Dili breder ut sig längs ett smalt band av platt kustslät, omgivet av branta, skogsklädda åsar som sträcker sig ner från Timors centrala ryggrad. Vid ungefär 8°35′S, 125°36′Ö vetter staden mot Ombaisundet i norr och bergssluttningar som reser sig inom fyra kilometer söderut. Under dess asfalterade gator ligger lager av kvartär alluvium, kalksten och marin lera. Säsongsnedbörd – från en regnperiod mellan november och april till en torrperiod från maj till oktober – fyller floderna Comoro, Bemorl och Benmauc, som gräver grunda dalar genom stadsutbredning. Dessa vattenvägar, tillsammans med Maloa och Maucau, sväller under monsunmånaderna och bryter regelbundet igenom förstärkta vallar och översvämmar lägre liggande kvarter. Således har Dili's motståndskraft formats av både dess skyddande kullar och hotet om översvämningar, jordskred och, hypotetiskt, seismiska eller tsunamihändelser som tornar upp sig bortom mannaminne.
Stadens ursprung ligger i en portugisisk bosättning från 1700-talet, anlagd i ett rutnät orienterat öst-västligt, ett mönster som fortfarande är tydligt i de smala gränderna i den gamla stadsdelen. Det kvarteret, öster om den moderna regeringsenklaven, bevarar den tätaste koncentrationen av kolonialt murverk – saluhallar, administrativa kontor och Motael-kyrkan, en bastion för lokal identitet och tidigt motstånd mot den indonesiska ockupationen. När andra världskriget svepte över Stilla havet blev Dili ett omtvistat slagfält: japanska och allierade styrkor skadade dess kärna, men staden återgick i portugisiska händer efter Japans kapitulation.
År 1769 hade Dili redan utsetts till huvudstad i Portugisiska Timor; århundraden senare inledde brytningen 1975 en flyktig självständighetsförklaring, snabbt följt av en indonesisk invasion. Under Jakartas administration svällde Dili befolkning över 100 000, vilket ledde till nya landmärken: den obefläckade avlelsen-katedralen – avsedd att vara Sydostasiens ståtligaste kyrka – och Cristo Rei-statyn ovanpå Fatucama, vars 500 trappsteg höga korsväg kulminerade i en 24 meter lång figur som symboliserade Östtimors status som Indonesiens "27:e provins". Ändå födte förtryck motstånd. En massaker i Dili provocerade fram global upprördhet, vilket ledde till en folkomröstning 1999 och ett FN-förvaltarskap som skulle bana väg för suveränitet 2002. Återuppbyggnaden gick i om och om igen, avbruten av våld 2006 som återigen fördrev familjer och skadade den spirande infrastrukturen. År 2009 försökte regeringens kampanj Fredens Stad knyta samman splittrade samhällen genom att sponsra dialoger, gemensamma medborgarevenemang och ett årligt "Run for Peace"-maraton.
Topografiska begränsningar har styrt Dilis tillväxt till angränsande kustnära sucos i öster och väster – Hera och Tibar – som korsar kommungränserna in i Liquiçá. Inom själva Dili kommun omfattar fyra administrativa tjänster – Cristo Rei, Dom Aleixo, Nain Feto och Vera Cruz – arton urbana sucos, var och en uppdelad i aldeias. Det lokala ledarskapet ligger hos valda sucochefer, vars auktoritet över markinnehav fortfarande begränsas av nationella definitioner av statlig egendom, ad hoc-återvändande av flyktingar och pågående kadastrala undersökningar. Nästan hälften av alla bostäder upptar mark med omtvistat ägande, vilket återspeglar lager av portugisisk, indonesisk och postkonfliktlagstiftning. Trots dessa utmaningar anses cirka 90 procent av husen vara familjeägda, och nyligen genomförda undersökningar visar att över 70 procent av stadens mark har formellt undersökts, även om allmänhetens tillgång till register fortfarande är begränsad.
Moderna Dilis infrastruktur börjar i hamnen, där en blygsam 280 meter lång förtöjningsplats återförbinder huvudstaden med skärgårdens yttre distrikt via veckovisa färjor till Oecusse och Atauro. Sedan slutet av 2022 har den närliggande Tibar Bay Port – som föddes ur ett offentlig-privat partnerskap och byggdes av China Harbour Engineering – flyttat godsverksamheten till havs, vilket minskar trycket på stadens slipway-terminaler. Åtta kilometer inåt landet hanterar en torrhamn gods medan en flottanläggning i Hera betjänar patrullfartyg. Motorvägar sträcker sig österut och västerut som riksvägarna A01 och A02, men inom stadsgränserna korsar endast två av de fyra körfälten Comorofloden – som utökades 2013 – och trafikstockningarna är fortfarande akuta på grusvägar och enkelriktade gator i den gamla stadsdelen.
Dilis flygplats, uppkallad efter självständighetsledaren Nicolau Lobato, ligger på plan mark mellan havet och flodstranden. Dess 1 850 meter långa landningsbana rymmer medelstora jetplan – A319, B737 – och är endast i drift under dagtid, begränsat av avsaknaden av banbelysning. Planer på en förlängning av banan och en ny internationell terminal syftar till att möta den förväntade efterfrågan fram till 2030, men den nuvarande trafiken – cirka 198 000 passagerare och 172 ton last (2014) – understryker stadens roll som enda flygport.
Elektricitet, som en gång var sporadisk utanför begränsade tider, flödar nu dygnet runt, en milstolpe som nåddes först i Dili. Vattenförsörjningen släpar däremot långt efter: endast cirka 5 procent av bostäderna har vattenledningar, kök och sanitet. Offentliga investeringar i vägar, dränering och telekommunikationer har ökat sedan 1999 års nästan totala förstörelse av allmännyttiga tjänster, men den snabba inflyttningen – 36,9 procent av befolkningstillväxten sedan 2015 – fortsätter att överstiga tillgången.
Utbildnings- och hälsoindikatorer i Dili överträffar de nationella genomsnitten. Universitet, bibliotek och Östtimors museum och kulturcenter förankrar det samhällsmässiga landskapet, tillsammans med Nationalbiblioteket och en växande mängd multimediacenter. Gatunamn och skyltar är huvudsakligen portugisiska och tetum, vilket återspeglar kulturella skikt: engelska förekommer i taxitjänster, kinesiska i informella butiksfasader, medan tidigare införanden av indonesiska lämnade språkliga spår i riktningsprefix.
Det ekonomiska livet kretsar kring offentlig anställning, tjänster och en spirande turistsektor som framhäver Dilis krigstidsmonument, heliga Uma Lulik-träd och klippor, kolonial arkitektur och kustnära vyer. Nationalstadion, med plats för cirka 9 000 åskådare på gräsmattor och läktare, är värd för fotbollsmatcher, medborgarsammankomster och, i nödfall, flyktingläger. Ungdomsgrupper, arvtagare till antiockupationsnätverk, livar upp gathörn med väggmålningar och gemensamma ritualer, och kanaliserar identitet över landsbygdens ursprung och stadstillhörighet.
