Могадишо

Знакомство с Могадишо

Могадишо, известный в Сомали как Могадишо (и часто называемый Ксамар), — шумная столица Сомали и её крупнейший город. Он протянулся вдоль длинного изгиба побережья Индийского океана в регионе Банадир. Более тысячи лет этот древний порт служил перевалочным пунктом для моряков и торговцев из Аравии, Персии, Индии и других стран. В период своего расцвета он получил прозвище «Белая жемчужина Индийского океана», Это свидетельство его процветания и значимости. История города переплетается со средневековыми султанатами, итальянским колониальным владычеством, обретением независимости и десятилетиями раздоров. Сегодня Могадишо — город контрастов: современные отели и общественные здания соседствуют с разрушающимися домами из кораллового камня и минаретами мечетей. Несмотря на трудности, многие жители гордятся начинающимся возрождением. Путешественников ждут оживленные рынки, яркие виды на побережье и глубокое чувство истории в месте, которое только сейчас возрождается.

Почему стоит посетить Могадишо?

Могадишо предлагает незабываемые впечатления, непохожие ни на одну другую африканскую столицу. Это место настоящих открытий, вдали от типичных туристических маршрутов. В этом городе каждая улица и каждый пляж рассказывают свою историю. Посетители могут прогуляться по широкой набережной Корниш, утопающей в тени пальм, вдохнуть аромат ладана в мечети и послушать поэтов, декламирующих традиционные сомалийские стихи. История живёт в руинах коралловой мечети XIII века и величественной старой Виллы Сомалиа (президентского дворца). Однако Могадишо также полон молодой энергии: рынки, торгующие экзотическими специями и тканями, кафе на крышах с видом на океан и музыка, разливающаяся в воздухе. Для тех, кто приезжает, награда – это настоящие встречи – совместная трапеза… рис рис или квадрат Пообедайте с щедрыми местными жителями, присоединитесь к сомалийским семьям, собирающимся на чай на пляже Лидо, или понаблюдайте за спокойным достоинством пятничной молитвы в залитом солнцем дворике. Многострадальные жители города стремятся показать гостям ту сторону Могадишо, которую редко освещают новостные заголовки.

С практической точки зрения, Могадишо всё ещё открывается. Наблюдается новая волна инвестиций: строятся отели мирового класса, а международные авиалинии теперь соединяют Стамбул, Найроби и Дубай. Протяжённость безопасной береговой линии практически не имеет себе равных; тёплые воды и пальмовые пляжи привлекают как местных жителей, так и экспатов. Появляются и возможности для бизнеса, поэтому некоторые путешественники приезжают сюда с различными поручениями – от гуманитарной помощи до торговли. Для любителей приключений и культурных путешественников Могадишо предлагает редкие, уникальные впечатления: восход солнца над древними городскими стенами, рынки, где сомалийские женщины торгуются в сиреневых кашемировых шалях, и неожиданно гостеприимные чайные церемонии под звёздами. Одним словом, Могадишо может удивить любого, кто не поленится его изучить.

Безопасен ли Могадишо для туристов?

Безопасность в Могадишо требует трезвого планирования. Город десятилетиями сталкивался с вооруженным конфликтом, и риски сохраняются. Путешественникам следует знать, что ситуация с безопасностью остается нестабильной. Инциденты насилия происходили даже в самом сердце столицы — от придорожных бомб до целенаправленных нападений. Официальные рекомендации многих правительств по-прежнему настоятельно не рекомендуют сюда приезжать. Тем не менее, многим иностранцам удается успешно посещать Могадишо, как правило, с помощью местных посредников, служб безопасности и строгих правил. За последнее десятилетие ситуация в некоторых частях города улучшилась. Правительственные силы и силы Африканского союза контролируют территорию аэропорта и многие районы, предотвращая крупномасштабные столкновения в этих зонах. Мощно укрепленные комплексы, особенно вокруг крупных отелей, таких как Peace Hotel, или дипломатических анклавов, обеспечивают относительно безопасные анклавы. Однако жизнь в Могадишо часто означает необходимость ежедневно принимать 1001 меру предосторожности.

• Зоны повышенной готовности: Районы аэропорта и прибрежная дорога к пляжу Лидо, как правило, являются самыми безопасными. Здесь усиленные контрольно-пропускные пункты и патрули позволяют жить более-менее привычной жизнью. Но даже эти зоны подвергались редким, но громким нападениям. На окраинах города – на участках улиц Афгуйе-роуд, Джоухар-роуд и шоссе, ведущего в Байдабо – путешественники подвергаются гораздо большему риску. Новичкам настоятельно рекомендуется придерживаться хорошо проторенных дорог и передвигаться только в дневное время.
• Вооруженный эскорт: Практически все иностранные туристы нанимают вооружённую охрану или присоединяются к конвою безопасности. Иностранцу не рекомендуется ходить пешком или ездить на такси без сопровождения. Опытные операторы организуют каждую экскурсию с военной точностью: подсчитывают паспорта, регистрируются заранее и координируют свои действия с полицейскими контрольно-пропускными пунктами. Некоторые охранные компании нанимают для поездок как бывших военнослужащих, так и проверенных местных гидов. Эта постоянная бдительность может показаться ограничивающей, но такова реальность местных путешествий.
• Толпы и демонстрации: Массовые мероприятия могут быть нестабильными. Даже весёлые публичные мероприятия (рынки, фестивали или скопления людей после молитвы) могут стать источником угроз. Демонстраций, какими бы мирными они ни казались, следует полностью избегать, поскольку власти могут принять непредсказуемые меры. Путешественникам следует вести себя сдержанно: избегать политических дискуссий, проявлять уважение к исламским обычаям и никогда не фотографировать сотрудников полиции или контрольно-пропускные пункты.
• Преступления и мошенничество: Насильственные преступления против туристов относительно редки, но не исключены. Мелкие кражи случаются, особенно на многолюдных рынках. Самая большая опасность исходит от того, что вас застали врасплох во время бомбардировки или налёта. Мошенничество с поддельным обменом или завышением цен распространено в любом крупном городе; учитывая высокие цены, туристам следует торговаться уверенно (если это безопасно) и иметь при себе мелкие купюры. Всегда уточняйте стоимость проезда в такси перед поездкой.
• Чрезвычайные ситуации в области здравоохранения: Медицинские услуги ограничены, поэтому путешественники часто берут с собой полную страховку и планы эвакуации. Серьёзно относитесь к безопасности воды: употребляйте только бутилированную воду и кипячёные или герметично закрытые напитки. Малярия в Могадишо — эндемичное заболевание, поэтому профилактика обязательна. Появились признаки холеры, поэтому питайтесь только в чистых, проверенных местах.

Путешественники, побывавшие в Могадишо, единогласно отмечают одно и то же: люди здесь невероятно добрые и гордые, но природу нельзя недооценивать. Бывший гид мог бы резюмировать это так: Если оставаться в безопасных зонах и руководствоваться здравым смыслом, личным риском можно управлять, но при этом необходимо постоянно проявлять бдительность. Это место не для легкомысленного туризма. Один американский турист написал, что, находясь в Могадишо, я чувствовал себя… «путешествуешь невидимкой; местные жители тебя видят, но у тебя есть глаза за спиной». На практике это означает постоянное соблюдение рекомендаций вашей службы безопасности. Благодаря этим мерам предосторожности некоторые любители приключений находят Могадишо весьма привлекательным, но нельзя отрицать реальность: даже находясь в самом безопасном месте, Могадишо входит в число самых сложных для посещения столиц мира.

Совет по безопасности: Всегда регистрируйте свою поездку у доверенного местного представителя или в посольстве перед выездом. Всегда носите с собой удостоверение личности и запомните маршрут обратно в отель. Не бродите в темноте. Если на ваш телефон придет сообщение о том, что будет «усиленные проверки безопасности», воспринимайте это как серьезное предупреждение.

Рекомендации по путешествиям и политическая ситуация

Официальные предупреждения о поездках в Сомали остаются крайне строгими. Правительства таких стран, как США, Великобритания и ЕС, продолжают настоятельно рекомендовать гражданам воздержаться от поездок в Могадишо, за исключением случаев крайней необходимости. Это отражает сохраняющиеся проблемы: боевики группировки «Аш-Шабааб» продолжают действовать на юге Сомали, а политическая напряженность непредсказуемо обостряется. В 2025 году поступали достоверные предупреждения о планируемых нападениях даже на центр Могадишо, включая район аэропорта. Федеральное правительство Сомали (ФПС) сохраняет власть в городе, но эта власть хрупкая и сильно зависит от поддержки международных войск. Например, в марте 2025 года группировка «Аш-Шабааб» предприняла кратковременную попытку окружить некоторые районы столицы. Сам факт того, что кортежи иностранных президентов и гостиничные комплексы могут быть атакованы, показывает, насколько резко может возрасти угроза без предупреждения.

Местная политика также влияет на поездки. Федеральное правительство Сомали работает над стабилизацией ситуации в стране, и, в частности, в столице в последние годы прошли относительно свободные выборы. На местах это означает, что контрольно-пропускные пункты и комендантский час могут быть введены быстро после любого предупреждения о безопасности. Дороги, ведущие в город и из него (особенно в сторону сельскохозяйственного региона Нижняя Шабелле), могут быть закрыты без предупреждения. Путешественникам следует следить за местными новостями (Радио Могадишо, VOA Somali, Радио Ergo) и придерживаться гибкого графика.

С другой стороны, прогресс продолжается. Терминал аэропорта и главные улицы хорошо освещены и контролируются. Небольшое сомалийское полицейское подразделение теперь использует единый номер экстренной помощи (888) в Могадишо, а патрулирование увеличилось с 2013 года. По-прежнему происходят напряжённые события, часто направленные против чиновников или сил безопасности, но местные жители часто отмечают, что повседневная жизнь идёт своим чередом. Однако следует учитывать, что ситуация может измениться в любой момент. Мой друг-журналист из Могадишо однажды сказал: «Сомали нужно воспринимать как есть — не как отпуск, а как отрезвляющую реальность жизни в стране, восстанавливающейся после конфликта».

Политический обзор: Могадишо – резиденция федерального правительства Сомали. Здесь расположены резиденция президента, парламент и большинство министерств. Региональные лидеры со всей страны приезжают в Могадишо по делам страны. Это означает, что поездки в город часто связаны с официальными или деловыми вопросами. Стабильной демократической туристической инфраструктуры пока нет. Будьте готовы к контрольно-пропускным пунктам вокруг всех правительственных зданий. Все иностранные посольства (США, Великобритании, ЕС и др.) работают в Найроби – в Сомали есть только представительства по связи. Если вам нужна помощь, лучше всего обратиться в консульство в Кении или в ближайшее дружественное представительство.

Предупреждение о путешествиях: Всегда проверяйте обновленные правительственные рекомендации непосредственно перед поездкой. Даже малейший слух о нападении может привести к временному карантину. Имейте «План Б» и зарегистрируйтесь в онлайн-системе вашего посольства. Помните, что основные риски здесь — это политическое насилие и терроризм, а не обычные преступления.

Визовые требования и процесс въезда

Всем путешественникам в Могадишо необходимо получить визу до прибытия. С сентября 2025 года Сомали требует от посетителей из всех иностранных государств (за исключением нескольких соседних стран) получать электронное разрешение на поездку (eTA) онлайн. Это заменило старую практику получения 30-дневной визы по прибытии. Чтобы подать заявку, необходимо заполнить заявление на официальном портале электронных виз (evisa.gov.so). Вам необходимо указать данные вашего паспорта, маршрут поездки и пригласительное письмо или бронирование тура – ​​многие местные туристические агентства помогают с этим. После одобрения вы получите разрешение в формате PDF по электронной почте; распечатайте его и предъявите в аэропорту. Не садитесь на рейс без подтверждения eTA.

На практике большинство иностранцев путешествуют с официальным местным спонсором. Например, журналисты или деловые путешественники обычно сотрудничают с компанией (например, Peace Hotels или местным туроператором), которая… запрос Электронная виза (eTA) для вас и встреча по прибытии. В противном случае, планируйте поездку за несколько недель. Если у вас есть родственник или принимающая сторона из Сомали, они также могут подать заявление от вашего имени; система позволяет представителям диаспоры спонсировать поездки. Заполненная виза должна быть предъявлена ​​иммиграционным офицерам вместе с паспортом в Международном аэропорту Аден-Адде (MGQ). Убедитесь, что срок действия вашего паспорта составляет не менее шести месяцев, и в нем есть две чистые страницы. Путешественники из Эфиопии, Кении и Джибути часто по-прежнему имеют право на получение краткосрочной визы по прибытии в аэропорт, но с новыми правилами безопаснее оформить электронную визу заранее.

Существует несколько исключений: граждане Эфиопии, Кении, Джибути, Руанды и Малайзии могут въезжать в Сомали без визы с краткосрочными визитами или получить визу по прибытии за умеренную плату. Однако американцы, европейцы и большинство азиатов должны подавать заявление заранее онлайн. Ещё один важный момент: правительство Сомали недавно отменило прежний безвизовый режим для членов диаспоры. Теперь даже сомалийцы, проживающие за рубежом, должны получать разрешение на въезд. Внимательно ознакомьтесь с действующими требованиями.

После прохождения иммиграционного контроля туристы обычно присоединяются к сопровождаемому конвою прямо в свой отель. Самостоятельное исследование территории сразу по прибытии встречается редко. При въезде вам нужно будет заполнить форму (часто предоставляемую на борту самолёта) и, возможно, сдать отпечатки пальцев. Таможенный досмотр тщательный, но быстрый. Багаж может быть просвечен собаками и сотрудниками таможни. Убедитесь, что у вас готовы копии всех деловых приглашений или брони отеля; хотя их не всегда требуют, лучше иметь подтверждение вашего пребывания. Некоторые путешественники держат под рукой ксерокопию визового разрешения и контактную информацию отеля. В любом случае будьте вежливы и готовы: сотрудники иммиграционной службы Сомали могут говорить по-английски, но терпение и вежливость очень важны.

Советы по показу: Подайте заявку заранее (за 2–4 недели до поездки). Используйте только официальный сайт eVisa. Остерегайтесь мошеннических сторонних визовых «сервисов». Сохраните PDF-файл с визой в безопасности; вас могут попросить предъявить его на границе или контрольно-пропускных пунктах, если вас об этом попросят. Проверьте, нужна ли вам справка о жёлтой лихорадке. Сомали сама по себе не является страной, где зафиксирована жёлтая лихорадка, но если вы прибываете из зоны риска по жёлтой лихорадке, некоторые африканские страны требуют предоставить подтверждение вакцинации.

Как добраться до Могадишо (авиарейсы и транспорт)

Международный аэропорт Аден-Адде в Могадишо (IATA: MGQ) является главными воротами. Он открывался для мира поэтапно после 2011 года и сегодня еженедельно принимает десятки рейсов со всего региона. Turkish Airlines осуществляет самые регулярные рейсы: из Стамбула несколько раз в неделю на современных самолетах. Kenya Airways связывает Найроби с Могадишо (делает Могадишо всего одной остановкой на пути в Джидду и далее). Ethiopian Airlines выполняет ежедневные рейсы из Аддис-Абебы как на пассажирских, так и на грузовых самолетах. Qatar Airways запустила маршрут в Могадишо из Дохи, а SalamAir теперь соединяет его с Маскатом. Другие восточноафриканские авиакомпании, такие как Flydubai (приостановлено), Air Djibouti, Jubba Airways (из Джибути, Джидды) и African Express (из Найроби и других городов Сомали) также обслуживают MGQ по разным расписаниям. Эти перевозчики, как правило, надежны, но расписание может меняться в короткие сроки. Всегда подтверждайте свой рейс за 24 часа до вылета.

Новое событие: лоукостер Air Arabia обсуждает возможность открытия рейсов в Могадишо, а авиакомпания Uganda Airlines в конце 2023 года опробовала маршрут из Энтеббе. Следите за сезонными чартерами. Как бы то ни было, для большинства международных путешественников обычный маршрут пролегает через Стамбул или Найроби. Также распространены пересадки на рейсы через Дубай (Emirates) или Аддис-Абебу (Ethiopian).

Путешествие по суше технически возможно, но довольно сложно. Пограничные переходы из Кении или Эфиопии в Сомали существуют, но ими пользуются в основном грузовики и граждане Сомали. Официального туристического автобусного сообщения нет. Если вы планируете ехать на машине или поезде по суше, учтите, что контрольно-пропускные пункты федеральной полиции повсюду, а путешествие через регионы к северу от Могадишо (Хиршабелле или Пунтленд) может быть опасным. Дорога из Джибути или Эфиопии в Сомали требует ряда разрешений; очень немногие путешественники решаются на неё. Некоторые сотрудники гуманитарных организаций организуют конвои через восточную часть Эфиопии (где требуется разрешение на границе) и затем на юг, в Могадишо. Короче говоря, перелёт — безусловно, самый безопасный и простой вариант для путешественников.

В аэропорту вас встретит служба безопасности или водитель. Большинство иностранных гостей не покидают терминал без вооружённого сопровождения. Сотрудники вашего отеля или туроператора обычно ждут вас у выхода из зоны прилёта. Если вы прибываете поздно ночью, учтите, что может быть вызван конвой, который встретит вас на взлётно-посадочной полосе и отвезёт прямо в терминал (стандартная процедура обеспечения безопасности). Последний этап поездки до отеля обычно осуществляется на бронированном автомобиле или VIP-лимузине с тонированными стёклами. Практически, поездка в город организована для вас; ехать самостоятельно не рекомендуется (а пункты проката автомобилей в Могадишо встречаются редко).

Полезный совет: Турция, Кения и Эфиопия часто отменяют визовый режим для граждан многих стран. Если вы не можете найти прямые билеты в Могадишо, рассмотрите возможность сначала добраться до Стамбула, Найроби или Аддис-Абебы, а затем пересесть на региональный рейс. Кроме того, бронируйте рейсы с прилётом в дневное время. Ночные прилёты более рискованны, а пересадки в аэропорту после наступления темноты — более напряжённые.

Путеводитель по международному аэропорту Аден-Адде

Аэропорт Аден-Адде, единственный международный аэропорт Могадишо, был восстановлен после военных повреждений в 2011 году. Сегодня он на удивление современен и загружен по сомалийским меркам. Новейший терминал (открыт в 2015 году) был построен с помощью Турции и может принимать десятки рейсов в день. Внутри вы найдете основные удобства: несколько небольших магазинов, бутик беспошлинной торговли (в основном, там продают чай, сахар и сомалийские ремесленные изделия) и кафе, где подают мятный чай и закуски. Wi-Fi ограничен, но вы можете купить местные SIM-карты сразу после иммиграционного контроля. Обменные пункты готовы обменять доллары на шиллинги (курс высокий, поэтому возьмите с собой много наличных). Электричество и кондиционирование воздуха обычно работают благодаря постоянно работающим генераторам на территории аэропорта.

Иммиграционный и таможенный контроль: будьте готовы к жесткому, но организованному процессу. Иностранцы будут стоять в очереди, чтобы предъявить паспорта, разрешения на въезд (eTA) и заполненные посадочные карты. Сомалийцы также пользуются электронными воротами. Сотрудники могут спросить о цели вашего визита и о месте проживания; держите под рукой название отеля или компании. После иммиграционного контроля вы получаете багаж с ленты и проходите через таможню. Таможенники в Могадишо иногда просят досмотреть багаж, особенно электронику. Соблюдайте порядок в своих вещах и докажите, что вы не везете контрабанду (например, фотооборудование стоимостью в тысячи долларов следует вежливо задекларировать). Отказаться от таможенного досмотра здесь невозможно, поэтому будьте терпеливы. После таможни вы попадаете в зал прилета, где вас ждет отель или сопровождающий.

