Рим, часто называемый «Вечным городом», является памятником человеческой истории. Его корни уходят вглубь на 2800 лет, согласно легенде, он был основан Ромулом в 753 году до нашей эры, а археологические находки подтверждают непрерывное проживание в нем на протяжении более трех тысячелетий. Город возник из скромного происхождения среди тростника Тибра, чтобы стать столицей огромной империи, которая сформировала западную цивилизацию. Древние римляне, латиняне, этруски и сабиняне смешались здесь, сделав ранний Рим плавильным котлом италийских культур. В зените своего могущества Рим правил западным миром как Королевство, Республика и Империя — первая великая имперская метрополия. Даже после падения империи значение Рима сохранялось. На протяжении столетий он служил резиденцией католической церкви, а с эпохи Возрождения — горнилом искусства и обучения. Сегодня, будучи столицей Италии, Рим остается плотно переплетенным слоями истории, архитектуры и живой традиции. Сам его горизонт, подчеркнутый куполами, колокольнями и руинами храмов, является свидетельством культуры, которая на протяжении тысячелетий жила в литературе, праве, искусстве и вере.
Рим — политическое и экономическое сердце Италии. Современная экономика города охватывает все: от правительства и академических кругов до международного бизнеса; по некоторым оценкам, население столицы составляет около 4,2 млн человек. Он расположен в центрально-западной части итальянского полуострова, на реке Тибр, примерно в 24 км от Тирренского моря. Семь холмов, на которых изначально был построен Рим — Палатин, Капитолий, Авентин, Целий, Эсквилин, Виминал и Квиринал — придают городу пологий холмистый профиль, а мосты соединяют его берега по обе стороны реки. Окруженный зеленой сельской местностью, усеянной виноградниками и оливковыми рощами, столичный размах Рима простирается до холмов областей Альбан и Кастелли Романи на юго-востоке.
Рим находится в типичной средиземноморской климатической зоне. Зимы, как правило, мягкие (средние максимумы около 12 °C в январе) и дождливые, а лето долгое, жаркое и сухое (часто достигает 30 °C и более к августу). Весна (март-май) и осень (сентябрь-ноябрь) приносят, как правило, теплую, солнечную погоду с меньшим количеством людей — и цветущие сады или праздники урожая в оливковых и виноградных регионах за пределами города. Осадков больше поздней осенью и зимой (особенно в ноябре-декабре), но сильные штормы редки. На практике мягкий климат Рима означает, что его можно с комфортом посещать почти круглый год, хотя весна и ранняя осень обычно идеальны для ясной погоды и умеренного уровня туристов.
Культурное значение Рима и его непреходящее очарование коренятся в этой исторической глубине. Каждый узкий переулок, большая площадь и древний храм пропитаны историями. От языческих святилищ до шедевров эпохи Возрождения каждая эпоха оставила видимые следы. Непрерывная нить католического благочестия — Собор Святого Петра по-прежнему остается одной из важнейших церквей христианского мира — находится рядом с напоминанием о роли Рима как колыбели западной классической цивилизации. Будучи столицей современной Италии, Рим сочетает это наследие с яркой современной жизнью: оживленные рынки, музеи мирового класса, процветающее кино и модные сцены. Его многолюдные улицы отражают языки со всех континентов, но местные жители заполняют кофейни и остерии разговорами на теплом римском диалекте. Короче говоря, Рим — это живой музей: каждый уголок предлагает открытие, будь то археологические раскопки, фонтан в стиле барокко или многовековая семейная траттория. Посетителей привлекает это сочетание исторического веса и итальянской жизненной силы. В 2019 году Рим посетило около 8,6 млн человек, что сделало его самым популярным туристическим направлением в Италии и третьим в Европейском союзе. Благодаря историческому центру и памятникам, внесенным в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, Рим предлагает путешествие во времени, не похожее ни на один другой город.
В этом руководстве мы рассмотрим историю Рима с древних времен до наших дней и дадим вам практические советы по планированию поездки сюда. Мы пройдем через знаковые достопримечательности — Колизей, Пантеон, Ватикан — но также углубимся в скрытые уголки, местную еду и обычаи. У каждого района, каждого блюда, каждой тропы есть своя история. Читая, представляйте, как город разворачивается вокруг вас: история под вашими ногами, искусство за каждым поворотом и современные итальянцы, живущие своей повседневной жизнью на площадях, по которым когда-то ходили Вергилий или Микеланджело. К концу этой статьи вы не только узнаете, что посмотреть и чем заняться в Риме, но и почему это важно — и как познать город как информированный путешественник, который ценит его душу.
Выбор времени посещения Рима зависит от личных приоритетов: хорошая погода, меньше людей или праздничная атмосфера. Город переживает четыре сезона, каждый из которых имеет свой характер. Весной (март–май) Рим начинает теплеть; в исторических садах и парках цветут деревья и цветы. Это одно из самых приятных времен года, когда дневная температура часто колеблется от 10 до 20 °C, вечера мягкие, а небо голубое. Количество туристов увеличивается в конце апреля и мае, но все еще остается ниже летнего пика. Ранняя весна может быть немного дождливой, но обычно ливни непродолжительны.
Лето (июнь–август) в Риме жаркое и оживленное. Дневные максимумы часто достигают 30 °C и более, особенно в июле–августе. Город проводит фестивали и концерты на открытом воздухе летними вечерами, а Пьяцца Навона или Террацца дель Пинчо становятся оживленными местами в сумерках. С другой стороны, многие римляне уезжают из города в августе на праздники (Феррагосто), и некоторые рестораны или магазины в центре могут закрыться, в то время как оставшиеся толпы туристов становятся очень большими, и очереди к памятникам могут растянуться. Если вы путешествуете летом, разумно встать рано утром, чтобы избежать полуденной жары и толпы. Вечера летом могут быть все еще теплыми, идеальными для прогулок вдоль Тибра или наслаждения аперитивом на свежем воздухе.
Осень (сентябрь–ноябрь) — еще один прекрасный сезон в Риме. Ранняя осень (сентябрь–середина октября) приносит теплые, приятные дни — часто немного теплее весны — и огромные летние толпы начинают рассеиваться. Воздух может быть свежим к концу октября, дни все еще солнечные, а ночи прохладнее. Любители вина оценят, что близлежащие винодельческие регионы празднуют vendemmia (сбор винограда) в сентябре. К ноябрю температура еще больше падает, а дожди усиливаются, но на золотых древних камнях появляется прекрасный мягкий свет. В целом, осень предлагает мягкую погоду и более тонкие линии на участках.
Зима (декабрь–февраль) — низкий сезон. В Риме холодно (температура часто составляет однозначные цифры °C ночью), дожди идут довольно часто, но снег в городе выпадает редко. Дни короче, но часто солнечные. Город тише, с отелями и скидками на авиабилеты. Примечательно, что декабрь — это праздник: рождественские огни освещают улицы, а полуночная месса в Ватикане в канун Рождества — торжественное зрелище (хотя нужно планировать и стоять в очереди). В январе–феврале меньше всего туристов; это хорошее время для посещения, если вы можете выдержать холодную погоду. К обязательным к посещению местам выстраиваются короткие очереди, а крытые достопримечательности (музеи, церкви) легко посетить.
Подводя итог, можно сказать, что весна и осень, как правило, являются «лучшим» временем для большинства путешественников с точки зрения как погоды, так и количества людей, особенно в конце апреля-мае и в середине сентября-начале октября. Летом тепло и празднично, но с толпами и жарой, а зима предлагает спокойное исследование (часто с дождем) и возможность увидеть местную жизнь за пределами туризма.
Многочисленные слои Рима заслуживают времени на исследование. Даже краткий визит не может охватить все. Мы представляем три примера рамок, но на практике ваша идеальная продолжительность зависит от темпа и интересов:
Тур «Whistle-Stop»: Рим за 3 дня. За три дня вы сможете увидеть самые яркие достопримечательности Рима. День 1 может быть посвящен Древнему Риму: Колизею (забронируйте билеты заранее) и Римскому форуму/Палатинскому холму. День 2 может быть посвящен Ватикану (собору Святого Петра и музеям Ватикана) плюс прогулка по площади Навона. День 3 может включать Пантеон, фонтан Треви, Испанскую лестницу и, возможно, одну или две небольшие достопримечательности, такие как площадь Пьяцца дель Пополо или замок Святого Ангела. Каждый день будет насыщенным, но вы охватите основные достопримечательности. Даже за 3 дня выделите время для долгих обедов или вечерних прогулок по Трастевере. (Подробности см. в разделе Тур «Полустанок: 3 дня в Риме» далее в этом руководстве.)
Более подробный опыт: Рим за 5 дней. С пятью днями вы можете немного замедлиться. Пусть первые два дня будут похожими (Древний Рим и Ватикан). Используйте день 3 и 4, чтобы исследовать шедевры барокко и кварталы: Пантеон, Навона и оживленная Кампо деи Фьори и ее рынок; Испанская лестница и близлежащий престижный район Триденте, а также красивые церкви, такие как Санта-Мария-ин-Трастевере или Сан-Луиджи-деи-Франчези (святой Караваджо). Также включите день для скрытых жемчужин: термы Каракаллы, катакомбы на Аппиевой дороге или музей, такой как Галерея Боргезе (требуется предварительное бронирование). Один день должен быть частично свободным: побродите по еврейскому гетто или отдохните на пикнике в садах виллы Боргезе или прокатитесь на велосипеде по Аппиевой дороге. Возможно, вечер в оживленном Трастевере или Монти с ужином и вином. Такой темп позволяет меньше торопливых переходов и больше наслаждаться приемами пищи, остановками на мороженое и ночными видами.
Неспешная экскурсия: Рим за неделю. При полной неделе вы можете объединить Рим с близлежащими поездками и погрузиться глубоко. Проведите 3–4 дня в самом Риме, как указано выше, и посвятите 2–3 дня достопримечательностям за пределами центрального Рима: однодневные поездки в Тиволи (фонтаны виллы д'Эсте, вилла Адриана), Остия Антика или дегустация вин в Кастелли Романи. В Риме вы можете задержаться на искусстве в музеях Ватикана (Сикстинская капелла, комнаты Рафаэля) и галерее Боргезе, посетить местную церковную мессу или полюбоваться закатом с холма Яникул. Вы также можете использовать дополнительное время для полдня, исследуя подземные слои (например, базилику Сан-Клементе или склеп капуцинов) или просто понаблюдать за людьми на Кампо-деи-Фиори с бокалом спритца. Такой досуг позволяет спонтанно отклоняться от темы — возможно, прогуляться вдоль Тибра в сумерках — и по-настоящему почувствовать римский образ жизни.
В любом случае помните, что любой маршрут должен уравновешивать ранние подъемы (памятники) с часами для сиесты или продолжительных приемов пищи, а также неформальным временем для прогулок. Римом лучше всего наслаждаться не просто отмечая достопримечательности, а впитывая его ритм.
Исторический центр Рима достаточно компактен, чтобы выбирать его стратегически. Вот несколько лучших вариантов районов:
Исторический центр: Для первого визита идеально остановиться в пешей доступности от площади Навона/Треви/Пантеона. Этот район, охватывающий треугольник Навона-Пантеон-Квиринале, находится в нескольких шагах от основных достопримечательностей: Пантеон и площадь Навона находятся за каждым углом, Испанская лестница и фонтан Треви находятся в нескольких минутах ходьбы, а вокзал Термини находится примерно в 2 км к востоку. Вы заплатите больше, но компромиссом будет удобство. Улицы здесь оживлены днем и вечером, полны кафе и исторических палаццо. Однако имейте в виду, что комнаты часто меньше, а толпы туристов могут быть интенсивными. Тем не менее, для максимальной эффективности времени и погружения, Centro Storico не может быть лучше.
Трастевере (для богемной, романтической атмосферы): Перейдите Тибр в Трастевере, и вы попадете в мир извилистых средневековых улочек, увитых плющом стен и бурной ночной жизни. Когда-то рыбацкий квартал, теперь Трастевере является одним из самых харизматичных районов Рима. Площадь Санта-Мария-ин-Трастевере служит его гостиной — обедайте на свежем воздухе в освещенных фонарями тратториях, наслаждайтесь джазом или народной музыкой и общайтесь с римлянами и путешественниками. Небольшие бутик-отели и гостевые дома предлагают очарование, хотя и меньше международных сетей. Если вы предпочитаете что-то с характером и не против пересечь реку (это менее 10 минут ходьбы от Римского форума по мосту), Трастевере очарователен, особенно для вечерних прогулок. Летом в выходные здесь может быть немного суматошно, но атмосфера незабываема.