Dilis historia är en berättelse om skiktade suveräniteter, om vattenskräckta slätter och skyddande höjder, om omtvistade fält av land och minnen, och om en huvudstad som har blivit både nationens hjärta och dess provningsplats. Dess gator bär ekon av portugisiska guvernörer och indonesiska generaler, av FN-sändebud och lokala aktivister. Ändå, i de mönstrade fasaderna i den gamla stadsdelen, i den stegvisa pilgrimsfärden till Cristo Rei och i maratonloppets hoppfulla fotsteg, fortsätter Dili att hävda ett löfte: att även i trång terräng kan en stad expandera inte bara i storlek, utan i djupet av sin medborgerliga beslutsamhet.
Valuta
Grundad
Telefonnummer
Befolkning
Område
Officiellt språk
Elevation
Tidszon
Dili, kusthuvudstaden i det unga Östtimor, överraskar stillsamt nya besökare. Staden flankeras av gröna kullar och det breda blå Ombaihavet. På en udde står en 27 meter hög Cristo Rei-staty (Kristus Kungen) vakt över viken. Nedanför slingrar sig Avenida de Portugals palmkantade boulevarder längs vattnet förbi regeringsbyggnader från kolonialtiden, marknader och kaféer i portugisisk stil. I Dili möts gammalt och nytt sömlöst: enkla krigsmonument delar utrymme med färgglada kyrkor och en modern strandpromenad. Tempot är avslappnat. Morgonmarknaderna svämmar över av tetumprat och tropisk frukt, och fiskare ger sig ut till havs i gryningen. På kvällarna samlas lokalbefolkningen på stränderna och Dilis hamnpromenad för att titta på solnedgången över Atauroön. Besökare här finner ofta stadens ärr – monument över självständighetskampen – samexistera med dess varma, vänliga vardagsliv. Dili skapar en ny identitet som resmål, men den förblir stadigt och stolt timoresisk i sin kärna.
Dilis invånare talar huvudsakligen tetum och indonesiska; portugisiska är ett officiellt språk och engelska är vanligt förekommande i stadskärnan. Amerikanska dollar används för alla transaktioner, och Östtimor präglar sina egna centavomynt för växel. Se till att ha med dig små sedlar (särskilt 1–10-dollarsedlar) till taxibilar och marknader, eftersom försäljare ofta inte kan bryta stora valörer. Eluttagen är 220 volt (50 Hz) och accepterar Europlug/Schuko-kontakter (typ C/E/F/I). Tidszonen är UTC+9 året runt (nio timmar före London). Mobildata kan vara dyrt (cirka 1,92 USD per 1 GB), så planera att använda Wi-Fi på kaféer när det är möjligt. SIM-kort (Telkomcel eller Telemor) säljs på flygplatsen och i stora köpcentra; Telkomcel har vanligtvis bäst täckning i Dili.
Dili är generellt lugnt men inte utan försiktighet. Det amerikanska utrikesdepartementet betygsätter för närvarande Östtimor på nivå 2 – Utöva ökad försiktighet. Detta återspeglar risken för sporadiska politiska protester eller små demonstrationer i huvudstaden, vilka ibland har bemötts med våld. I praktiken är dock våldsamma incidenter sällsynta. Småbrottslighet (ficktjuveri, väskstölder) förekommer som i vilken stad som helst, så håll ett öga på dina tillhörigheter, särskilt på marknader eller nattklubbar. Våldsbrott riktat mot turister är ovanligt. Efter mörkrets inbrott, håll dig till väl upplysta huvudgator. Kvinnliga resenärer rapporterar att staden är relativt säker men bör undvika avskilda områden sent på kvällen. Att registrera sig hos din ambassads reseprogram är klokt. Sammantaget, genom att vidta förnuftiga åtgärder (undvika politiska sammankomster, säkra värdesaker), finner de flesta besökare Dili problemfritt.
Dili kan vara mycket prisvärt jämfört med västerländska städer. Boendet varierar från sovsalar (~15 USD) till mellanprishotell (~50–80 USD per natt). En lokal måltid på en warung eller ett kafé kan kosta 3–5 USD, medan en vanlig restaurangförrätt ligger närmare 10–15 USD. Gatusnacks (grillad majs, friterade fiskrullar) kostar cirka 1–2 USD. Flaskvatten kostar cirka 0,50–1,00 USD. Kollektivtrafiken är billig: en delad minibussresa var som helst i staden kostar 0,25 USD, och en taxi på 3–5 km kan kosta 2–3 USD (kom alltid överens om en biljettpris först). Även en dags sightseeing med måltider och lokal transport kan göras för cirka 30–50 USD för en budgetresenär (vilket fördubblas för en mycket bekväm resa). Västerländskt boende och mat ökar kostnaderna – finare middagar eller en stor flaska vin kostar mer. Bankomater betalar USD pålitligt i Dili, men de får ibland slut på kontanter; ha med dig lite reserver. Kreditkort fungerar på de flesta hotell och större butiker, men ta med dollarsedlar till marknader och bärare.
Dili har ett tropiskt klimat med tydliga regn- och torrsäsonger. Torrsäsongen (maj–november) bjuder på soliga dagar och svala brisar – detta är den främsta turistsäsongen. Juli till oktober är särskilt behagliga: luftfuktigheten är låg och morgonbrisen från havet håller staden behaglig. Under dessa månader är himlen vanligtvis klar och utsikten från utsiktspunkter som Cristo Rei eller Dare Hill är spektakulär.
Regnperioden (december–april) kännetecknas av sporadiska, kraftiga skyfall. Regnskurarna kommer vanligtvis i korta utbrott eller över natten; översvämningar är sällsynta i själva staden. Landsbygdsområden, grusvägar och djungelstigar kan dock bli mycket hala. Om du besöker staden under de regniga månaderna, planera inomhusaktiviteter runt middagsregn. Observera att Dili har sin regntopp i januari och februari, och mitten av december kan vara mycket varm och fuktig.
Valskådnings- och dyksäsonger. Den sena torrsäsongen erbjuder några av årets marina höjdpunkter. Från ungefär september till november migrerar knölvalar och spinnerdelfiner genom Ombai-Wetarsundet utanför kusten. Lokala kaptener rapporterar ofta valobservationer från Dilis stränder eller på båtturer runt Atauroön. Sikten för snorkling och dykning är också som bäst under de torra månaderna (vanligtvis 20–40+ meter på en bra dag), så planera eventuella undervattensäventyr för maj–oktober om möjligt. De kommande regnen (nov–jan) kan göra vattnet grumligare på grund av avrinning.