Атмосфера: Территория аэропорта охраняется десятками военных и полицейских. Фонарики и зеркала проверяют автомобили под ними; можно пройти через металлоискатель пешком. Здесь безопасно, но и напряжённо – надевайте простую одежду и следуйте инструкциям. Фотографировать внутри терминала не рекомендуется. Не подходите к людям в форме, чтобы сделать селфи; они обычно предпочитают уединение. Территория аэропорта полностью огорожена стеной. Вооружённые солдаты могут пропустить вас, но держите камеры в кобурах, пока вы не отойдёте на достаточное расстояние.

Наземный транспорт: В аэропорту нет такси. Ваш отель организует встречу на безопасном внедорожнике или на двух автомобилях (один из которых будет с вооруженной охраной). Не удивляйтесь, если приедет несколько машин — это стандартная практика перевозки гостей колоннами. Если вы попытаетесь воспользоваться услугами гражданского такси из аэропорта, будьте готовы к отказу по соображениям безопасности. Вместо этого доверьтесь организованному транспорту. Шоссе, ведущее из аэропорта, хорошо освещено и патрулируется, но движение может быть затруднено из-за контрольно-пропускных пунктов и периодических заграждений. Дорога до большинства отелей в центре города занимает 15–30 минут, в зависимости от пункта назначения.

Удобства: относительно новый зал ожидания в зоне вылета (доступен только для пассажиров бизнес-класса или по запросу за отдельную плату) предлагает комфортную зону ожидания с закусками и напитками. В филиале Hormuud Telecom можно приобрести SIM-карту и пакет интернета (при регистрации необходимо предъявить ксерокопию паспорта). Туалеты простые, но по местным меркам чистые; рекомендуется взять с собой дезинфицирующее средство для рук и туалетную бумагу. Обратите внимание, что курение разрешено только за пределами терминала.

Совет от аэропорта: Сохраните мелочь (доллары США) на чаевые — сотрудники службы безопасности и багажной службы часто ожидают несколько долларов. Также позаботьтесь об адаптерах для розеток: в Сомали используются розетки британского типа (тип G), поэтому при необходимости возьмите с собой адаптер британского стандарта. Также может понадобиться шарф или лёгкая куртка для номеров с кондиционером. Главное, действуйте рационально: после прохождения иммиграционного контроля купите SIM-карту и как можно скорее выйдите из терминала, чтобы встретиться с сопровождающим.

Где остановиться: отели и размещение

Вариантов размещения в Могадишо меньше, чем в других столицах, и все они предлагают дополнительные меры безопасности. Цены, как правило, высокие, поскольку отели должны иметь укреплённые комплексы и круглосуточную охрану. При этом выбор варьируется от простых гостевых домов до роскошных курортов (часто ориентированных на дипломатов и бизнесменов). Вот основные категории:

• Роскошные комплексы: Это, безусловно, самые безопасные и комфортабельные места. Представьте себе закрытые, тщательно охраняемые анклавы с электрогенераторами и периметром. Примерами могут служить Peace Hotel (управляемый сомалийским предпринимателем Баширом Хаджи Хасаном), Jazeera Palace Hotel (пятизвездочный комплекс с бассейном и спа) и Kivano Hotel (пляжной курорт, построенный на сваях). В Jazeera Palace и Peace Hotel есть рестораны, безопасный транспорт и собственное водоснабжение. Стоимость номеров часто начинается от 150–250 долларов за ночь и может быть выше. Эти отели принимают VIP-персон и международный персонал; их сотрудники немного говорят по-английски и помогут с визами или направлениями к врачу. Peace Hotel славится среди иностранных журналистов своей неусыпной охраной (даже предлагая вооруженное сопровождение для поездок по городу). Jazeera Palace располагает ландшафтными садами и пляжным клубом. Если позволяет бюджет, проживание в одном из этих комплексов настоятельно рекомендуется для тех, кто приехал в страну впервые.
• Отели среднего класса: Несколько отелей среднего уровня обслуживают НКО, деловых людей и обеспеченных местных жителей. Яркими примерами являются Aven Premier Hotel, Diplomatic Hotel, Shamo Hotel и Cityland Hotel. Они несколько менее укреплены, но все еще находятся в охраняемых зонах. Удобства более простые: отдельные ванные комнаты, базовый Wi-Fi и номера с вентилятором или кондиционером. Цены варьируются примерно от 80 до 150 долларов за ночь. Aven Premier предлагает лаунж на крыше и места для отдыха на открытом воздухе, Diplomatic — небольшую кофейню, а ярко-желтое здание Shamo выделяется на дороге к пляжу. Безопасность здесь обычно означает запертые ворота, охранника на входе и иногда сигнализацию. Отзывы отмечают, что персонал может быть приветливым, но удобства могут быть «изношенными», поэтому не рассчитывайте на роскошное постельное белье или круглосуточную горячую воду. Для более ограниченного бюджета эти отели подходят. Бронируйте заранее — эти отели заполняются во время важных конференций или рейсов.
• Бюджетные/Гостевые дома: По-настоящему бюджетных путешествий в Могадишо практически нет. Есть несколько гостевых домов (часто принадлежащих сомалийцам), предлагающих более дешёвое жильё – порядка 20–50 долларов за ночь. Это небольшие, скромные поселения, часто семейные дома с одной-двумя комнатами для иностранцев. Например, Гостевой дом Дарусалам или Дом Азиз может появиться в интернете. Однако иностранным путешественникам, работающим в неправительственных организациях, следует проявлять осторожность: эти заведения, как правило, не предоставляют вооружённую охрану. У них может быть запертая дверь и сторож ночью, но это всё. Некоторые иностранцы успешно пользовались такими услугами (особенно граждане Сомали), но, как правило, это не рекомендуется для случайных туристов. Если сотруднику НПО поручено экономить деньги, он может остановиться в гостевом доме рядом с базой. В противном случае, обычным путешественникам следует выбирать отели, которые специально предназначены для иностранных туристов.
• Новые объекты недвижимости: В ответ на возобновившийся спрос несколько международных гостиничных сетей планируют выйти в Могадишо. Например, Rotana (сеть из ОАЭ) объявила о строительстве пятизвёздочного отеля рядом с аэропортом к 2026 году. Другие инвесторы проявляют интерес к брендовым курортам. Реализация этих проектов займёт время, но они свидетельствуют о росте индустрии гостеприимства. Следите за новыми предложениями, если планируете поездку через год-два.

Где бы вы ни остановились, примите во внимание следующие общие советы:

• Бронируйте из надежных источников: Большинство отелей принимают заказы только напрямую по электронной почте или через местных агентов (сайты бронирования редко указывают Могадишо). У отелей Peace и Jazeera есть официальные веб-сайты и адреса электронной почты. В других случаях стоит обратить внимание на услуги известного туроператора или турагентства, поддерживаемого ООН. Они подтвердят наличие мест и могут потребовать предоплату.
• Безопасность прежде всего: Будьте готовы предъявить удостоверение личности на каждом входе. Фотографирование обычно запрещено в гостиничных комплексах. Охранники обыскивают посетителей. Если вы выбираете место среднего уровня или простое, спросите, могут ли они предоставить «пропуск на поездку», одобренный полицией (часто называемый карта hesba (или письмо) для вас. Некоторые отели предлагают услуги по регистрации в полиции от вашего имени.
• Основы: Возьмите с собой личные вещи — не рассчитывайте, что в городе найдёте много знакомых брендов. Отели предоставляют полотенца и постельное бельё, но вы можете взять с собой собственные туалетные принадлежности или туалетную бумагу. Электроснабжение может быть ограничено, поэтому некоторые отели предоставляют номера с фонариками и свечами. В большинстве дорогих отелей есть резервные генераторы, но в отелях средней ценовой категории их может не быть. Портативный аккумулятор поможет зарядить телефон во время кратковременных отключений электричества.

Особенности отеля: Отель Мира Этот бутик-отель недалеко от аэропорта славится своей безопасностью. Номера простые, но комфортабельные; из кафе на крыше открывается вид на взлётно-посадочную полосу. У каждого номера на ночь дежурит вооружённый охранник. Владелец, Башир Хаджи, часто находится на месте, и его команда обещает безупречную безопасность. Для многих иностранных журналистов и сотрудников гуманитарных организаций Peace Hotel был первым и единственным выбором в Могадишо на протяжении многих лет.

Передвижение по Могадишо

После прибытия передвижение по Могадишо само по себе станет настоящим приключением. В городе нет туристического метро или мобильных приложений, а движение транспорта строго контролируется. Вот как большинство людей передвигаются по городу:

• Такси и частные автомобили: Самый распространённый способ — личный автомобильный транспорт. Отели и компании используют тёмные внедорожники (часто Toyota Land Cruiser) или седаны (например, Camry) с местными водителями. Эти водители также при необходимости координируют свои действия с эскортом службы безопасности. Они обычно знают, как объезжать опасные места и какие контрольно-пропускные пункты лучше избегать. Существуют официальные такси, но иностранцы редко пользуются ими в одиночку, поскольку водители могут не пройти проверку, а автомобили не бронированы. Даже если вам удастся найти такси, на практике отели или хозяева откажутся отпустить вас без сопровождения. Будьте готовы к тому, что иногда придётся подвезти кого-то; нередко можно запрыгнуть в машину коллеги для короткой поездки. Все официальные автомобили должны медленно проезжать через контрольно-пропускные пункты — подкупите вежливым кивком или покажите паспорт.
• Bajaj и мотоциклы: Баджаджи (авто-рикши) — вездесущие, жизнерадостные, жёлто-зелёные автомобили среди местных жителей. В обычных городах они недорогие, но в Могадишо иностранцы редко на них ездят из-за небезопасности. При крайней необходимости мужчины могут заказать баджадж, который подвезёт их на несколько кварталов (например, от киоска на пляже Лидо до отеля), но это всё равно рискованно. То же самое и с мототакси: хотя они широко используются сомалийцами, большинству иностранных гостей они запрещены.
• Ходьба: В Могадишо на удивление легко ходить пешком в безопасных зонах, таких как гостиничные комплексы или зелёные зоны. Однако дороги общего пользования за пределами этих зон опасны для пеших прогулок. Даже в нескольких кварталах от вашего отеля один неверный шаг в неположенном месте может оказаться фатальным. Поэтому иностранцам следует ходить только под непосредственным руководством охраны и только по ровным, многолюдным тротуарам. Если в вашем отеле есть красивый сад или терраса, используйте их для занятий спортом или для отдыха, любуясь городом. Днём люди бегают трусцой или гуляют по пляжу Лидо, но всегда в большом количестве.
• Автобусы и такси: Официального автобусного сообщения для путешественников нет. У микроавтобусов («далавийя»), которыми пользуются местные жители, нет расписания, и они не принимают иностранцев (некому платить). Пикапы и фургоны, курсирующие между районами, не останавливаются для посторонних. Из-за репутации таких транспортных средств, подверженных угонам и грабежам, иностранцы никогда не ездят на них.
• Прокат автомобилей: По понятным причинам здесь работает очень мало международных агентств по прокату автомобилей. Если вы хотите поехать самостоятельно, вам придётся договориться с местными контактами и ехать самостоятельно в бронированном автомобиле — это очень дорого и не рекомендуется туристам.
• Трансфер из аэропорта: Если вы прибываете или улетаете самолетом, многие отели предлагают трансфер до аэропорта. Это удобно, поскольку дорога к аэропорту может быть забита; использование автомобиля отеля гарантирует въезд через внешние ворота безопасности. Если вы опоздаете на свой рейс, у аэропорта MGQ буквально нет безопасного места, чтобы ждать такси, кроме как на охраняемой парковке.

Главное: планируйте каждую поездку. Обсудите с отелем или гидом время отправления (обязательно в светлое время суток), подтвердите маршрут и учтите возможные задержки на контрольно-пропускных пунктах. Мобильная связь, как правило, хорошая, поэтому важно поддерживать связь с водителем через WhatsApp или местные звонки. Держите телефон заряженным, так как в Могадишо для координации передвижения вам придётся использовать мессенджеры. Сообщите водителю, куда именно вы хотите поехать; указатели с адресом могут отсутствовать или быть некорректными. Возможно, будет полезно знать сомалийское название вашего местоположения или GPS-координаты телефона.

Главные достопримечательности Могадишо

Несмотря на свою бурную историю (или, возможно, именно благодаря ей), в Могадишо есть несколько достопримечательностей, которые открывают окно в сомалийское наследие. Здесь всё скромно — нет ни тематических парков, ни небоскребов, — но путешественники, ценящие культуру и историю, найдут для себя что-то интересное в этих местах:

• Старый порт и маяк: Исторический Старый порт (ныне модернизированный для судоходства) датируется XIX веком и расположен в самой северной части города. Чуть ниже, на пляже, стоит живописный старый белый маяк, построенный итальянскими колонизаторами. Маяк, часто обрамленный синими рыбацкими лодками и пальмами, является местной достопримечательностью и излюбленным местом для фотографий. От него вдоль воды тянется дощатый настил. Прогуливаясь (с охраной), вы увидите рыбаков, чинящих сети, и купающихся детей. Это кусочек повседневной жизни на фоне Индийского океана. Имейте в виду: здесь нет общественного доступа к пляжу, кроме самого настила, и не стоит задерживаться в портовой зоне после наступления темноты.
• Собор Могадишо (мечеть Хаджи Ахмеда Шиде): Хотя собор был в значительной степени разрушен во время гражданской войны, руины римско-католического собора 1920-х годов всё ещё стоят в центре города. Впечатляющие башни-близнецы и арки выглядят шатко, но завораживающе красивы. Сомалийский фонд проводит реставрацию, так что посетители могут увидеть ход реставрационных работ. Неподалёку также находится роскошный отель Zoobe (яркий и с огороженной территорией), где когда-то останавливались журналисты. Изрытый воронками остов собора можно осмотреть снаружи; фотосъёмка часто разрешена, и можно получить сюрреалистичные изображения некогда величественного собора. (Примечание: этот район подвергся бомбардировкам в 1993 и 2015 годах, поэтому возьмите с собой сопровождающего и посещайте его только при дневном свете.)
• Мечеть Факр ад-Дина: Построенная около 1269 года первым султаном Могадишо, эта мечеть является старейшей из сохранившихся в Сомали (хотя она несколько раз перестраивалась). Её побеленные стены и четыре характерные колонны выделяются в старом городе. Местная легенда гласит, что стены были вырезаны из коралла. Эта мечеть расположена в Хамар Вейн, древнем квартале, представляющем собой лабиринт узких улочек. Иностранцы редко заходят внутрь в одиночку, но экскурсоводы организуют групповые посещения (под надзором полиции). Посещение пятничной службы здесь (даже за пределами комплекса) – незабываемое культурное событие: десятки мужчин преклоняют колени рядами и поют молитвы. Немусульманам следует с уважением оставаться у входа, поскольку это действующее святое место.
• Сомалийский национальный музей: Разрушенный войной, этот музей был восстановлен и вновь открыт в 2019 году. Расположенный в величественной вилле, построенной в 1872 году, музей содержит сохранившиеся или восстановленные артефакты: старинные рукописи, традиционное оружие, археологические реликвии и фотографии Могадишо разных эпох. Сотрудники (в основном молодые сомалийцы) говорят по-английски и с удовольствием расскажут о каждом экспонате. Коллекция скромная, но трогательная: фотографии города до войны и современные изображения словно погружают в атмосферу времени. Уточняйте часы работы музея заранее; возможно, потребуется организовать экскурсию. Музей расположен на окраине центра города (в районе Суука Ксулаха).
• Рынок баккара: Огромный центральный рынок Могадишо шумный, многолюдный и не туристический. Здесь продают всё: от специй и одежды до живых коз. Иностранцы обычно не могут свободно бродить по рынку, потому что он переполнен, а безопасность минимальна. Тем не менее, экскурсия по Бакаре (с разрешения местной полиции) возможна и очень познавательна. Представьте себе узкий переулок, заставленный торговыми прилавками, женщинами в ярких нарядах. дирак В мантиях торгуются за импортную электронику или местный рис. Это настоящая сомалийская торговая жизнь. Если вы там окажетесь, не выделяйтесь: идите быстро, не выставляйте напоказ ценные вещи и никогда никого не фотографируйте без разрешения. Не покупайте здесь ничего дорогого (цифровой оплаты нет, только наличные и обычно без сдачи).
• Район пляжа Лидо: Этому пляжу стоит посвятить отдельный раздел, но даже в списке «лучших достопримечательностей» он занимает высокое место. Формально Лидо — это район, но его песчаная дуга, безусловно, самый известный пляж города. Посетители могут пообедать в ресторанах под открытым небом вдоль берега, прогуляться под кокосовыми пальмами или понаблюдать за отплывающими рыбацкими лодками. Иногда в море можно увидеть дельфинов (отсюда и название местного отеля «Dolphins Hotel»). Вечерняя прогулка по Лидо может быть волшебной: прохладный бриз и раскрашенное небо заставляют местных жителей выйти на улицу после работы. Здесь есть небольшие кафе со столиками на песке. (Всегда берите с собой сопровождающего: на пляже случались ограбления, когда туристы оставались одни по ночам.)
• Военные мемориалы: Несколько скромных памятников напоминают о травмах недавнего прошлого Могадишо. Один из примеров — Памятник мученикам возле отеля «Шамо», увековечивающий память о погибших в конфликте. Другой пример — статуя мира на кольцевой развязке в центре города. Эти места интересны в основном для общего ознакомления; достаточно остановиться на 10 минут, чтобы сфотографироваться. Они часто находятся на территории, находящейся под усиленной охраной.
• Рынки ремесел: Если вы договариваетесь с водителем о поездке по местным магазинам, попробуйте посетить магазин тканей или изделий ручной работы на улице Мака Аль-Мукаррама. Здесь вы увидите ряды красочных сомалийских товаров. Ара Юбки, вышитые платья и мастера по росписи хной. Цены для местных жителей фиксированные, но туристам часто предлагают небольшую наценку. Вежливый торг приветствуется. Этот район города гораздо спокойнее, чем Бакара, и популярен среди дипломатов. Здесь можно спокойно побродить. Особой покупкой может стать отрез ткани сомполо или серебряный конус с росписью хной на память о поездке.

Пляжи Могадишо

Сомали имеет самую длинную береговую линию в континентальной Африке, и Могадишо может похвастаться щедрой долей песчаных берегов. Главной достопримечательностью для любителей пляжного отдыха является пляж Лидо (также пишется Лиидо). Протянувшись на пару километров, Лидо фактически усеян ресторанами, кафе и несколькими отелями, все они делят мягкий белый песок и прозрачную зеленую воду. Днем семьи устраивают пикники на берегу, а дети играют в нежном прибое. С приближением заката молодые сомалийцы прогуливаются по пляжу, часто в белых одеждах и с большими колонками для импровизированных посиделок. Такие рестораны, как Bedda Inn и Blue Roof Cafe, открывают свои двери, предлагая жареную рыбу и свежевыжатые соки за пластиковыми столиками с видом на воду. Местные жители говорят, что вода настолько чистая, что в ней можно плавать; действительно, в тихий день вы можете увидеть группы сомалийцев, купающихся в одежде. Иностранные гости окунают здесь ноги под бдительным надзором — нанятые отелями охранники пляжа следят за нарушителями. Атмосфера праздничная, по радиоприемникам звучит сомалийская поп-музыка, горят небольшие костры.

