Сан-Франциско

Сан-Франциско занимает оконечность скалистого полуострова, окруженного холодным Тихим океаном и заливом Сан-Франциско. Его рельеф знаменит холмистым — фактически четырнадцать названных холмов — которые формируют драматический городской горизонт и крутые извилистые улицы. Этот компактный город (площадью около 47 квадратных миль) имеет прохладный, мягкий климат. Лето прохладное и туманное в западных районах и более солнечное внутри страны; осень может быть теплой и сухой. Зима влажная, но мягкая. В целом, как отмечает Википедия, климат Сан-Франциско относится к «теплому летнему средиземноморскому» типу с «небольшими сезонными колебаниями температур» из-за смягчающих океанских течений. Средние дневные максимумы колеблются только от середины 50 до середины 70 °F круглый год.

Сан-Франциско — крупный город мира. Его население в 2023 году составляло около 836 000 человек в пределах города (примерно 1,6 миллиона в более широкой агломерации залива). Это четвертый по величине город в Калифорнии (после Лос-Анджелеса, Сан-Диего, Сан-Хосе) и 17-й в стране. Средний возраст составляет около 40 лет, а средний доход домохозяйства составляет примерно 141 000 долларов. Сан-Франциско чрезвычайно разнообразен: примерно 37% жителей — неиспаноязычные белые, 35% — азиаты, около 16% — испаноязычные/латиноамериканцы и 5–6% — чернокожие. Он имеет более высокое образование и доходы, чем многие города США, что обусловлено технологиями, финансами и профессиональными отраслями.

Приблизительно 836 000 человек, сгруппированных на его небольшой территории, плотность Сан-Франциско высока (около 18 000 человек на квадратную милю). В 2023 году в нем был самый высокий средний доход домохозяйства среди всех крупных городов США и самый высокий доход на душу населения (325 000 долларов США) среди всех городов США. Основная этническая разбивка: около 37,5% белых (неиспаноязычных), 34,7% азиатов (неиспаноязычных) и примерно 16% испаноязычных/латиноамериканцев. Более трети жителей родились за границей.

С экономической точки зрения Сан-Франциско — мощный центр. Его ВВП составляет более 260 миллиардов долларов (только город). Основные секторы включают финансы (Wall Street West — множество банков и венчурных компаний в центре города), технологии (множество технологических стартапов и устоявшихся фирм), туризм и профессиональные услуги. Наряду с Кремниевой долиной на юге город является частью глобального высокотехнологичного региона: здесь расположены штаб-квартиры многочисленных компаний, таких как Salesforce, Uber, Airbnb и OpenAI. Экономика залива также сосредоточена на морской торговле (порт Сан-Франциско) и биотехнологических/медицинских услугах. Туристический сектор (гостиницы, рестораны, туры) является одним из крупнейших: до пандемии Сан-Франциско ежегодно принимал миллионы посетителей, желающих посетить знаковые достопримечательности. Короче говоря, Сан-Франциско сочетает в себе сильную базу экономики знаний с динамичным сектором услуг и творчества.

Сан-Франциско расположен на северном конце полуострова Сан-Франциско в Северной Калифорнии. Он является частью залива Сан-Франциско; через пролив Золотые Ворота находится округ Марин, а через залив — Окленд и Кремниевая долина. Географически расположение Сан-Франциско впечатляет — широкий залив с одной стороны, открытый Тихий океан с другой и холмы, возвышающиеся внутри самого города. Западная набережная (Ocean Beach) обращена к Тихому океану высокими дюнами, в то время как сторона залива (Fisherman's Wharf, Embarcadero) выложена историческими пирсами. В отличие от широких долин Южной Калифорнии, топография Сан-Франциско компактная и городская — районы круто поднимаются друг над другом (Nob Hill, Russian Hill, Twin Peaks и т. д.).

Климатически он сильно отличается от большей части Калифорнии. В городе обычно прохладно даже летом. Туманы обычны с конца весны до лета (морской слой накатывает через Золотые Ворота, оставляя западные районы серыми). Как отмечает Wikimedia, в Сан-Франциско одна из самых прохладных летних средних температур среди всех крупных городов США. Самый теплый месяц в среднем — сентябрь, с максимумами только в середине 70°F. Дожди в основном идут с ноября по март, в общей сложности около 23 дюймов в год. Таким образом, климат Сан-Франциско умеренный: местные жители часто говорят: «Февраль — это лето зимы», имея в виду, что ранняя осень, как правило, теплая, а весна больше похожа на зиму из-за тумана. В целом, он мягкий: редко бывает мороз или стужа, но часто бывает ветрено и окутано туманом. Посетителям рекомендуется одеваться слоями круглый год.