Den timoresiska kalendern blandar firanden av nya nationer med katolska traditioner. Viktiga helgdagar inkluderar självständighetsdagen (20 maj) och den nationella hjältarnas dag (30 november), då regeringsceremonier äger rum i centrum. Jul (25 december) och påsk medför gudstjänster (98 % av befolkningen är katolicismen) och familjesammankomster. Dilikarnevalen infaller vanligtvis i februari eller mars (runt fastan) med parader och musik på gatorna. Semana Santa (påskveckan) är högtidlig och vissa företag stänger. Under det kinesiska nyåret (januari/februari) hålls festligheter vid det kinesiska templet. Stora islamiska helgdagar har mindre inverkan i Dili, men kaféer kommer fortfarande att vara öppna. För resor, observera att många lokala butiker och transportföretag kan stänga under större helgdagar; å andra sidan kan dessa vara livliga tider för att bevittna lokal kultur (kyrkprocessioner på långfredagen eller livliga marknader vid jul).
Flyg från Australien/Asien: Dilis Nicolau Lobato internationella flygplats är en liten knutpunkt för regionen. Från Australien går det regelbundna flyg från Darwin (QantasLink och Airnorth har dagliga eller nästan dagliga avgångar, flygtiden är ~1 tim och 45 min). Från Indonesien flyger Citilink (Lion Air) vanligtvis dagligen från Denpasar (Bali) till Dili (cirka 2 timmar); ibland förbinder lågprisflygbolag eller charterflyg Kupang (Västtimor) med Dili. Från Singapore går det en veckovis avgång med ett lokalt flygbolag (Aero Dili) till Singapore Changi – flygen tenderar att avgå sent på kvällen. Anslutningar via Jakarta var sällsynta efter 2019. Dubbelkolla alltid scheman – små flygbolag ändrar planer ofta.
Via land från Västtimor (Indonesien): Den enda landvägen till indonesiska Timor ansluter till Östtimor nära staden Batugade (nordväst om Dili). I praktiken korsar de flesta utlänningar inte gränsen eftersom visumreglerna är strikta: inget visum vid ankomst i landhamnar för de flesta nationaliteter. Om du korsar gränsen vägvägen, se till att skaffa ett visumtillstånd i förväg från Östtimors immigrationsmyndighet (detta är ett förhandsgodkänt land som kräver visum). Indonesiska medborgare har större flexibilitet, men resenärer från USA, EU etc. bör planera att flyga in eller komma med färja snarare än att riskera problem med gränsvisum. I allmänhet utfärdar den timoresiska flygplatsen/hamnen 30-dagars turist-VOA (se nästa avsnitt).
Tips för ankomst till flygplatsen: Dili flygplats är liten och effektiv. Vid landning, köa vid immigrationen och ha 30 USD redo (lokal valuta accepteras inte, se visumavsnittet). Du får en 30-dagarsstämpel i ditt pass. Bagageutlämningen är enkel; ta med en kopia av din passida och boardingkort om du har några frågor. Tullen kan fråga om skogsprodukter eller stora summor kontanter – Östtimor tillåter blygsamma USD och några cent, men belopp över cirka 10 000 USD måste deklareras. Utanför terminalen är växlare och SIM-kortsförsäljare vanligtvis öppna, och taxibilar väntar (fast biljettpris till staden, ~15–20 USD till centrum).
Visum vid ankomst: Medborgare i de flesta länder (inklusive USA, Kanada, EU, Australien, etc.) kan få ett 30-dagars turistvisum vid ankomst till Dili. Avgiften är 30 USD och betalas kontant (små sedlar rekommenderas). Passet måste vara giltigt i minst 6 månader till och ha en blank sida. Visumet är för en inresa och tillåter förlängning (vanligtvis genom att ansöka i Dili, förlängning i ytterligare 30 dagar eller mer mot en avgift). Behåll en kopia av stämpeln som bevis på laglig inresa.
UndantagIndonesiska medborgare och innehavare av portugisiska eller EU-pass har särskilda arrangemang (indonesier kan resa in vid vissa landgränser, EU/USA/portugiser har visumfri inresa i 30 dagar). inga andra nationaliteter kan få VOA vid väggränserna – alla andra måste ha ansökt om visumtillstånd online innan de reser. Anta därför inte att du bara kan gå över från Västtimor; kontrollera med Timor-Lestes immigrationswebbplats eller konsulatet i förväg.
Pass och vidare: Ha alltid med dig tillräckligt med tomma sidor för frimärken. Resenärer har rapporterat att immigrationsmyndigheten kommer att be om retur-/vidarebiljetter och bevis på tillgångar. Tekniskt sett kan detta begäras, så ha utskrifter eller e-biljetter till hands. Deklarera eventuella överskott av kontanter. Husdjur, växter, färskt kött och illegala droger är förbjudna. Det finns ingen tullfri försäljning i Dili; alkohol- och tobaksskatter är höga, så ta med det du behöver. Vid avresa ingår vanligtvis flygplatsskatten (om den fortfarande gäller) i biljettpriset.
Valuta: Östtimor använder USD för alla transaktioner, ner till 0,01 centavos (mynt). De statligt präglade centavomynten (1c, 5c, 10c, 25c, 50c) finns i omlopp, men för småväxel lämnar man ofta tillbaka en skrynklig 1-dollarsedel eller använder polletter. Banker i Dili (ANZ, BSP, etc.) har bankomater som ger ut amerikanska dollar (avgifter cirka 5–7 dollar per transaktion). Bär flera 20–50-dollarsedlar för större inköp; bankomater begränsar ibland uttag eller får ont om kontanter, så det är klokt att ha reserv. Många små butiker, taxibilar och marknader gör det. inte ge växel för 50 eller 100 dollar, och de accepterar sällan kreditkort.
Kostnader: Som regel är Dili billigare än västländer men dyrare än många sydostasiatiska städer. En måltid på en lokal kiosk (ris, kött och grönsaker) kan kosta 3–6 dollar; medelprismat på restauranger kostar 10–20 dollar. Lokal öl eller en flaska Coca-Cola kostar ungefär 1 dollar; en cappuccino 1,50 dollar. Taxibilar börjar på en fast prislapp på ~3 dollar och lägger till ~1 dollar per kilometer. Turistaktiviteter (museer, dyk, dagsutflykter) har blygsamma avgifter (många nationella museer tar bara 1–3 dollar i entré). Exempel på resplan: Budgetresenärer kan i genomsnitt spendera 40–60 dollar per dag (exklusive hotell), medan bekväma resenärer kan spendera 80–120 dollar/dag med hotell och dryck.
SIM-kort och internet: För att hålla dig uppkopplad, köp ett lokalt SIM-kort. Telkomcel och Telemor är de största leverantörerna; båda har butiker på flygplatsen och i Timor Plaza-köpcentret. Telkomcel har ofta de bästa datahastigheterna i Dili. Ett vanligt SIM-kort kostar cirka 2–3 dollar (registrering krävs med pass). Påfyllning av datapaket varierar: till exempel kan 4 GB kosta cirka 20–25 dollar, giltigt i 30 dagar. Observera att data är relativt dyrt i Timor (det globala genomsnittet är 1,92 dollar/GB) så använd Wi-Fi när du kan. Många kaféer och hotell erbjuder gratis Wi-Fi, även om hastigheterna kan vara låga under rusningstrafik. Om du behöver en pålitlig anslutning kan du överväga ett eSIM-kort eller en bärbar hotspot-enhet från en regional leverantör.