Ещё один примечательный пляж — пляж Джазира в южной части города. Это частный курортный пляж, принадлежащий группе отелей Jazeera Palace. Он гораздо тише, чем Лидо, и привлекает меньше людей. Песок здесь такой же красивый, а также есть бассейны с пальмами. Чтобы добраться до Джазиры, нужно получить приглашение или остановиться в отеле; пляж находится на закрытой территории. Путешествующие на машине с сопровождением могут быстро проехать по живописной дороге (дорога идёт вдоль мангровой лагуны). Спокойная атмосфера Джазиры делает её популярным местом для дипломатических барбекю и частных мероприятий.

Пляж Гезира менее посещаем. Он расположен на западной окраине, недалеко от рынка Бакара. Когда-то это было непринужденное место отдыха рыбаков, а теперь это в основном место для наблюдения за грузовыми судами в гавани. Тем не менее, некоторые любители приключений устраивали здесь пикник на закате. Важно отметить, что Гезира не застроена – здесь нет ни кафе, ни других удобств, а добраться до неё можно по извилистой прибрежной дороге, которая не патрулируется ночью. Посещайте пляж только в сопровождении охраны в целях безопасности.

Наконец, пляж Шейха Хассани (иногда его просто называют «Аэропортовым пляжем») тянется параллельно дороге в аэропорт, за отелем Peace. На его золотистой полосе почти нет людей, и иногда можно увидеть сомалийскую семью. Технически этот общественный пляж достаточно спокоен, чтобы добираться до него пешком, но его расположение (видимость с главной дороги) ограничивает уединение. Если вы хотите поплавать с минимальным присмотром, это может быть вариантом в светлое время суток. Опять же, рекомендуется соблюдать осторожность и посещать пляж с группой.

Безопасность на пляже: Даже на побережье всегда держите под присмотром охранника. На большинстве пляжей нет спасателей или медицинской помощи. Следите за приливами и отливами поблизости – в океане иногда бывают сильные подводные течения. Не уходите далеко от берега (посторонним не предлагают прокат лодок и гидроциклов). Кроме того, вдоль пляжа часто встречаются мечети, поэтому одевайтесь скромно, переходя с места на место.

История и культура Могадишо

Длинная предыстория: История Могадишо уходит корнями в глубь веков. Он уже был активным торговым портом к 1000 году н.э. и, вероятно, был заселён ещё за тысячу лет до этого. В ранних арабских и суахильских источниках он упоминается как Сарапион, один из ряда прибрежных городов-государств. К XIII веку он имел свой собственный султанат. Ибн Баттута, знаменитый путешественник, посетил его в 1331 году и был поражен богатством города и производством прекрасных тканей. При султане Фахр ад-Дине (важном правителе) Могадишо чеканил монеты и доминировал в торговле в Индийском океане. В средневековом Могадишо были построенные из кораллов мечети, оживленные гавани и известные школы исламской науки. Он был южным якорем Аджуранской империи, могущественного сомалийского королевства, известного своей гидротехникой и процветающей торговлей. Монеты с надписями Могадишо были найдены даже в Китае, что является признаком его былой славы. Португальский мореплаватель в 1500-х годах выгодно сравнил Могадишо с другими крупными портовыми городами, отметив его высокие дома и шумные рынки.

Процветание города продолжалось в начале современной эпохи, но постепенно пошло на убыль с распадом сомалийских королевств. В конце XIX века европейские державы боролись за влияние. Могадишо перешёл к Италии в 1905 году (как часть Итальянского Сомалиленда). Под итальянским правлением в Могадишо была создана современная инфраструктура: электрический трамвай, административный центр и многонациональные кварталы. Многие виллы и правительственные здания колониальной эпохи относятся к тому времени. Сомалийцы также формировали национальное самосознание: жители города сформировали ядро ​​Сомалийской молодёжной лиги, которая возглавила движение за независимость после Второй мировой войны. После объединения Сомали с британскими и итальянскими территориями в 1960 году Могадишо стал столицей новой Сомалийской Республики.

Современные потрясения: Эпоха после обретения независимости имела свои золотые моменты, но крах центрального правительства Сомали в 1991 году погрузил Могадишо в хаос. Городской ландшафт стал полем битвы для соперничающих полевых командиров, а затем исламистских повстанцев. Большая часть старой итальянской архитектуры была разрушена или превратилась в руины. Тем не менее, жизнь сохранялась в отдельных очагах: жители Могадишо оказались на удивление адаптивными. К 2000-м годам Союз исламских судов ненадолго навел подобие порядка (со строгими шариатскими судами), а затем в 2011 году войска Африканского союза вытеснили аш-Шабааб из города. С тех пор началось медленное восстановление. Многие бывшие полевые командиры стали бизнесменами или местными чиновниками. Шрамы остаются — мы видим пулевые отверстия в правительственных зданиях и пустые траншеи на школьных дворах — но также остается и осторожный оптимизм. Сегодня Могадишо находится в фазе городского обновления. Турецкие инженеры восстановили дороги и аэропорт; молодые сомалийские архитекторы восстанавливают разрушенные бомбардировками здания; и появляются новые небоскребы и торговые центры (закрытые для безопасности). Существует настроение переворачивая страницу, даже вспоминая прошлое.

Культура: Сомалийская культура в Могадишо – это богатое переплетение традиций. Большинство населения исповедует суннитский ислам, следуя толерантной суфийской традиции. Пятничные молитвы формируют жизнь; на рассвете вы услышите призывы к молитве, разносящиеся по громкоговорителям. Во время Рамадана ритм жизни города меняется: семьи тихо едят сухур (предрассветную трапезу) дома, а затем после захода солнца открываются рыночные палатки, предлагающие сладкую халяльную еду. Праздничные дни Ид приносят с собой коллективные застолья и красочно украшенные улицы в Хамар Вейн. Мусульмане в Могадишо – сердечные и набожные люди; проявление уважения (например, прикрытие плеч и волос при входе в мечеть или на женское собрание) приветствуется.

Язык, музыка и искусство: сомалийский (аф-махаа) – родной язык, с 1972 года использующий латинскую письменность. Арабский язык также распространён как язык богослужения и второй язык в школах. Английский язык преподаётся в школах и используется в деловых кругах; многие молодые сомалийцы неплохо говорят по-английски. На пятничных рынках женщины часто свободно переключаются с сомалийского на арабский, ведя переговоры. Улицы наполнены сомалийской поп-музыкой (смесь мелодий уда и танцевальных ритмов) – местные песни часто звучат в кафе или из магнитол. Поэзия остаётся искусством; если вы посетите традиционную свадьбу, вы можете услышать… стихи (стихотворение), читаемое в честь жениха или невесты.
Сохранились и традиционные ремесла: замысловатые узоры хной на руках для праздников, плетеные коврики и бурджико (традиционный латунный кофейник) для подачи крепкого сомалийского кофе (часто с кардамоном). Сомалийская кухня сама по себе является краеугольным камнем культуры (см. следующий раздел), сочетая в себе восточноафриканские традиции и ближневосточные влияния (рисовые плов, рагу, лепёшки). Еду всегда едят сообща, с большой общей тарелки, держась правой рукой – практика, которую вы будете наблюдать ежедневно. Сомалийцы известны своим невероятным гостеприимством; незнакомца часто приглашают на сладкий чай с корицей по первому зову. Гость, который сначала отказывается, а затем наконец принимает предложение со второго или третьего раза, завоюет огромное расположение.

Кланы и общины: социальная структура Сомали основана на кланах, и Могадишо не является исключением. Четыре традиционных клана «Рир Хамар» (Мурше, Искашато, Дхабарвейне и Бандавоу) исторически были сосредоточены в старых районах города. Вы увидите членов этих кланов Бенадири, управляющих магазинами или варящих кофе под эвкалиптом. Со временем сюда перебрались и другие сомалийцы со всей страны — южане из фермерских семей, а также люди из Сомалиленда и Пунтленда (северные регионы), которые приехали в поисках работы. Такое смешение означает, что город говорит на десятке диалектов и чтит разнообразные местные обычаи. Однако, хотя племенная идентичность сохраняется, большинство жителей Могадишо сосредоточены на своей общей идентичности как сомалийцев и тратят очень мало времени на обсуждение политики с новичками. Лучше также оставить вопросы о клане, этнической принадлежности или политике при себе, если только доверие не очень высокое. Вместо этого задайте вопросы о чем-нибудь нейтральном: о последнем матче чемпионата мира или о вкусе верблюжьего молока из Сомали — это наверняка вызовет дружескую беседу.

Нематериальное наследие: величайшая культурная сила Могадишо — это стойкость его народа. Посетив калсан (дом, построенный из кораллов), переживший войну, можно увидеть семью, декламирующую национальные эпосы при свечах. Юные поэты соревнуются в Af Maay (устной поэзии) даже в лагерях беженцев за городом. Футбол очень популярен — люди собираются вокруг телевизоров, чтобы следить за местными клубами, такими как Elman или Horseed. В базарные дни уличные торговцы могут выкрикивать старые сомалийские пословицы или продавать книги древнего сомалийского права (Xeer). Все это тонкие, но глубокие нити жизни Могадишо, которые сохраняются даже тогда, когда заливается бетон для нового строительства. Для гостя ключевым культурным пониманием является гостеприимство и гордость сомалийцев за историю возрождения своего города. Будьте готовы услышать такие фразы, как Nabad iyo Nolosha («Мир и жизнь») — распространенное сомалийское приветствие доброй воли, которое вы приедете разделить.

Сомалийская кухня: что поесть

Еда — один из самых приятных способов прикоснуться к культуре Могадишо. Сомалийская кухня сочетает в себе арабские, итальянские и местные традиции, что приводит к сытным и ароматным блюдам. Блюда из риса, хлеб и рагу занимают главное место на столе. Вот несколько блюд, которые обязательно стоит попробовать, и советы по питанию:

• Рис и мясо: основной продукт «рис с мясом». Обычно готовится из козлятины или верблюдицы, приправленной тмином, кардамоном, корицей и гвоздикой. Горка рассыпчатого жёлтого риса (рис) подаётся с нежными кусочками мяса. Часто это блюдо сочетается с интерес (суп) в качестве гарнира. Популярный вариант – Смешайте рис., в которые добавлены овощи. Иностранным гостям часто подают курицу вместо экзотического мяса; все равно вкусно.
• Сукар: Сомалийское жаркое. Небольшие кубики мяса (говядины или баранины), обжаренные с болгарским перцем, луком, помидорами и специями. Это популярное домашнее блюдо, более лёгкое, чем барии. Подаётся с рисом или лепешкой в ​​качестве гарнира — это простой способ познакомиться с повседневной сомалийской кухней.
• Канджеро (сленг): пористая лепёшка, похожая на эфиопскую инжеру, но тоньше и с лёгкой кислинкой. Эта ферментированная лепёшка — сомалийский аналог хлеба для завтрака. Местные едят её с чаем или используют для рагу. Попробуйте её свежеиспечённой в уличной лавке — это тёплое, пикантное лакомство. Не путайте её с итальянской инжерой (нет, это не так). Её также можно подавать с мёдом или сахаром.
• Самосы: Жареные во фритюре треугольные пирожки с начинкой из говядины, курицы или даже картофеля со специями. Это любимая закуска, особенно во время ужина в Рамадан. Их продают на углах улиц, а во многих ресторанах их подают в качестве закуски. Всегда проверяйте, что самбуса только что обжарена; чуть тёплая самбуса означает, что она уже постояла.
• Верблюжье молоко: Если вас пригласят в гости к местным жителям, не упустите возможность попробовать верблюжье молоко. Оно гуще коровьего, со слегка сладковато-солоноватым привкусом. Подаётся ледяным с чаем или кофе и считается сомалийцами очень питательным. Если вы предпочитаете молочные продукты, то ожидайте в основном сухое молоко; вместо пастеризованного часто используют свежее (коровье или верблюжье).
• Мальвакс: слоёная лепёшка, которую часто подают на завтрак с маслом и мёдом или с супом. По виду напоминает нечто среднее между блином и роти. Вкусная и сытная.
• Местная рыба и морепродукты: Приморское расположение Могадишо позволяет иногда найти свежую рыбу и лобстеров. На пляже Лидо множество небольших закусочных готовят целую рыбу на гриле для местных жителей. Особое угощение – кухонная раковина, острое блюдо из жареных козлятины на гриле, которое готовят в пляжных ресторанах. (Всегда спрашивайте, была ли рыба выловлена ​​в тот день — если она хранилась в неохраняемом холодильнике, свежесть не гарантируется.) Крабы и креветки часто входят в меню отелей у побережья.
• Специи и чай: Вас ждёт сомалийский чай – насыщенный чёрный чай, заваренный с кардамоном, а иногда с корицей или имбирём. В перерывах между чаепитиями подаются финики или ломтики мяса с рисом (сестра) часто употребляются в полдень. В сомалийской кухне используется много молотого перца чили и особая смесь специй на основе кардамона (специя), который гости могут сначала не распознать; он придает блюдам теплый, почти карри-аромат, но без жжения.
• Рестораны: Туристы, как правило, питаются в ресторанах отелей. В отелях Peace Hotel и Jazeera есть собственные рестораны, предлагающие блюда интернациональной и сомалийской кухни (часто со шведским столом). На пляже Лидо есть несколько уютных закусочных (например, Mirqaan, Salaam Beach Cafe), где можно посидеть под соломенной крышей и заказать самбусу, рис в мисках или пасту (сомалийцы обожают спагетти с сомалийскими нотками!). Еда в этих заведениях, как правило, безопасна для посторонних, так как они готовят на бутилированной воде. Обед в хорошем ресторане обойдется примерно в 15–25 долларов на человека, включая напитки; уличные закуски, такие как самбуса или самаки (рыба), могут обойтись всего в несколько долларов. (Кредитные карты принимаются. иногда принимаются, но имейте при себе наличные.)
• Безопасность пищевых продуктов: Отдавайте предпочтение приготовленной пище. Мойте руки или используйте дезинфицирующее средство перед едой; многие едят руками из общей тарелки. Пейте только бутилированную или кипяченую воду; даже чистить зубы водой из-под крана не рекомендуется. Куски мяса должны быть хорошо прожаренными. Еда в большинстве отелей довольно чистая, но если сомневаетесь, берите простой рис и отварные овощи. Насладиться сомалийской кухней — одно удовольствие, но в первый день лучше быть осторожным, чтобы посмотреть, как ваш желудок к ней привыкнет.

Кулинарный совет: Попробуйте выучить пару слов, связанных с едой: рис (рис), привет (суп), вода (вода), Вон тот (чай). Продавцы оценят ваши старания. Кроме того, помните, что в сомалийском этикете принято сначала отказаться от добавки, а затем принять её только после вежливых настояний. Они очень гордятся своим гостеприимством, поэтому не стесняйтесь наслаждаться большими порциями вкуснейшей еды, которую вам предлагают.

Фестивали и мероприятия в Могадишо

Календарь событий в Могадишо сосредоточен вокруг исламских и национальных праздников, а также ряда культурных мероприятий. Среди ключевых событий:

• Праздники Ид аль-Фитр и Ид аль-Адха: Будучи мусульманскими праздниками, эти праздники являются самыми большими ежегодными торжествами. Ид аль-Фитр знаменует собой окончание Рамадана, и Ид аль-Адха После паломничества Хадж (даты меняются в зависимости от лунного календаря) семьи наряжаются в новую одежду, посещают массовые молитвы на рассвете и наслаждаются особыми пиршествами с рисом, мясом и сладостями. Город оживлён: магазины закрываются на время молитвы, а затем рынки взрываются жизнью, покупатели покупают подарки и еду, которой можно поделиться. Посетителей могут пригласить присоединиться к семейному обеду. В течение трёхдневного периода Ид принято приветствовать гостей фразой «Ид Мубарак». Примечание: во время самого Рамадана рестораны закрыты в дневное время, и жизнь здесь гораздо медленнее; это может быть не лучшим временем для посещения, если вы не хотите по-настоящему погрузиться в местную жизнь.
• День независимости (1 июля): Это знаменует основание Сомалийской Республики в 1960 году. Ожидается одна-две правительственные церемонии – возможно, поднятие флага или официальные речи в официальном районе. На практике эти мероприятия часто проходят скромно. Некоторые экспатрианты отмечают военные парады, проходящие мимо стадиона, с участием оркестров и местных лидеров. Улицы могут быть украшены сомалийскими флагами (синими с белой звездой). Сомалийские семьи могут устроить пикник или пригласить детей посмотреть фейерверк. Для иностранного гостя возможность увидеть немного национальной гордости может стать незабываемой. Имейте в виду, что могут собираться толпы, поэтому планируйте осмотр достопримечательностей так, чтобы избежать маршрутов парадов (часто рядом с дорогой Афгуйе).
• Культурные фестивали: Благодаря мирным дивидендам в последние годы стало возможным проведение нескольких культурных мероприятий. «Саба Сабан» — культурный фестиваль в Могадишо, организованный для демонстрации поэзии, танцев и ремёсел; он может проходить в марте или апреле, когда погода прохладнее. Местные творческие коллективы также проводят небольшие концерты или художественные выставки под девизом «Неделя культуры Могадишо». Пока это не особо привлекает туристов, но свидетельствует о зарождающейся художественной жизни. Если ваш визит совпадёт с местной свадьбой или церемонией наречения имени, вы можете попасть на традиционное исполнение песни «Духун» — хотя, будучи чужаком, вы увидите его только из дальних рядов зала.
• Вечера сомалийской музыки и поэзии: Иногда сообщества экспатриантов организуют неформальную «Сомалийскую ночь», где можно попробовать чай, халво Сладко, и послушайте музыку на уде или песни Ахмеда Ньола или Саадо Али Варсаме. Следите за новостями экспатских групп; иногда женские организации Сомали или дипломаты проводят вечера открытых дверей в отеле. Эти мероприятия небольшие и могут быть рады вежливому иностранцу, который подойдёт.
• Спортивные мероприятия: Футбольные клубы играют на стадионах «Бакаара» и «Банадир». Если у вас есть разрешение и билеты, вы сможете посмотреть местный матч, чтобы увидеть кусочек сомалийской жизни — скандирование кричалок и размахивание флагами юных болельщиков на напряжённом стадионе. Однако будьте осторожны: массовые мероприятия уже случались, и раньше случались беспорядки, поэтому посещение матчей подходит не всем.

В целом, в Могадишо нет еженедельной ночной жизни. Развлечения ориентированы на семью. В праздники жители города предпочитаю простые развлечения: прогулки по пляжу после ужина, запуск воздушных змеев детьми в парках, игра в домино со стариками в чайных. Обратите внимание, что публичные объявления могут призывать к осторожности в определённые годовщины, поскольку эти дни иногда отмечают боевики. Всегда соблюдайте официальный комендантский час или ограничения на поездки во время крупных мероприятий.