История Сан-Франциско богата и драматична. Коренные жители племени олони жили в районе залива на протяжении тысяч лет до контакта с европейцами. В 1776 году испанские поселенцы основали Миссию Долорес (Миссия Сан-Франциско-де-Асис) и военный форт на нынешнем месте города. «Начало» США началось с Калифорнийской золотой лихорадки в 1849 году, которая резко увеличила население Сан-Франциско с нескольких тысяч до почти 40 000 человек за один год. Он стал главным тихоокеанским портом и торговым центром, связывающим старателей с мировыми рынками. В 1853 году Сан-Франциско был включен в состав города и округа.

Однако город был почти стерт с лица земли Великим землетрясением 1906 года. Это землетрясение магнитудой 7,9 и последовавшие за ним пожары сожгли более 80% города. Тем не менее, он был быстро восстановлен: к 1915 году Сан-Франциско принимал Панамо-Тихоокеанскую международную выставку на отвоеванной у моря земле (теперь это районы Марина и Пресидио), чтобы отпраздновать свое возрождение. После этого город неуклонно рос в течение всего 20 века. Во время Второй мировой войны Сан-Франциско стал ключевым пунктом отправки войск на Тихий океан.

В послевоенную эпоху Сан-Франциско стал законодателем культурных тенденций. В 1950-х и 60-х годах он стал центром «бит-поэзии» (книжный магазин City Lights в Норт-Бич) и «Лета любви» (движение хиппи 1967 года в Хейт-Эшбери). Он также стал известен активизмом за права геев (район Кастро был пионером в области геев). Береговая линия и ландшафт города претерпели изменения в последние десятилетия: технологические компании построили кампусы в центре города и перепрофилировали старые пирсы и склады. На протяжении всей своей истории Сан-Франциско был городом изменений: от испанского пуэбло до бурно развивающегося города времен золотой лихорадки, культурного центра и современного технического центра.

Сан-Франциско известен своей разнообразной, открытой и творческой культурой. Английский язык преобладает, но присутствует много китайцев (особенно кантонского и мандаринского в Чайнатауне), тагальского, вьетнамского и испанского языков, что отражает волны иммиграции. Исторический Чайнатаун ​​города (основан в 1848–1849 годах) является старейшим китайским анклавом в США и по-прежнему оживленным районом ресторанов и рынков. Аналогичным образом, в районе Мишн присутствует сильное латиноамериканское присутствие (фрески, такерии, ежегодная уличная ярмарка Карнавал). В целом, официальное городское правительство Сан-Франциско даже признает несколько языков: помимо английского, «официальными» языками являются испанский, китайский, филиппинский и вьетнамский.

Местное отношение славится прогрессивностью и нетрадиционностью. Политически оно либерально (часто 70–80% голосуют за демократов); социально оно толерантно (фестивали Pride привлекают сотни тысяч); а в культурном отношении оно эклектично. Вы увидите технологических предпринимателей рядом с уличными художниками и книжными клубами в кафе. У каждого района есть свой собственный колорит: в Норт-Бич есть итальянские кафе и история битников; Кастро является символом жизни ЛГБТК; Мишн яркий и разнообразный. Ритм жизни кажется энергичным, но непринужденным — люди терпеливо стоят в очередях в модных кафе за ремесленным кофе, бегают трусцой по многофункциональной дорожке вдоль залива или ездят на работу на BART/muni, но отношение расслабленное и часто дружелюбное. Жители Сан-Франциско ценят искусство, кухню и природный фон (здесь на душу населения приходится больше художественных галерей, музеев и общественных парков, чем почти в любом другом городе).

Фестивали и традиции подчеркивают этот микс. Китайский Новый год в Чайнатауне (датируемый 1860-ми годами) включает в себя большой парад и цветочный рынок. SF Pride (в июне) является одним из крупнейших в стране праздников ЛГБТК, кульминацией которого является красочный парад вдоль Маркет-стрит. В городе также проводятся концерты на открытом воздухе (например, летние концерты Stern Grove), кинофестивали, LitQuake (литературная неделя) и уличные ярмарки, такие как парад на Хэллоуин в Кастро. Спорт (бейсбол Giants, баскетбол Warriors) привлекает фанатов. В сети общественного транспорта даже иногда проводятся художественные или музыкальные мероприятия (например, «ярмарка на Хайт-стрит» возле Панхэндла). Благодаря всему этому город поддерживает слегка неистовую, интеллектуальную атмосферу — место, где общаются руководители технологических компаний и фермеры, выращивающие органическую продукцию, где богатство Кремниевой долины встречается с активизмом низовых слоев населения.

Сан-Франциско полон знаковых достопримечательностей. Мост Золотые Ворота (красно-оранжевый подвесной пролет), возможно, является фирменным образом; прогулка или езда на велосипеде по его 1,7 мили незабываемы. Рядом находятся смотровые площадки и парки (Бэттери Спенсер, Марин Хедлендс) для панорамных фотографий. Остров Алькатрас, бывшая федеральная тюрьма в заливе, предлагает лодочные экскурсии, во время которых вы можете услышать аудиоэкскурсию по тюремному корпусу эпохи 1930-х годов. Рыбацкая пристань и пирс 39 вдоль северной набережной сочетают в себе безвкусные магазины (миски с хлебом из закваски, пиратские корабли для детей) с природными интересностями (морские львы, отдыхающие на пирсах, виды на залив).