Allmän säkerhet: Använd sunt förnuft och var uppmärksam, som i vilken stad som helst. Det allvarligaste hotet i Dili är småbrottslighet eller enstaka oroligheter, inte terrorism. Förvara värdesaker (pass, telefon, kontanter) säkert och utom synhåll. Använd hotellkassaskåp. När du åker taxi, fråga hotellet eller lokalbefolkningen om ett välrenommerat företag, särskilt sent på kvällen. Om något känns riskabelt, avbryt resan.
Civila oroligheter kan uppstå kring politiska händelser. inte delta i alla demonstrationer. Amerikanska råd säger ”undvik demonstrationer eller stora folksamlingar”. Lita på lokala nyheter och håll dig till turistvänliga områden om spänningarna blossar upp.
Hälsa och medicin: Dili har hyfsade kliniker och ett sjukhus, men seriösa anläggningar är grundläggande. Reseförsäkring med medicinsk evakuering rekommenderas starkt. Ta med en medicinsk låda för vanliga sjukdomar. CDC varnar för att malaria förekommer i Östtimor och föreslår att resenärer tar profylax. I Dili är risken lägre (malariamyggor är vanligare i inlandsdjungler eller risfält), men om du planerar resor inåt landet eller vandrar i djungeln, rådfråga en läkare om piller. Denguefeber (och den relaterade chikungunya) överförs av dagbitande Aedes-myggor, som finns året runt. Använd insektsmedel och täck armar/ben, särskilt i gryning och skymning. Myggnät på natten behövs i allmänhet inte på hotell i Dili.
Mat och dryck: Gatumat här är generellt säker (vällagad grillad kött, friterade snacks). Kranvatten behandlas inte på ett tillförlitligt sätt – drick endast vatten på flaska eller renat vatten. Frukt är utsökt och säljs överallt; skölj dem med flaskvatten eller skala dem. Sjukhus och apotek kan hjälpa till med recept, men många läkemedel är bäst att ta med hemifrån.
Etikett och lagar: Östtimor är ett konservativt katolskt samhälle. Klä dig blygsamt i städer och särskilt på landsbygdsvägar – täckta axlar, långa shorts eller byxor, när du besöker byar eller gudstjänstlokaler. När du går in i kyrkor eller tempel (se De viktigaste sakerna), ta av dig skorna. Offentliga uttryck av tillgivenhet ogillas. Alkohol är lagligt men dricks med måtta av lokalbefolkningen; offentlig berusning är inte vanligt. Timorerna är vänliga; en enkel hälsning ("Bondia" = god morgon; "Obrigadu" = tack) räcker långt. Fotoregler: fråga alltid om lov innan du tar någons porträtt. Fotografera aldrig militär personal eller installationer. Var allvarlig och undvik högljudd beteende på historiska platser som Santa Cruz Cemetery. Gör inte klättra på monument eller störa plaketter. När du köper souvenirer (taistyg, hantverk), stöd etiska säljare som Alola Foundations rättvisemärkta butik (bredvid Tais-marknaden) snarare än gatuhustlare. Slutligen, minimera din miljöpåverkan: använd solskyddsmedel som är säkert för korallrev när du badar, skräp inte ner på stränderna och spara vatten och el på ditt hotell.
Mikrolets (minibussar): Det mest lokala sättet att resa är mikrolett, en färgglad minibuss som trafikerar numrerade rutter. För att åka, ställ dig vid vägen och vinka ner en; förarna kan ropa ruttnumret eller destinationen i Tetum. Du betalar en fast biljett på cirka 0,25 dollar när du kliver av. (Ha mynt till hands – de kommer att "knacka" din biljett på en metallstång.) Populära rutter inkluderar #1 längs Avenida de Portugal och #2 ut till Areia Branca. Microlets stannar var som helst längs rutten, så nämn bara din hållplats. De är ärliga men ofta trånga – se upp för ditt bagage. Kvinnliga resenärer rapporterar inga säkerhetsproblem; det är lika säkert som att ta en lokalbuss.
Taxibilar och transporter: Taxibilar med taxameter kör inte i Dili. De flesta är äldre japanska sedaner eller minibussar som körs med fasta eller förhandlade priser. Flygplatstransfer till centrum (5–6 km) kostar ungefär 15–20 dollar. Inom staden, kom överens om priset i förväg: en kort tur (2–3 km) bör kosta 2–4 dollar. Reglerade taxibilar har företagslogotyper på dörrarna; undvik slumpmässiga "vän till en förare"-erbjudanden på gatan. Det finns ingen Uber/Grab här, även om vissa förare kan ringa passagerare via Facebook-grupper. Motorcykeltaxibilar är i allmänhet informella – använd bara de som rekommenderas av ditt hotell. Om du hyr en bil eller motorcykel rekommenderas ett internationellt körkort (Timor kör till vänster). Trafiken kan vara hektisk och många vägar utanför staden är oasfalterade – hyr bara om du är säker på dig själv.
Annan transport: Det kan vara trevligt att promenera under de svalare timmarna, eftersom många centrala platser ligger nära varandra. Ambassader och avlägsna byar i Dili ligger långt bort; att hyra en chaufför för en dag (~20 dollar/timme) är vanligt bland utlandsboende. För turer till platser som Maubara eller Baucau kan inhemska minibussar eller fyrhjulsdrivna fordon ordnas via hotell eller guideföretag.
Centrum (Lecidere och Colmera): Det är här de flesta förstagångsbesökare bor. Det inkluderar strandpromenaden (Lecidere) och det angränsande Colmera-distriktet. Här hittar du den gamla koloniala kärnan (katolsk katedral, guvernörspalatset, Tais-marknaden) och en mängd olika hotell, pensionat, kaféer och shopping. Det är bekvämt beläget nära sevärdheter som Motståndsmuseet och gångavstånd till många restauranger. Se upp: parkering och trafik kan bli trång, men till fots kan du täcka mycket mark. Områdena runt Avenida de Portugal och Avenida Presidente Nicolau Lobato är livliga på dagen (butiker och gatumat) och relativt säkra på natten.
Vit sand / Metiaut: Två kilometer väster om Colmera erbjuder denna strandnära förort en annorlunda atmosfär. Areia Branca är en bred vit sandstrand kantad av grillstånd och enkla barer. Några resorter och mellanklasshotell har öppnat här och drar nytta av solnedgången. Att bo här innebär morgonbris och enkel tillgång till stranden. Det är fortfarande nära staden (billig taxi eller motorcykeltaxi till centrala Dili), men lugnare på kvällen. Förvänta dig att gå på sandgator eller gräsbevuxna stigar snarare än asfalterade vägar.
Comoro / Flygplatsområde: Öster om stadens centrum (förbi den tidigare flygplatsvägen) ligger Comoro-området och den närliggande flygplatskullen, där större boenden och köpcentra finns. Timor Plaza (ett tvåvåningsgalleria med livsmedels- och teknikbutiker) och stormarknaden Hero ligger här. Det ligger lite avsides från turistattraktioner, men är praktiskt om du behöver dygnet runt-öppna butiker eller har tidiga flyg (den nya flygplatsen ligger bara 10 minuter bort). Västerländska utlandsboende bor eller äter ofta här, och det finns några trendiga kaféer.