Монти (для создания модного местного колорита): Расположенный между Колизеем и Термини, Монти — модный, молодой район. На его узких мощеных улочках скрываются магазины винтажной одежды, галереи независимого искусства и уютные винные бары. Монти сочетает в себе близость к основным достопримечательностям (Колизей и Римский форум находятся на его южном конце) с подлинной местной атмосферой. По выходным на площади Мадонна-деи-Монти проходят ремесленные рынки и звучит живая музыка. Гурманы ценят его современный взгляд на римскую кухню (экспериментальные блюда в крошечных меню). Размещение здесь варьируется от дизайнерских отелей до гостевых домов. Днем здесь тихо (жители добираются из центра Рима), но ночью в Монти кипит жизнь. В качестве альтернативы туристическим зонам Монти предлагает аутентичный римский район недалеко от центра.
Прати (для посетителей Ватикана и любителей современной атмосферы): На северной стороне Тибра, рядом с Ватиканом, находится Прати. Этот элегантный район отличается широкими проспектами, такими как Виа Кола ди Риенцо, вдоль которых выстроились высококлассные магазины, кафе и рестораны. Он менее переполнен туристами (пока вы не доберетесь до Ватикана) и больше похож на оживленный городской район. Многие путешественники выбирают Прати, если их внимание привлекают музеи Ватикана и собор Святого Петра — отсюда легко дойти пешком до Ватикана и воспользоваться несколькими вариантами общественного транспорта. Жилой фонд относится к концу 19-го/началу 20-го века, поэтому квартиры, как правило, светлые и просторные (и иногда доступные в межсезонье). Недостатки: он удален от древнего сердца Рима, поэтому рассчитывайте, что до Пантеона или Колизея придется идти не менее 20 минут пешком или ехать на метро. Но для более тихого, высококлассного проживания после осмотра достопримечательностей (с хорошими закусочными поблизости) Прати — разумный выбор.
Тестаччо (для гурманов и любителей настоящей римской кухни): К югу от Авентина и Большого цирка, район Тестаччо — это немного скрытая жемчужина. Исторически старая скотобойня города и товарный порт (testae = фрагменты амфор, сложенные на холме Монте Тестаччо), он стал рабочим районом. Сегодня Тестаччо ценится за свой подлинный римский характер и кулинарную сцену. Как отмечает путеводитель ItalySegreta, он считается «местом рождения римской кухни». На давно работающем рынке Тестаччо (Mercato di Testaccio) размещаются прилавки со свежими продуктами, торговцы пастой и неформальные закусочные, где местные жители покупают еду. Настоящие траттории выстроились вдоль переулков, где подают такие фирменные блюда, как качо э пепе или сытные рагу. Атмосфера непринужденная и дружелюбная. Если вы остановитесь здесь, вы окажетесь вдали от основных туристических центров, но удобные автобусы и метро (станция Piramide) доставят вас в сердце Рима. Тестаччо предлагает ощущение современной римской жизни: граффити, хипстерские бары и воскресные вечера на площади Тестаччо, где можно насладиться мороженым или пиццей аль тальо.
Каждый из этих районов имеет свой собственный колорит. Для новичка, который хочет быть в центре событий, Centro Storico не сравнится ни с чем. Для романтики и ночной жизни Трастевере поет. Монти — модный и центральный, Прати — современный и удобный для Ватикана, а Тестаччо — суровый и гурманский. Независимо от того, где вы остановитесь, исторический центр Рима достаточно компактен, чтобы основные достопримечательности оставались в пределах разумной поездки на такси или общественном транспорте. При выборе жилья сбалансируйте цену и атмосферу с удобством для вашего личного маршрута.
Рим обслуживают два аэропорта. Leonardo da Vinci–Fiumicino (FCO) — крупнейший международный аэропорт, расположенный примерно в 30–35 км к юго-западу от города. Из него ходят прямые поезда (Leonardo Express) и автобусы до центра Рима: поездка на поезде Leonardo Express до вокзала Термини занимает около 30 минут и стоит около 14 евро. Кроме того, можно воспользоваться частным автобусом-шаттлом (Terravision, SIT Bus или аналогичным), билеты на который стоят около 6–8 евро, и поездка до Термини занимает около 45 минут. Этот автобус может быть медленнее (если позволяет движение), но высадит вас в Термини без дополнительных пересадок. Такси из Фьюмичино до центра города имеют фиксированную цену (около 50 евро по состоянию на 2024 год). Доступны услуги проката автомобилей, но не рекомендуются для центра Рима.
Чампино (ЦРУ), меньший по размеру и расположенный к юго-востоку от Рима, в основном обслуживает бюджетные авиакомпании. В самом аэропорту нет железнодорожной станции. Автобусы (Terravision, SIT, ATRAL) ходят до Roma Termini или близлежащих станций метро примерно за €6–7, поездка занимает ~40 минут. Другой вариант — короткий автобус (принадлежащий Trenitalia или местным компаниям) до городского железнодорожного вокзала Чампино (€1–€3), а затем региональный поезд до Термини (около €1,50). Такси из Чампино в центр Рима имеют фиксированную стоимость проезда €30. Если вы бронируете рейсы, прибывающие поздно ночью, проверьте расписание: автобусы обычно ходят поздно вечером, но не ночью, а такси работают круглосуточно (более высокие тарифы после полуночи). Если вы приземляетесь в Чампино, автобус или быстрая поездка на такси — ваши основные варианты.
Сеть общественного транспорта Рима довольно проста. В ней есть три (планируемые) линии метро: A (оранжевая) и B (синяя) действуют и охватывают многие туристические районы; линия C (зеленая) более новая и в настоящее время соединяет юго-восточные пригороды с окраинами города. На практике линии A и B пересекаются в Термини и достигают района Ватикана/Трастевере (A) и площади Венеции к югу от Колизея (B). Вы можете добраться до большинства основных достопримечательностей на метро или автобусе менее чем за 15–20 минут. Автобусы и трамваи заполняют пробелы, курсируя по сетке улиц Рима; они могут быть медленнее (пробки!), но также имеют обширное покрытие. Билеты (bitlietto) — это дневные билеты на 100 минут за 1,50 евро, действительные в метро (одна поездка) и неограниченное количество пересадок на автобусе/трамвае в течение времени. Это билеты на несколько поездок: прокомпостируйте один раз при входе в метро или автобус. Их можно купить в газетных киосках, на станциях метро или в банкоматах (большинство из них имеют функцию «биглиеттерия»).
Имейте в виду, что Термини (центральный железнодорожный вокзал) является главным узлом метро и автовокзалом, поэтому оттуда расходятся многие линии (и туристические автобусы). В районе Колизея есть станция метро (Colosseo на линии B). До Ватикана/Прати можно добраться по линии A (остановки Ottaviano или Cipro). До Трастевере напрямую не доходит метро (есть станция на линии C на востоке), но через реку ходит множество автобусов. Такси в Риме много, но они относительно дороги; официальные такси белые со счетчиками — рассчитывайте заплатить начальный тариф (~ €3), затем около €1,10 за км плюс доплаты за багаж или ночные поездки. Такси от Термини до Ватикана стоит около €10–€12 по счетчику; от Термини до района Колизея — около €8–€10.
Для большинства туристов пешие прогулки — один из лучших способов передвижения. Центр Рима компактен — например, между площадью Навона и Колизеем около 1,2 км, которые легко преодолеть пешком. Многие улицы вымощены булыжником, но пешеходные зоны обычны. Наденьте удобную обувь: вы будете на ногах. (Одна оговорка: Рим, как известно, построен на семи холмах, поэтому будьте готовы к подъемам в гору — Испанская лестница, Капитолий и множество террас вокруг церквей требуют коротких подъемов.) Но, как правило, между большинством достопримечательностей можно пройти пешком за час или меньше. Пешие прогулки также открывают скрытые достопримечательности: древнюю колонну во дворе, тихий церковный портал или уличный рынок за углом.
Такси могут быть полезны для поздних ночных прибытий, поездок через реку или когда у вас мало времени. Соблюдайте простые правила: останавливайте только официальные такси (белые автомобили с табличкой «TAXI» и номером-медальоном; светящийся знак означает, что это бесплатно) или звоните по телефону, чтобы вас забрали. Не принимайте неофициальные предложения. В Риме водители иногда говорят по-английски, но разумно записать пункт назначения или указать его на Google Maps. Движение может быть плотным; короткая поездка может занять гораздо больше времени в часы пик, поэтому планируйте дополнительное время.
Давать чаевые таксистам в Италии не обязательно. Местные жители обычно округляют стоимость проезда до ближайшего евро или добавляют один-два евро, если им нравится обслуживание. Если ваша поездка на такси стоит 9 евро, дать 10 евро вежливо, но не ожидаемо; всегда дважды проверяйте счетчик, чтобы убедиться в правильности тарифа. Имейте в виду, что многие таксисты предпочитают наличные (евро) и могут иметь правила минимальной оплаты (например, типичная стоимость проезда не может быть меньше 6–7 евро после полуночи). Используйте комбинацию наличных и карт или попросите свой отель заказать такси, если это необходимо.
Roma Pass — это городская туристическая карта, которая предлагает бесплатный общественный транспорт и льготный или бесплатный вход в некоторые достопримечательности. Она выпускается в двух вариантах: на 48 и 72 часа. 48-часовой Roma Pass (около 36,50 евро) предоставляет неограниченное пользование метро/автобусом/трамваем в течение двух дней плюс одно бесплатное посещение музея или археологического памятника и скидки на другие. 72-часовая версия (58,50 евро) покрывает три дня общественного транспорта и два бесплатных посещения достопримечательностей. Обе также включают скидки на выставки и приложение Roma Pass для карт и советов.
Стоит ли оно того? Это зависит от ваших планов. Если вы собираетесь посетить много платных музеев или достопримечательностей за два дня, проездной может сэкономить деньги (один вход в Колизей/Форум, один в музеи Ватикана и т. д.). Помните, что для посещения комплекса Колизея на самом деле требуется два билета (Форум+Палатин включены с входом в Колизей), так что это считается одним объектом в проездном. Неограниченный транспорт удобен, если вы планируете перемещаться. Однако есть некоторые оговорки: Ватикан (собор Святого Петра, музеи Ватикана) и некоторые небольшие объекты не включены в бесплатный доступ. Если вы в основном ходите между основными объектами в центре, вы можете не использовать все транзитные дни. Кроме того, некоторые скидочные билеты могут быть всего на несколько евро дешевле. Например, проездной на 72 часа сэкономит вам около 6 евро, если вы используете оба входа сверх стоимости транспорта, что примерно компенсирует цену в 58 евро.
На практике Roma Pass часто оказывается наиболее полезным для впервые приезжающих туристов, которые быстро планируют посещение многих стандартных достопримечательностей. Для других отдельные билеты и транспортные карты могут быть гибкими. Поскольку он предоплачен, ключ к успеху — сопоставить стоимость проездного со стоимостью отдельных билетов для вашего маршрута. Вы можете купить проездной онлайн или в туристических офисах. Если вы его получите, не забудьте получить его в первый день (активируется при первом использовании), а затем максимально использовать его: активно пользуйтесь метро/автобусом и с умом выбирайте бесплатные места.
Достопримечательности Рима не имеют себе равных по количеству и значимости. Древние руины, величественные базилики и фонтаны, о которых мы думаем, — это только начало. Мы проведем вас по самым важным достопримечательностям, снабдив контекстом, чтобы каждое посещение было более насыщенным.
Колизей (Амфитеатр Флавиев) — самый знаковый символ античности Рима. Построенная по заказу императора Веспасиана в 70 г. н. э. и завершенная в 80 г. при Тите, эта огромная овальная арена могла вместить около 50 000 зрителей. Ее четыре этажа из травертина и туфа с тремя ярусами арок и мансардным этажом наверху когда-то имели величественный фасад. На полу арены устраивались гладиаторские бои, охота на диких животных и даже имитация морских сражений после того, как пол был гидроизолирован. Это зрелище было инструментом императоров для развлечения и впечатления населения. Согласно раскопкам и записям, первые игры Колизея длились 100 дней, и только на открытии состоялись тысячи боев.
Несмотря на многовековые разрушения от землетрясений, грабителей камней и загрязнения, руины Колизея остаются впечатляющими. Посетители могут увидеть пол арены сверху и пройти по проходам, по которым когда-то ходили гладиаторы. Надписи и фрагменты рельефов на месте рассказывают часть его истории: например, на одной из панелей отмечено, как сокровища иудейского храма использовались для финансирования его строительства. Под ареной находились обширные гипогеи — подземные туннели для животных и бойцов — теперь частично видимые. (Существуют экскурсии с полным подземным доступом, но требуют предварительного бронирования.) Археологический парк Колизея пользуется огромной популярностью: в 2023 году его посетило более 12 миллионов человек, что является рекордом после пандемии и более чем вдвое превышает посещаемость 2019 года.
