mer välkända platser. I den soldränkta dalen Cerdanya eller Cudilleros slingrande gränder kan gäster interagera med lokalbefolkningen på ett meningsfullt sätt och se seder som sträcker sig över årtusenden.
Dessutom sätter dessa mindre kända platser ofta standarden för miljövänliga resesätt, och balanserar därför besökarnas krav med bevarandet av deras naturliga och kulturella arv. Denna strategi garanterar att nästa generationer kan njuta av dessa dolda pärlor och stödjer lokala företag och samhällen på samma gång.
Dessa gömda skatter erbjuder otaliga möjligheter för den kräsna besökaren som vill utforska Spaniens väsen djupare. Oavsett om det handlar om att njuta av färska skaldjur i en kuststad, vandra över obefläckade alplandskap eller utforska historiska slott uppe på spektakulära klippor, erbjuder Spaniens gömda platser unika möten och en möjlighet att etablera intima relationer med nationens natur och människor.