Andra: Budgetresenärer bor ibland nära Liquica Street (som ligger utspridda från centrala Colmera) eller runt Bairo Pite (ett kommersiellt kvarter med prisvärda hotell). Dessa har inga speciella sevärdheter. Det finns inga strikt "dåliga" stadsdelar i Dili, men ge dig bara ut ensam efter mörkrets inbrott om du känner till området. I allmänhet, välj boende nära dina planerade aktiviteter – staden är tillräckligt liten för att till exempel att titta på soluppgången från Cristo Rei kan innebära en övernattning i Colmera eller Metiaut, inte tillbaka mot flygplatsen.
Cristo Rei-statyn reser sig på toppen av Cape Fatucama och är Dili mest ikoniska landmärke. Denna 27 meter höga Kristusstaty (byggd 1996 av den indonesiska regeringen) blickar ut över staden från 80 meter över stranden. För att besöka staden, ta en taxi eller minibuss till basen (vägbeskrivning: kör cirka 20 minuter österut till Hera, eller följ skyltarna från Areia Branca). Från basen, klättra uppför en sliten trappa med cirka 585 trappsteg, som passerar genom korsets stationer utomhus. Vandringen kan vara brant och dammig, så gå tidigt för att undvika värmen. Längs vägen får du glimtar av Dili-bukten genom palmerna.
Högst upp breder statyn ut sina armar över en vidsträckt utsikt över staden, ön Atauro och de böljande kullarna som ger landet dess distinkta terräng. På en klar dag är panoramat hisnande. Många besökare anländer för soluppgången (färgerna bakom Cristo Rei) eller solnedgången (solen går ner i havet). Det finns ingen entréavgift, men donationer (ett par USD) till kapellet bredvid statyn är brukliga.
Bakom statyn ligger Cristo Rei-stranden, en skyddad vik med fin sand. Lokalbefolkningen simmar eller äter ofta snacks här. Följ en grov grusstig (60 meter) bakom statyn för att nå stranden. Det är också en bra snorkelplats om vädret är lugnt. Skuggiga picknickhyddor och några warung-liknande stånd kantar sanden. På helgerna grillar Dili-familjer under träden, men på vardagar är det oftast lugnt.
För att förstå Östtimors självständighetshistoria, tillbringa en del av en förmiddag på Chega!-utställningen och motståndsarkivet. Chega! (portugisiska för "Nog!") ligger i det gamla Comarca-fängelset (långt söder om Dili, i Balide). Det var här Sanningskommissionen (CAVR) sammanställde sin rapport om den 25 år långa ockupationen. Det lilla museet här är sobert och sevärt: det visar rester av fängelset, vittnesmål och en rörande minnesgård. Inträdet är gratis, men överväg en guide eller audiotur för att få mer sammanhang.
I centrala Dili ligger Timors motståndsarkiv och museum (Xanana Gusmão läsesal) som är den högteknologiska motsvarigheten. Det är inrymt i den restaurerade före detta domstolen (bränd 1999) och öppnade på självständighetsdagen 2005. Dess huvudutställning, "Att göra motstånd är att vinna", skildrar den väpnade kampen mot indonesiskt styre. Bland utställningarna finns multimediaberättelser om gerillakämpar, det dramatiska Max Stahl-filmmaterialet från valet och en gripande samling personliga artefakter. Utställningstexten är på tetum, portugisiska och engelska. En blygsam donation (~1 dollar) begärs. Arkivet har också en omfattande foto- och dokumentsamling (inklusive det UNESCO-listade Östtimor-filmmaterialet). Att besöka båda platserna ger en balanserad bild: Chega! hedrar offren och försoningen, medan motståndsmuseet lyfter fram frihetskämparna. Räkna med ett par timmar på dessa museer. Guider kan ordna kombinerade turer, eller så kan du ta en taxi till Chega! (södra Dili) och därefter promenera eller ta en minibuss till arkivet i centrum.
Strax utanför stadskärnan ligger Santa Cruz-kyrkogården, platsen för en massaker 1991 som satte fart på Östtimors självständighetsrörelse. Idag är det ett parkliknande minnesmärke. Promenera bland gravstenarna och de låga mausoleerna, där plaketter och väggmålningar hedrar offren för indonesiska militära mord. En monolit och staty av Kristus Konungen står vid ingången. Längst bort finns ett dystert, runt monument med namn inskrivna. En liten utställningsbyggnad på plats (Santa Cruz-minnesmärket) visar fotografier och dokument om massakern. Inträdet är gratis.
Visa tyst respekt här: besökare lägger ofta blommor, bränner ljus eller skriver i besöksboken. Håll rösterna låga och klä dig förnuftigt av vördnad. Kyrkogården har utsikt över havet på ena sidan; promenera längs kyrkogårdens murar för att se tillbaka mot staden. Den bästa tiden att komma är mitt på eftermiddagen när temperaturen sjunker, före festivaler eller politiska minneshögtider (den största är den 12 november "Ungdomsdagen").
Nära stadshuset ligger Taibesi-marknaden (Tais-marknaden) – en utmärkt plats att uppleva vardagslivet. Säljare visar upp lokala råvaror och baljväxter, och på övervåningen finns tygförsäljare i en regnbåge av handvävda tais (traditionella textilier). Att titta på marknadens myller och provsmaka tropiska frukter (stjärnfrukter, vaniljsåsäpplen, rambutan) är underhållande. Marknaden är öppen på morgonen och tidiga eftermiddagar; gå före 11 för att se den i full gång.
För etiska souvenirer, gå intill Alola Foundation-butiken. Alola (grundad av den tidigare första damen) stärker kvinnor som överlevt våld genom att betala rättvisa löner för hantverk. Här kan du köpa vävda tai (sjalar, tygrullar), smycken och hushållsartiklar i vetskapen om att intäkterna stöder hantverkarna. Jämför priser och kvalitet och kom ihåg att det är normalt att pruta i små butiker, men var artig.
Dilis arkitektoniska landmärken ligger bredvid varandra i centrum. Den obefläckade avlelsens katedral (en hög vit basilika) står vid vattnet; gå över gatan för att se Motael-kyrkan där självständighetsaktivister först samlades 1974. Fortsätt västerut och ett ljusrosa kinesiskt buddhisttempel ligger förvånansvärt nog bland regeringsbyggnader – stanna till och beundra dess drakprydda tak och lugna pagodträdgård. Lite bortom staden, på vägen till flygplatsen, ligger Pura Girinatha (ett hinduiskt tempel byggt i balinesisk stil). Dess färgglada fasad och trädgårdsdammar är fria att utforska.