Практический совет: Билеты распродаются за несколько дней. Забронируйте вход онлайн за 30 дней. Рассмотрите возможность экскурсий для прохода без очереди; экскурсии для небольших групп, включающие посещение подземелий или арены, дают яркие впечатления. Если требуется гибкость, забронируйте билет «полного опыта» без подземелий для более легкой доступности. Утренний визит (когда солнце находится на востоке) прохладнее и светлее для фотографий; поздние дневные визиты могут быть волшебными с вечерним светом, проникающим через арки.
Совсем рядом находится Римский форум, некогда оживленный гражданский центр Республики и Империи. Здесь, в долине между Палатинским и Капитолийским холмами, стояли сенат, суды, рынки и храмы — буквальное ядро общественной жизни Рима. Сегодняшний форум — это поле руин: фрагментированные колонны, упавшие архитравы и план базилик и храмов. Среди основных достопримечательностей — арка Тита (в честь завоевания Иерусалима в I веке), храм Сатурна с восемью возвышающимися колоннами и руины здания Сената (курии).
Лучше всего оценить это место с помощью воображения. В древние времена эта территория была бы ярко окрашена мрамором и заполнена римлянами в тогах. Марк Аврелий, вероятно, шагал по этим камням; Юлий Цезарь был кремирован на этой площади. Указатели в парке помогают сориентироваться: вы можете пройти по Виа Сакра (маршруту триумфаторов) и постоять на Ростре, где ораторы обращались к толпе.
Рядом находится Палатинский холм — традиционное место первого поселения города. Согласно легенде, здесь в пещере были найдены Ромул и Рем. Позже холм был местом жительства императоров; сегодня его руины включают императорские дворцы (самый большой — дворец Домициана). Из Палатинских садов открывается один из лучших видов на Форум и Большой цирк.
Объедините Форум и Палатин в одно посещение: ваш билет включает оба (плюс Колизей). Выделите по крайней мере 2–3 часа на прогулку. Раннее утро — более прохладное и спокойное время. Представьте себе шаги Цицерона и Августа: величие Форума легче ощутить во время тихого рассветного визита.
В самом сердце старого города Рима стоит Пантеон, почти двухтысячелетний храм-церковь, купол которого является крупнейшим в мире куполом из неармированного бетона. Построенный около 126 г. н. э. при императоре Адриане (на месте более раннего храма Августа), название Пантеона означает «Все боги». Его передний портик из гигантских коринфских колонн ведет в круглую камеру с кессонированным куполом и центральным окулюсом. Этот окулюс (9 метров в поперечнике) является единственным источником естественного света; когда идет дождь, вода стекает вниз через дренаж пола.
Пропорции Пантеона поразительно совершенны: высота купола до окулуса равна диаметру, образуя внутри идеальную сферу. На протяжении столетий бронзовые детали потолка были сняты (некоторые предназначались для собора Святого Петра), но основная архитектура осталась нетронутой. Поскольку он был освящен как церковь в VII веке (Санта-Мария-ад-Мартирес), он никогда не был руинами. Сегодня в нем находятся гробницы художников эпохи Возрождения (например, Рафаэля) и итальянских королей, а также гробница Витторио Эммануэля II.
Посетители могут свободно войти (часто очередь, так как это одно из самых посещаемых зданий Рима). Он одновременно величественный и странно спокойный; вы услышите эхо под куполом, когда люди шепчутся в благоговении. Толпы текут быстро, поэтому запланируйте 20–30 минут внутри, если вы не хотите задерживаться. Поскольку потолок такой высокий, а свет мягкий, для фотографии нужна твердая рука (здесь могут помочь моноподы). Не забудьте посмотреть вверх и повернуться: каждый угол в Пантеоне дает симметрию и геометрию, которые вдохновляют на размышления о гении Рима.
Анклав духовной власти и богатства искусства, Ватикан — это то, что нужно увидеть. Хотя технически это суверенное микрогосударство, в культурном отношении оно неотделимо от Рима. Вот его коронные драгоценности:
Собор Святого Петра (Basilica di San Pietro) — самая большая церковь в мире, построенная над тем, что католики считают могилой Святого Петра. Строительство началось в 1506 году и было завершено в 1626 году, его грандиозный купол был спроектирован Микеланджело (закончен после его смерти Джакомо делла Порта). Купол возвышается на 136 метров над землей — захватывающее зрелище даже снаружи. Фасад и гигантская колоннадная площадь (Пьяцца) были позже спроектированы Карло Мадерно и Джан Лоренцо Бернини.
Внутри базилика представляет собой ослепительное пространство из мрамора и позолоты. Среди основных моментов — Пьета Микеланджело (знаменитая мраморная скульптура Марии и Иисуса, прямо у входа) и возвышающийся бронзовый балдахин Бернини (Балдаккино) над главным алтарем. Паломники и туристы заполняют огромный неф, но атмосфера остается благоговейной. По воскресеньям Папа читает молитвы Angelus из своего окна, выходящего на площадь.
Без официального подсчета можно с уверенностью сказать, что собор Святого Петра привлекает миллионы в год. Как отмечается в одном путеводителе, «Первое, что вы заметите… это то, что это самая большая церковь на земле». Подняться на купол (на лифте и по лестнице) можно: с его вершины открывается 360-градусная панорама крыш Рима и сам купол собора Святого Петра вблизи.
Оденьтесь скромно (плечи и колени должны быть закрыты) перед входом (это требование). Сам вход бесплатный, но очереди на досмотр сумок могут быть длинными. Если вы также хотите посетить музеи Ватикана или посетить папскую аудиенцию/ангелус, закладывайте время на эти мероприятия в тот же день (осмотр только Базилики может занять 1–2 часа).
Музеи Ватикана, где находится одна из самых богатых в мире коллекций произведений искусства, представляют собой лабиринт галерей, созданных на протяжении столетий сменявшими друг друга папами. Микеланджело, Рафаэль, Бернини и бесчисленное множество других оставили здесь свои шедевры. Для большинства из них изюминкой является Сикстинская капелла — часовня, где избираются новые папы, и место, где находится всемирно известный потолок Микеланджело (завершен в 1508–1512 годах) и фреска Страшного суда (1536–1541 годы). Даже если вы не являетесь поклонником искусства, вид грандиозных сцен Микеланджело из Книги Бытия и пророков на изогнутом потолке ошеломляет.
Многочисленные залы музея перед Сикстинской капеллой включают Галерею гобеленов, Галерею карт, Египетский музей, этрусские артефакты, Комнаты Рафаэля и современную коллекцию религиозного искусства. Некоторые из величайших произведений в истории находятся здесь: Рафаэль Афинская школа, гобелены по картонам Рафаэля, древности, такие как Лаокоон и Аполлон Бельведерский (в Cortile del Belvedere), картины эпохи Возрождения и богато украшенные папские гробницы. Практически каждый расписанный потолок или позолоченная мозаика представляют историческую ценность. Музеи Ватикана раскинулись на огромной территории: даже быстрая экскурсия займет 2–3 часа.
Покупать билеты без очереди заранее — разумно (они обычно распродаются за 2–3 месяца). Или же выделите полдня и придите прямо к открытию или ближе к вечеру. Обратите внимание на тишину: в Сикстинской капелле запрещено фотографировать, а охранники громко шепчут, чтобы все говорили шепотом — необычайная тишина в церкви, вмещающей сотни людей. Пусть священная тишина станет частью опыта: с благоговением посмотрите на творение Бога из руки Адама (знаменитая потолочная панель), затем выйдите на площадь Святого Петра с ее ревущей толпой, чувствуя, как будто вы пересекли столетия за несколько шагов.
Если ваша цель — вершина, поднимитесь на купол Святого Петра. После посещения базилики вы можете заплатить небольшую плату, чтобы подняться на крышу на лифте (или пройти все 551 ступень изнутри). Затем узкая винтовая лестница ведет на самый верх над фонарем. По пути вы можете остановиться на промежуточных смотровых площадках: одна платформа чуть ниже внешней стороны купола предлагает близко рассмотреть внутреннюю мозаичную работу Микеланджело купола. Наконец, когда вы выходите на вершину купола, открывается панорамный вид на Рим — похожий на замок Кастель Сант-Анджело у реки, скопление красных крыш и сады Ватикана под вами. Это самая высокая точка города (за исключением нескольких радиовышек), и в ясный день можно увидеть даже колокольни Святого Петра вдалеке. Буклеты и указатели объясняют каждое направление. Будьте осторожны: последний отрезок пути узкий и может вызвать клаустрофобию, если много народу. Но наградой станет захватывающий дух городской собор для глаз.
Немногие достопримечательности символизируют Рим так, как фонтан Треви. Этот грандиозный барочный фонтан (завершен в 1762 году) Николы Сальви занимает небольшую площадь в конце древнеримского акведука. Он изображает Океана, бога моря, едущего на колеснице из раковин, запряженной морскими конями, с тритонами, управляющими им. Это театральная сцена, высеченная в травертине, освещаемая ночью и обычно заполненная посетителями.
Известность Треви также связана с традицией бросания монеты: легенда гласит, что бросок монеты правой рукой через левое плечо в фонтан гарантирует ваше возвращение в Рим в один прекрасный день. (Некоторые говорят, что одна монета — за возвращение, две — за роман, три — за брак или разрыв — это более поздние украшения.) Сегодня эта практика приносит около 1,5 млн евро в год на благотворительность. Если вы пойдете, следите за своими вещами (карманники любят многолюдные места) и будьте готовы к толкотне.
Находясь здесь, оцените, как фонтан сочетает в себе скульптуру и архитектуру. Фасад в стиле Пале за ним изначально был скромным зданием; бассейн и фигуры фонтана, кажется, вырываются из скалистого основания. Водный бассейн изумрудно-зеленого цвета и обычно окаймлен мрамором с крапинками монет. Ночью подсветка заставляет его светиться, как художественная инсталляция. Независимо от суеверий, бросание монеты — это беззаботный способ отдать честь несокрушимому духу Рима.
Поднимаясь по изящному пролету из 135 нерегулярных ступеней, Испанская лестница соединяет площадь Испании у основания (с ее фонтаном Баркачча) с церковью Тринита-деи-Монти наверху. Построенные в 1723–1725 годах на французские средства, лестница и окружающая ее площадь на протяжении столетий были местом встреч.
Поднимайтесь по ступенькам медленно — они немного неровные — и любуйтесь видом на крыши и обелиск в направлении Пьяцца дель Пополо. Наверху перерыв в церкви Тринита деи Монти (с ее двумя колокольнями) будет вознагражден; в самой церкви хранятся выдающиеся произведения искусства. Наблюдайте за людьми, сидя среди римлян и туристов, отдыхающих на ступенях. Весной Испанская лестница украшена сезонными цветами (азалиями).
Хотя сами ступени достойны посещения, их настоящая привлекательность заключается в том, что они являются культурным центром: модная Виа Кондотти (улица роскошных магазинов) обрамляет одну сторону, кафе выстроились по другую. Это элегантное место для утреннего капучино или джелато, а также классический фон для фильма («Римские каникулы» сделали их известными на международном уровне). Фотографы любят игру света и тени в полуденном солнце. Примечание о скромности: в сумерках не сидите на ступенях, не ешьте и не шумите — местные жители считают это место местом встреч, а не пикника.
Построенная на выровненном месте древнего стадиона императора Домициана (для соревнований по бегу и атлетических игр), площадь Навона имеет идеальную вытянутую овальную форму. К XVII веку папы и архитекторы превратили ее в роскошную общественную площадь. Фонтан четырех рек (1651) Бернини стоит в центре: динамичная барочная скульптура четырех речных богов, представляющих известные тогда континенты, возвышающаяся на огромном скальном основании и увенчанная обелиском. Рядом находятся еще два фонтана (Нептун и Мавр), а также величественный фасад крупнейшей в городе барочной церкви Сант-Аньезе-ин-Агоне (спроектированной Борромини).
Сегодня Пьяцца Навона оживлена. Днем она окружена дизайнерскими бутиками, киосками с мороженым и тратториями со столиками на открытом воздухе. Уличные художники рисуют и изображают пантомиму. Вечером здесь становится романтично: ужины при свечах, живая музыка, теплое сияние фонтанов. Это идеальное место, чтобы посидеть и понаблюдать за римской жизнью — послушать, как валторна уличного музыканта смешивается с плеском воды и болтовней семей. Помните, что рестораны здесь туристические, поэтому пройдите квартал или два, чтобы поесть получше.