Однодневные поездки и ближайшие направления

Хотя большинство туристов проводят время в самом городе, отважные путешественники организуют несколько экскурсий из Могадишо (всегда с вооружённым сопровождением и местными связями). Эти поездки следует планировать заранее, они требуют разрешений и рекомендуются только самым любознательным. Среди них:

• Барава (Брава): Примерно в трёх часах езды к юго-западу от Могадишо находится Барава – прибрежный городок с собственным культурным наследием, навеянным суахили. Путешественники отмечают фотогеничность его старого порта и коралловых домов, а также красоту пляжа. В прошлом в Бараве были проблемы с безопасностью, поэтому поездка требует тщательного планирования. Большую часть дня вы проведёте в пути под охраной конвоя. Тем не менее, некоторые путешественники, побывавшие здесь, называют атмосферу Баравы «мирным контрастом с шумным Могадишо». Если заказать поездку через надежное агентство, то можно поужинать морепродуктами прямо на берегу Индийского океана (часто между костров) и посетить старинные мечети.
• Драгоценность: К северу, примерно в 90 км, расположен город Джоухар на реке Шабелле. Джоухар известен своими фруктовыми садами и разрушающимся итальянским колониальным дворцом, использовавшимся правителями Сомали. В лучшие времена туристы катались по Шабелле на лодках. Однако в 2025 году ситуация с безопасностью в регионе Нижняя Шабелле непредсказуема. Отправляйтесь туда только в том случае, если ваша охрана гарантирует, что дорога свободна (контрольно-пропускные пункты на дороге Афгуйе будут часто встречаться). Это не повседневная поездка; чаще всего это поездка госслужащего или доставка грузов для НПО.
• Лидо через дельту реки Шабелле: Некоторые посетители устраивают для этого случая Экскурсия по сельской местности Сомали: поездка на запад от Могадишо, туда, где река Шебелле разветвляется на фермы в дельте. Если позволяют условия, это может быть сафари на полдня на внедорожнике. Вы можете увидеть пышные поля сахарного тростника и бананов, а также небольшие рыбацкие деревни в устье реки, недалеко от таких мест, как Бараве или Гондерше. Лодки здесь самодельные, и местные жители ловят тунца и рыбу-попугая. Опять же, это требует строгой координации: известны случаи орудий партизан в некоторых районах Нижней Шебелле. Отправляйтесь туда только с проверенным гидом и достаточной вооружённой поддержкой.
• Однодневная поездка по городу: Конечно, большинство организованных «однодневных поездок» на самом деле представляют собой экскурсии по городу. Популярный маршрут: утром посещение музея и пляжей, после обеда — прогулка по старому городу Хамар Вейн (Hamarr Weyne) и рынку Бакара, а ранним вечером — остановка в Лидо на закате. Если у вас целый день, безопасный автомобиль позволит вам осмотреть эти достопримечательности с частыми остановками для фотосъёмки и обеда. В более длительные маршруты путешественники иногда включают короткую поездку в близлежащие аэропорты Кисмайо или Байдабо по гуманитарным делам, но такие поездки не являются туристическими и обычно предполагают перелёты.

Маршруты за пределами Могадишо следует организовывать только опытным операторам, имеющим связи с местными жителями. Основное правило: любое путешествие за пределы прибрежной дороги, которое не возвращается в Могадишо ночью, по сути, всё равно ведёт в Могадишо (как поездка на север в Джоухар с возвращением через Могадишо). Сельская местность обширна и часто беззаконна. Для туриста наиболее разумная стратегия — относиться к любой экскурсии как к ценному бонусу, а не как к чему-то ожидаемому. Многие опытные путешественники просто остаются в песках Могадишо и проводят больше ночей в столице, чем рискуют уезжать.

Напоминание: Дороги не похожи на западные автомагистрали. Спущенное колесо или небольшая механическая поломка могут стать серьёзной проблемой за много миль от города. Всегда держите в машине достаточное количество бутилированной воды и аптечку первой помощи. Следите за тем, чтобы бензобак был заполнен больше чем наполовину. Запомните номера телефонов всех местных контактов в близлежащих городах. Короче говоря, даже «лёгкая» загородная поездка может занять целый день.

Районы для исследования

Могадишо — это мозаика из районов, каждый из которых обладает своим неповторимым колоритом. Будучи туристом, вы в основном будете перемещаться между несколькими основными районами:

• Зона аэропорта (район Аден-Адде): Здесь сосредоточены новые отели, международные организации и офисные башни. В этом районе (иногда называемом «Аэропорт Роуд») также расположены офисы многих сомалийских компаний и диаспоры. От аэропорта ответвляются такие улицы, как КМ-4 и Афгуйе Роуд. Здесь вы увидите скопления банков, бутиков и офисов НПО. Здесь относительно спокойно и всегда усиленно охраняется. Осмотр достопримечательностей может включать короткие остановки у Национального театра (небольшого здания, где иногда проходят кинопоказы), старого здания посольств колониальной эпохи (сейчас здесь располагается Совет министров) или у пристани для яхт рядом с аэропортом, где сохранилось несколько полуотреставрированных разрушенных колониальных вилл.
• Шангани и Хамар Вейн (Старый город): Сердце средневекового Могадишо. Здесь вы найдете узкие улочки с домами из кораллов и гипса, крошечные кафе и старейшие мечети города. Этот район также известен как район рынка Бакара, Хамар Вейн (Новый квартал) и Шингани (Старый квартал). самый безопасный Туристам вход только в сопровождении полиции, но, если возможно, стоит совершить короткую прогулку с гидом. Среди достопримечательностей – мечеть Факр ад-Дин (см. выше) и место старой мэрии (ныне разрушенной). Местные жители продают здесь кулан (украшения из хны), ремонт мобильных телефонов и традиционные товары для приданого. Именно здесь можно ощутить архитектуру довоенного Могадишо: обратите внимание на узорчатые минареты, возвышающиеся над хижинами. Вежливые туристы рассказывают, что, пока присутствует охранник, торговцы просто кивают и улыбаются в камеру; некоторые даже позируют для фото в традиционной одежде.
• Bondhere: К югу от старого города. Здесь смешанные жилые кварталы и здания средней этажности. Главная улица, проходящая через Бондхер, усеяна магазинами тканей и закусочными. В Бондхере находится пляж Лидо и несколько новых отелей (например, Wadani Court), разбросанных среди деревьев. Этот район относительно открыт (в некоторых районах нет контрольно-пропускных пунктов), и местные жители часто гуляют по вечерам в пляжные кафе. Здесь можно увидеть многоквартирные дома 1980-х и 90-х годов, сохранившиеся после разрушения центра. Если у вас есть время, можно проехать через Бондхер, чтобы увидеть повседневную жизнь города: дети играют в футбол на пыльной парковке, женщины гуляют под зонтиками, торговцы толкают тележки с соком сахарного тростника.
• Ваабери и Шибис: К северу от центра города. Район Вабери («Восход солнца») в основном жилой, но есть и несколько правительственных зданий. Здесь находятся стадион «Банадир» и Министерство информации. Рядом находится Шибис, где находится Сомалийский национальный университет. В настоящее время обе зоны находятся под усиленной охраной и считаются «зелёной зоной», что означает более высокий уровень безопасности (много официальных зданий, посольства, находящиеся в режиме карантина). Туристам сюда заглядывать редко, разве что для посещения какого-то конкретного офиса или встречи.
• Наш ответ: К востоку от старого города находится смешанный коммерческий и жилой район. Здесь находятся руины разрушенного Итальянского клуба и недавно построенного турками Дома чудес (частично обрушившегося). В этом районе до сих пор сохранились пустыри, где проходили бои. Проехав через него, можно попасть на дорогу Афгуйе или пляж. На окраине города туристы заметят мангровые заросли реки Шабелле.

Во всех районах за пределами хорошо охраняемых анклавов иностранцам рекомендуется не бродить пешком. Вместо этого ваш водитель может показать дорогу – например, если вы попросите показать вам суровый переулок Ксамарвейн, он может ненадолго остановиться. Вы увидите школьников в форме, верблюдов, привязанных к столбам, мусульманок в хиджабах, прогуливающихся по городу. Но всегда оставайтесь в машине, если только не уверены в разрешении. Каждый из перечисленных районов можно показать вам по пути – это будет краткий рассказ о местной жизни, а не просто обзорная экскурсия по городу.

Шоппинг и сувениры

Шопинг в Могадишо — это в основном местное развлечение, но туристы могут найти несколько уникальных сомалийских ремесленных изделий и товаров, которые можно привезти домой. Имейте в виду, что в Сомали нет крупных торговых центров для туристов; вместо этого торг уместен на узких базарах или в небольших магазинчиках. Несколько советов и товаров:

• Текстиль: Сомалийские женщины (и мужчины) гордятся своими тканями. На рыночных прилавках можно увидеть яркие ткани. стук ткань (для женских платьев) и дирак (вышитая ткань). Покупка куска ткани для карнавальных костюмов или традиционной ткани Ара Саронг — популярный выбор. Будьте готовы немного поторговаться. Всегда трогайте и проверяйте качество материала. Даже если вам некому из него соткать одежду, метр цветной ткани сам по себе станет культурным сувениром.
• Ремесла: Ищите изделия из серебра и латуни – традиционные немедленно (курильницы) и из (деревянные шкатулки) изготавливаются сомалийскими мастерами. Иногда продаются также небольшие изделия из кожи и бисера: вышитые мешочки, мешочки для молитвенных ковриков или самобытный сомалийский чайный сервиз. Ковры и плетёные корзины можно найти, но они могут быть дорогими (плетёные корзины из сизаля или пальмы, изготовленные сомалийскими мастерами, также станут уникальным подарком). Если вы увидите резную верблюжью кость (из которой делают традиционную ручку исламской курильницы), это определённо местный товар.
• Хна (Закон): Многие сомалийские магазины продают конусы с чистой хной в порошке, которую местные женщины используют на свадьбах. Вы можете купить свежую хну и кисточку для рисования, как в подарок, так и для себя (при использовании она оставляет оранжевый оттенок, который затем становится коричневым). Важно отметить, что конусы с хной в чистом виде не содержат никаких химикатов, в отличие от некоторых других, представленных на международном рынке. Возьмите с собой несколько конусов; они лёгкие и недорогие.
• Бусы и украшения: Ювелиры Могадишо создают прекрасные кольца и ожерелья с арабскими надписями. Цены на золото могут быть высокими, но серебро и ожерелья из коралловых бусин ручной работы (популярные среди местных женщин) более доступны. Если вы имеете дело с ювелиром, обязательно оформите письменное соглашение или договоритесь о цене на месте. Распространенный символический подарок – харшииф – традиционный кинжал – но его нельзя брать в самолет, так что пропустите этот вариант.
• Личные вещи и техника: Помните, что многие товары в Могадишо стоят дороже (потому что всё привозят на самолёте или везут на машине). Возьмите с собой туалетные принадлежности (мыло, шампунь), безрецептурные лекарства (противомалярийные, обезболивающие), так как их можно найти, но по более высокой цене. Если вам нужна SIM-карта или баланс телефона, ищите фирменные киоски Hormuud сразу за аэропортом. В противном случае покупать электронику или товары люксовых брендов здесь нецелесообразно.
• Рынки: Главные базары — это Бакара (район Бондхере), где продаются ткани и продукты, и рынок «21 октября» с мелкими товарами. Они оживлённые и доступны только местным жителям, но охрана может пропустить вас. Если же нет, то лучшими магазинами для шопинга могут стать ремесленные лавки рядом с Лидо или сувенирный магазин отеля Peace. Любимым местным рынком является «Beach Walk Art» в Лидо: небольшие киоски с картинами из жизни Сомали и изделиями ручной работы, выполненными на заказ. Часто их изготавливают местные художники из диаспоры.
• Торг: Это ожидаемо! Продавцы часто завышают начальную цену. Улыбки и терпение работают лучше всего — в большинстве магазинов вы будете вести себя вежливо и взаимно. Всегда держите немного наличных на небольшие чаевые. Разумно носить с собой точную сумму, потому что получать много сомалийских шиллингов может быть неудобно (мелкие купюры часто не доступны).

Совет по покупкам: Сволочи! (По-сомалийски «Не обманывай»). Это часто используется в шутку во время торга. Важный сувенир — это уважение, тёплая благодарность (Спасибо.) имеет большое значение после каждой покупки.

Здоровье, безопасность и медицинское обслуживание

Препараты для здоровья: Перед поездкой путешественникам необходимо пройти все плановые вакцинации. Кроме того, крайне важна профилактика малярии, поскольку малярия распространена как в городе, так и в окрестностях (принимайте атовакуон/прогуанил, доксициклин или мефлохин, начиная с нескольких дней до въезда и продолжая после отъезда). Возьмите с собой репеллент от насекомых (ДЭТА) и спите под москитными сетками, если вы выходите за пределы безопасных зон в сумерках. Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) также рекомендуют вакцинацию от гепатита А и брюшного тифа для Сомали. Также рекомендуется ревакцинация от полиомиелита (в Сомали были вспышки). Можно рассмотреть возможность вакцинации от холеры; в стране существует риск заболевания холерой.

Еда и вода: Пейте только бутилированную или кипяченую воду. Избегайте употребления сырой пищи, если только вы не можете её как следует очистить или вымыть. Не ешьте салаты и неочищенные овощи и фрукты. Сомалийская кухня в основном состоит из приготовленных блюд, что помогает; просто будьте осмотрительны с уличным торговцем. Часто мойте руки. Если вы планируете использовать лёд, убедитесь, что он из очищенной воды. В ресторанах отелей обычно соблюдаются правила гигиены для иностранных гостей.

Медицинское обслуживание: Больницы Могадишо довольно простые. Главная государственная больница — больница «Мадина» (специализируется на травмах); она занимается в основном травмами, полученными в результате несчастных случаев или конфликтов, и условия в ней неудовлетворительные (переполнены, часто с перебоями в электроснабжении). Есть несколько частных клиник, например, турецкий медицинский центр «Анадолу» в зоне аэропорта, предлагающий более современную помощь (оплата наличными и запись на приём). Контактные лица посольства знают, в какое учреждение обратиться. В серьёзных случаях обычно требуется эвакуация в Найроби или Аддис-Абебу (3–4 часа перелёта). Возьмите с собой справку от врача со списком хронических заболеваний и рецептами на лекарства. Также возьмите с собой антибиотики, средства от диареи и регидратационные соли. Тем, кто не привык к интенсивному экваториальному солнцу, рекомендуется защита от солнца (солнцезащитный крем, головной убор).

Средства безопасности: надевайте прочную обувь с закрытым носком даже при ходьбе на улице на короткие расстояния, чтобы не поранить ноги о мусор или неровный асфальт. Всегда носите с собой фонарик или налобный фонарь и запасные батарейки на случай отключения электричества поздно ночью. Возьмите с собой в рюкзак небольшую аптечку (бинты, антисептические салфетки, обезболивающие). Мазь от укусов насекомых (от москитов и комаров) может облегчить зуд. Если у вас аллергия, возьмите с собой лекарства — уровень загрязнения воздуха может быть высоким, а пыль — обычным явлением. На всякий случай возьмите с собой копии всех важных медицинских документов.

Медицинская страховка: Оформите комплексную туристическую страховку, которая покрывает экстренную эвакуацию из Сомали. Многие страховые компании по умолчанию не покрывают «туризм в целях отдыха», поэтому вам может потребоваться добавить статью о рисках терроризма/войны. Внимательно проверьте полис; при необходимости укажите название Сомали. Сохраните электронную резервную копию вашего страхового полиса и контактной информации на случай чрезвычайной ситуации. Перед поездкой сообщите врачу о любых имеющихся заболеваниях и узнайте, как получить лекарства в случае задержки.

Преступность и безопасность: В случае вооруженных нападений извне (о чем говорилось ранее) уровень преступности может быть выше, чем тот, к которому привыкли жители Запада. Карманные кражи не распространены, поскольку люди редко носят ценные вещи в общественных местах (страх стать жертвой велик), но случаи кражи сумок из автомобилей известны. Всегда держите сумки закрытыми, желательно на коленях. Используйте гостиничные сейфы для паспортов и дополнительных денег; носите с собой только необходимое в течение дня. Не показывайте дорогие часы, фотоаппараты и крупные суммы наличных. Будьте осторожны при снятии наличных: в банкоматах могут быть скиммеры, поэтому пользуйтесь банкоматами только в отделениях банков или отелей с охраной. Запомните PIN-коды и защитите клавиатуру.

Безопасность женщин: Сомали — консервативная страна. Женщинам-путешественницам следует одеваться скромно: прикрывать руки и ноги в большинстве общественных мест, носить лёгкий шарф, чтобы прикрыть волосы, если заходишь в мечеть или консервативный район. Избегайте путешествий в одиночку, особенно ночью. Женщины-путешественницы сообщают о небольшом количестве домогательств во время однодневных поездок, но это всё же может случиться (пристальные взгляды или комментарии на улице). Как правило, полиция высматривает одиноких женщин, попавших в беду, но лучше держаться мужчин, пока не выстроится доверие. На пляже Лидо и в кафе атмосфера может быть достаточно расслабленной, чтобы женщины могли быть в обычной одежде (рукава и юбки до щиколотки), но носить бикини категорически нельзя. Если вы останавливаетесь в «смешанном» гостиничном комплексе, женщины-путешественницы могут скромно отдыхать в своих номерах или у бассейна в купальнике, но пляжные зоны должны быть закрыты.

Контакты на случай чрезвычайной ситуации: С полицией можно связаться по бесплатному номеру 888 в Могадишо (хотя реагирование может быть медленным). В Могадишо нет надежной национальной службы скорой помощи, но крупные больницы часто имеют собственный транспорт. Всегда держите в памяти номер службы сопровождения или стойки регистрации отеля. Сохраните номер вашего посольства или ближайшего дипломатического представительства в списке быстрого набора (консульские услуги США в Сомали предоставляет посольство США в Найроби, телефон +254 20 363 6000). Кроме того, в Могадишо есть офисы международных организаций, таких как Красный Полумесяц и ЮНИСЕФ; у них есть номера экстренных служб. Запишите заранее контакты местных врачей или охранных компаний. И наконец, разумно иметь при себе портативное зарядное устройство для телефона — в городе с нестабильным электроснабжением и безопасностью постоянное подключение к сети может буквально спасти жизнь.

Деньги, валюта и расходы

Сомалийский шиллинг (SOS) является официальной валютой, но в Могадишо доллары США являются главными. Большинство транзакций в отелях, на рейсах и в крупных покупках совершаются в долларах США. Возьмите с собой новые купюры достоинством 1, 5, 10 и 20 долларов (старые купюры могут быть отклонены). Обмен денег: вы можете обменять доллары на шиллинги в обменных пунктах (банках) в аэропорту или в некоторых отелях. Курсы в Могадишо колебались, но в конце 2025 года он составлял около 25 000 SOS за 1 доллар. Разумно взять с собой достаточно долларов для покрытия крупных расходов; по прибытии в город вы также можете снять доллары США в банкоматах (если ваша карта работает) в нескольких банках, таких как Salaam Bank или Dahabshil в KM4, или в банкомате отеля Jazeera. Не полагайтесь на кредитные карты — они редко работают за пределами крупных гостиничных ресторанов, и даже там вы заплатите дополнительную комиссию. В целях безопасности носите с собой небольшую сумму наличных: примерно 100–200 долларов США при себе, а большую часть спрячьте в багаже ​​или сейфе.

Стоимость жизни (для посетителей): Могадишо — город не из дешёвых. Безопасность и импортные расходы делают всё дорогим по местным меркам. Номера в отелях среднего класса начинаются от 80 долларов за ночь; отели получше стоят от 150 долларов и выше. Простой обед из курицы с рисом в местном ресторане может стоить 5–7 долларов, тогда как тот же обед в отеле может стоить 15 долларов. Уличная еда дешевле (самсы или чай — 1–3 доллара). Такси не имеют счётчика; короткая поездка по городу может стоить около 5–10 долларов (наличными). Аренда водителя/автомобиля на день (с топливом) может обойтись в 100–150 долларов. Услуги вооружённой охраны обычно стоят 20–40 долларов за охранника в день, поэтому команда из четырёх человек с водителем может добавить к вашему счёту 150–200 долларов в день.