В самом центре города канатные трамваи (работающие на улицах Пауэлл и Калифорния) являются движущейся достопримечательностью и практичным средством передвижения по крутым холмам. Ломбард-стрит с ее знаменитым крутым зигзагообразным поворотом также является популярным местом для туристических фотографий. Неподалеку находятся Норт-Бич (Маленькая Италия) и Телеграф-Хилл (башня Койт), откуда открываются великолепные виды на город. Юнион-сквер — центральный торговый и театральный район (хотя он и ориентирован на туризм, но известен своими дорогими магазинами и мероприятиями). Любители культуры отправятся в Музей современного искусства Сан-Франциско (SFMOMA) и Музей и оранжерею цветов де Янга в парке Золотые Ворота. Широкие зеленые насаждения и музеи парка Золотые Ворота сами по себе являются достопримечательностями: японский чайный сад, ботанические сады и открытые площадки для отдыха. Другие известные места включают викторианские дома Painted Ladies на площади Аламо (часто показываемые в кино и на телевидении), оживленные ворота дракона Чайнатауна (старейший Чайнатаун ​​в Северной Америке) и сверкающую башню Salesforce в центре города (самый высокий небоскреб города).

Живописные кварталы, такие как Мишн (с красочными фресковыми переулками и эклектичными магазинами) и Кастро (яркая ночная жизнь) сами по себе являются достопримечательностями. Дворец изящных искусств (греко-римская ротонда и лагуна) и Музей канатной дороги — более узкоспециализированные достопримечательности. Многие посетители также используют Сан-Франциско в качестве базы для переправы в Мьюир-Вудс (лес секвойи) или в винный регион в долине Напа (хотя они находятся за пределами города). В целом, обязательные к посещению места сочетают в себе уникальную городскую структуру города (холмы, старые трамваи, викторианскую архитектуру) со всемирно известными инженерными подвигами и культурными кварталами. Каждый из них предлагает особое окно в многослойную историю и современную жизнь Сан-Франциско.

Главный аэропорт — международный аэропорт Сан-Франциско (SFO), крупный узел для международных и внутренних рейсов. Многие путешественники также используют аэропорты Окленда (OAK) и Сан-Хосе (SJC) поблизости. По дороге шоссе US 101 и I-80 соединяют Сан-Франциско с Bay Area и идут с севера на юг. Поезда Coast Starlight и Capitol Corridor компании Amtrak останавливаются в центре Сан-Франциско (на станции 4th & King), соединяя его с Лос-Анджелесом, Сакраменто и т. д.

Крутые улицы Сан-Франциско и ограниченное пространство означают, что движение часто перегружено, поэтому вождение и парковка могут быть сложными. Тем не менее, общественный транспорт обширен: Bay Area Rapid Transit (BART) управляет региональными поездами, соединяющими город с пригородами и аэропортами. Городская система Muni управляет легкорельсовым транспортом (Muni Metro) и автобусами почти на каждой улице. Исторические канатные дороги и более новые канатные трамваи (исторические трамваи F-line) предлагают транзит, а также туристическое развлечение. Такси и совместные поездки (Uber/Lyft) широко доступны; езда на велосипеде стала популярной благодаря велосипедным дорожкам и Bay Trail. Многие районы в центре города (Union Square, FiDi, Mission) доступны для пеших прогулок, но если вы решите выйти (особенно на крутые холмы или через мосты), общественный транспорт будет полезен.

Валюта — доллары США. Повсеместно говорят на английском; испанский также распространен, особенно среди работников сферы услуг. В ресторанах и в сфере услуг принято давать чаевые (15–20%). Сан-Франциско в целом безопасен днем, но возможны мелкие кражи (особенно кражи со взломом автомобилей и карманные кражи), поэтому не оставляйте ценные вещи на виду. Некоторые районы (Тендерлойн, части Мишн ночью) менее безопасны после наступления темноты; следует соблюдать обычную городскую осторожность. Атмосфера города непринужденная — деловой стиль одежды редкость за пределами финансовых учреждений; многие носят многослойную одежду из-за изменений микроклимата (например, свитер от солнца утром может показаться холодным в тумане к полудню). В ресторанах чаевые и разделение счетов являются стандартными; чаевые в размере 15–18% за хорошее обслуживание являются обычным делом. Карты общественного транспорта (Clipper Card) покрывают большинство систем. Короче говоря, возьмите с собой удобную обувь для гор, оденьтесь многослойно и возьмите с собой зонтик в зимние месяцы. Соблюдайте вежливость на переполненных тротуарах и в общественном транспорте — например, жители Сан-Франциско часто стоят справа при пользовании эскалаторами или в автобусе, ожидая выхода пассажиров.