Для истории: обратите внимание, как пространство Навоны все еще отражает происхождение стадиона – гребни фонтанного бассейна соответствуют ступеням входа на стадион. Почувствуйте слои времени: там, где вы сейчас потягиваете напиток, когда-то, два тысячелетия назад, было полно римских зрителей.
Рим полон знаменитых памятников, но его истинный характер сияет в менее известных местах. Отклонитесь от типичного маршрута, и вы найдете невероятные сюрпризы — церкви со скрытыми сокровищами, кварталы с яркими местными историями и древние тропы, ведущие в тихие пасторальные пейзажи.
В то время как главные базилики привлекают толпы, во многих небольших церквях скрываются шедевры:
Базилика Сан-Клементе-аль-Латерано: Это не просто красивая базилика 12 века; это капсула времени. Под цветными мозаиками церкви лежат еще два слоя истории. Сразу под средневековым полом находится раскопанная базилика 4-го века. А под ней лежат остатки римских зданий 1-го–2-го веков, включая языческий храм (и храм Митры 1-го века). Посетители могут спуститься на экскурсию с фонариками и услышать о том, как Константин превратил старый Митреум в христианскую часовню. Это похоже на прогулку сквозь века. На поверхности полюбуйтесь сверкающими мозаиками апсиды и средневековыми колоннами. Затем спуститесь под землю, чтобы постоять среди фресок на стенах раннего христианского Рима. Переходы необычайны: от христианского Рима времен Святого Климента до Рима времен Цезарей. (Обратите внимание, что внизу часто не разрешается фотографировать; важно послушать рассказ гида.)
Святая Мария Победоносная: Рядом со станцией Термини стоит скромная барочная церковь, но внутри скрывается одно из самых известных скульптурных чудес Рима. В часовне Корнаро находится «Экстаз святой Терезы» Джан Лоренцо Бернини (1647–1652) — белая мраморная группа, драматически освещенная скрытым окном наверху. Она изображает мистическое видение святой Терезы Авильской, зажатой между экстазом и болью, когда ангел пронзает ее сердце божественной любовью. Вживую это кажется поразительно интимным и театральным: Бернини вылепил складки одеяния Терезы и ее безмятежное, но восхищенное выражение так реалистично, что она кажется живой. Заказанная по ее приказу в честь этой великой святой и провидицы, эта работа является одной из жемчужин искусства барокко. Немногие посетители ищут ее, что делает ее тихим моментом чуда (и часто вы почти одни в часовне). Внешний вид церкви прост: вход осуществляется с уровня земли по короткой лестнице, и вы попадаете в освещенный золотом интерьер в стиле барокко, в конце которого находится эта центральная скульптура.
Исследование таких церквей вознаграждает наблюдательного путешественника. Каждая из них рассказывает историю веры и искусства, обычно упускаемую из виду толпой. Прогуливаясь между достопримечательностями, загляните в любую привлекательную церковь, которая привлечет ваше внимание; небольшие святилища Рима часто хранят работы Бернини, Караваджо, Каваллини и других, превращая каждый поворот в возможное открытие.
Еврейское гетто: К западу от Тибра, около Толеттао (Понте Фабрицио), находится исторический еврейский квартал Рима, один из старейших в Европе (основан в 1555 году, когда папы ограничили здесь еврейскую общину Рима). Сегодня мощеные улицы усеяны синагогами, кошерными пекарнями и ресторанами. В обеденное время местные жители собираются вместе, чтобы попробовать классические блюда римско-еврейской кухни: самые известные из них — carciofi alla giudia (жареные во фритюре артишоки, хрустящие и золотистые) и carciofi alla romana (тушеные артишоки с мятой и чесноком). Посидите в простой остерии, и вы увидите смешение традиций. Неподалеку находятся Портик Октавии (руины древнего храма) и Большая синагога (поразительное здание с белым куполом), отмечающие богатое прошлое района. Вечером площади гетто оживают, заполняясь семьями и студентами. Это место стойкости и возрождения: этот уголок Рима пережил гонения и возрождение, а сегодня представляет собой живое сообщество со своими праздниками (особенно весной).
Район Коппеде: В районе Триеста (к северу от Виллы Боргезе) находится сказочная деревушка Коппеде. Архитектор Джино Коппеде в 1910–20-х годах спроектировал этот небольшой анклав как причудливую смесь готических шпилей, цветочных мотивов в стиле модерн, барочных колонн и египетских мотивов. Вы можете наткнуться на него, не подозревая об этом: на одном углу находится Фонтан лягушек под триумфальной аркой, за ним дома с причудливыми лампами и богато украшенными дверными проемами. Он крошечный (несколько улиц), но совершенно уникальный — как будто романтический фильм, действие которого происходит в средневековье, волшебным образом переместился в Рим 20-го века. Сюда приезжает очень мало туристов, поэтому вы можете прогуляться по его извилистому переулку в одиночку. Посмотрите на безошибочные детали лиц и насекомых, высеченных на балконах. Это идеальный получасовой крюк для любителей архитектуры или тех, кто любит что-то необычное.
Названная римлянами «Regina Viarum» (Королевой дорог), Аппиева дорога была первой большой дорогой империи, начатой в 312 г. до н. э. Протянувшись от Рима до Бриндизи, она когда-то направляла зерно и армии Рима в его южные провинции. Сегодня первый участок дороги сохранился как региональный парк (Parco dell'Appia Antica). Вы можете арендовать велосипеды у входа возле базилики Святого Себастьяна и покататься под рядами зонтичных сосен. Вдоль этой длинной прямой вымощенной камнем дороги вы найдете гробницы и катакомбы. Например, пирамида Цестия (гробница в египетском стиле) прямо за воротами Порта Сан Паоло, а дальше гробница Цецилии Метеллы (большой круглый мавзолей с зубцами). Две основные раннехристианские катакомбы (Сан Каллисто и Сан Себастьяно) находятся рядом с дорогой; Экскурсии проведут вас под землей среди узких туннелей, заполненных резными эпитафиями и фресками. Аппиева дорога напоминает о времени, когда римляне верили, что они расширяют свой город под землей.
Прогулка или поездка на велосипеде на несколько километров вниз по Аппиевой дороге — это как шаг назад во времени. Вы пройдете мимо domus (римских «вилл»), руин вилл, арок акведуков (Parco degli Acquedotti находится неподалеку) и полей желтых полевых цветов в сезон. Вдали от движения современного Рима, это место кажется сельским. Один из гидов Рика Стива называет его «самым недооцененным зрелищем Рима» — мнение, разделяемое многими путешественниками, которые говорят, что утро на Аппиевой дороге глубоко расширяет их понимание римской жизни, смертности и инженерии. Наденьте удобную обувь и возьмите с собой воду; магазинов нет, как только вы пройдете пару километров. Постарайтесь исследовать до полуденной жары; поздний вечерний свет может быть прекрасным, если вы идете пешком.
Катакомбы на Аппиевой дороге и за ее пределами предлагают торжественный обходной путь. Эти подземные места захоронения (святого Калликста, святого Себастьяна и других) были кладбищами ранних христиан со II по IV вв. н. э. В темных туннелях вы видите резные ниши (loculi), где размещались кости и саркофаги. Такие символы, как рыба, павлин или феникс (воскрешение), украшают стены. Посещение катакомб — это тихая и созерцательная процедура. Гиды (обязательно) объясняют значение этой сети проходов (с милями ответвляющихся туннелей!), где верующие тайно поклонялись во время гонений. Это завораживает и уничижает: здесь покоятся тысячи римлян — иногда просто колонны костей в стеклянных ящиках — напоминание о жизни, прожитой 1700 лет назад в вере и страхе.
Римская кухня может показаться простой, но это триумф качественных ингредиентов и традиций. Еда является неотъемлемой частью культуры и истории Рима. От скромных уличных закусок до изысканных блюд траттории, есть отличительные римские блюда, которые можно попробовать везде.
На вершине римского меню находятся четыре классических соуса для пасты, все на основе сыра пекорино романо, гуанчиале (копченой свиной щековины) и черного перца. Несмотря на схожесть ингредиентов, каждый из них дает уникальный вкус:
Паста Карбонара: Возможно, самое известное блюдо из пасты в Риме, карбонара готовится из яиц, тертого пекорино романо и гуанчиале (иногда панчетты, но настоящие римляне настаивают на гуанчиале). Традиционно здесь нет сливок или чеснока. Тепло от приготовленной пасты и бекона готовит яйца ровно настолько, чтобы получился кремовый соус. Он часто имеет нотку перца. Происхождение карбонары является предметом споров, но большинство сходятся во мнении, что она была кодифицирована в Риме середины 20 века, возможно, вдохновленная американскими солдатами, смешивавшими бекон и яйца во время Второй мировой войны. Попробуйте ее со свежими ригатони или спагетти. Хорошо приготовленная карбонара шелковистая, насыщенная, но не жирная, и совершенно успокаивающая.
Паста аль'Аматричана: Названный в честь города Аматриче к северо-востоку от Рима, этот острый соус на основе томатов включает в себя гуанчиале, пекорино и острый красный перец чили. (Оригинал просто «Аматричана»; как только в него добавляются именно макароны пенне, он в Amatriciana). До того, как томаты были завезены из Нового Света, их предшественником был серый готовился без томатов. Сегодня ярко-красный соус Аматричана покрывает букатини или ригатони. Результат получается пикантным, пикантным и немного острым, с хрустящими кусочками бекона. Многие римские рестораны утверждают, что у них лучшая Аматричана, но остерегайтесь слишком сладких или водянистых соусов. Идеал имеет сильный оттенок оливкового масла и щедрый сыр.
Паста с кашио и пепе: Буквально «сыр и перец», это так же просто, как звучит. Плавленый сыр (cacio, что означает пекорино романо) и свежемолотый черный перец эмульгируются с пастой, чтобы покрыть пасту (обычно тоннарелли или спагетти). Никаких других ингредиентов не требуется. Результат получается интенсивно перченым и сливочным из-за натуральных масел сыра. Это хорошая проверка мастерства римского повара, потому что любая ошибка (холодная паста, подгоревший сыр) — и блюдо может слипнуться или стать клейким. При правильном приготовлении cacio e pepe является олицетворением римского минимализма: всего три ингредиента, но насыщенные и сытные.
Паста алла Грича: Наименее известный на международном уровне, серый считается предком как карбонары, так и аматричианы. По сути, это пекорино романо и гуанчиале с пастой (без томатов, без яиц). Представьте себе карбонару без яиц или аматричиану без томатов. На вкус как сыр и перченый бекон — просто, но очень пикантно. Часто подается с ригатони. Попробуйте, чтобы понять, как римские повара создавали вкусы только из мяса и сыра.
При заказе этих блюд, каждое из них должно подаваться с пекорино и перцем на столе для дополнительного эффекта. Римская паста намеренно аль денте и покрывается соусом. Вы заметите соленость сыра и бекона — это аутентично, а не приправлено морепродуктами. Правило: не заказывайте все четыре блюда за один прием пищи (колониальный состав!). Выберите одно или два, чтобы по-настоящему насладиться каждым.
Где попробовать: Почти в любой траттории, которая стоит своих денег, в Риме будет как минимум два таких блюда. Например, карбонара — это фирменное блюдо в Trattoria Da Danilo (Трастевере) или Pastificio Guerra (рядом с площадью Навона). Для увлеченных гурманов исследование определенных ресторанов может быть забавным, но качественные места не спрятаны — хорошая кухня в Риме часто связана со свежестью и традициями.
Помимо пасты, в Риме есть и другие уникальные блюда:
Доставка (Доставка по телефону): Эти жареные рисовые шарики — квинтэссенция уличной еды Рима. Сделанные из ризотто, приправленного томатным и говяжьим бульоном, в центр помещается кусочек моцареллы. Шарик панируется и обжаривается до золотистого цвета. Когда он горячий и только что обжаренный, сыр внутри тягучий и тягучий (как струна от телефона к телефону, отсюда "по телефону"). Supplì едят руками — популярная закуска-аперитив или первое блюдо. В отличие от сицилийских аранчини, которые могут содержать горошек или рагу, римские supplì обычно проще: томатный рис и моцарелла. Вы найдете их в пекарнях и закусочных (ищите вывески с надписью «Supplì» или «Жареная еда»). Считайте это неотъемлемым хрустящим сырным угощением Рима.