По одной из оценок, бюджет сотрудника НПО в Могадишо составлял около 180 долларов в день на всё. Другой местный гид утверждает, что очень простой Проживание (с гостевым домом, уличной едой и использованием только местного транспорта) может обойтись менее чем в 100 долларов. Реалистично оценивайте свой комфорт: для полной безопасности закладывайте около 200–250 долларов в день на человека на проживание, питание, транспорт и чаевые. Если путешествовать недорого (включая каучсёрфинг/оставленный багаж — здесь это НЕ вариант — плюс случайные поездки на автобусах), вы можете потратить гораздо меньше, но, опять же, это не рекомендуется для иностранных туристов.

Банкоматы и карты: Как уже упоминалось, в некоторых банках есть банкоматы, выдающие доллары США, а один из банкоматов Salaam Bank также выдаёт наличные в местной валюте. Снятие обычно производится с шагом в 100 долларов. Имейте в виду: банкоматы могут быть ненадёжными (из-за скачков напряжения), и ваша карта может быть отклонена, если вы приехали из-за пределов Африки. Сообщите об этом своему банку перед поездкой. Другой вариант — мобильные деньги: сомалийцы пользуются такими сервисами, как «EVC Plus» компании Hormuud или *Edom. Вы можете внести наличные на местный мобильный счёт и платить продавцам или отправлять деньги по телефону. Некоторые управляющие гостевых домов и водители предпочитают именно цифровые платежи. Для этого вам понадобится сомалийская SIM-карта (см. следующий раздел) и местный друг, который инициирует настройку счёта (требуется удостоверение личности). Это не обязательно, но может избавить от необходимости носить с собой крупные суммы наличных.

Торг и советы: На рынках принято торговаться – всегда начинайте с половины заявленной цены. За услуги гидов, водителей, охранников чаевые приветствуются, хотя и не обязательны. Несколько долларов, оставленных в приватной беседе в конце обслуживания, заслужат благодарность. В ресторанах принято оставлять 10% чаевых от счёта, если плата за обслуживание не включена. Помните, что бумажные деньги могут быть в дефиците: всегда старайтесь иметь при себе мелкие купюры (у сомалийских торговцев редко бывает сдача с крупных купюр). Уходя из отеля, оставьте небольшие чаевые горничным (несколько тысяч шиллингов или по доллару с человека).

Стратегии экономии средств: Как и в любом дорогом месте, обедать с местными жителями и покупать что-нибудь на местных рынках дешевле. Отели и туроператоры также знают, у каких продавцов продаются туристические сувениры по разумной цене. Если вам предстоит долгосрочное пребывание, рассмотрите возможность покупать местные фрукты и овощи на контролируемых рынках (правильно приготовленные), а не питаться в отеле. Однако, учитывая общий риск, экономия на безопасности или качестве здесь обычно оборачивается стрессом, а не экономией денег.

Связь: Интернет и мобильная связь

Оставаться на связи в Могадишо проще, чем может показаться. Мобильная связь значительно улучшилась: основные операторы — Hormuud Telecom, NationLink и Somtel. Hormuud — крупнейший из них. На выходе из аэропорта вы увидите небольшие киоски, продающие SIM-карты и средства для пополнения счёта. SIM-карта Hormuud (зарегистрированная в паспорте) обойдётся примерно в 5 долларов, а пакет данных (1–2 ГБ) — ещё в 10–15 долларов. Покрытие 4G доступно почти на всей территории Могадишо, особенно в центре города и на побережье. Скорость может превышать 10 Мбит/с, но может снижаться при перегрузке сети.

Большинство иностранных гостей используют интернет в основном для звонков через WhatsApp, Skype или VPN, а также для проверки электронной почты. Wi-Fi в отелях часто очень медленный или доступен только в лобби; например, отель Peace Hotel считается одним из лучших мест с Wi-Fi (хотя и с перебоями). Поскольку ваш тарифный план может быть ограничен, многие гости берут с собой портативный 4G-роутер или точку доступа. Только убедитесь, что ваши устройства разблокированы. Телефоны из США и ЕС, как правило, работают после установки SIM-карты. Англоязычные новости и социальные сети доступны (не заблокированы). Местный контент часто доступен на страницах Facebook (например, новостная страница Radio Mogadishu) или в Twitter сомалийских журналистов.

Для междугородних звонков (в США или Европу) многие просто используют WhatsApp или Viber вместо интернета. Традиционные телефонные звонки дороги и часто бесполезны. Если вам нужен местный номер, чтобы дать его таксистам или гидам, ваша новая SIM-карта Hormuud/Somtel отлично подойдёт. Не забудьте отключить роуминг данных, если в телефоне осталась домашняя SIM-карта; можно легко случайно потратить дорогой роуминговый трафик.

Если вы работаете и вам нужен серьёзный интернет: международные организации используют VSAT-антенны и выделенные линии; туристам приходится полагаться на сотовую связь. Разумно приобрести небольшой внешний аккумулятор (батарея телефона быстро разряжается при интенсивном использовании). Для зарядки от розеток необходим адаптер (британского образца).

Наконец, электронная почта отправляется медленнее, чем голосовое сообщение в WhatsApp. Если вы отправляете важные сообщения, будьте терпеливы. Многие сомалийцы сами являются активными пользователями WhatsApp. На самом деле, организация местных услуг через WhatsApp — распространённое явление. Если у вашего фиксера или охранника есть WhatsApp, согласуйте время через него, а не просто «увидимся у выхода».

Местные обычаи и этикет

Для сомалийского хозяина уважительное поведение красноречивее всяких слов. Могадишо — город с преимущественно мусульманским населением и консервативными нормами. Вот несколько основных правил этикета:

• Одевайтесь скромно: Плечи и колени должны быть прикрыты как мужчинам, так и женщинам в общественных местах. Женщины часто носят лёгкую шаль поверх волос (переговоры); хотя иностранке может и не понадобиться полный платок, при посещении мечети или дома мусульман считается вежливым повязывать его свободно. Мужчинам следует избегать шорт и рубашек без рукавов. Приветствуется яркая, чистая одежда (даже офисная). В общественных местах или на рынках консервативный стиль одежды вызовет тёплые улыбки.
• Привет: Стандартное сомалийское приветствие: "Как вы?" (Как дела?) Мусульмане ответят: «Ва Алейкум Салам» (мир вам). Рукопожатия распространены среди мужчин (крепкие, короткие – иностранцы часто жмут сильнее, что иногда пугает сомалийцев). Мужчинам следует дождаться, пока женщина первой протянет руку. Вежливо вставать, когда в комнату входит кто-то постарше. Используйте уважительные обращения, например: дядя (дядя) или мать (мать) и имя человека, даже если он не родственник, как только установились дружеские отношения. Всегда пожимайте руки и улыбайтесь продавцам и официантам в кафе — сомалийцы ценят личное тепло в общении.
• Фотографии: Всегда спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать кого-либо, особенно женщин и детей. Направление камеры на чьи-то ноги или на военную/официальную технику может показаться оскорбительным. Безопаснее сосредоточиться на пейзажах, зданиях и не вызывающих подозрений местах. Если вы не уверены, попросите разрешения у гида. Сказать «Sawir fiican!» («Отличное фото!») и показать снимок объекту съёмки — это дружеский способ привлечь его внимание.
• Посещение и гостеприимство: Сомалийцы гордятся своей щедростью. Если вас пригласили в дом, всегда снимайте обувь у входа. Мойте руки (обычно предоставляется раковина) перед тем, как сесть. Примите хотя бы одну чашку чая или тарелку еды – отказ от предложенного угощения считается невежливым. Затем… вежливо Откажитесь ещё раз, прежде чем наконец принять, проявив смирение. Если вы всё же что-то взяли, ешьте только правой рукой (левая рука не предназначена для еды и передачи предметов).
• Этикет за столом: Трапезы общие. Когда еду приносят на большом блюде, гости садятся на корточки или вокруг него. Обслуживайте себя правой рукой и передавайте блюда правой или обеими руками (никогда не левой). Невежливо доедать всю еду на тарелке, если другие голодны; оставьте немного в знак скромности. Комплименты кулинарным традициям хозяина всегда приветствуются, но делайте это с помощью слов вроде: «Четыре дамы» (великая дама) или «Рабаладид(молодец). Однако не стоит слишком хвалить чьё-то имущество (например, новую машину или дом), иначе можно невольно вызвать дурной глаз. Если вы делаете комплимент, в Сомали принято говорить: «МашаАллах» (так пожелал Бог) чтобы отогнать зависть.
• Жесты и язык тела: Ноги считаются нечистыми. Старайтесь не показывать подошвы обуви, когда сидите. Также не скрещивайте ноги перед кем-то. Слишком далеко стоять от старших или избегать зрительного контакта считается неуважением – проявите внимание, глядя им в глаза (но не смотрите пристально). Большинство сомалийцев очень терпеливы к иностранцам, которые допускают культурные ошибки, если вы искренне стараетесь уважать местные обычаи.
• Бизнес и беседы: If discussing anything serious, do so indirectly and politely. Somalis dislike open confrontation. It is normal for conversations to take time – expect lots of smiling and pauses. Don’t push someone for an answer, and accept “ma jiro” (there isn’t [one]) as a diplomatic refusal. Religion: most Somalis are very devout. Conversations that involve criticism of Islam or jokes about the Prophet are taboo. If in doubt, steer clear of political, ethnic or religious debates. Stick to neutral topics like food, children, culture or sports. Somalis enjoy hearing a visitor speak a few Somali phrases; this shows respect and curiosity about their world.

Культурный совет: Чтобы наладить связь с местными жителями, вы можете упомянуть девиз Сомали: Мир и жизнь («Мир и жизнь») или дополняют свою столицу ее сомалийским названием, Могадишо (Могадишо) – Magada waa umaad* («Его имя — благословение»). Такие фразы часто вызывают улыбку. Кроме того, приглашения и терпение идут рука об руку: если вам предлагают чай, не пейте его залпом. Пейте медленно и оставьте немного в чашке — это проявит благородство и смирение.

Язык и полезные фразы

Сомалийский язык (аф-махаа) будет доминировать в повседневной жизни. Английский язык преподаётся в школах, поэтому вы встретите много молодых людей и специалистов, владеющих английским языком, но не полагайтесь на него полностью. Возможно, вы также будете понимать арабские фразы. Знание нескольких сомалийских слов может значительно расположить к вам местных жителей:

• Привет: "Как вы?" (Как дела?) – ответ "Я в порядке" (У меня всё хорошо). В качестве альтернативы, «Это мир?» (Есть ли мир?) – «Да, мир». Также «Ас-Салам Алейкум» (мир вам) широко используется; ответ «Ва-алейкум-салям».
• Пожалуйста/Спасибо: "Пожалуйста" означает пожалуйста, и "Спасибо" (или "Спасибо" (группе) – это спасибо. Другой термин – «Благодарю вас, сэр». «Большое спасибо». Сомалийцы также могут сказать «Кулалир» или «Остерегайтесь опасности» (немного дерзко) в значении «спасибо» в очень неформальной беседе.
• Да/Нет: "Позволять" да, "Майя" «нет». Они также могут сказать «Хаа, хаа» для выразительного «да» и «Хая, майя», что по сути означает «не совсем» или «нет, спасибо».
• Числа: 1 – иметь значение, 2 – два, 3 – три, 4 – издалека, 5 – шань, 10 – десять. Полезно знать при оплате проезда или подсчете напитков.
• Основные вопросы:
• «Кто ты, Сахлан?» – Вы говорите по-английски? (Если да, они часто отвечают по-английски.)
• "Где вы живете?" – Где вы живете? (Возможно, обратитесь за помощью к своему гиду).
• "Сколько?" – Сколько? (На рынке.)
• «Будем ли мы критичны/осознанны?» – Можете ли вы разменять (купюру/сдачу)? (При оплате.)
• Как добраться:
• «Это то самое место?» – Где находится ванная? (Если вам необходимо спросить.)
• «Дом мертвых» – полицейский участок; "Больница" – больница; "Банк" - банк; "Отель" – гостиница (похожее звучание); "Рынок" - рынок; «Три Два / Три Года» – три, два / три (для вопроса «налево/направо» используются слова на хинди «bari» = восток/направо, «galbeed» = запад/налево, если необходимо).
• Распространенные фразы:
• «Аминь (себе)» – Благослови тебя (за чихание).
• «Хорошие ли мусульмане?» – Доброе утро/приветствие очень вежливым исламским тоном.
• "Принесите воды, пожалуйста!" – Воды, пожалуйста! (Помогает жест рукой, держащей стакан.)
• «Дай мне совет» – Дайте мне совет / пожалуйста, дайте мне совет (когда спрашиваете дорогу или помощь).
• Советы по прослушиванию: Сомалийский акцент часто меняет буквы; «c» в сомалийском — гортанный звук (похожий на гортанное «h»). Если вы можете произнести даже «Привет! Спасибо!» Улыбка растопит лёд. Однако не заставляйте местных постоянно переводить английские термины — просто покажите ключевые фразы на телефоне или попросите посредников.

Помните: любые усилия – это проявление уважения. Многие продавцы будут приветствовать вас по-английски. "Привет, друг!" или "пожалуйста!". Ответить с "Спасибо" И они часто будут сиять. Если в ответ они научат вас местной шутке или местному слову, будьте благодарны. Короче говоря, общение, даже несовершенное, в Могадишо имеет большое значение.

Экскурсии и местные гиды

Самостоятельного туризма в Могадишо практически не существует. Путешествия осуществляются практически исключительно в составе экскурсий и по официальным заказам. Рассматривайте свою поездку скорее как рабочую командировку, чем как отпуск. Вот чего стоит ожидать от организованных экскурсий:

• Туроператоры: Несколько сомалийских туристических компаний специализируются на поездках в Могадишо. Например, Посетите Могадишо (местное агентство) предлагает туры по «горячим точкам», охватывающие аэропорт, отель «Peace», Старый город и пляжи, всегда с вооруженным сопровождением. Международные агентства, такие как Султан Сафари и Эмбер Трэвел (из Дубая и Кении) начали предлагать пакетные туры, включающие визы, обеспечение безопасности и перелёт. Они часто рекламируют «визит в Могадишо» для любителей приключений. Они обещают полностью организованный маршрут: вас встречает посредник, машина с охраной возит вас по окрестностям, и всё проверяется заранее. Обращайтесь к проверенному оператору (проверьте рекомендации СМИ или НПО). Друг семьи порекомендовал местное отделение Africa Adventure Co., которое, как сообщается, занимается логистикой для журналистов и может делиться контактами с другими иностранными корреспондентами.
• Местные гиды: Иногда в качестве проводников выступают люди – часто бывшие полицейские или опытные местные жители, владеющие английским языком. Хороший сомалийский гид познакомит вас с местностью, объяснит достопримечательности и наладит общение. Он знает, какие фразы использовать, и имеет связи, которые обеспечат безопасный проход. Если возможно, пусть ваш проводник будет с вами всё время; он часто также выполняет функции переводчика и наблюдателя. Ваши проводники могут курить или жевать. слой (кат) в течение дня – это их социальная привычка, а не то, чего стоит опасаться.
• Содержание тура: Типичные экскурсии с гидом по Могадишо длятся от 3 до 8 часов. Они почти всегда включают в себя посещение пляжа Лидо (где можно пообедать или полюбоваться закатом), кафе отеля Peace, Национального музея и осмотр ключевых правительственных зданий. Не рассчитывайте на роскошный осмотр достопримечательностей — экскурсии довольно простые. Фотосъемка будет контролироваться (гиды могут попросить проверить каждый сделанный вами снимок, чтобы убедиться, что на нём не запечатлены ничего конфиденциального). Гиды знают безопасные ракурсы (снимайте фасад мечети, но не заднюю дверь). Полезно уточнить у гида, в какие районы можно заходить. Например, исторический квартал Хамар-Вейн может быть доступен с разрешения полиции, но вы можете просто медленно проехать по дороге Афгуйе, чтобы ощутить атмосферу. Всегда уточняйте, следует ли остановиться или продолжить движение.
• Туры своими руками: Если у вас есть арендованный автомобиль и разрешение, вы можете попробовать совершить «неофициальную» экскурсию. Однако для западных людей это рискованно. Даже если вы неплохо говорите по-арабски, самостоятельное прохождение сомалийских контрольно-пропускных пунктов может быть пугающим. По возможности всегда берите с собой сомалийского коллегу. Большинство достопримечательностей требуют прохождения через военную «Зелёную зону», где на каждом входе нужно сдавать паспорт и объяснять цель визита. Очередь движется медленно. Если у вас нет официальной причины, ваша лучшая «свободная прогулка», вероятно, ограничена пляжем Лидо и районом пристани для яхт, где всегда соблюдается охрана.
• Групповые туры: Некоторые НПО организуют групповые экскурсии для своих сотрудников, которые иногда включают однодневные поездки в другие города Сомали. Если вы путешествуете с гуманитарной организацией, присоединяйтесь к этим групповым поездкам. Они могут арендовать несколько автомобилей безопасности и дополнительно нанять местных полицейских на некоторых контрольно-пропускных пунктах. Если вы путешествуете в одиночку, вам повезло меньше. Но если бюджет и доступность позволяют, оплата «совместной» экскурсии с небольшой группой может немного снизить стоимость на человека. Попросите о встрече с другими путешественниками, если таковые имеются. Даже 4–5 автомобилей в колонне повышают безопасность и поддержку.

Советы по бронированию: Заранее спланируйте весь свой маршрут и подтвердите все бронирования. Бронирование на одну ночь в Могадишо «без предварительной записи» может быть напряжённым и может оказаться невозможным. Запланируйте резервные дни на случай переноса рейса (например, из-за внезапных погодных условий или проблем с безопасностью в аэропорту). Всегда сообщайте кому-нибудь о своих планах: и ваш отель, и посольство должны знать, планируете ли вы уезжать из города или каковы ваши дальнейшие действия. Такой резерв времени — стандартная практика для поездок в Могадишо.