Alla tre platserna välkomnar respektfulla besökare. Klä dig blygsamt (täck axlarna) och fråga innan du tar bilder av insidan. Varje tempel/kyrka har en donationslåda. Många lokalbefolkningen ber här, så håll bullret till ett minimum. Dessa platser exemplifierar stadens tolerans: katoliker är 99 % av befolkningen, men små kinesiska, hinduiska och muslimska samhällen underhåller fritt sina gudshus.
Den breda Lecidere (parken vid vattnet) är Dilis främsta sociala ryggrad. Sent på eftermiddagen och kvällen strömmar familjer och par hit för frisk luft och mat. Gå från katedralen västerut förbi kokospalmer och skaldjurskiosker längs Avenida de Portugal. Vid hamnänden ligger Farol – en fyrbåk med utsikt över fraktfartyg och solnedgångar bortom. I närheten ligger Praça da Holanda (minnesmärkesstaty) och moderna kaféer som Azul och Ataco.
På söndagar fylls parken med spelare som spelar cpake lamp (slagträ och bollspel) eller dansare som repeterar. Nära kyrkobyggnaderna grillar försäljare satay och majskolvar på gatustånd. Slå dig ner på den låga muren och prova en drink eller kokosnöt från ett stånd. För att få en utsikt, gå upp till vattentornet på Timor Plaza (fråga om lov) eller njut av en kaffe på en av takbarerna längs Avenida de Portugal. Nattlivet är blygsamt – de flesta barer stänger vid 22.00 – men strandpromenaden och närliggande resorter (särskilt i Metiaut/Areia Branca) har ibland livemusik eller grillfester.
Även inom några minuter från Dili kan du hitta sand och surf. Den mest kända är Areia Branca-stranden (bokstavligen "vit sand"), i förorten Metiaut cirka 4 km väster om stadens centrum. Viken är lugn och familjevänlig. Sandbotten grunda vatten låter barn paddla säkert. Längs stranden finns en handfull strandkaféer och warungar (framför allt Strandnära och Barfodral), där utlandsboende och lokalbefolkningen grillar fisk eller smuttar på kokosjuice. På helgerna är Areia Branca välbesökt för solnedgångar och middag på sanden. (Vardagarna är lugna.) Kajaker finns ibland att hyra. De få skuggträden och parasollerna gör att du behöver solskyddsmedel, men det är ingen avgift för att använda stranden.
Öster om Areia Branca finns två mindre stränder under Cristo Rei-kullen. Cristo Rei-stranden ligger direkt nedanför statyn. Den har en bred sanddyn som vetter mot öppet hav. Vattnet här plaskar av mjuka vågor och ett korallrev precis utanför kusten – utmärkt för snorkling när det är lugnt. Du kan se lokalbefolkningen spjuta fisk eller röka majs från vagnar. En handfull palmer kantar sanden. På soliga helger är den populär för familjer, men kom tidigt för en plats med skugga.
Strax efter statyn, på vikens östra kant, ligger Dolok Oan-stranden. Inbäddad i en klippig sluttning ser dess vita sand och klarblå vatten ut som ett vykort. Denna strand kallas ofta "Jesu baksida" (eller mindre artigt "Cristo Reis baksida"). Inramad av klippformationer och kokospalmer är det väldigt tyst eftersom det inte finns någon väg – man måste gå ner för trapporna eller ta en runda från Areia Branca (en fyrhjulsdriven bil används ibland). Det är en romantisk plats för en privat picknick, med utsikt över Atauro på andra sidan vattnet. Inga butiker här, så ta med vatten och förnödenheter om du besöker platsen.
För en längre utflykt ligger den så kallade One Dollar Beach bortom Dili nära staden Liquiçá. Det var en gång en enkel strandpark dit man kunde gå för en dollar, men idag är den till största delen obemannad och gratis att besöka. Sanden är fin och omgiven av några förfallna picknickhyddor. Det är ett hyfsat stopp för en dagsutflykt (45 minuters bilresa västerut), men faciliteterna är minimala. Om du vill ha en fullfjädrad strandflykt kan du överväga att övernatta på närliggande resorter eller åka ännu längre österut till Watabou Beach utanför Baucau för en orörd dag.
Östtimor har några av världens friskaste rev. Förhållandena för dykning och snorkling är bäst under torrperioden (maj–oktober) när havet är lugnt och sikten varierar från 20–40+ meter på bra dagar. I själva Dili är det möjligt att snorkla vid stranden Crist Rei (nära statyn) där ett korallrev frodas. Utrustning kan hyras eller köpas lokalt. En tredjedels sten (nedanför stadens västra sjöar) är en annan enkel ingång för snorklare. För certifierade dykare har Dili ett par dykbutiker (t.ex. Vatten, Dyk Timor LorosaeDe organiserar halvdagsbåtturer till rev runt Dili eller Maubara, och håller även kurser. Förvänta dig att se färgglada revfiskar, papegojfiskar och kanske örnrockor.
Den verkliga dragplåstret är dock Atauro Island – en 1–3 timmars båttur från Dili beroende på färjan. Atauro har blivit känt för väggdyk och stora fiskar. Dykarrangörer (som Atauro Dive Resort eller Ocean Safari) anordnar dagsturer och flerdagarsturer med liveaboard från Dili. På Atauro kan du stöta på mantor, revhajar, stora tonfiskar och till och med revvalar. För snorklare är alla grunda vikar på Atauro givande. Högsäsong för att se valhajar eller knölvalar i kanalen är runt september–november. (Vi citerar lokala dykguider och turismdata som noterar detta fönster med sen torrsäsong.) För antingen dykning eller snorkling, kontrollera med operatörerna för uthyrning av utrustning och båttider, särskilt om du hoppas se migrerande megafauna.
Efter en dag i vattnet, bred ut en handduk på en av stränderna vi nämnde eller ta en öl på ett kafé vid revet. Samhället Atauro (i Beloi eller Vila) har också små stugor och restauranger. De flesta dykare övernattar på ön (den har bra pensionat och Atauro Dive Resort); andra gör det med en sen återresa med färjan. Säkerhetsanvisning: Simma och dyk endast med välrenommerade företag. Strömmarna kan vara starka i delar av sundet, och i vissa områden har det förekommit incidenter av stölder på grund av att utrustning lämnats obevakad på stranden.
Östtimors kompakta storlek gör det möjligt att göra flera lockande dagsutflykter från Dili. Den mest populära resan är Atauro Island. Färjor avgår från Dili hamn ungefär varannan dag. Den indonesiskt ägda snabbfärjan Dragon går på torsdagar och lördagar (avgång ~8:00, 1 timme och 15 minuters resa, ~10–12 dollar). Den statliga färjan Nakroma går på onsdagar, lördagar och söndagar (2:15 minuter, ~4 dollar). En långsam "Success"-färjepråm går på tisdagar och fredagar (3 timmar, ~5 dollar). Anländ långt före avgång – särskilt på Dragon-dagar, då det ofta går sent. På Atauro kan förarna möta upp dig eller så kan du taxa från land. Du bör samordna återresan: Dragons återresa till Dili är normalt mitt på eftermiddagen (ofta går det runt 14:30).