Артишоки по-римски и по-еврейски: Когда наступает сезон артишоков (зимой/весной), римляне сходят с ума по ним. Римский стиль (Римский стиль) означает тушение обрезанных артишоков в вертикальном положении на сковороде с оливковым маслом, чесноком и травой ментучча (римская мята). Они нежные, сладкие и мятные. В Иудию (еврейский стиль) относится к обжариванию артишока во фритюре до идеальной хрустящей корочки. Слои жареного артишока разворачиваются в форме цветка — ириса из хрустящих лепестков. Этот вариант был разработан в местной еврейской общине и остается их фирменным. Оба метода используют местные артишоки сорта романеско. Попробуйте их весной. Обычно их подают целиком: alla giudia едят лист за листом (высасывая нежную основу); alla romana — вилкой. В старом еврейском гетто и во многих тратториях (особенно принадлежащих евреям) вы можете найти оба стиля. Они не похожи на артишоки, которые вы, возможно, знаете по салатным барам — это почитаемые, почти церемониальные блюда сезона.
Пицца по кусочкам: Римский ответ пицце на ломтики вездесущ. Выпекается в больших прямоугольных формах и продается на вес, пицца по кусочкам предлагает бесчисленное множество комбинаций начинок: от классических (маргарита, маринара) до креативных (розмариновый картофель, тыква с горгонзолой). Корочка обычно воздушная и толстая, снизу больше похожа на фокаччу. Удобно найти по всему городу — вы платите по весу (около 2 евро за 100 г), и они подают ее горячей. Это быстрая еда или закуска на ходу. Некоторые из лучших мест, где подают пиццу аль тальо, включают Pizzarium (рядом с Ватиканом, известное необычными начинками) и Panella (для традиционных фаворитов).
Сальтимбокка в римском стиле: Это особое блюдо римской кухни, оно состоит из тонкой телячьей котлеты, увенчанной ломтиком прошутто и листом шалфея, обжаренной в масле (иногда деглазированной с белым вином и бульоном). Название означает «прыгает в рот», что отражает его вкус. Обычно его подают в качестве основного блюда с обжаренной зеленью или картофелем. Попробуйте, если хотите попробовать классическую домашнюю римскую кухню.
Carni alla brace (мясо на гриле): Римляне тоже любят жареное мясо. Ресторан «entinata» (мясная лавка) может предложить bistecca alla fiorentina (стейк на косточке) или местные деликатесы, такие как ягненок (молодой ягненок) в сельской местности. Хотя они менее характерны для Рима, они все еще являются частью кулинарной сцены для мясоедов.
Римская кухня также основана на простых, свежих ингредиентах: от сырой ветчины и пекорино до свежайших томатов в салате капрезе. Оливковое масло, чеснок и анчоусы часто лежат в основе даже простых блюд.
Рим, как и вся Италия, относится к своему мороженому серьезно. Вы встретите джелатерии на каждой улице. Чтобы избежать туристических ловушек (массы сладких завитков и неонового освещения), ищите места, где цвета естественные (белый, фисташково-зеленый, ягодно-красный, орехово-коричневый и т. д.), а начинки минимальны. Несколько известных джелатерий (с долгой историей или качественными ингредиентами) включают: Gelateria dei Gracchi (возле Прати, известна интенсивными фруктовыми вкусами и ремесленным подходом), Giolitti (возле Пантеона, старый исторический магазин со множеством вкусов), Fior di Luna (Трастевере, делает акцент на органических ингредиентах и необычных вкусах) и Il Gelato di Claudio Torcè (район Термини, высокое качество, известное соленой карамелью). В новом Риме Venchi (возле фонтана Треви) славится своим джелато на основе шоколада. Помните: джелато кремообразное и немного плотнее мороженого; Обычно подают в маленьких чашках или рожках, и вы должны быстро попробовать его, не давая ему растаять везде! Порции по две ложки (€2–€3) являются нормой. Джелато действительно сияет такими вкусами, как фисташка, ноччиола (лесной орех), крема (заварной крем), страчателла (ваниль с шоколадной крошкой) и фруктовые сорбеты (манго, вишня и т. д.).
Римская культура кофеина жива, но проста: местные жители обычно пьют кофе стоя у барной стойки, а не сидя за столом. Стандартный напиток — эспрессо (порция крепкого кофе) или caffè. Представления многих американцев об итальянском кофе начинаются и заканчиваются капучино — пенистым напитком эспрессо на основе молока, — но римляне редко пьют капучино после утра (и часто произносят его как кап-пу-чи-НО, с сильным акцентом). После завтрака (или в любое время после 11 утра) большинство римлян переключаются на caffè (эспрессо) или caffè macchiato (эспрессо, «окрашенное» каплей молока). Также есть caffè moongo (немного более длинная порция эспрессо) или ristretto (короткий, еще более крепкий эспрессо).
В баре попросите «un caffè, per favore» и вам принесут маленькую стеклянную чашку черного эспрессо, которую обычно пьют за один или два глотка. Стоит около €1–€1,30. Не просите капучино в конце дня, если не хотите получить озадаченные взгляды! (Туристы часто нарушают это «правило большого пальца», что нормально, но знайте, что римляне считают молоко с послеобеденным кофе тяжелым).
Если вы планируете задержаться с Wi-Fi, в некоторых кафе разрешено сидеть, но часто за более высокую плату за обслуживание столиков. Чтобы по-настоящему «почувствовать себя местным», встаньте у мраморной стойки и, если хотите, опустите монету в банку для чаевых. Качество эспрессо варьируется; избегайте очень темных или подгоревших сортов. Хорошие места, где можно попробовать, включают Sant'Eustachio Il Caffè (возле Пантеона, историческое место для шелковистого эспрессо), Tazza D'Oro (возле Пантеона, известное гранитой ди кофе — колотым льдом с эспрессо, если вы хотите чего-то сладкого) или любой оживленный местный бар. Просто помните: в Риме кофе — это ежедневное удовольствие, а не затяжное событие — итальянцы пьют его энергично.
Чтобы ощутить вкус местной жизни, посетите открытые рынки Рима.
Поле цветов: Днем эта элегантная площадь — рынок цветов и продуктов. Продавцы продают сезонные фрукты, овощи, сыры, мясо и цветы, а также специи. Здесь оживленно: помидоры, похожие на рубины, фиолетовые баклажаны, корзины грецких орехов, связки артишоков весной и острые пекорино. Прилавки — это небольшие семейные предприятия, и местные жители общаются с продавцами во время покупок. Отлично подходит для того, чтобы захватить все необходимое для пикника (прошутто, свежая моцарелла, хлеб) или просто побродить по магазинам. Рынок наиболее оживлен утром (с 7 утра до 2 дня); к полудню он пустеет, а ночью площадь превращается в оживленную зону ресторанов и баров под открытым небом (хотя будьте осторожны с туристическими меню).
Рынок Тестаччо: Верный своему району, крытый рынок Тестаччо деревенский и аутентичный. На первом этаже находятся мясные лавки, торговцы рыбой, макаронные лавки и овощные лавки, обслуживающие римлян. Наверху находится группа небольших стендов или прилавков, где продают быструю еду: жареные supplì, панини, фриттату, кофе и т. д. Это отличное место для пробы нескольких закусок (попробуйте supplì с одного стенда, немного поркетта панино с другого). Особенно в выходные вечера рыночная суета выплескивается на улицу. На ужин Тестаччо полон ресторанов, но некоторые местные жители любят покупать «уличную еду» на рынке. Обратите внимание на само здание: украшенное причудливым уличным искусством (быки и большая фреска Vespa). Рынок открыт ежедневно (долгие часы утром/днем) и во второй половине дня в выходные дни для обедов.
Исследование рынков предлагает не только еду, но и захватывающее ощущение повседневной жизни Рима. Вы можете услышать, как итальянские семьи торгуются за продукты, или увидеть свежайший улов из Средиземноморья. Это намного дешевле, чем в туристических закусочных. Даже если вы просто перекусываете, эти места укореняют ваш опыт в современной культуре Рима, а не только в его прошлом.
Музейная сцена Рима простирается за пределы Ватикана. Вот основные моменты для любителей искусства:
Галерея Боргезе: Расположенная в садах виллы Боргезе, эта галерея всемирно известна своей коллекцией произведений искусства эпохи Возрождения и барокко. В ней представлены выдающиеся работы Бернини (Аполлон и Дафна, Давид) и Караваджо (Давид с головой Голиафа и многие другие), а также картины Рафаэля (Низложение) и Тициана. Поскольку Боргезе ограничивает количество посетителей, вам следует забронировать двухчасовой временной интервал заранее. Если у вас есть возможность, посещение Боргезе похоже на посещение аристократического римского дома: в каждой комнате один шедевр за другим. Вилла и ее небольшие сады (со скульптурами Кановы и других) делают пребывание в ней интимным и роскошным. Рекомендуется для серьезных любителей искусства. (Совет: внутри разрешается небольшой перекус; многие посетители приносят с собой бутылку воды, так как предварительное бронирование означает обед на улице.)
Капитолийские музеи (Musei Capitolini): С видом на Форум с Капитолийского холма, эти музеи являются одними из старейших в мире публичных музеев. Основанные в 1471 году папой Сикстом IV, они хранят известные древнеримские скульптуры и произведения искусства эпохи Возрождения. Среди основных экспонатов — бронзовая Капитолийская волчица (волчица, вскармливающая Ромула и Рема — символ Рима) и мраморная Умирающая Галла (эллинистический оригинал, изображающий раненого воина). В Пинакотеке (картинной галерее) есть такие мастера, как Караваджо, Коро и Тициан. Сама планировка историческая: Микеланджело спроектировал площадь на вершине холма (Пьяцца дель Кампидольо) в 16 веке, а музей занимает его дворцы. Запланируйте 2–3 часа для любителей музеев; вид на Форум с террасы сам по себе потрясающий.
Музеи Ватикана (рассматривались ранее) и Собор Святого Петра (крытый) – оба заслуживают отдельного посещения, как указано выше.
Музей Алтаря Отечества (Памятник Виктору Эммануилу II): Под Витториано (большой белый памятник на площади Венеции) находится музей объединения Италии (Рисорджименто). Он скромный, но интересный для любителей истории; вы также можете подняться на лифте на вершину этого современного памятника, чтобы полюбоваться потрясающим видом на центр города (хотя мнения посетителей о стиле памятника различаются).
MAXXI или MACRO (Современное искусство): Для современного искусства в Риме есть несколько примечательных площадок. MAXXI (в Фламинио) — это музей современного искусства, спроектированный Захой Хадид, где часто проходят международные выставки искусства, архитектуры и моды 21-го века. MACRO (в Тестаччо, с филиалом на Виа Ницца) фокусируется на современном итальянском искусстве. Если вас интересует современное искусство, включите одно из них, хотя большинство путешественников пропускают их в пользу классического искусства.
Всегда проверяйте дни, когда музей закрыт (многие государственные музеи закрыты в понедельник). Билеты часто позволяют несколько последовательных входов (например, повторное посещение одного и того же музея в течение дня). Запланируйте дополнительное время в Ватикане/Музеях и Боргезе, так как толпы могут замедлить вас. В некоторые музеи вход бесплатный в определенные дни (например, в первое воскресенье месяца в Капитолий и другие).
Рим — это не Милан, но это город моды со своей собственной культурой шопинга:
Виа дель Корсо: Это главная торговая улица Рима, пролегающая с севера на юг между площадью Пьяцца дель Пополо и площадью Пьяцца Венеция. Здесь всегда много магазинов одежды (итальянские и международные бренды, такие как Benetton, Zara и т. д.). Здесь всегда многолюдно. Распродажи редки, но это удобная улица для покупок одежды и обуви среднего ценового диапазона. Во время распродаж (январь и июль) ищите выгодные предложения на верхних этажах крупных магазинов.
Виа дей Кондотти и Испанская лестница: Для люксовых брендов Via Condotti (от Испанской лестницы) — это полоса Prada/Gucci в Риме. Здесь вы найдете флагманские бутики Armani, Bulgari, Valentino и многих других. Даже если вы просто смотрите на витрины, атмосфера роскошная и гламурная (на тротуарах можно увидеть одетых от дизайнеров итальянцев и состоятельных посетителей). Близлежащие пешеходные улицы Via Borgognona и Via Frattina продолжают тему высокой моды.