Семейный отдых в Могадишо

Семьи с детьми обычно избегают поездок в Могадишо из-за проблем с безопасностью. Однако некоторые сомалийцы, возвращающиеся с маленькими родственниками, так и поступают, а некоторые родители, предприимчивые к приключениям, даже берут детей постарше под строгую защиту. Вот что следует учитывать:

• Отдых для детей: Если вам необходимо приехать с семьёй, выбирайте отельный комплекс, где есть места для детей. В отелях Peace Hotel и Jazeera Palace есть бассейны и открытые площадки, где можно проводить семейные встречи под присмотром. Дети должны постоянно находиться в пределах территории отеля; не позволяйте им играть в общественных местах, например, на тротуарах, без сопровождения взрослых. Если у вас есть малыши, имейте в виду, что игровых площадок и парков в отеле мало. Возьмите с собой небольшие игрушки, раскраски или планшеты, чтобы развлечь детей в помещении. Некоторые отели могут предоставить няню по запросу (часто это доверенная помощница по дому).
• Деятельность: Дети могут насладиться пляжем и безопасными бассейнами. Пляж Лидо популярен среди сомалийских семей: вода у берега неглубокая, и родители обычно сидят на песке под зонтиками. Некоторые гости рассказывали, что дети с удовольствием строят песочные замки с местными детьми. Свежая рыба, жареная в пляжных кафе, может быть очень вкусной. Если вы планируете какие-либо культурные мероприятия (например, посещение Национального музея), учтите, что маленьким детям может быстро наскучить; запланируйте посещение только одного места на каждую поездку. Также учтите, что по пятницам после обеда даже взрослым нужно время для молитвы, поэтому планируйте поездки на другие дни.
• Образование и распорядок дня: При длительном проживании (например, год в рамках дипломатической миссии) некоторые семьи экспатов отдают детей в международную школу в Могадишо. В короткую поездку возьмите с собой основные школьные принадлежности или несколько книг, чтобы не нарушать привычный распорядок дня. Следите за тем, чтобы дети не страдали обезвоживанием (климат в Сомали жаркий и сухой). Регулярно делайте остановки для обеда/перекуса в известных ресторанах, чтобы избежать истерик от голода в дороге.
• Безопасность для детей: Объясните детям (соответствующим возрасту), почему они всегда должны оставаться со взрослыми и не разговаривать с незнакомцами. Подчеркните важность держаться за руки в транспорте. Научите их нескольким сомалийским словам (например, «Хаахин!» — «стоп»). Если у вас есть младенцы, возьмите с собой прочную переноску для ребёнка — наличие автокресла неизвестно. Держите под рукой дезинфицирующее средство для рук и салфетки; иммунной системе детей потребуется помощь в адаптации к новой обстановке.
• Если вы ждете ребенка или совсем маленького ребенка: Проверьте информацию о больницах в Найроби, чтобы не рисковать местной помощью при родах или проблемах с новорожденными. Настоятельно рекомендуется избегать осложнений беременности в Могадишо. Путешественники говорят, что граждане США и ЕС детородного возраста часто планируют свои поездки так, чтобы не брать с собой беременных женщин.
• Играть: Ограничено зонами отеля. Некоторые местные спутниковые каналы в лобби отеля показывают мультфильмы или фильмы Диснея, что может временно развлечь детей. Если позволяет погода, можно позволить детям постарше не спать и смотреть на звёзды в ясную ночь (в бинокль) – это может стать успокаивающим общим занятием после запертых дверей.
• Детская коляска против автокресла: Дороги неровные, а машины часто забиты, поэтому автокресло может не подойти. Для передвижения по пешеходным дорожкам лучше использовать прочную коляску или переноску.
• Семейный ужин: Сомалийские дети обычно едят с родителями из одной общей тарелки. Будьте готовы кормить детей с рук; вилки и ложки встречаются редко. Если ваш ребёнок привередлив в еде, возьмите с собой несколько привычных закусок. Меню во многих ресторанах простые, часто это просто спагетти или рис с курицей. Не полагайтесь на фастфуд; здесь нет McDonald's или KFC. Горячие блюда с гарниром из фруктов или йогурта — беспроигрышный вариант.
• Вход: Помните, что каждому ребенку необходим собственный паспорт и, скорее всего, та же виза/электронная туристическая карта (eTA), что и у взрослого (система может разрешить младенцам по визе родителя совершать краткосрочные поездки, но уточните это через визовый портал или в своей туристической компании).

Семейное путешествие в Могадишо подходит только опытным экспатам с полной поддержкой. Планируя семейную поездку, закладывайте несколько дней между рейсами и бронируйте весь маршрут через одно агентство, которое может удовлетворить потребности семьи.

Ночная жизнь и развлечения

Представление о «ночной жизни» в Могадишо не похоже ни на что другое. Здесь нет баров, клубов и казино – алкоголь запрещён, а азартные игры отсутствуют. Тем не менее, в городе есть возможности отдохнуть:

• Пляжные кафе: После заката пляж Лидо по-настоящему оживает. Под гирляндами и пальмовыми ветвями открываются небольшие кафе, где друзья пьют кофе или фруктовый сок, слушая сомалийскую поп-музыку. Подростки устанавливают Bluetooth-колонки и танцуют под звёздами. Для приезжего лучший вечер — посидеть в кафе Lido (с охранником) и насладиться атмосферой. Изредка иностранца могут пригласить сесть за столик — вежливость требует от вас принять такое приглашение, даже если это просто сесть с местной семьёй, которая угостит вас манговым соком. Атмосфера безопасна, пока вы не покидаете место с водителем.
• Бары/лаунжи отеля: В некоторых дорогих отелях есть лаунжи, где играет приятная музыка и подают безалкогольные коктейли. Например, в отеле Jazeera Palace есть лаунж-бар (без спиртного, но с коктейльным меню из безалкогольных напитков). В кафе отеля Peace до вечера подают сомалийский чай и лёгкие закуски. Это уютные места для отдыха с коллегами или хозяевами. Одевайтесь элегантно и повседневно, и имейте в виду, что двери могут быть заперты после полуночи. для всей семьи Время от времени дипломаты устраивают тихие приемы в гостиничных залах с живой музыкой (арабские инструменты или сомалийские певцы), на которые приглашаются иностранцы и местные жители со связями; на эти мероприятия можно попасть только по приглашениям.
• Культурные вечера: В некоторых заведениях время от времени проходят вечера живой музыки или поэзии. Например, в актовом зале Сомалийского национального университета (изредка) проходило культурное шоу с участием гитаристов, играющих на уде, и традиционных танцоров. Такие мероприятия проводятся нечасто и обычно известны лишь по слухам. Если ваш визит совпадает с фестивалем (например, Саба Сабан), вы можете посетить финансируемый концерт или поэтический вечер, проходящий в безопасном месте.
• Спорт на ТВ: Трансляции крупных спортивных матчей могут привлекать небольшую аудиторию. В большинстве гостиничных холлов есть телевизоры со спутниковыми каналами. Если идёт чемпионат мира по футболу или Кубок африканских наций, вы увидите сомалийцев в приподнятом настроении у телевизора, возможно, в кафе или у друзей. Болельщики местной футбольной команды «Mogadishu City Club» смотрят матчи по телевизору, а иногда и посещают их на охраняемом стадионе, но, опять же, это не совсем туристическое мероприятие.
• Варианты проживания: Некоторые могут рассмотреть развлечения в самом отеле: например, в отеле Peace есть настольные игры и настольный теннис. При наличии Wi-Fi можно посмотреть зарубежные фильмы Netflix или местные сомалийские. Чтение или планирование следующего дня — распространённый способ провести вечер здесь.
• Еще один – Двор мечети: Чтобы по-настоящему прочувствовать местную атмосферу, посетите двор мечети после вечерней молитвы. Многие дворы (например, мечети Исмаила Мире или Адайгири) заполнены мужчинами, которые пьют сладкий чай и беседуют. Если ваш спутник-мусульманин пригласит вас, присоединившись к этим встречам (сядьте с уважением и наблюдайте) вы сможете заглянуть в сомалийскую светскую жизнь. Камеры запрещены, только молчаливое присутствие.

Совет для вечернего выхода: Избегайте скопления людей на улице или общественных улицах после наступления темноты. Держитесь известных мест с сопровождающими. Если вы выходите на пляж Лидо из отеля, сделайте это до 22:00; после этого времени уличное освещение часто выключается из-за комендантского часа. Вечер — это приятное время, чтобы снова заглянуть во двор или вестибюль вашего отеля и понаблюдать за людьми, сидя за столиком кафе. Помните, что в Могадишо «ночь в городе» может означать просто вечер, проведенный в очень-adabalow (непринужденная беседа) под звездами.

Жизнь и сообщества экспатов

Хотя Могадишо не является типичным местом для экспатов, небольшая община иностранцев и репатриантов поддерживает тесную социальную жизнь, в основном в узком кругу. Ключевые моменты жизни экспатов:

• Кто там: Международное присутствие представлено сотрудниками ООН и НПО, гуманитарными работниками, журналистами и несколькими предприимчивыми бизнесменами. Кроме того, самую большую группу «экспатов» составляют сомалийцы, проживавшие за границей (в США, Европе, странах Персидского залива) и вернувшиеся, чтобы обосноваться или инвестировать. Многие из них руководят такими предприятиями, как телекоммуникационные компании (например, Golis, Hormuud), банки или владеют крупными фермерскими участками в сельской местности. Эти репатрианты (часто называемые сомалийской диаспорой) активно восстанавливают город. В «Лидо» или ресторанах отелей вы часто встретите сомалийско-американские или сомалийско-британские семьи. Они, как правило, образуют сплоченные социальные группы.
• Общественная жизнь: Организованных мест для общения иностранцев крайне мало. Здесь нет «экспат-бара», но есть пара мест для встреч: например, британское посольство раньше управляло своего рода общим обеденным клубом, а неправительственные организации иногда устраивают ежемесячные встречи. Несколько кофеен (например, Marhaba в Lido) начали ориентироваться на иностранные вкусы, предлагая пиццу или шаурму наряду с сомалийскими блюдами – там можно встретить десятки экспатов, собирающихся для непринужденной встречи после работы. В остальное время экспаты часто общаются в частном порядке: ужинают в саду отеля Peace Hotel или смотрят матч Кубка Африки на проекционном экране.
• Сети поддержки: Поскольку поездки и жизнь здесь сопряжены с большим количеством бюрократических проволочек, большинство экспатов присоединяются к группе или рассылке WhatsApp, посвященным вопросам безопасности. Эта сеть делится советами о проверенных поставщиках (доставка еды, прачечные, плотники) и оповещениями (например, «КПП закрыт на Airport Rd»). Если вы работаете в организации, вы почти наверняка будете участвовать в инструктаже по безопасности каждое утро. Независимые часто полагаются на сарафанное радио от других путешественников или местных контактов. Телефоны доверия (например, номера телефонов «без вопросов» для экстренных случаев) общие для всех экспатов. Знакомства здесь завязываются в последнюю очередь — многие посетители Могадишо поддерживают связь с теми, с кем познакомились, отчасти потому, что круг иностранных контактов невелик.
• Культурная адаптация: Это требует времени. Многие экспаты говорят, что первый месяц был невероятно напряжённым: им пришлось привыкать к комендантскому часу, звукам беспилотников ЦАХАЛа и языковому барьеру. К третьему месяцу они часто чувствуют себя «как дома», найдя местных продавцов и поняв распорядок дня полиции. Терпение – ключ к успеху. Выучив несколько сомалийских приветствий, соблюдая время молитв и принося водителю и охраннику небольшие подарки (финики, изюм или даже просто шоколад) – это поможет завоевать их расположение. Женщины-экспаты часто отмечают, что сомалийские мужчины очень вежливы с ними, хотя уровень доброты, с которым женщина сталкивается, может зависеть от того, носит ли она платок на публике. Некоторые считают, что принятие местной скромной одежды и стиля приветствия значительно облегчает повседневную жизнь.
• Интернет и СМИ: Сообщества экспатов в основном поддерживают связь через онлайн-форумы. Есть закрытая группа в Facebook под названием «Сообщество Могадишо» где люди делятся объявлениями о вакансиях, культурных мероприятиях и советами по жизни. BBC Somali и VOA Somali пользуются большой популярностью у зрителей, следящих за новостями. Местных англоязычных СМИ мало, но есть блоги и аккаунты в Instagram журналистов, пишущих о городской жизни. Подписавшись на эти каналы или следя за ними, вы сможете предвидеть проблемы.
• Семья и образование: Те, у кого есть семьи, часто отправляют детей учиться за границу или используют онлайн-обучение. В Могадишо есть частная международная школа (InterSOM), где учатся дети до среднего школьного возраста. В ней преподают по американской программе, в основном сомалийские учителя, а также есть иностранные преподаватели. Школа небольшая, но если вы приводите детей школьного возраста, то это может быть хорошим вариантом. В противном случае будьте готовы к тому, что дети привыкнут к довольно свободному распорядку дня.

Короче говоря, жизнь экспатов в Могадишо функциональна, но не социальна. Основное внимание уделяется работе и безопасности. Все системы поддержки (даже медицинская помощь, ремонт электрогенераторов, доставка воды) управляются через официальные каналы. Дружба зарождается за общим чаем или во время экстренного оповещения.
Для многих привлекательность жизни среди возвращающихся сомалийцев и возможности внести реальный вклад перевешивает отсутствие комфорта. Если вам удастся найти подходящую общину, вы можете обнаружить, что она на удивление сплоченная и преданная своему делу.

Контакты и ресурсы на случай чрезвычайной ситуации

Безопасность в Могадишо подразумевает постоянную помощь. Основные контакты и ресурсы:

• Полиция: Наберите 888, чтобы вызвать экстренную службу полиции Могадишо. Вас соединят с главным городским диспетчером. Если вы не можете дозвониться (например, с международного номера), попробуйте позвонить по номеру +252 61 551 2169 (номер главного управления полиции) с местной SIM-карты. Имейте в виду, что время ответа может варьироваться, а оператор может говорить только на сомалийском или арабском языке. По возможности попросите оператора подключить кого-нибудь, кто говорит на вашем языке.
• Скорая помощь/Медицинская: Единого номера телефона скорой помощи нет. Вместо этого держите под рукой адреса ближайших клиник: Больница Медина (район Хасан Гуда) и Турецкая больница Могадишо (Airport Road). Вы также можете обратиться в Красный Полумесяц (Сомалийский Красный Крест) по телефону +252 61 551 1045 или по электронной почте. В некоторых отелях есть дежурный автомобиль скорой помощи (согласуйте это с менеджером отеля). В случае серьёзной травмы обычно предусмотрена доставка в больницу частным транспортом или перелёт в Найроби. Поэтому имейте в виду, что посольство США в Кении организует круглосуточную горячую линию для американских граждан, оказавшихся в затруднительной ситуации (для связи с этой службой воспользуйтесь номером посольства США в Найроби, указанным ниже).
• Посольства (нерезидентные): В Могадишо нет действующих посольств. Интересы большинства западных стран представляют их послы в Найроби или Джибути. Полезные контакты:
• Посольство США в Найроби: +254 20 363 6000 (для любых запросов граждан США)
• Министерство иностранных дел Великобритании: +44 (0)20 7008 1500 (для путешественников из Великобритании; они также предоставляют советы путешественникам онлайн)
• Делегация ЕС (Сомали): В Могадишо находится офис Европейской комиссии; в чрезвычайных ситуациях можно обратиться в Аддис-Абебу или Найроби. Общий номер телефона ЕС для экстренных случаев: +32 2 285 8333.
• Посольство Турции в Могадишо (Офис связи): +252 61 555 0444 (к ним часто обращаются граждане Турции).
• Посольство Кении в Могадишо (недавно открылось): Граждане Кении могут попробовать воспользоваться услугой по телефону +252 61 525 9999.
• ООН и НПО: ООН и крупные НПО имеют охраняемые комплексы. В некоторых из них есть пункты охраны, с которыми можно связаться по мобильному телефону сотрудников. В случае инцидента, связанного с персоналом ООН, эвакуацией управляет Департамент охраны и безопасности ООН (ДОБ ООН). Гражданские лица не могут напрямую звонить в ДОБ ООН, но Департамент может передавать оповещения своим местным представителям. В таких организациях, как Международная организация по миграции (МОМ) или ВОЗ, есть медицинские работники, которые могут оказать помощь в экстренных случаях. Если вы путешествуете с международной организацией или под ее эгидой, всегда сохраняйте номер круглосуточной линии экстренной связи вашего местного офиса.
• Местные ресурсы: В сомалийских полицейских участках, расположенных в более безопасных районах (например, в полиции безопасности аэропортов), хранятся небольшие записные книжки с номерами транспортных средств. Иногда они могут помочь найти заблудившегося путешественника или сопроводить кого-то обратно к охраняемому объекту, если его достать. В отелях Mamma Hat и Jazeera есть небольшая группа вооруженной охраны; если вы американец или европеец, нуждающийся в помощи и находитесь поблизости, один из способов — обратиться за помощью в службу безопасности любого крупного отеля — они часто вызывают полицию по рации. Сомалийские мобильные сети также передают трафик: «Три нуля = полиция». Некоторые экспатрианты сообщают, что при наборе номера # на местном мобильном тоже дозвониться до экстренных служб, но не стоит на это рассчитывать.

Полезный краткий справочник:
– Полиция (Могадишо): 888 (также +252 61 551 2169)
– Огонь: Обычно не функционирует по всей стране. (В некоторых регионах до сих пор сообщают о старой \”998\” (Число пожарных в Могадишо.)
– Клиника Красного Полумесяца: +252 61 551 1045 (роуд Мохамеда Абукара Хусейна)
– Больница Мадина: +252 61 550 1700 (Вададжирский район)
– Горячая линия полиции Сомали: +252 66 550 1700 (альтернативный)

Путешественникам настоятельно рекомендуется завести небольшую ламинированную карточку с этими номерами на сомалийском и английском языках и положить её в бумажник или сумку. Также укажите два местных контактных лица с номерами телефонов (ресепшен вашего отеля и туроператора). Один экземпляр держите в багаже, а другой – при себе. И наконец, убедитесь, что кто-то дома (друг или родственник) знает ваш маршрут и знает, кому позвонить в случае чрезвычайной ситуации. В таком непредсказуемом городе, как Могадишо, излишние меры предосторожности могут спасти жизнь.