En annan givande tillflyktsort är Dare Memorial Museum & Café, bara 20 km väster om Dili. Detta australisk-timoresiska minnesmärke över andra världskriget ligger på en kulle ovanför Dare och har ett modernt museumsgalleri plus ett populärt kafé. Det hedrar östtimoresiska "kriados" och australiska kommandosoldater som stred tillsammans mot japanerna 1942. Caféet erbjuder gott kaffe och smörgåsar, och en stor veranda med vidsträckt utsikt över Dili och kusten. Gå dit på en klar dag för att njuta av panoramautsikten.
En bilresa på cirka 40 minuter västerut tar dig till Liquiçá kommun. Här kan du besöka Maubara Fort (en portugisisk fästning från 1600-talet målad orange) med utsikt över en mangrovekantad vik. Den närliggande byn Maubara har en utsmyckad katolsk kyrka (ljusgrön interiör) och några fisk- och skaldjursrestauranger vid havet. Området är mycket avslappnat; söndagsmässor trängs på gatan utanför kyrkan.
För en längre utflykt ligger den östra staden Baucau 2–3 timmars bilresa bort. Det är Östtimors näst största stad och har behållit en storslagen portugisisk känsla: dess katedral, parlamentsbyggnad och ett kullerstensbelagt torg (Largo Presidente Nicolau Lobato) härstammar från kolonialtiden. Hotellen där har ljumma balkonger. Baucaus kust (Watabou Beach, som nämnts) är vacker och ofta tom; den ligger ungefär en timme från själva staden Baucau. Dessa resor kräver en tidig start från Dili eller en övernattning, men är värda det om du har extra tid.
Dilis matsal speglar Östtimors blandning av sydostasiatiskt och portugisiskt arv. Rätter som man absolut måste prova inkluderar ikan sabuko (grillad spansk makrill marinerad med tamarind, basilika och chili) och batar daan (en gryta med pumpa, majs och mungbönor). Dessa serveras ofta med vanligt ris och en skvätt lokal lime. Andra lokala specialiteter är caril (en mild curry vanligtvis med kyckling eller räkor i kokos), feijoada (en fläsk- och böngryta med portugisiskt inflytande) och bebalais (grillade spett av klibbigt ris eller majskakor). För gatumat, prova vit (kassavafritters) eller vi bygger (rullad jackfrukt med ris).
Fisk och skaldjur är exceptionella här. Dilis kaféer vid havet grillar färsk fisk, hummer eller röd snapper på beställning. En klassisk tidsfördriv är en strandgrillfest – på kvällarna på Areia Branca eller Cristo Rei Beach hittar du ofta lokalbefolkningen som lagar marinerad fisk (ikan bakar) och kycklingspett över kol. Ta en plats på en plaststol vid vågorna, plocka upp dina spett och njut av den avslappnade strandatmosfären. Priserna är mycket låga – en måltid med grillad fisk och ris kan kosta under 5 dollar.
Missa inte Timors kaffe. Östtimoresiska bönor (ofta från de närliggande regionerna Maubisse eller Ermera) ger en stark, mörk brygd. Lokalbefolkningen dricker den svart eller med sötad kondenserad mjölk. Många moderna kaféer i Dili (t.ex. Cafe Kadal, 51 Bar and Cafe) serverar goda latte eller traditionellt kafe di timor. Regeringen skryter med att kaffe utgör 90 % av Östtimors icke-oljeexport – med andra ord, det är i världsklass.
För en godbit, prova lokala desserter: bibingka (grillad riskaka med kokos och ost) och tropiska frukter som rambutan eller mangostan, som säljs vid vägkanten. Drycker: Läsk och vatten finns allmänt tillgängliga ($1). Den huvudsakliga ölen på fat är "Timor" (lokalt tillverkad) eller importerad Bintang ($1–2). De flesta restauranger har också vanliga europeiska viner och spritdrycker till ett premiumpris. Cocktailbarer är få, men du kan hitta en rompunch eller vin på de bättre restaurangerna. På fredagskvällar är det några hotell eller barer som har livemusik eller dans – det är värt att fråga hotellpersonalen om tips om aktuella evenemang.
Östtimors historia och miljö förtjänar respektfullt resande. Fotoregler: fråga alltid innan du fotograferar människor och ta aldrig bilder av demonstrationer eller säkerhetsstyrkor. Var tyst och vördnadsfull på minnesplatser (kyrkogårdar, monument). Klättra inte på minnesmärken eller rör vid plaketter. När du går in på religiösa eller heliga platser (katolska kyrkor, det kinesiska templet, Pura) bör kvinnor täcka axlar och ben; män bör bära minst knälånga shorts. Det är artigt att ta av sig skor vid det kinesiska templet och Pura. Använd ett blygsamt språk och håll tillgivna gester privata, eftersom offentliga gester är ovanliga.
Shoppingtips: Handvävd sådan Tyg är en värdefull souvenir, men undvik att underblåsa orättvist arbete. Köp från kooperativ eller Alola Foundation-butiken, som säkerställer att hantverkare (främst kvinnor på landsbygden) får rättvist betalt. Om du byter med marknadsförsäljare, gör det artigt – timoresiska förhandlingar tenderar att vara milda, inte aggressiva.
Miljö: Östtimor är stolt över sina relativt orörda rev och skogar. Lämna inte skräp på stränder eller stigar. Använd solskyddsmedel som skyddar koraller och koraller när du snorklar eller dyker. Vattenbesparing är också viktigt: även om det regnar rikligt under de regniga månaderna har många byar fortfarande vattenbrist. Fråga alltid om lov innan du matar eller rör djur, och stör aldrig vilda djur.
Genom att resa med eftertanke – lära dig några tetumfraser, lyssna på lokala berättelser och erkänna landets utmanande förflutna – kommer du att lämna ett positivt fotavtryck. Östtimoresiska resenärer uppskattar när besökare visar genuin nyfikenhet och respekt.
Den här resplanen innehåller det viktigaste: stadens landmärken, historiska museer och en smak av kustlandskap. Det är intensivt men genomförbart om du börjar tidigt.
Denna tvådagarsplan inkluderar stranden och bergen utan att stressa. Du kommer fortfarande att ha sett alla större sevärdheter i Dili, med tid att koppla av i naturen.
Under fyra dagar upplever du stadens hjärta och får en smak av Atauros berömda rev. Även med en natt på Atauro kommer du att tycka att det är föryngrande.
Dili är kompakt, men den är inte helt platt eller rullstolsvänlig. Cristo Rei har branta trappor, så den är inte lämplig för barnvagnar eller rullstolar utanför grinden. Istället kanske familjer med små barn föredrar strandvägen till Areia Branca. Strandpromenaden består mestadels av slät trottoar och breda stigar – bra för barnvagnar – och det finns några ramper i nya parker.
Sammantaget kan Dili vara familjevänligt om man tar det lugnt och planerar in vila. Många familjer gör Cristo Rei-vandringen till ett morgonäventyr och svalkar sedan av sig på den närliggande stranden på eftermiddagen. Den enkla färjeturen till Atauro fascinerar också barn.