Виа дель Говерно Веккьо (и окрестности): Любимая среди римских миллениалов и творческих людей, эта улица недалеко от площади Навона заполнена небольшими винтажными магазинами, магазинами ювелирных изделий ручной работы, магазинами виниловых пластинок и причудливыми энотекас (винными магазинами). Она имеет очарование старого Рима (булыжники, плющ, фрески) с бутиками в стиле бохо по обе стороны. По выходным улица гудит от студентов, просматривающих стеллажи секонд-хенда. Это идеальное место для прогулки за уникальными сувенирами: ремесленными кожаными сандалиями, керамикой, антикварными книгами или предметами искусства. Например, «Beatrice C» (№ 60) известен молодыми дизайнерами, а книжный магазин «Individual Bookshop» (№ 22) — рай для подержанных книг и гравюр. Прямо за углом находится Via dei Coronari (антикварные магазины), поэтому весь район хорош для прогулок.
Рынки: Помимо упомянутых выше Кампо деи Фиори и Тестаччо, есть также блошиный рынок Виа Саннио (ежедневно с одеждой/винтажем), а в Прати по выходным — антикварный рынок в Борго Пио. Если ваша поездка совпадет с этим, проверьте, нет ли там ярмарок ремесел или антиквариата; в противном случае рынок Порта Портезе (по воскресным утрам в Трастевере) — это крупнейший блошиный рынок Рима, где продают безделушки и одежду, но там очень много народу, а выбор так себе.
Покупка продуктов питания: Не забудьте купить что-нибудь съедобное! Хорошее оливковое масло, бальзамический уксус или коробка региональной пасты станут особым подарком. Сыр или салями (невыдержанные, как прошутто, должны быть упакованы в вакуумную упаковку) из Campo de' Fiori или дорогих продуктовых магазинов, таких как G. Fassi на Via Mosca, можно сдать в багаж. Gelateria Venchi и Bar Caffè Greco (Via Condotti, 1760!) достойны остановки, хотя бы для того, чтобы увидеть историческую атмосферу (последний — знаменитая старая кофейня).
Римские покупатели варьируются от искателей роскоши до охотников за выгодными покупками на рынках. Даже если вы не настроены на рынок, бродя по этим улицам, вы увидите городскую гобеленовую ткань Рима — от аристократических бутиков Кондотти до хипстерской атмосферы Монти и Трастевере.
Римляне работают и обедают поздно, поэтому площади и бары оживают после захода солнца.
Культуры аперитива: Начиная примерно с 6 до 8 часов вечера, многие римляне встречаются на аперитив – напитки перед ужином часто сопровождаются небольшими бесплатными закусками (брускетта, оливки, сырные кубики) в хороших барах. Популярные места для аперитива включают бар на крыше Терраса Борромини (Вид на площадь Навона), Гостиная (роскошный холл отеля возле Испанской лестницы) или Кампарино в Галерее (Пьяцца дель Пополо, для поклонников Кампари). В таких районах, как Монти и Трастевере, есть множество веселых баров – например, Тормоза и сцепления в Трастевере славится своим Aperol Spritz и переполненной летом террасой. Идея заключается в непринужденном общении перед ужином; большинство местных баров переходят на полноценное обслуживание ужином или поздним вечером.
Лучшие бары на крыше с видом: В последние годы горизонт Рима оброс шикарными лаунжами на крышах. Восхваление крыши: «потягивая Негрони и указывая на все достопримечательности», как говорит один гид. Известные: Отель «Зингер Палас» (виа ди Санта-Мария-дель-Анима) имеет крышу с видом на Пантеон; Терраса Божественности (район Пьяцца Навона) с полным видом на Колизей; Великая Красота (Отель Форум) с видом на Форум; Небесная терраса (над Испанской лестницей); Отель Рафаэль (органический бар возле Навоны); и MINU Чезаре Казелла (Вид на Колизей). Часто нужно пройти несколько пролетов или позвонить на стойку регистрации. Одевайтесь немного по-шикарному (некоторые требуют этого). Эти бары устанавливают высокие цены (~15–20 евро за коктейль), но виды незабываемы.
Ночная прогулка в Трастевере или Монти: Если хотите провести более непринужденный вечер, отправляйтесь в Трастевере или Монти. На площади Трилусса или площади Мальва в Трастевере местные жители Рима могут играть на гитаре, пока друзья пьют кьянти из пластиковых стаканчиков. Пьяцца делла Мадонна дей Монти в Монти напоминает паб – начните с винного бара, например На трех шагах или Кофе Монти (один из старейших баров Рима), а затем загляните в заведение с крафтовым пивом или коктейль-бар (например, Пить Конг). В обоих районах есть пиццерии, джелатерии и ночные закусочные (пицца на развес в Пиццерия (это вариант). Если вы хотите потанцевать, в Трастевере есть несколько небольших клубов, но большая клубная сцена Рима, как правило, находится в Тестаччо/Порто Флувиале или на загородных площадках. Однако просто наслаждаться римской ночной жизнью означает задерживаться за ужином или сидеть в баре с бокалом вина далеко за полночь — теплые вечера часто оставляют столики на улице до 1–2 часов ночи.
В качестве практического замечания держите наличные под рукой в барах (даже если вы даете чаевые с округлением). Большинство ресторанов с обслуживанием за столиком берут «servizio» или «coperto» (1–3 евро) с человека в счете за обслуживание столиков, что является нормой. Вы не можете этого избежать, поэтому просто учтите это при составлении бюджета.
Расположение Рима в Лацио (центральная Италия) делает его прекрасной отправной точкой для однодневных поездок, знакомящих с разнообразными ландшафтами и историей Италии.
Древняя Остия: Часто называемая «Помпеями около Рима», Остия Антика — это археологические останки древнего портового города Рима, примерно в 25 км к юго-западу от Рима. Всего в 45 минутах езды на поезде (от станции Порта Сан Паоло или Остиенсе) она предлагает хорошо сохранившиеся римские улицы, дома, бани и театр — все это очень доступно (не нужно подниматься на гору!). Рик Стивс называет ее «увлекательной» и малопосещаемой. Величие соперничает с Помпеями по ощущениям, но в меньших масштабах. Представьте себе, что в 150 году нашей эры это был оживленный торговый город с населением 60 000 человек. Прогуляйтесь по декуманусу (главной улице), войдите в общественные бани с мозаичным полом, посмотрите храмы и склады возле доков. Есть даже «школа гладиаторов Остии». Поскольку она находится так близко на поезде, это лучше более оживленной и долгой поездки на юг. В официальном музее этого места есть статуи из Остии (римские борцы, боги, портреты), если вам нужно больше. Остия Антика идеально подходит для полудневной поездки (до 3 часов осмотра), оставляя вторую половину дня свободной.
Тиволи (Вилла д'Эсте и Вилла Адриана): Тиволи находится примерно в 30 км к востоку от Рима. Вас ждут два объекта ЮНЕСКО: Вилла Адриана (Вилла Адриана) и Вилла д'Эсте. Огромная вилла императора Адриана II века н. э. простирается на более чем 100 гектаров, с бассейнами, храмами, театрами и садами, сочетающими греческий, римский и египетский архитектурные стили. Посетители могут часами гулять по ее руинам (ныне заиленное озеро, мраморные отражающие бассейны Канопуса и т. д.). Неподалеку находится Вилла д'Эсте (16 век), известная своими садами эпохи Возрождения и сотнями фонтанов (особенно огромным Фонтаном Нептуна и Фонтаном Совы). Это был один из самых ранних «чудесных садов», вдохновивший более поздние европейские сады. Водные системы, которые используют гравитацию и не имеют насосов, являются инженерными чудесами. Посетить оба за один день — амбициозная, но стоящая задача: сядьте на ранний автобус или поезд до Тиволи с римской станции Тибуртина. Наденьте удобную обувь (сады д'Эсте поднимаются на холм). Тиволи представляет собой контрастную пару: один объект демонстрирует идеализм классического мира, а другой — изобретательность эпохи Возрождения.
Кастелли Романи: Это «Римские замки», кольцо холмистых городов в Альбанских горах, к юго-востоку от города. Это живописное убежище; местность вулканическая, с кратерными озерами, такими как Альбано (рядом с Кастель-Гандольфо) и Неми, и пышными сосновыми лесами. Города (Фраскати, Кастель-Гандольфо, Аричча, Неми и т. д.) славятся вином и едой. Типичная однодневная поездка: сядьте на поезд до Фраскати (20 минут от Термини), прогуляйтесь по его историческому центру с виллами и панорамными видами на Рим, затем насладитесь вином Фраскати в одном из винных погребов (cantine). Продолжайте на местном автобусе или такси через Марино (фирменное блюдо: сэндвич с поркеттой) и Кастель-Гандольфо (летняя папская резиденция с видом на озеро Альбано). Летом после обеда на берегу озера и в лесопарке вокруг озера Альбано царит прекрасная прохлада. В отличие от величественных вилл Тиволи, Кастелли Романи ощущается как итальянская деревня — таверны на площадях, местные жители, делающие пасседжиата, и виноградники, производящие хрустящие белые вина (Фраскати) или ягоды в Неми (клубника весной). Эта область требует некоторой координации путешествий (поезда, а затем автобусы или аренда автомобиля), но организованный винный тур может упростить это.
Флоренция и Неаполь на поезде (если вы настаиваете на более длительных однодневных поездках): Скоростные поезда Рима доставят вас еще в два крупных города. Флоренция находится примерно в 90 минутах езды на север (Trenitalia Frecciarossa, Italo). Вы прибудете на станцию Санта Мария Новелла, прямо за Дуомо. Если вы сможете отправиться на рассвете, вы сможете увидеть Дуомо, Баптистерий, площадь Синьории и, возможно, Академию (статую Давида) или музей Уффици (хотя один день во Флоренции едва ли будет царить на поверхности). 14-часовая поездка туда и обратно возможна, но утомительна — лучше остаться на ночь. Тем не менее, доступ на поезде удобен: до 61 поезда ежедневно между Римом и Флоренцией.
Неаполь находится примерно в 1–1,5 часах езды на юг (тоже на высокой скорости). Сам Неаполь хаотичен, но полон жизни: его исторический центр (ЮНЕСКО) с церквями и подземными катакомбами, а сам город является родиной пиццы. Неаполь также является воротами в Помпеи и побережье Амальфи. Опять же, однодневная поездка в Неаполь возможна на раннем поезде; из Неаполя вы можете увидеть приморский Кастель-дель-Ово или попробовать настоящую пиццу, но график пик жесток. И Флоренция, и Неаполь могут быть будущими поездками, а не однодневными прогулками; тем не менее, хорошо знать, что существуют скоростные железнодорожные сообщения.
Прежде чем приземлиться в Риме, учтите несколько практических советов, которые сделают поездку более гладкой:
Безопасность и мошенничество: Рим в целом безопасен для туристов, но мелкие преступления случаются. Многолюдные места (метро, главные площади, туристические объекты) — излюбленные места карманников. Держите кошельки застегнутыми в передних карманах или используйте пояс для денег, особенно в автобусе/метро. Будьте особенно осторожны на вокзале Термини и в переполненных трамваях ночью. Следите за своей сумкой в ресторанах или в кафе. Ночные прогулки по центру Рима обычно разрешены, но придерживайтесь хорошо освещенных улиц (избегайте безлюдных переулков после наступления темноты). Уважительная одежда тоже помогает (и обязательна в церквях). Если что-то украли, немедленно сообщите об этом в полицейский участок (questura); на всякий случай сделайте резервные копии важных документов в Интернете. В целом, доверяйте своим инстинктам: если человек или ситуация кажутся вам подозрительными, вежливо откажитесь от участия. Мошенничество, на которое следует обратить внимание, является классическим: незнакомец предлагает «счастливые» безделушки или подписи (вы что-то подписываете, а затем должны заплатить); или «петиции», которые оказываются отвлекающими факторами для карманников. Придерживайтесь официальных стоянок такси и ловите такси только на стоянках или по телефону, а не на случайных улицах, где таксисты-мошенники могут завышать цену. Как советует Рик Стивс: «следите за своими вещами» и путешествуйте осторожно, а не боязливо. Подавляющее большинство поездок обходятся без проблем.
Дресс-код для церквей и Ватикана: В церквях Рима требуется скромность, особенно в соборе Святого Петра и Сикстинской капелле. И мужчины, и женщины должны прикрывать плечи и колени; избегайте топов без рукавов, шорт выше колена или шляп в помещении. Если вы одеты неподобающим образом, вам будет отказано во входе. Легкий шарф или шаль в вашей сумке могут избавить вас от многих хлопот. (Летом в Риме жарко, но во многих церквях прохладно, поэтому также подумайте о том, чтобы взять с собой накидку для посещения в помещении.) В обычной дневной одежде даже мужчин в шортах просят хотя бы прикрыть колени перед входом. Это серьезно: религиозная традиция здесь означает, что правило соблюдается, а не просто вежливый совет.