Список вещей и советы путешественникам

Подготовка к Могадишо похожа на подготовку к кратковременной командировке в пустыне. Вот контрольный список, который поможет вам собраться и спланировать:

• Документы: Паспорт с действующей визой/электронной визой (eTA). Фотокопии страницы паспорта с удостоверением личности и страницы с визой (хранить отдельно). Две недавние фотографии паспорта (для виз или разрешений). Подтверждение наличия страховки для международных поездок. Приглашение на визу или подтверждение поездки. Записка с чётко написанными контактами на случай чрезвычайной ситуации (посольство, местные посредники). Если у вас есть рецептурные лекарства, носите их в оригинальных маркированных флаконах и справку от врача.
• Одежда: Лёгкие рубашки с длинными рукавами и длинные брюки (льняные или хлопковые для воздухопроницаемости). Для женщин – как минимум один комплект скромной одежды (свободные брюки/юбка + блузка, закрывающая локти и колени, плюс шарф). Куртка или свитер (для прохладных вечеров или слишком кондиционированных помещений). Шляпа и солнцезащитные очки (солнце очень сильное). Купальный костюм для отелей (для использования в бассейне). Удобная закрытая обувь (для ходьбы по обломкам и щебню в старом городе). Одна пара сандалий (для пляжа или шлёпанцы для отеля). Дождевик или зонт (в Могадишо кратковременные дожди: апрель–июнь, октябрь–ноябрь; не сильные, но может идти небольшой дождь).
• Технология: Разблокированный смартфон с универсальным дорожным адаптером (розетки типа G) и зарядными устройствами. Портативный аккумулятор (часто бывают отключения электроэнергии). SIM-карта (возьмите местную в аэропорту). Ноутбук/планшет (при необходимости) с загруженными офлайн-картами Могадишо (Google Maps ненадёжен из-за отсутствия данных, но городские дороги очень извилистые). USB-накопитель со всеми сохранёнными путевыми документами. Налобный фонарик или карманный фонарик. Батарейки для любого устройства. Беруши и маска для глаз (в отелях может быть шумно из-за генераторов). Запасные SD-карты/аккумулятор для камеры.
• Туалетные принадлежности/Лекарства: Базовая аптечка первой помощи (лейкопластыри, антисептик, клейкая лента, ножницы). Любые личные рецептурные лекарства как минимум на 2 недели. Противодиарейное средство (например, лоперамид) и антибиотик (например, азитромицин) на случай проблем с ЖКТ. Таблетки от малярии и спрей (или крем) от комаров. Солнцезащитный крем и бальзам для губ. Туалетные принадлежности: зубная щетка/паста, небольшое полотенце (в отелях полотенца есть, но быстросохнущее дорожное полотенце может пригодиться в спортзале отеля или на пикнике). Дезинфицирующее средство для рук и салфетки/влажные салфетки (многие туалеты находятся в сквоттерах, и там нет мыла/бумаги). Женщины: возьмите с собой прокладки/тампоны (их очень сложно найти здесь). Презервативы, если они нужны (в Сомали строгие законы против внебрачных половых связей; лучше иметь их, чем не иметь, если вы рискуете).
• Деньги: Небольшая сумма хрустящих долларов США (носите с собой около 200-300 долларов мелкими купюрами номиналом 5-20 долларов). Бумажный кошелёк с одной картой и небольшой суммой наличных, чтобы предъявить их карманникам при необходимости (хотя случаи грубого обращения с карманниками встречаются реже, поэтому лучше перестраховаться). Противоугонный кошелёк или шейный кошелек — хорошая мера предосторожности. Пакеты с застёжкой-молнией (для наличных или документов).
• Механизм: Если вы выходите за пределы отеля, возьмите с собой небольшой рюкзак с бутылкой воды (500 мл; можно пополнить в отеле), перекусами, например, энергетическими батончиками, салфетками или спреем от насекомых. Складной зонт (солнечный день в апреле/октябре может быстро смениться дождём). Мини-памятка первой помощи с перечнем аллергенов. Небольшой навесной замок (для использования в общем автомобиле или шкафчике в отеле). Солнцезащитные очки. Ручка и небольшой блокнот для записи указаний или телефонных номеров, озвученных в аудиоформате. Если вы носите очки/контактные линзы, возьмите запасные — найти замену быстро не получится.
• Культурные ценности: Несколько шоколадок или конфет из дома станут приятным маленьким подарком хозяевам или охранникам. Компактный подарок, например, ручка с флагом вашей страны, может растопить лёд. Печатный сомалийский разговорник или словарь, если вы предпочитаете старую школу подготовки. Коран или Библия (если вы религиозны) могут быть оценены некоторыми сомалийцами как знак уважения (носите их сдержанно, если вообще носите).
• Полезные практики: Держите гаджеты и важные вещи при себе (в поясе для денег или потайном кармане) во время передвижения. Расскажите кому-нибудь о своём расписании (спросите коллегу или сотрудника отеля). Не фотографируйте средства безопасности (охрану, ограждения, военную технику). Если журналисты путешествуют самостоятельно, они обычно заранее подают уведомление о визите в сомалийские власти. Рассмотрите возможность обратиться в Министерство информации Сомали для регистрации вашей журналистской аккредитации. Всегда запирайте номер и машину, даже днём. Не вставляйте кредитные карты в каждый дверной замок, если только это не американский замок; большинство дверей открываются только ключами или простыми кодами.

Последний совет: В Могадишо лучшая подготовка — это то, что вы возьмёте с собой: знания и настрой. Сохраняйте серьёзный, но дружелюбный вид. Много улыбайтесь, но не забудьте взять с собой кожаную куртку (или другую плотную куртку) — она может послужить дополнительным слоем одежды или сделать вас менее заметным издалека. Постарайтесь быть морально готовым к неопределённости: примите тот факт, что задержки, нехватка товаров и сюрпризы — неотъемлемая часть путешествия. Если в Могадишо всё идёт гладко, значит, вы либо отлично всё спланировали, либо вам очень повезло!

Часто задаваемые вопросы

• Безопасен ли Могадишо для туристов? Могадишо остаётся зоной повышенного риска. Строгие меры безопасности необходимы постоянно. Только самые смелые и хорошо подготовленные могут рисковать, и даже им следует путешествовать с вооружённым сопровождением и строго следовать местным советам. Есть безопасные зоны (некоторые гостиничные зоны и пляжи), но опасность существует по всему городу. Туристы отмечают, что, несмотря на дружелюбие местных жителей, сама поездка напряжённая. Если безопасность для вас превыше всего, Могадишо может не подойти.
• Каковы главные достопримечательности? Среди основных достопримечательностей – прибрежные районы (пляж Лидо для вечерних прогулок; маяк и старый пляж – отличное место для фотосессий), исторические места (мечеть Факр ад-Дина XIII века; Национальный музей, вновь открывшийся в 2020 году) и колорит повседневной жизни (рынок Бакара с безопасного расстояния, кафе на крыше отеля Peace, руины итальянской колониальной эпохи). На практике ожидайте… опыт – даже прогулка по набережной на закате или ужин во дворике отеля – станут самыми запоминающимися моментами.
• Как добраться до Могадишо? Воздушный транспорт — единственный практичный способ добраться до Могадишо. Основные авиакомпании, выполняющие рейсы в Могадишо, — Turkish Airlines (из Стамбула), Kenya Airways (из Найроби), Ethiopian Airlines (из Аддис-Абебы) и SalamAir (из Маската). Qatar Airways также предлагает рейсы через Доху. Обычно пересадка происходит в одном из этих хабов. Рейсы из стран Ближнего Востока и Африки прилетают в аэропорт Аден-Адде (MGQ). Там вы можете договориться о встрече в аэропорту с сотрудниками отеля или туристической компании. Теоретически, наземное путешествие из Кении или Эфиопии возможно, но крайне сложно и не рекомендуется для случайных путешественников.
• Когда лучше всего приезжать? Климат здесь стабильно тёплый; Могадишо расположен чуть выше экватора. В апреле–июне и октябре–ноябре сезоны дождей (короткие, с обильными ливнями), что может осложнить поездку. Если вы предпочитаете менее жаркую погоду и меньше комаров, то январь–март или июль–сентябрь будут немного прохладнее и суше. Политическое время имеет большее значение: учитывайте периоды выборов или религиозных праздников (Рамадан-Ид) – в эти периоды иностранные туристы могут наблюдать больше празднеств (или больше предупреждений, в зависимости от стабильности). Проверьте календарь: поездка во время крупных сомалийских событий может быть как насыщенной в культурном плане, так и ограниченной, в зависимости от рекомендаций.
• Каковы требования к визе? С конца 2025 года практически все иностранные туристы должны подавать заявление на получение электронной визы (eTA) онлайн. Процесс занимает не менее нескольких дней. Для сомалийской диаспоры и граждан Эфиопии, Кении, Джибути, Руанды и Малайзии действуют особые правила (некоторые из них получают безвизовый въезд или визу по прибытии). Американцам, европейцам и большинству других стран обязательно требуется одобренная eTA перед вылетом. Визы в аэропорту выдаются только после предварительного онлайн-заявления (старое правило «60 долларов по прибытии» утратило силу в 2025 году). Всегда распечатывайте и носите с собой уведомление о получении электронной визы.
• Что такое местная валюта и как обменять деньги? Сомалийский шиллинг (SOS) является официальным, но здесь правят бал сомалийские доллары. В отелях, такси и ресторанах цены указаны в долларах. Возьмите с собой новые купюры достоинством 20 и 50 долларов (большинство людей используют их для крупных платежей). Вы можете обменять доллары в банках аэропорта или обменных пунктах отелей, а также снять их в банкомате в Могадишо (некоторые выдают купюры номиналом от 20 до 100 долларов). Магазины редко принимают кредитные карты; цифровые мобильные платежи (Hormuud's EVC Plus) становятся всё более популярными. Разумно иметь при себе небольшой запас купюр SOS (1000 и 5000 SOS, эквивалентные всего центам) для небольших чаевых или чашки чая, но большинство расчётов производится в долларах США.
• Есть ли отели, подходящие для иностранцев? Да, но все они серьёзно относятся к безопасности. Иностранцам больше всего нравятся отели Peace Hotel, Jazeera Palace, Kivano Hotel, Aven Premier, Diplomatic Hotel и новый Rotana (когда он откроется). В них есть отдельные регистры гостей, англоговорящий персонал и охраняемые комплексы. Номера варьируются от среднего уровня до класса люкс. Есть гостевые дома, но они не рекомендуются западным путешественникам из-за отсутствия защиты. Всегда проверяйте отзывы других иностранных гостей или рекомендации неправительственных организаций. Многие экспатрианты даже не рассматривают возможность бронирования номеров за пределами известных безопасных отелей.
• Какая еда в Могадишо? Сомалийская кухня богата и сытна. Вас ждут рис, паста и рагу, приправленные тмином, кардамоном и чили. Среди популярных блюд — бариис искукарис (рис с мясом), марак (острый суп) и самбусас (жареные пикантные пирожки). Здесь много козлятины или верблюжьего мяса, курицы и свежей рыбы. В ресторанах при отелях подают блюда как сомалийской, так и интернациональной кухни; в отелях часто есть шведские столы с салатами, жареным мясом и местными десертами, такими как халво (сладкие кондитерские изделия). Уличная еда очень вкусная, но будьте осторожны — попробуйте жареные самосы или жареные кофты с оживлённых лотков, но избегайте салат-баров. Пейте только бутилированную воду или газировку. Сомалийский чай (чёрный чай с молоком, очень сладкий) продаётся повсеместно. Имейте в виду, что алкоголь здесь не продаётся, даже в отелях. Многие путешественники предпочитают воду, сок или чай.
• Как передвигаться по городу? Иностранцы обычно передвигаются на личных автомобилях, никогда не пешком (за пределами охраняемых зон). Аренда автомобиля обычно осуществляется с водителем. Эти водители знают, как работают полицейские контрольно-пропускные пункты, и довезут вас безопасно. Стоимость такси необходимо оговаривать заранее в долларах США; однако большинство отелей не разрешают гостям брать такси без сопровождения. Баджаджи (трёхколёсные транспортные средства) и автобусы туристам не предоставляются. Если вы посетите достопримечательности, это будет в рамках безопасной экскурсии или с проверенным водителем и охраной. Избегайте поездок на машине или пеших прогулок в одиночку, особенно в тёмное время суток. Маршруты по Могадишо часто требуют более длинных дорог, чтобы избежать опасных мест. Закладывайте дополнительное время на проезд через контрольно-пропускные пункты.
• Какие нормы культурного этикета мне следует знать? Сомалийцы в основном мусульмане и консервативны. Одевайтесь скромно: прикрывайте плечи и колени (женщинам также следует покрывать волосы при посещении религиозных мест). Приветствуйте людей вежливо (рукопожатия между представителями одного пола; «Мир вам» (это распространено). Всегда ешьте правой рукой; левая рука считается нечистой. Снимайте обувь перед входом в любой дом или мечеть. Вежливо принимайте угощения (сначала откажитесь, а затем согласитесь на следующее предложение — это проявит смирение). Никогда никого не фотографируйте (особенно женщин или чиновников) без разрешения. Избегайте обсуждения политики и шуток о религии. Улыбка и несколько слов на сомалийском очень важны. Проявление уважения к местным обычаям откроет перед вами многие двери.
• Доступны ли экскурсии с гидом? В связи с ограничениями на передвижение организованные туры стали нормой. Несколько местных агентств (например, Visit Mogadishu) и даже туристические компании из соседних стран предлагают экскурсии по городу с сопровождением. Типичный пакет включает посещение аэропорта, музея, старого города, пляжа Лидо и рынков – всё это за один день с вооружённой охраной. Всегда бронируйте через надёжного оператора; в вашу экскурсию будут включены автомобили безопасности, гид и иногда переводчик. Самостоятельные экскурсии нецелесообразны. Если вы хотите экскурсию, забронируйте её заблаговременно. Некоторые неправительственные организации также организуют групповые экскурсии по городу. Если у вас есть контакты в ООН или НПО, узнайте, сможете ли вы присоединиться к одной из них.
• На каком языке здесь говорят? Сомалийский язык является государственным. На улицах вы услышите сомалийскую и арабскую речь. Английский язык преподаётся в школах, поэтому многие чиновники и молодые сомалийцы могут общаться на нём. Водители/гиды часто говорят по-английски достаточно хорошо, чтобы ориентироваться. Если вам нужна помощь, попробуйте обратиться к ним на сомалийском или даже на арабском: многие сомалийцы понимают арабский на базовом уровне, изучая Коран. Заранее выучите несколько сомалийских фраз. Даже слова «Mahadsanid» (спасибо) или «Fadlan» (пожалуйста) будут приняты с благодарностью и помогут сгладить общение.
• Какая погода круглый год? Могадишо — город жаркий и влажный. Средняя температура воздуха большую часть года составляет около 30–33 °C (86–91 °F). В городе два сезона дождей: с апреля по июнь и с октября по ноябрь, когда идут короткие, но сильные ливни во второй половине дня. Влажность высокая круглый год, что означает как жару, так и риск укусов комаров. С декабря по март немного прохладнее и суше; это, как правило, самое комфортное время для посещения. Муссонные ветры с океана могут быть сильными, особенно в июне-июле, поэтому на пляжах в это время возможны сильные прибои. Возьмите с собой лёгкую хлопчатобумажную одежду и будьте готовы к внезапным ливням, если путешествуете в дождливую погоду.
• Что мне следует взять с собой в Могадишо? См. контрольный список вещей выше. Самое необходимое: скромная лёгкая одежда, прочная обувь, хороший фонарик и полностью заряженный телефон с местной SIM-картой. Возьмите с собой необходимые лекарства; в аптеках их мало. Возьмите с собой достаточно наличных долларов США. Также возьмите средства защиты: например, маску N95 от пыли (из-за пустынной пыли качество воздуха может быть плохим). Аккумулятор и адаптер питания (тип G) — обязательные вещи. И наконец, шарф или гетра защитят от песка, если на дороге поднимется ветер. Подумайте о скромном варианте «набора для выживания», поскольку в магазинах может не хватить всего необходимого.
• Существуют ли какие-либо риски для здоровья или необходимы ли прививки? Малярия присутствует, поэтому профилактика обязательна. Возьмите с собой репеллент от комаров. Рекомендуется вакцинация от гепатита А и брюшного тифа. Проверьте свои плановые прививки (ревакцинация от полиомиелита, кори, паротита и столбняка). Рассмотрите возможность вакцинации от холеры, если планируете находиться за пределами города. Избегайте употребления неочищенной воды (пейте только бутилированную или кипяченую). В Сомали были зафиксированы вспышки кори, полиомиелита и холеры, поэтому будьте бдительны. Количество клиник ограничено; оформите туристическую страховку с медицинской эвакуацией. В случае заболевания по возможности обратитесь за помощью в клинику при отеле или больницу при посольстве.
• Как мне обеспечить свою безопасность? См. подробный раздел о безопасности выше. Короче говоря: всегда путешествуйте с сопровождением и/или охраной, особенно ночью. Не посещайте незнакомые районы в одиночку. Спрячьте ценные вещи. Следите за местными новостями и соблюдайте комендантский час. Зарегистрируйтесь в посольстве и сообщите о своем маршруте тому, кому доверяете. Будьте бдительны на контрольно-пропускных пунктах: держите документы под рукой, не шутите с солдатами или полицией. Сливайтесь с толпой, не надевая одежду в политическом или военном стиле. Отключайте телефон в толпе. Избегайте употребления психоактивных веществ (даже местные заменители алкоголя не стоят затраченных усилий). В случае возникновения угрозы безопасности (сообщения о бомбе или нападении) немедленно вернитесь в отель и ждите. В Могадишо главное правило: тщательно планируйте, будьте готовы к неожиданностям и полагайтесь на своих доверенных лиц, которые проложат вам путь.
• Могу ли я пользоваться телефоном/интернетом в Могадишо? Да, как уже отмечалось, местные SIM-карты и интернет доступны без проблем. Большинство людей общаются через WhatsApp. На вашем телефоне будет сомалийский номер. Wi-Fi в отелях может быть, но нестабильным. Заранее загрузите все необходимые карты и информацию. VPN могут быть полезны, если вам нужен доступ к определённым сайтам, заблокированным местными сетями. В целом, общаться довольно просто, если вы готовы переключиться на местные номера.
• Какова стоимость проезда в Могадишо? Это дорого. Рассчитывайте на проживание, питание и машину с охраной от 150 долларов в день. Недорогие путешествия по местным окрестностям (30 долларов в день) возможны только если вы живете как резидент (гостевой дом, без сопровождения, уличная еда), что не рекомендуется иностранцам. Для полной безопасности закладывайте в бюджет не менее 200–300 долларов на человека в день. Это включает в себя проживание в безопасном отеле, трехразовое питание, бутилированную воду, местную SIM-карту и транспорт. Если вы нанимаете полную охрану, добавьте к этому дополнительную плату (оплату охранников). Всегда добавляйте 20%-ный буфер, так как всё стоит дороже, чем кажется (ценники часто не включают чаевые и плату за обслуживание).
• Проводятся ли какие-либо фестивали или мероприятия? В первую очередь, это религиозные праздники (Ид аль-Фитр и Ид аль-Адха) и национальные праздники (День независимости, 1 июля). Кроме того, культурные группы иногда устраивают вечера музыки и поэзии, но они не похожи на фестивали в зарубежном стиле. Проверьте местный календарь, если он доступен. Если вы приедете во время крупного исламского праздника, будьте готовы к снижению торговой активности (рынки ненадолго закрываются для молитвы, а затем снова открываются). В сомалийской культуре больше внимания уделяется ежедневному ритму, чем крупным ежемесячным событиям. Если вам интересно познакомиться с местной жизнью, пятничные собрания в мечетях и пикники на пляже по выходным (особенно в прохладные месяцы) позволят вам почувствовать атмосферу праздника.
• Какова история Могадишо? Как уже говорилось выше: в средние века Могадишо был важным султанатом и торговым центром, позже попал под итальянское колониальное правление, а затем в 1960 году стал столицей независимого Сомали. Гражданская война 1991 года уничтожила большую часть города. В последнее десятилетие город постепенно восстанавливался. Сейчас здесь ведутся многочисленные реставрационные работы и работы в музеях. Стоит ознакомиться с историей Могадишо – как он превратился из одного из богатейших городов Африки в XIV веке в разрушенный мегаполис, а теперь – в робкое возрождение. Гиды с удовольствием расскажут о ключевых событиях, если их попросят (только не спрашивайте подробно о недавних войнах кланов).
• Какие контакты на случай чрезвычайной ситуации мне следует знать? Составьте список, аналогичный приведенному выше:
• Полиция Сомали: 888 (или +252 61 551 2169)
• Ваше посольство (Найроби или Аддис-Абеба): цифры см. выше.
• Отель:* Круглосуточная линия связи доступна в режиме быстрого набора.
• Ваша туристическая компания/водитель: Всегда сохраняйте их номер.
• Местная больница:г. Больница Медина +252 61 550 1700.
• Клиника Красного Полумесяца: +252 61 551 1045.
• Существуют ли какие-либо ограничения на поездки? Помимо визовых правил, основным ограничением является контроль за передвижением. Некоторые дороги могут быть перекрыты без предупреждения. Внутренние авиарейсы внутри Сомали (в такие города, как Босасо или Кисмайо) иногда возобновляются, но для поездок по городу они нетипичны. Въезд на автомобиле в некоторые районы ограничен (вас могут направить в зону «только для административных целей»). Имейте при себе копии всех необходимых разрешений и следуйте инструкциям на блокпостах. Если правительство Сомали вводит комендантский час (это может произойти в любую ночь недели), к этому времени вы должны находиться в помещении или на безопасном участке, иначе рискуете столкнуться с неприятностями. Этот комендантский час часто начинается с заходом солнца. В период повышенной готовности даже некоторые жилые районы могут полностью закрывать ворота. Уточняйте информацию у персонала отеля каждый вечер.
• Какая ночная жизнь? Очень ограниченное количество вариантов. Представьте себе кафе на пляже с видом на закат, гостиничные лаунжи или непринужденные ужины под тихую музыку. Никаких танцевальных клубов или пабов. Если вы видите неоновые вывески на какой-либо улице, это почти наверняка частное заведение, принадлежащее сомалийцам, где подают чай. После 21:00–22:00 городские улицы затихают, и внимание к гостям возрастает. Экспаты проводят вечера небольшими группами за чашкой чая или смотрят чемпионат мира по футболу в закрытом комплексе. Так что ваша «ночная жизнь» может заключаться в наблюдении за звездами над Лидо или прослушивании касыды (поэтической песни), транслируемой из мечети. Здесь нет шикарных ночных заведений — главное — это благополучно пережить еще один день в Могадишо.
• Могу ли я посетить пляжи? Да, в разумных пределах. Пляж Лидо — главное место, и днём он, как правило, безопасен; местные жители купаются и устраивают там пикники каждый день. Вход на Лидо бесплатный, и вы можете прогуляться по песку в сопровождении охраны. Не заплывайте далеко и избегайте удалённых участков ночью. Пляж Джазира (южная оконечность) более уединённый — для входа обычно требуется обед в ресторане отеля Jazeera Palace. Пляж Гезира (левый берег) менее живописен и посещается в основном местными жителями. В целом, пляжи открыты, но будьте благоразумны: приходите с группой, днём и держитесь ближе к населённым пунктам. Силы безопасности патрулируют Лидо, чтобы предотвратить любые беспорядки. Там вы увидите других иностранцев (часто сомалийцев, выросших за границей). Просто ведите себя уважительно (без шумных вечеринок), и вы сможете наслаждаться водой.
• Каковы лучшие однодневные поездки из Могадишо? Помимо посещения близлежащих деревень с разрешения, здесь нет традиционных туристических однодневных поездок, как в других странах. Ближайшие «загородные» развлечения: (a) прогулка на лодке по гавани (по договоренности с отелем в Лидо, обычно на рассвете), (b) шопинг-тур по рынкам местных ремесел (с полицейским сопровождением) или (c) поездка на закате вдоль побережья к югу от города, чтобы увидеть рыбаков. Более амбициозные «однодневные поездки», такие как поездка в Бараву или Джоухар (каждая в 2–3 часах езды), требуют сопровождения полной охраны и должны осуществляться только через опытных туроператоров. На практике новички обычно остаются в столице и посвящают свободное время отдыху на пляже или исследованию безопасных городских районов. Если концепция однодневной поездки здесь не применима, рассматривайте её как… потратив целый день, чтобы проникнуться душой Могадишо.
• Как проявить уважение к местным обычаям и религии? Одевайтесь скромно (закрытые руки и ноги; в некоторых случаях женщины покрывают голову и волосы). Снимайте обувь перед входом в дом или мечеть. Приветствуйте людей. «Салам алейкум». Не ешьте и не пейте в общественных местах во время Рамадана (кроме отелей). Не предлагайте еду/предметы левой рукой. Прикасайтесь к Корану или интерьеру мечети только с разрешения. Избегайте публичного проявления чувств. Обедая с сомалийцами, уступайте место старшим и женщинам. Если вас пригласили в мечеть на церемонию, позвольте верующим вести молитву; вы можете присоединиться, просто встав с уважением (немусульмане не обязаны молиться, но должны стоять тихо или ждать сзади). И наконец, избегайте жестов руками – указывать на что-либо невежливо. Если вы случайно кого-то оскорбили, быстрое извинение будет очень кстати. Сомалийцы прощают ошибки, если видят искреннее уважение.
• Подходит ли Могадишо для семейного путешествия? В целом, нет. Помимо проблем с безопасностью, дети не найдут там обычных развлечений (парков, игровых площадок и т. д.). Большинство приезжающих семей – это сомалийские родственники или сотрудники гуманитарных организаций, приехавшие с детьми. Если вы решитесь на это, планируйте останавливаться только в очень безопасных комплексах; дети должны быть под постоянным присмотром. Тщательно вакцинируйте детей (от полиомиелита, кори и т. д.) и возьмите с собой детские салфетки и питание. Короче говоря, если вы рассматриваете Могадишо для семейного отдыха, взвесьте это очень тщательно. Многие путешественники ждут, пока дети вырастут, или едут в Сомали без детей.
• Какие сувениры лучше всего покупать? Видеть Шоппинг и сувениры Вкратце: цветные ткани (стук ткань), украшения ручной работы или курильницы, бутылки с фырканье (сомалийское ароматическое масло), конусы хны и традиционные чайные сервизы. Также обратите внимание на сомалийские специи (специя) для карри дома. Избегайте любых изделий из охраняемых видов животных (никаких коралловых безделушек или слоновой кости) — отдавайте предпочтение изделиям ручной работы. Совет: небольшая деревянная нить для чёток (четки) в подарочной коробке может стать элегантным подарком на память.

