Турку

Турку, старейшее городское поселение Финляндии, обладает как историческим почтением, так и современной жизненной силой как региональная столица, морской порт и культурный узел. Основанный официально в 1229 году с папским упоминанием «Абоа», город в устье реки Аура стал свидетелем подъема и спада политической власти — от его пребывания в качестве столицы Великого княжества Финляндского под властью России (1809–1812) до его неуклонного развития в современный центр торговли, образования и искусств. Сегодня, с населением около 206 000 человек (316 000 в более широкой столичной области), Турку является двуязычным маяком на юго-западном побережье, в равной степени сформированным финскими и шведскими традициями, обогащенным гобеленом мировых влияний и оживленным фестивалями, академическими кругами и морским предпринимательством.

От древних камней собора Турку до каменных валов замка Турку, берега реки рассказывают историю одновременно величественную и интимную. Вдоль восточного берега, täl pual jokke, шпиль собора возвышается над городом с тринадцатого века, пережив пожары, войны и Великий пожар 1827 года, который уничтожил три четверти города, построенного из дерева. На другом берегу реки, tois pual jokke, замок, основанный в 1280-х годах и расширенный в пятнадцатом веке, является якорем новой части города, его двор теперь оглашается эхом направляемых шагов, а не лязгом бронированных часовых. Между ними десять мостов связывают историю с настоящим: от Аурансилта, векового кованого моста, открытого в 1904 году, до изящной пешеходной ленты Кирьястосилта, открытой в 2013 году, в то время как паром Фёри продолжает свою бесплатную и терпеливую переправу для велосипедистов и пешеходов.

Характер Турку формируют его острова и районы. На юге архипелаг — Руиссало с его дубовыми и кленовыми лесами и виллами 19 века, Хирвенсало и Какскерта, усеянные летними убежищами, — смягчает горизонт и укрывает гавань. Внутри страны 78 районов и девять административных округов — хотя и не управляющие единицы — разделяют городскую суету от более тихих анклавов. Вариссуо и Руносмяки с их концентрированными жилыми кварталами контрастируют с сельскими окраинами Пааттинена и полуостровом Какскерта. Грушевидный след города простирается на север за пределы объездной дороги Турку (европейский маршрут E18), где бывшие муниципалитеты теперь поглощены непрерывной пригородной мозаикой.

Климат и рельеф придают Турку мягкие крайности. При влажном континентальном режиме весна наступает в конце марта, лето теплое, иногда поднимается до 30 °C, а зима, начинающаяся в начале декабря, окутывает город снегом и льдом. Ближайшие официальные наблюдения происходят из аэропорта Турку — в восьми километрах к северу на высоте 47 м над уровнем моря — где средняя круглогодичная температура составляет 6,0 °C, с июлем 17,5 °C и февралем с самой низкой температурой. Годовое количество осадков составляет в среднем 720 мм, пик приходится на август (80 мм), а спад — на апрель (32 мм). Однако близость гавани смягчает крайности: вдоль береговых линий и островных рощ цветут дуб, клен и ясень — виды, редкие в других местах Финляндии.

Демографически Турку — это микрокосм современной Финляндии. Из 206 420 жителей 78 процентов говорят на финском как на родном языке, 5 процентов — на шведском и 17 процентов — на других языках, что более чем в два раза превышает средний показатель по стране среди носителей иностранных языков. Среди них русский (1,9 процента), арабский (1,8 процента), албанский и курдский (по 1,2 процента каждый), украинский и сомалийский (по 0,9 процента каждый). Более 130 национальных традиций формируют городскую жизнь; функциональное двуязычие или даже трехъязычие является обычным явлением, а английский и шведский языки являются обязательными в школах. Средний возраст в 42,1 года немного моложе национальной нормы, а 17 процентов жителей имеют иностранное происхождение. В религиозном отношении евангелическо-лютеранская церковь насчитывает 56,3 процента населения, другие вероисповедания — 3,3 процента, а 40,4 процента не исповедуют никакой принадлежности.

Образование и инновации являются двумя столпами экономики Турку. В регионе расположены два университета — Университет Турку и Университет Або Академи — и четыре политехнических института, а также 22 000 предприятий. Порт Турку поддерживает морскую логистику и ежедневный поток из более чем трех миллионов пассажиров, направляющихся в Стокгольм и Мариехамн. Верфи Meyer Turku, крупнейшего промышленного работодателя региона, стоят рядом с высокотехнологичными инкубаторами Научного парка Турку, где сходятся компании, занимающиеся науками о жизни, информационными технологиями, биотехнологиями и устойчивым развитием. Стартап-акселератор SparkUp и центр бизнес-услуг Potkuri способствуют предпринимательству; Комиссия по кинематографии Западной Финляндии привлекает кино- и телепроекты; Turku Future Technologies объединяет восемь университетов в исследовательские сети; а Smart Chemistry Park и Blue Industry Park поддерживают сотрудничество в сфере экономики замкнутого цикла и морского производства. Штаб-квартиры компаний HKScan и Hesburger расположены вдоль городских проспектов, в то время как Bayer, Fläkt Woods, Orion Corporation и Wärtsilä ведут значительную деятельность на местном уровне.