Этикет чаевых: Чаевые в Италии не обязательны, как в некоторых других странах. Однако небольшие чаевые приветствуются за хорошее обслуживание. В ресторанах покрытый (плата за вход) или иногда 10–15% «servizio» уже могут быть в вашем счете. В любом случае вам не нужно давать большие чаевые: округление до ближайшего евро на человека или оставление 1–2 евро является обычным делом, если обслуживание хорошее. Например, при счете в 48 евро оставьте 50 евро (2 евро). В кафе местные жители обычно оставляют мелочь, чтобы выпить кофе за столиком. В такси округление стоимости проезда (например, округление стоимости проезда в 18 евро до 20 евро) является типичным. Носильщикам или коридорным отелей (если они несут сумки) можно оставить чаевые в размере 1 евро за сумку или 5–10 евро в общей сложности за внимательное обслуживание. Эти жесты приветствуются, но не являются обязательными; итальянские работники сферы обслуживания не полагаются на чаевые в той степени, в какой это делают в США или Великобритании.
Основные итальянские фразы для путешественников: Знание нескольких итальянских фраз имеет большое значение. Английский язык распространен в отелях и оживленных магазинах, но в кварталах и небольших закусочных вы можете оказаться единственным иностранцем. Начните разговор с "Доброе утро" (привет/доброе утро) или "Добрый вечер" (добрый вечер) – это оживляет любое общение. "Пожалуйста" (пожалуйста) и "Спасибо" (спасибо) жизненно важны. Другие полезные фразы: "Прошу прощения" (извините / извините), "Сколько это стоит?" (сколько?), «Где…?» (где находится ...?), "Вы говорите по-английски?" (вы говорите по-английски?), «Я не говорю по-итальянски» (Я не говорю по-итальянски). Когда вы заказываете в баре, спросите «Кофе, пожалуйста» принесет вам эспрессо. Для бокала вина, скажите «Бокал красного вина, пожалуйста». Если ваш мозг пуст, улыбка и жесты срабатывают — итальянцы обычно терпеливы и услужливы. Изучение цифр (от 1 до 10) помогает на рынках и в транспорте. Даже если у вас плохой акцент, итальянцы оценят ваши усилия. Ключи: приветствие, пожалуйста, спасибо, да (Да) и нет (нет) имеют большое значение для того, чтобы сделать местные транзакции вежливыми.
Вам нужны наличные в Риме? Многие заведения принимают кредитные карты (широко распространены Visa, MasterCard), но небольшие магазины, сельские траттории и рынки часто предпочитают наличные. Разумно иметь при себе немного евро (100–200 евро) на непредвиденные расходы: мороженое, билеты на автобус в газетных киосках, небольшие траттории или банки для чаевых. Снимите наличные в банкоматах (bancomat) по прибытии. В Риме нет недостатка в банкоматах — вы найдете их в аэропорту, на вокзале Термини, в банках, торговых зонах и т. д. Банкоматы обычно принимают международные карты (чип и PIN-код); просто убедитесь, что зарубежный PIN-код вашей карты состоит из 4 цифр. Многие римляне используют бесконтактные и кредитные карты для ресторанов, но если вы видите «carte» в меню, все в порядке. Просто дважды проверьте комиссии вашего банка за международные транзакции (или используйте проездную карту), чтобы не столкнуться со скрытыми сборами. Держите несколько монет достоинством в один и пять евро для небольших покупок (кофе, вода), когда продавцы могут не дать сдачу с крупных купюр. Короче говоря: карты работают почти везде, но носите наличные для гибкости.
Обзор трансфера из аэропорта: Из Фьюмичино рассмотрите поезд Leonardo Express (€14, 30 мин) или автобус-шаттл (€6–8, 45 мин). Из Чампино автобус-шаттл (€6, 40 мин) или комбинацию местного поезда/автобуса (€2–3) или такси (€30). Предварительное бронирование билетов на автобус-шаттл онлайн может сэкономить время, но такси — гарантированный, хотя и более дорогой вариант.
Стоит ли покупать Roma Pass?: Если ваше пребывание короткое и насыщенное (например, 48 часов), Roma Pass может упростить транспорт и дать 1 или 2 бесплатных входа. Рассчитайте свой маршрут: стоимость проездного составляет 36,50 евро (48 часов) или 58,50 евро (72 часа), включая транспорт. Если он окупается (например, если вы входите в Колизей и другой музей по 48-часовому проездному), отлично. В противном случае, отдельные билеты (около 16 евро Колизей/Форум, 17 евро Музеи Ватикана, плюс билет на общественный транспорт 1,50 евро/день) могут быть лучше. Проездной также предлагает скидки в музеях и иногда специальные гиды. Его можно купить онлайн или в туристических информационных бюро; активировать при первом использовании.
Планируя заранее и уважая местные нормы, вы впишетесь в атмосферу и насладитесь гостеприимством Рима. Теперь, прогуливаетесь ли вы по истории или обедаете на свежем воздухе, вы будете лучше подготовлены к любой магии, которую припас для вас город.
Рим приветствует множество типов путешественников, и идеальное путешествие выглядит по-разному для каждой группы. Вот целевые советы для некоторых популярных маршрутов:
Дети могут быть очарованы большими достопримечательностями Рима, но удерживайте их интерес разнообразием. Подчеркните интерактивные впечатления: посещение Колизея или Форума будет захватывающим для детей, и они могут притвориться гладиаторами или императорами. Школа гладиаторов около Колизея предлагает короткий (и веселый) опыт с мечом и сандалиями для детей постарше. Для младших детей поездка на Лифте времени (около Пьяцца Навона) представляет собой мультимедийное шоу о путешествиях во времени, посвященное истории Рима.
Время на свежем воздухе имеет решающее значение: парк Вилла Боргезе — обязательное место для детей, чтобы выпустить пар. Здесь есть зоопарк (Bioparco), прокат велосипедов, водные велосипеды на небольшом озере, кукольные представления в Teatro dei Piccoli и Gelateria Frigidarium (знаменитый тем, что макают джелато в шоколад). Детский музей Explora (рядом с Piazza Vittorio) — интерактивный и высоко оцененный, хотя в основном он на итальянском языке (но интуитивные экспозиции).
Также рассмотрите более легкое перемещение между достопримечательностями: автобусный тур с пересадками может порадовать детей видами с открытой палубы и возможностью отдохнуть во время частых перелетов (плюс дети часто находят двухэтажные автобусы в диковинку). Перерывы на мороженое и ужины с пиццей гарантируют, что никто не будет ворчать от голода. Для питания многие рестораны предлагают детское меню (детское меню с более простыми порциями). Возьмите с собой коляску (даже летом), так как в Риме много ходить.
Совет по безопасности: держите маленьких детей за руки в толпе (например, Треви или Термини). Сохраняйте удостоверения личности/контактную информацию у всех детей (браслет или карточка). На многих объектах разрешено брать с собой коляски, но на лестнице (например, в Пантеоне) будьте готовы нести их на руках несколько ступенек.
Более короткие дни с ранним отходом ко сну: сначала запланируйте посещение достопримечательностей, а в начале дня — отдых в отеле или парке. Вечерние прогулки волшебны, но для совсем маленьких детей планируйте возвращение около 8–9 вечера после ужина. В целом, совмещайте историю с игрой (посетите руины замка Сант-Анджело или короткую прогулку по городским стенам у Порта Сан-Панкрацио). Рим может быть полезным для детей, показывая, как оживает история, если сбалансировать это с отдыхом и весельем.
Вам не нужны большие деньги, чтобы насладиться Римом:
Размещение: Посмотрите за пределы центра города. В таких районах, как Монтеверде, Сан-Лоренцо или даже в отдаленном Трастевере, могут быть более дешевые гостевые дома. Общежития хостелов или комнаты Airbnb (выбирайте те, что находятся рядом с линией метро) могут сократить расходы на проживание. Бронируйте как можно раньше, чтобы получить более низкие цены. Рассмотрите предложения на непиковый сезон (ноябрь–февраль).
Транспорт: Система билетов в Риме доступна по цене. Купите дневной проездной (6 евро за 24 часа неограниченных поездок), если вы много путешествуете в течение дня; в противном случае билеты на одного человека (1,50 евро/100 мин) будут дешевы. Пешие прогулки бесплатны — планируйте посещение достопримечательностей кластерами (группа Древнего Рима, группа Ватикана), чтобы минимизировать транзит. Roma Pass и аналогичные туристические карты стоят того, только если вы будете ими активно пользоваться; часто лучше платить по мере использования.
Осмотр достопримечательностей: Во многих достопримечательностях есть бесплатные компоненты. Собор Святого Петра бесплатный (хотя дресс-код обязателен); некоторые церкви (например, Сан-Луиджи-деи-Франчези с Караваджо) имеют бесплатный вход. Ищите «музеи бесплатно в первое воскресенье» — часто государственные музеи Рима разрешают бесплатный вход одно воскресенье в месяц (хотя в эти дни они переполнены). Пантеон, Треви, Испанская лестница и площади — все бесплатно. В бесплатные воскресенья рассмотрите что-то вроде Капитолийских музеев или Форума (они часто могут отменить вход, по крайней мере, в некоторые его части).
Еда: Ешь как римлянин. Обед в пиццерии или небольшом сэндвич-магазин (сэндвич-магазин) дешевле, чем ужин в туристической траттории. Во многих пиццериях предлагают ломтики. На ужин избегайте ресторанов со свечами на площади (высокие наценки) и отправляйтесь на пару кварталов по более тихой улочке. Ищите ежедневное «menu fisso» (меню с фиксированной ценой) в полдень или ранним вечером. Блюда из пасты, такие как cacio e pepe или carbonara, часто стоят €8–€12. В киосках с мороженым вдали от достопримечательностей (не завышают цены) порция стоит около €1,50–€2,50. Что касается продуктов, покупайте их на рынках (Campo de' Fiori рано утром есть овощи и фрукты, сыр) или в супермаркетах (Pam, Coop). Пить водопроводную воду в Риме безопасно (в общественных фонтанах она даже охлажденная), поэтому носите с собой многоразовую бутылку.
Развлечение: Вместо дорогой экскурсии рассмотрите бесплатные пешеходные экскурсии (за чаевые, проводятся ежедневно) или аудиогиды. Вход на купол собора Святого Петра стоит немного, но даже просто подъем на него будет незабываемым, если вы подниметесь. В некоторых церквях вход за пожертвования. Для любителей оперы ищите концерт или выступления хора в церквях — часто рекламируемые на местном уровне, иногда по цене чаевых.
Избегайте туристических ловушек: Уличные торговцы, продающие «настоящие» кожаные сумки, или женщины, предлагающие амулеты, в большинстве своем являются мошенниками. Не покупайте у торговцев на площадях. В общественном транспорте следите за случайными «контролерами билетов», которые оштрафуют вас, если ваш билет поддельный, поэтому всегда покупайте действительный билет.
При простом бюджете и готовности питаться/вести себя как местный житель Рим может быть доступным. И помните: сам город можно исследовать бесплатно — его улицы — лучший музей.
Романтика Рима легендарна. Атмосфера исторической красоты, ужины при свечах и неспешные прогулки делают его идеальным для влюбленных. Для поездки вдвоем: прогуляйтесь рука об руку на закате по Пинчо над Пьяцца дель Пополо (или по холму Яникул с видом на усеянный куполами горизонт). Бросьте монеты вместе в Треви и поцелуйтесь, пока фонтан плещется в сиянии.
Днем рассмотрите тур на Vespa или велосипеде по Вилле Боргезе, или закажите частную поездку на гондоле по Тибру (роскошь, но незабываемо). На ужин избегайте туристических ловушек и найдите крошечную остерию в Монти или Трастевере, освещенную свечами — во многих ресторанах есть романтические дворики. Ужин с пастой и хорошим итальянским вином под виноградными лозами — это чистый Рим.
Пары также должны побаловать себя чувственными наслаждениями города: джелато при лунном свете на тихом углу улицы; спритц на террасе на крыше под звон церковных колоколов в сумерках; или вечерняя прогулка по оживленной площади еврейского гетто. Если в списке есть побаловать себя, забронируйте спа-вечер (некоторые отели или отдельные спа-салоны предлагают массаж).
Размещение может быть в шикарном бутик-отеле или даже историческом палаццо (некоторые из них имеют люксы с видом на памятники). Рассмотрите апартаменты на тихой улице недалеко от Навоны, чтобы вы могли вылезти из кровати и увидеть восход солнца над городом. Ключ к романтике — позволить очарованию Рима окутать вас — замедлитесь, задержитесь за едой и не пытайтесь сделать слишком много.