Dilis Wi-Fi är inte världsledande, men digitala nomader kan få det att fungera för måttlig användning.
För de flesta besökare, ja. Östtimor är överlag fredligt, men den amerikanska regeringen rekommenderar ökad försiktighet (nivå 2) på grund av enstaka protester och viss brottslighet. Nyckeln är att vara uppmärksam: undvik demonstrationer, förvara värdesaker säkert och res i grupper på natten. Utanför dessa försiktighetsåtgärder är Dili lugnare än många huvudstäder.
Ja. Nästan alla utländska besökare behöver turistvisum. I Dili får du ett 30-dagarsvisum vid ankomst för 30 USD, giltigt en gång. Passet måste vara giltigt i 6+ månader. Förlängningar är möjliga vid immigrationskontoret i Dili (ofta beviljas ytterligare 30 dagar). Visumkostnaden är endast kontanter (ta med 30 dollar). Kontrollera om din nationalitet har några särskilda regler (indonesiska och portugisiska medborgare har lättare inresa, andra måste betala).
Generellt sett nej. Till skillnad från flygplatsen utfärdar inte gränsövergångar visum vid ankomst för de flesta nationaliteter. Om du reser från Västtimor vägvägen måste du skaffa ett visumtillstånd i förväg (ansök online i förväg). Indonesiska passinnehavare kan få VOA vid gränsen, men det kan inte amerikanska, EU- och andra pass. För att vara på den säkra sidan, flyg eller båt till Dili.
Torrperioden (maj–november) är bäst för Dili: minimalt regn och behagliga dagar. För val- och delfinskådning, sikta på slutet av torrperioden (september–december). Offshore-turer ser ofta knölvalar och spinnerdelfiner i oktober–november. Undvik den regniga säsongens höjdpunkt (januari–februari) om du vill ha bra väder.
Gå till Dilis huvudhamn senast klockan 8.00. Ta snabbfärjan Dragon klockan 8.00 (torsdag eller lördag) eller den tidigare Nakroma-färjan (ons/lör/sön). Tillbringa dagen med att snorkla, dyka eller utforska byn Beloi. Åk tillbaka med samma snabbfärja som avgår från Atauro runt middagstid. (Var försiktig: Dragon avgår ofta sent, så du kan få övernatta på ön om du missar det. Det är säkrare att planera att övernatta på Atauro eller använda Nakroma som har en återresa mitt på eftermiddagen.)
Mikrobussar kostar ungefär 2,50 USD per resa. För att åka, ställ dig vid en hållplats (minibussarna kör ofta långsamt och ropar ut destinationer) och vinka en. Hoppa in och sitt var som helst. När du når din hållplats, ropa "Cola!" (hållplats) eller knacka på takräcket. Du ger sedan föraren en 45-centsmynt från takräcket. Det är verkligen så enkelt och ett fantastiskt sätt att se det lokala livet.
Telkomcel och Telemor är de två största operatörerna. Telkomcel tenderar att ha bredare 4G-täckning i Dili. SIM-kort säljs för cirka 1–2 dollar på flygplatsen eller i kiosker på Timor Plaza, och kräver att du visar ditt pass. Datapaket kan köpas från samma butiker. Påfyllningar säljs också i små butiker. För kortare vistelser kan även ett eSIM från en internationell leverantör fungera. Kom ihåg att mobildata i Dili är relativt dyrt – ungefär 1,92 dollar per GB i genomsnitt – så använd det klokt.
Spänningen är 220 volt, 50 hertz. Uttagen accepterar europeiska kontakter (typ C/E/F) och även australiska/japanska (typ I) uttag. Ta med en universell reseadapter om du har olika kontakttyper. Vissa hotell kan ha strömavbrott eller överspänningar; det är klokt att använda ett överspänningsskydd eller ha ett reservbatteri för känslig elektronik.
Malaria förekommer i Östtimor, men risken i Dili är låg (myggorna föredrar landsbygden). Om du planerar resor utanför staden rekommenderas dock starkt profylax. Denguefeber förekommer året runt och är som störst under regnperioden. Den överförs av myggor som biter på dagen. Oavsett årstid, använd insektsmedel och långärmade/byxor på morgonen och kvällen. Se till att ditt boende har nät eller fönster med nät på natten. Ta med dig grundläggande mediciner mot feber och sök läkarvård om febern varar länge.
Inga taximeter här. Från flygplatsen till staden (5–6 km) kostar det ungefär 15–20 USD (fast pris; bekräfta innan du åker). Inne i staden bör en kort resa (~3 km) kosta cirka 2–3 USD; längre resor (7–10 km) kan kosta 5–8 USD. Kom alltid överens om priset innan du kliver in. Officiella taxibilar har ofta företagslogotyper på dörrarna; undvik omärkta taxibilar. Motorcykeltaxibilar finns också tillgängliga (cykel/motorcykel) – förhandla i förväg (vanligtvis ~1 USD per km).
Östtimor har ingen heltäckande drönarlag, men sunt förnuft råder. Flyg inte nära flygplatser, myndighets- eller militära platser, eller över stora folkmassor. Be alltid om lov innan du filmar människor eller privat egendom. Använd drönare diskret och undvik områden där säkerhetspersonalen kan reagera. (Om du är osäker kan lokala sociala mediegrupper ge aktuella råd.) När det gäller gatufotografering: Timorer är vanligtvis toleranta, men som en artighet, fråga först innan du tar närbilder av individer eller ceremonier.
I Dili talar många butiksinnehavare, guider och ungdomar lite engelska, men tetum är det dagliga lingua franca. Förvänta dig inte flytande engelska överallt – äldre försäljare kanske föredrar indonesiska. Användbara ord: Bondia (god morgon/hej), diak ka? (hur mår du?), Obligadu(a) (tack), sin/dala (ja/nej), tuda bem (förlåt/ursäkta mig). Folk uppskattar alla ansträngningar att använda det lokala språket. Portugisiska är också ett officiellt språk, men om du inte talar det hjälper det inte så mycket eftersom få lokalbefolkningen använder det i samtal.
Artikeln undersöker deras historiska betydelse, kulturella inverkan och oemotståndliga dragningskraft och utforskar de mest vördade andliga platserna runt om i världen. Från forntida byggnader till fantastiska…
Grekland är ett populärt resmål för dem som söker en mer avkopplande strandsemester, tack vare dess överflöd av kustskatter och världsberömda historiska platser, fascinerande…
Medan många av Europas magnifika städer förblir övergivna av sina mer välkända motsvarigheter, är det en skattsamling av förtrollade städer. Från det konstnärliga överklagandet...
Båtresor – särskilt på en kryssning – erbjuder en distinkt semester med all inclusive. Ändå finns det fördelar och nackdelar att ta hänsyn till, ungefär som med alla typer...
Frankrike är känt för sitt betydande kulturarv, exceptionella kök och vackra landskap, vilket gör det till det mest besökta landet i världen. Från att se gamla…