Культура в Турку одновременно и юбилейная, и живая. В 1996 году Финская вещательная компания объявила Турку «Рождественским городом» страны, и каждый год 24 декабря традиционная Декларация рождественского мира разносится по Старой Большой площади, ритуал, насчитывающий семь столетий. В 2011 году Турку разделил звание Европейской культурной столицы с Таллином, что побудило город к многочисленным проектам по обновлению и улучшению имиджа. Этот статус закрепил за городом репутацию «Продовольственной столицы Финляндии», титул, полученный благодаря почтенным ресторанам и дважды в год проходящему рыбному рынку, где балтийская сельдь и ряпушка смешиваются с ремесленными сырами и деликатесами из ржаного хлеба. Культура кафе процветает у реки, ее дружелюбное общение сравнивают с французскими салонами — отсюда и местная поговорка «Зачем ехать в Париж, когда есть Або!»

Музеи концентрируются вдоль Ауры. В гранитном замке на холме Вартиовуори Художественный музей Турку демонстрирует работы от романтических картин национального пробуждения до современных инсталляций. На берегу реки собственный музей собора Турку хранит литургические сокровища, в то время как неподалеку Ett Hem, сохранившаяся буржуазная резиденция 19 века, и Музей Сибелиуса с его прекрасной коллекцией исторических инструментов обогащают повествование. Aboa Vetus & Ars Nova накладывает современное искусство на средневековые руины; Музей ремесленников Луостаринмяки вызывает в памяти деревянную городскую жизнь 18 века; Аптека-музей и дом Квенселя предлагают старейшую деревянную архитектуру города. WAM (Музей современного искусства Вяйнё Аалтонена) чествует новаторского скульптора Финляндии; диорамы Биологического музея оживляют финскую фауну; Forum Marinum демонстрирует морское наследие на борту фрегата Suomen Joutsen и MS Bore, последнего коммерческого парохода Скандинавии. Прежде всего, сам замок Турку — с его 700-летней историей — остается символом стойкости.

Театр и музыка переплетаются в культурном ритме Турку. Городской театр Турку, фасад которого из песчаника обращен к Aura, представляет классическую драму наряду с авангардными работами. Åbo Svenska Teater чтит шведоязычные традиции города; Linnateatteri экспериментирует в интимной обстановке; TEHDAS и Turun Nuori Teatteri привлекают новые таланты; кукольная труппа Aura of Puppets и летние площадки в Samppalinna и Vartiovuori вызывают сезонную причудливость. В музыкальном плане Филармонический оркестр Турку, основанный в 1790 году как Turun Soitannollinen Seura, остается старейшим симфоническим ансамблем Финляндии. Фестивали оживляют календарь: Ruisrock, второй старейший рок-фестиваль в Европе, каждое лето проходит на лужайках Руиссало; Aura Fest и DBTL привлекают молодежь на береговые сцены; Turku Jazz наполняет июль импровизационным свингом; Музыкальный фестиваль в Турку в августе объединяет классический и камерный репертуар. Спортсмены находят сцену в играх Пааво Нурми, названных в честь «Летучего финна», любители кино отмечают Фестиваль анимационных фильмов (TAFF) и День кино, а библиофилы собираются на ежегодной книжной ярмарке.

Гражданская гордость и соперничество формируют местную идентичность. Turkuseura-Åbosamfundet, основанный в 1957 году, культивирует диалект и наследие, его члены преодолевают языковые барьеры. По всей Финляндии Турку и Тампере обмениваются мягкими насмешками — мустамаккара против реки Аура, региональные акценты, кулинарные хвастовства — и с 1997 года студенты из Тампере собираются каждую весну, чтобы прыгнуть на рыночную площадь, ироничный ритуал, который, как говорят, подталкивает город к Балтийскому морю, чтобы компенсировать подъем земли.

Связь простирается за пределы реки. Föli, орган общественного транспорта региона Турку, управляет автобусной сетью, охватывающей соседние муниципалитеты — Каарина, Лието, Наантали, Райсио и Руско — по единым тарифам. Железная дорога VR обслуживает Хельсинки и Тампере через станции Turku Central, Kupittaa и Port; местные трамваи исчезли к 1972 году, но линия легкорельсового транспорта от Port до Varissuo должна начаться в 2026 году и завершиться к 2031 году, пройдя 11 километров с 17 остановками. Фуникулер, наклонный лифт на холм Каколанмяки, предлагает бесплатный проезд по всей своей длине 130 метров и подъему на 30 метров. Заглядывая вперед, национальная поддержка метро Эспоо служит шаблоном финансирования для транзитных амбиций Турку, включая предлагаемый интегрированный туристический центр, объединяющий автобусы, железную дорогу, гостиницы и магазины под одной крышей. Главные транспортные артерии — шоссе 1, 10, 9 и 8 — расходятся от города, а окружная дорога Турку опоясывает его пригороды. Аэропорт Турку, расположенный всего в восьми километрах к северу, связан со скандинавскими хабами через airBaltic, SAS и грузовых операторов.

На протяжении столетий Турку был и воротами, и горнилом: колыбелью финской культуры в Средние века, нервным центром рынков и администрации в Шведском королевстве, столицей автономного герцогства, а теперь и современным городом, где история течет так же размеренно, как Аура. Его фестивали подтверждают общинные связи; его музеи сохраняют коллективную память; его университеты готовят будущих лидеров; его порт и парки приглашают как транзит, так и отдых. В Турку прошлое неотвратимо, но постоянно обновляется, и сердце города — его река, его мосты, его островные рощи — остается местом, где финны и гости продолжают писать новые главы в непрерывной летописи, насчитывающей почти восемь столетий.