Рим очень популярен среди путешественников-одиночек, среди которых много женщин. В целом это безопасно; самый большой риск, как уже отмечалось, — карманники в толпе. Смело ходите с картой (или телефоном) и выучите несколько итальянских приветствий, чтобы облегчить общение. Днем легко завязать разговор в кафе или на экскурсии (романские языки привлекают дружелюбную болтовню). Планировка города (с большим количеством людей повсюду) и английские вывески на основных объектах делают его удобным для пользователя.
Для женщин, путешествующих в одиночку: Трастевере и другие популярные ночные районы оживленные и, как правило, безопасные для выпивки или ужина. Используйте хорошо освещенные такси или скутеры, чтобы вернуться домой ночью. Избегайте напиваться в неизвестных барах. Одевайтесь респектабельно (каблуки на булыжной мостовой не допускаются). Пользуйтесь зарегистрированными стоянками такси, особенно поздно ночью (Термини или главные площади).
Тщательно спланируйте свой первый день: забронируйте одно крупное мероприятие (например, посещение Ватикана) или пешеходную экскурсию, чтобы сориентироваться в плане города. Воспользуйтесь пешеходными экскурсиями по Риму (многие из них бесплатны с чаевыми). Днем экскурсия на скутере или кулинарный класс могут стать социальными мероприятиями, которые позволят вам безопасно занять себя. Если вы арендуете скутер или автомобиль в одиночку, будьте особенно осторожны (движение в Риме бурное — лучше придерживаться метро/автобусов).
Знакомство с другими: если вам нужна компания, общие комнаты хостела или групповые туры/гастрономические туры могут познакомить вас с другими путешественниками. Или присоединитесь к языковому обмену или встрече (в Риме много экспатов). В противном случае, график одиночного отдыха может быть очень свободным: обедайте где хотите, не советуясь ни с кем, задерживайтесь на Пьяцца Навона с мороженым и выбирайте случайную церковь, чтобы зайти.
В целом, Рим в высшей степени дружелюбен к путешественникам-одиночкам: хорошо развита связь, английский язык широко распространен в сфере туризма. Носите с собой фотокопии паспорта, карту-планировщик дня и доверяйте своим инстинктам (как и в любом другом месте). Возможно, вам будет легко завести одного или двух местных друзей (консьерж отеля, официантка в любимой траттории) — итальянцы часто любят общаться с иностранными гостями. Просто будьте открыты, но благоразумны. При хорошем планировании (знании мест, где чаще всего совершают карманные кражи, сохранности вещей) Рим в одиночку может стать полноценным и безопасным опытом.
Какие 7 мест обязательно нужно посетить в Риме? The обязательно посетите часто говорят, что включают Колизей, Римский форум и Палатин, Ватикан (собор Святого Петра и Сикстинская капелла), Пантеон, фонтан Треви, Испанскую лестницу и Пьяцца Навона. Можно добавить Галерею Боргезе и Трастевере, чтобы получить полный список из дюжины. Они охватывают древнюю славу Рима, искусство эпохи Возрождения и великолепие барокко. Каждый из них необходим для того, чтобы ощутить широту Рима, но также сбалансировать их с исследованием окрестностей, рынков и парков.
Достаточно ли трех дней для Рима? Три дня могут охватить основные моменты, если вы начнете рано и тщательно спланируете. Обычный 3-дневный план: День 1 — Древний Рим (Колизей + Форум/Палатин); День 2 — Ватикан (Собор Святого Петра ранним утром, Музеи Ватикана поздним утром/днем); День 3 — Исторический центр (Пантеон, Треви, Испанская лестница, Навона). Это оставляет вечера свободными для прогулки или неторопливого ужина. Однако 3 дня довольно спешат — вы, скорее всего, увидите основные достопримечательности, но пропустите небольшие музеи, местные кварталы или однодневные поездки. Пять дней более комфортны, чтобы впитать город без постоянной спешки.
Какой месяц лучше всего подходит для посещения Рима? Лучшее время обычно приходится на середину апреля — начало июня и на сентябрь — середину октября. В эти периоды погода теплая, но не палящая, и людей меньше, чем в июле/августе. Весной цветут джакаранда и глициния (особенно в мае), а в начале осени царит атмосфера сбора урожая, когда поблизости работают винодельни и собирают оливки. Зимой (декабрь–февраль) туристов меньше, а цены на отели ниже, хотя прохладно и дождливо.
Что нельзя пропустить во время первой поездки в Рим? При первом посещении не пропустите большую тройку: Колизей (с Форумом/Палатином), Ватикан/Сикстинская капелла и Пантеон. Также найдите время, чтобы просто отдохнуть у фонтана Треви и Испанской лестницы. Помимо достопримечательностей, не упустите возможность попробовать классические римские блюда (карбонару, супли, артишоки). Прогуляйтесь ночью по древним площадям (они волшебны, когда подсвечены). Посетите хотя бы одну маленькую церковь, чтобы увидеть, как богато украшены даже менее известные места. Главное — уехать с ощущением римской жизни, а не просто с фотографией каждого памятника.
Как провести 5 дней в Риме? Пятидневная поездка может объединить вышеперечисленное и дать больше глубины. Вы можете выделить 2 дня на Древний Рим и Ватикан, 1 день на Рим эпохи барокко (Навона, Пантеон, церкви Борромини), 1 день на менее посещаемые музеи (галерея Боргезе, Капитолийские музеи) или кварталы (Трастевере, Монти) и 1 день на экскурсию (Остия Антика или Тиволи). Это уравновешивает обязательные к посещению места со скрытыми жемчужинами и однодневной поездкой, чтобы снять усталость от городских достопримечательностей. За 5 дней вы также можете посвятить время наслаждению римской кухней и отдыху: возможно, пикнику на вилле Боргезе или вечернему концерту в церкви.
Рим — город, пригодный для пеших прогулок? Да, исторический центр Рима очень удобен для пеших прогулок. Большинство основных достопримечательностей находятся в пределах 2–3 км друг от друга. Улицы могут быть холмистыми (семь холмов в конце концов) и местами мощеными, но расстояния обычно можно преодолеть пешком. Например, вы можете дойти от Колизея до Пантеона менее чем за полчаса через Форум. Пьяцца Навона, фонтан Треви и Испанская лестница по сути являются соседями. Просто наденьте удобную обувь: между достопримечательностями «пройдите по живописному маршруту», выбрав древний переулок, а не оживленную улицу. Для более длинных расстояний или уставших ног воспользуйтесь метро или трамваем: есть остановка у Колизея и еще одна в Оттавиано (рядом с Ватиканом). Но для наиболее полного опыта ходьба бесшовно связывает воедино слои истории.
В каком районе Рима лучше всего остановиться в первый раз? Для новичков Centro Storico (между Piazza Navona, Pantheon, Trevi) идеально подходит, потому что вы будете в центре событий. С другой стороны, Trastevere имеет очарование и ночную жизнь, Monti находится в центре и в моде, а Prati отлично подходит, если вы сосредоточены на Ватикане. Каждый крупный район имеет свои преимущества, но будьте готовы использовать общественный транспорт или такси, чтобы добраться до отдаленных точек (например, Колизей от Prati или Trevi от Ostiense). Близость к станции метро (Termini или Barberini/Spagna на линии A) может быть очень удобной для передвижения.
Какое самое посещаемое место в Риме? Колизей — главная достопримечательность Рима. Он привлекает более 12 миллионов посетителей в год — больше, чем любой другой памятник в городе. (Музеи Ватикана также привлекают миллионы.) В любой обычный день очереди за билетами в Колизей огибают здание. Так что да, он носит звание самого посещаемого. Тем не менее, посетите его, поскольку он воплощает величие Рима; просто планируйте, покупая билеты заранее, чтобы избежать очередей.
Вам нужны наличные в Риме? Вы можете обойтись картами для многих расходов, но некоторые наличные необходимы. Небольшие магазины, местные рынки, кафе и чаевые часто требуют наличных. Разумно иметь 20–50 евро мелкими купюрами и монетами для кофе, панини, билетов на автобус в tabacchi (табачный магазин) и чаевых. Более крупные покупки (отели, рестораны, музеи) можно совершить с помощью кредитной/дебетовой карты (Visa/MasterCard). Банкоматы («bancomat») есть везде, и вы также найдете банкоматы в аэропортах и на вокзалах. Избегайте динамической конвертации валют, выбрав оплату в евро.
Какая еда самая знаменитая в Риме? Римская кухня сосредоточена на пасте. Самые известные блюда включают спагетти alla Carbonara, Amatriciana, Cacio e Pepe и Gricia (все на основе гуанчиале, сыра пекорино и часто перца). Помимо пасты, supplì (жареные рисовые шарики) — это обязательная закуска. Уникальные блюда из артишоков — alla giudia (жареные во фритюре) и alla romana (тушеные с мятой) — это знаковые весенние деликатесы. И, конечно же, римская пицца (тонкая или al taglio) и джелато занимают высокие позиции. Попробуйте также местные закуски из вяленого мяса и сыра пекорино в закусочной тарелке buon-apetito. Короче говоря: ищите пасту carbonara, свежий supplì, хрустящий ломтик пиццы, сливочный cacio e pepe и идеально сваренный римский эспрессо — все это даст вам подлинный вкус гастрономической славы города.
Как добраться из аэропорта Рима до города? Из Фьюмичино (FCO) можно легко добраться на поезде Leonardo Express: 14 евро, 30 мин до Термини (ходит каждые 15–30 мин). Автобусы-шаттлы (Terravision, SIT) дешевле (6 евро), но до Термини можно добраться за 45 минут. Такси имеют фиксированную стоимость проезда (50 евро до центра Рима). Из Чампино (CIA) автобусы-шаттлы (Terravision, SIT) ходят до Термини (~6 евро, 40 мин), или вы можете сесть на короткий автобус до вокзала Чампино, а затем на поезд (всего 2–3 евро). Такси из Чампино в центр города имеют фиксированную стоимость проезда 30 евро. Предварительный заказ частного трансфера — это вариант, если удобство и спокойствие (особенно при позднем прибытии) стоят дополнительных расходов.
Стоит ли приобретать Roma Pass? Roma Pass предоставляет бесплатный общественный транспорт и до двух бесплатных входов на объекты (в зависимости от версии на 48 или 72 часа). Он экономит деньги, только если вы используете его для крупных платных достопримечательностей и интенсивного транзита. Например, при посещении Колизея/Форума (считающихся как одно место) и еще одного музея (оба бесплатны с пропуском) на 48 часов он компенсирует большую часть стоимости в €36. В противном случае, если вы предпочитаете ходить пешком и выборочные входы, отдельные билеты (16 евро Колизей, 17 евро Ватикан, 6 евро ежедневный транзит и т. д.) могут быть дешевле. Проездной также предлагает некоторые скидки и мобильное приложение. В конечном счете, сделайте расчет: перечислите, куда вы пойдете. Если два крупных музея плюс интенсивное использование метро приходятся на 2 дня, проездной удобен. Если вы планируете более медленный темп или больше бесплатных достопримечательностей, пропустите его и платите по мере использования.
Насколько заранее следует бронировать билеты в Колизей? Официальные билеты в Колизей поступают в продажу за 30 дней на сайте CoopCulture. Они быстро распродаются, особенно на экскурсии с гидом или туры с полным доступом (включая подземный этаж или этаж Арены). Самый безопасный план — забронировать билеты сразу после подтверждения дат вашей поездки. Если вы пропустите это, независимые туристические компании предлагают экскурсии с приоритетным входом (по более высокой цене). Не рассчитывайте, что сможете пойти и купить билеты на месте в пиковое лето или выходные — в официальных билетных киосках, скорее всего, будет длинная очередь и неопределенная доступность. Раннее бронирование гарантирует вход и позволяет вам не тратить драгоценное время отпуска в очереди.
Валюта
Основан
Вызывной код
Население
Область
Официальный язык
Высота
Часовой пояс
В мире, полном известных туристических направлений, некоторые невероятные места остаются секретными и недоступными для большинства людей. Для тех, кто достаточно авантюрен, чтобы…
Массивные каменные стены, возведенные специально для того, чтобы стать последней линией защиты исторических городов и их жителей, являются молчаливыми стражами ушедшей эпохи.
Лиссабон — город на побережье Португалии, который умело сочетает современные идеи с очарованием старого мира. Лиссабон — мировой центр уличного искусства, хотя…
От самбы в Рио до элегантности в масках в Венеции — откройте для себя 10 уникальных фестивалей, демонстрирующих человеческое творчество, культурное разнообразие и всеобщий дух праздника. Откройте для себя…
От зарождения Александра Македонского до его современной формы город оставался маяком знаний, разнообразия и красоты. Его нестареющая привлекательность проистекает из…