• Как найти местного гида? Проще всего — через отель или туристическое агентство. Не спрашивайте на улице. Проверенных гидов часто рекомендуют международные неправительственные организации или посольства. Если вы приедете без брони, позвоните известному местному туроператору и попросите лицензированного гида (многие говорят по-английски и имеют удостоверение личности). Избегайте поездок автостопом с самопровозглашенными «фрилансерами», которые могут оказаться мошенниками. Хороший гид в Могадишо предъявит удостоверение личности полиции на каждом контрольно-пропускном пункте и поможет расшифровать объявления или вывески. Будьте готовы платить за гида, автомобиль и водителя ежедневно, или эти расходы будут включены в стоимость тура.

• Официального органа по лицензированию туристических гидов не существует, поэтому ваша безопасность зависит от рекомендаций. Краткосрочное решение: свяжитесь со знакомыми сомалийцами (можно даже через связи в диаспоре) и спросите, могут ли они кого-нибудь порекомендовать. Нигерийцы, кенийцы или сомалийцы из диаспоры часто имеют связи с опытными местными гидами.
• Какие основные районы стоит посетить? Туристам стоит обратить внимание на: (1) район дороги Афгуйе (современные отели и магазины, оживлённое шоссе); (2) район Хамар-Вейн (старый квартал с мечетями и рынками – посещение только в составе экскурсии); (3) пляж Лидо (прибрежная набережная с кафе и ресторанами, где подают блюда из морепродуктов); и (4) зону аэропорта/парк Мира (где расположены музеи и правительственные здания). Каждый из перечисленных районов представляет собой уникальный кусочек жизни Могадишо. Туристические карты будут недоступны, поэтому ориентируйтесь по таким ориентирам, как маяк в гавани, руины итальянского собора или три часовые башни на улице Мака-аль-Мукаррама.
• Есть ли какие-нибудь известные достопримечательности? Помимо уже упомянутых (мечетей, музеев, маяка, руин собора), издалека можно увидеть здание Национального театра (отреставрированный фасад 1960-х годов), стадион «Банадир» и Багдадский маяк (высокий монумент у гавани). Кроме того, на кольцевой развязке «Чёрная лошадь» установлена ​​статуя, и здесь проводятся национальные мероприятия. Если вы путешествуете на машине на закате, постарайтесь проехать мимо этих мест – обычно парковка и фотосессии занимают мало времени, а местные жители привыкли к тому, что туристы фотографируют наиболее заметные памятники. Особое внимание фотографов привлекают прибрежные пейзажи (особенно старые моторные лодки доу и разрушенный маяк на закате).
• Как избежать мошенничества? Банды воров встречаются редко, но мелкий обман всё же существует. Избегайте чрезмерно дружелюбных незнакомцев, предлагающих помощь за плату – на контрольно-пропускных пунктах вы услышите «магул» или «ширше» (уйди или отвали), если будете стоять поблизости. Продавцы могут попытаться обсчитать вас или завысить цену. Всегда внимательно пересчитывайте сдачу. Не позволяйте никому вести вас к банкомату или телефонной будке в одиночку. Если предложение кажется слишком выгодным (например, слишком дешёвый отель или роскошный тур за 5 долларов), будьте бдительны: это может быть уловкой, чтобы заманить вас в опасную ситуацию. В общественном транспорте держите сумки под ногами, чтобы никто не мог их схватить, и используйте пояс для денег. Отвечайте на подозрительные попытки вежливо отказаться и уйти. Местное слово для обозначения карманника – "вор" – хотя это случается редко, будьте осторожны в толпе. И последний совет: если что-то пойдёт не так, немедленно обратитесь за помощью к человеку в форме (придорожные полицейские часто рады помочь потерявшемуся иностранцу).
• Что представляет собой общественный транспорт? Официального общественного транспорта для иностранцев нет. Сомалийские микроавтобусы (маршрутки) обслуживают местных жителей, но не останавливаются перед приезжими. Эти «такси» не имеют счётчиков и непредсказуемы, обычно зарезервированы для местных жителей. Иностранцу следует… никогда Попробуйте поймать такси пешком в пробке. Любую дальнюю поездку следует бронировать заранее на стойке регистрации отеля. Метро, ​​поезда и паромы для туристов отсутствуют. Ближайший к общественному транспорту — это «Dalada Carab» — ​​частная автобусная система, которую стоит рассмотреть, если вы работаете над проектом здесь, но она работает по фиксированным маршрутам, переполнена и не предназначена для случайных поездок. В Могадишо иностранные граждане в основном передвигаются на личных автомобилях или пешком (в пределах охраняемых зон).
• Существуют ли какие-либо сообщества экспатов? Жилых кварталов для экспатов нет. Однако небольшие группы встречаются: район вокруг отеля «Мир» привлекает семьи сомалийско-американского происхождения, а в Дипломатическом квартале (рядом с улицей Мака Аль Мукаррама) расположены офисы и резиденции сотрудников ООН. Общественная жизнь, как правило, сосредоточена вокруг определённых кафе (например, бар «Дельта» в Lido’s на какое-то время стал популярным среди экспатов) или небольшого международного школьного сообщества. В интернете существуют активные группы в Facebook и WhatsApp (например, «Mogadishu Community» на Facebook), где экспаты информируют друг друга о новостях и делятся советами. Но вне рабочего времени большинство экспатов держатся особняком или общаются в частном порядке – это не открытая среда для экспатов.
• Какова стоимость жизни? Если вы имеете в виду ежедневные расходы: помимо страховки, стоимость жизни в Могадишо (для местных жителей) ниже, чем в Найроби или Йоханнесбурге. Местный транспорт и жильё (для сомалийцев) могут быть дешёвыми, но для путешественников единственные приемлемые варианты дороги. Цены на импортные товары и коммунальные услуги (электричество, интернет) высоки. Ужин из риса и мяса в скромном отеле может обойтись в 10–15 долларов. Бутылка газировки стоит 1 доллар. Хлеб и фрукты на рынках относительно дёшевы, но имейте в виду, что предложения продаются только оптом (например, вы не найдёте бананы поштучно). Если у вас на какое-то время приезжает работа, коллеги-экспаты рекомендуют закладывать в бюджет не менее 1500 долларов в месяц на человека только на расходы на проживание (не считая жилья), чтобы чувствовать себя комфортно. Это покрывает расходы на еду, воду, туалетную бумагу, телефонный баланс, стирку и т. д. Сомалийцы, у которых есть родственники за границей, часто получают денежные переводы, чтобы покрыть эти расходы, поэтому планируйте поездку аналогичным образом.
• Как мне получить доступ к медицинской помощи? (При необходимости повторите из раздела «Здоровье»). В случае болезни сначала уточните информацию в вашем отеле: возможно, у них есть клиника. В противном случае, если вы не говорите по-сомалийски, обратитесь в одну из крупных больниц с линией переводчика. Составьте список своих проблем со здоровьем. В случае серьёзных проблем большинство экспатов планируют медицинскую эвакуацию в Найроби. Проверьте, позволяет ли ваша страховка воспользоваться услугами санитарной авиации. Аптеки в Могадишо могут предоставить вам основные лекарства (аспирин, антибиотики, противомалярийные препараты), но многие требуют рецепта врача, что может быть непросто. Рекомендуется взять с собой месячный запас рецептурных препаратов. Один запасной вариант: СОЛИ ДЛЯ ОРАЛЬНОЙ РЕГИДРАЦИИ на случай обезвоживания (они продаются в пластиковых пакетах в аптеках). И наконец, женщины: средства гигиены при менструации (прокладки/тампоны) в городе ограничены; возьмите с собой запас. Раствор для контактных линз и шампунь могут быть недоступны, поэтому возьмите их с собой.
• Какие рестораны самые лучшие? Помимо питания в отелях, среди экспатриантов часто встречаются такие заведения, как Благородный Дом (хорошие блюда сомалийской и континентальной кухни, рядом с аэропортом) и Кафе Мархаба (Лидо). Там есть кафе под названием Бинака рядом с отелем Peace, известным своей рыбой, и Буна В районе Лидо есть гриль. Однако «лучшее» — понятие субъективное: важны гигиена и соблюдение правил безопасности. Всегда отдавайте предпочтение ресторанам с разнообразной публикой (сомалийские бизнесмены часто проверяют такие места). Ужинать в дневное время и ранним вечером — это определённая мера безопасности. Если вы любите знакомую еду, в отеле Jazeera Palace есть итальянский ресторан La Brise и стейк-хаус в американском стиле, который нравится многим иностранцам. Будьте готовы заплатить западные цены: основное блюдо с напитком в таких заведениях может стоить 25–35 долларов.
• Широко ли распространен английский язык? Это явление всё чаще встречается среди молодых сомалийцев, особенно тех, кто учился за границей. Государственные служащие, как правило, владеют хотя бы базовым уровнем владения языком. В отелях и ресторанах, обслуживающих иностранцев, часто есть меню на английском. В ситуациях, подобных поездкам в такси или на рынках, базовый арабский или жестикуляция могут компенсировать языковой барьер. Тем не менее, будьте готовы к возможным сбоям: запишите важные адреса на сомалийском (попросите коллегу или помощников помочь с переводом). Языковой барьер не должен мешать вам путешествовать — большинство вопросов можно решить, указывая пальцем или используя приложения-переводчики, — но терпение необходимо.
• Какова политическая ситуация? Могадишо – центр федерального правительства Сомали, и в целом он стабильнее остальной части страны. Внутри страны главной темой является борьба с повстанцами, действующими под эгидой «Аш-Шабааб». Для путешественников это означает, что всегда существует вероятность случайных вспышек насилия. Главное: не отправляйтесь в Сомали, не признавая её зоной конфликта. Сам город находится под жёстким военным контролем; местные СМИ (и сомалийское население) часто сообщают о текущей ситуации с безопасностью. В политическом плане столица служит местом встречи региональных лидеров и диаспоры. Подспудная напряжённость существует, но повседневная жизнь обычно обходится без открытой межконфессиональной или клановой розни. Главное впечатление, которое производит на туристов, – это видимые усиленные меры безопасности (проверка оружия у каждого здания, вооружённые конвои). Разумно избегать дискуссий о сомалийской политике или вопросов о конкретных вооружённых группировках. Если вам интересно, аккредитованный журналист-гид или профессор, знающий историю Сомали, могут объяснить, о чём можно безопасно говорить. Итог: путешествуйте сюда так, как будто это страна с жесткими ограничениями. Предполагайте, что политики постоянно следят за иностранцами.
• Есть ли какие-либо рекомендации по поездкам? Да. Например, в 2025 году посольство США в Найроби... Уровень 4 («Не путешествовать») – рекомендации для Сомали. Многие путешественники игнорируют такие рекомендации, но, с технической точки зрения, посещение Могадишо сопряжено с дипломатическим риском. Если вы прислушаетесь к рекомендациям, вам лучше не ехать. Если вы всё же решите приехать, по крайней мере, имейте в виду, что ваше правительство может не иметь возможности быстро вам помочь (большинство эвакуаций будет осуществляться через военные базы в Эфиопии или Кении). В рекомендациях часто упоминаются конкретные угрозы (например, взрывы в отелях или похищение людей в автоколоннах). Внимательно прочитайте их и подпишите все отказы от рисков, которые может потребовать ваша страховая компания или туроператор. На практике многие гиды, специализирующиеся на конкретных местах, не проводят иностранцев по самым опасным местам, поэтому самостоятельный путешественник может увидеть фактически «обеззаражённую» версию города. Тем не менее, национальные рекомендации подразумевают общую осторожность, поэтому будьте готовы обосновать свой выбор поездки.
• Как забронировать авиабилеты в Могадишо? Воспользуйтесь услугами крупных перевозчиков, упомянутых выше. Бронирование через агента в Найроби или Стамбуле может помочь — они знакомы с рейсами в Сомали. Вам нужно будет купить билет онлайн или по телефону (многие перевозчики разрешают онлайн-регистрацию). Не забудьте о визе: некоторые авиакомпании откажут в посадке без подтверждения наличия одобренной сомалийской визы/электронной визы (eTA). Рейсы часто заполняются в последнюю минуту (или меняется расписание), поэтому внимательно следите за своим бронированием. Зимой 2025 года Ethiopian Airlines ненадолго приостановила полеты Mog из соображений безопасности (позже они возобновились). Продолжайте проверять сайты авиакомпаний на случай таких изменений. Если вы видите только дорогие маршруты с несколькими пересадками, рассмотрите возможность разделения поездки: например, отдельно лететь в Стамбул, а затем купить билет Стамбул–Могадишо. Turkish Airlines, как правило, предлагает специальные тарифы при предварительном бронировании.
• Что из себя представляет аэропорт? Как уже упоминалось, международный аэропорт Аден-Адде относительно новый и хорошо организован. Безопасность строгая: вы и ваш багаж пройдёте несколько досмотров, а всех пассажиров могут сфотографировать или снять отпечатки пальцев. В новом терминале стены пастельных тонов и светлый зал ожидания. Надписи на сомалийском, арабском и иногда на английском языках. В зале вылета достаточно места для всех, но в магазинах беспошлинной торговли в основном продаются памятные вещи и сладости. Если у вас есть время, загляните в небольшой фуд-корт, где продаются сомалийские и турецкие закуски. Не задерживайтесь у стоек регистрации; получив посадочный талон, быстро пройдите паспортный контроль. Посадка к самолётам осуществляется на автобусе. По прибытии сотрудники аэропорта могут вручить вам небольшую анкету о вашем пребывании и сфотографировать вас. Будьте терпеливы. Для выхода из аэропорта достаточно отсканировать паспорт и помахать рукой у последнего выхода. Полицейского контроля вы не встретите ни на одном из пунктов. внутри пассажирская зона – они ждут снаружи.
• Могу ли я поехать в другие части Сомали из Могадишо? Внутренние поездки возможны, но также весьма ограничены. Местные авиакомпании (Jubba, Daallo, SalamAir) летают из Могадишо в такие города, как Харгейса (Сомалиленд), Босасо (Пунтленд), Кисмайо (Джуббаленд), Бербера и Джуба. Эти рейсы обычно грузовые и могут потребовать специального разрешения от региональных властей. На практике обычными пассажирами являются только сотрудники гуманитарных организаций или граждане Сомали. Иностранцы, летающие внутренними рейсами, встречаются крайне редко и нуждаются в сопроводительных письмах. Путешествие на автомобиле в эти регионы ещё сложнее; дороги на север, в Пунтленд, пересекают территорию, которая иногда всё ещё оспаривается. Если ваш маршрут не предусматривает этого, предполагайте, что Могадишо станет вашей базой. Если вам абсолютно необходимо посетить Могадишо, сделайте это при полной координации: воспользуйтесь сопровождением ООН или правительства.