Мюнхен-Краткий-путеводитель-для-любителей-пива

Мюнхен: краткое руководство для любителей пива

Мюнхен — это динамичное празднование культуры, истории и сообщества, а не только место для любителей пива. Каждый глоток его известных сортов пива приглашает читателей в полной мере оценить богатый гобелен баварской жизни. Независимо от того, являетесь ли вы любопытным новичком или опытным знатоком, пиво Мюнхена приглашает вас исследовать и оставить воспоминания, которые будут храниться всю жизнь, готовые увлечь ваши чувства.

Мюнхенская пивная культура легендарна, 500-летнее наследие баварских традиций в сочетании с космополитическим колоритом. От королевских сортов пива до современного крафтового эля город приглашает любителей пива в большие залы, зеленые пивные сады и оживленные фестивали. Основанный в 1589 году герцогом Вильгельмом V, Staatliches Hofbräuhaus am Platzl олицетворяет пивоваренное прошлое Мюнхена. Здесь и в других местах многовековой Reinheitsgebot (Закон о чистоте пива 1516 года) гарантировал, что в каждую пинту попадают только солод, хмель, вода и дрожжи, что гарантирует постоянное качество. Этот исторический закон, изданный герцогом Вильгельмом IV и герцогом Людвигом X в 1516 году, по-прежнему лежит в основе мюнхенского пивоварения. На протяжении поколений мюнхенские пивоварни, в которых сейчас доминируют шесть залов для проведения Октоберфеста, формировали мировую пивную культуру. Самый большой фольклорный фестиваль города, Die Wiesn (Октоберфест), начинался как королевские свадебные скачки в 1810 году. Сегодня миллионы людей собираются каждую осень на Терезиенвизе («Луг Терезы», названный в честь кронпринцессы Терезы), чтобы поднять тост за наследие Мюнхена.

Мюнхенское пиво — это не только Helles (светлый лагер) или Weissbier (пшеничное пиво) — это образ жизни. Наслаждаетесь ли вы пикантным Schweinsbraten с Dunkel, наслаждаетесь мессой (литровая кружка) золотистого Lager под августовским солнцем или толпитесь в палатке на мессу Märzen на Октоберфесте, местные обычаи управляют весельем. Смотрите друг другу в глаза, когда чокаетесь бокалами («Prost!») и никогда не поднимайте тост, не посмотрев друг другу в глаза — баварцы настаивают на этом. Уважайте атмосферу (не садитесь за Stammtisch с надписью «зарезервировано для постоянных клиентов», говорите Schuldigung, если вы столкнулись локтями, и оставляйте чаевые в размере евро или двух за мессу). Поймите культуру «Brotzeit» баварцев: приносить свои закуски (сыр, колбасу, Brezn) в пивной сад — это нормально, но еда, приносимая извне (например, доставка пиццы), не приветствуется. На дне кружки обычно остается затхлый осадок («Noagerl» — «ноагерль»); свежее пиво — король.

Самая известная пивная Мюнхена, Хофбройхаус, находится в центре города. Основанная герцогом Вильгельмом V 27 сентября 1589 года, она варила пиво только для двора до 1828 года, когда король Людвиг I распахнул свои двери для публики. Ее сводчатый зал на 1300 мест (с живыми группами, играющими на умпах) является магнитом для туристов и местных жителей. (Легенда гласит, что во время шведской осады Мюнхена в 1632 году горожане купили свою безопасность, передав 23 168 литров пива Хофброй в качестве дани.) На другом конце города, недалеко от Мариенплац, находится пивной сад Augustiner-Am-Platzl и Augustiner-Frauenkirche — часть Augustiner-Bräu, старейшей пивоварни Мюнхена (первое документальное упоминание в 1328 году). В Augustiner-Keller (Arnulfstraße 52, недалеко от Терезиенвизе) можно по-прежнему наслаждаться знаменитым пивом Edelstoff, которое разливают из деревянных бочек днем ​​и ночью. Другие стойкие приверженцы этого направления — Paulaner (основанная в 1634 году монахами-капуцинами и известная своим насыщенным пивом Salvator Doppelbock) и Spaten (многовековой новатор в производстве лагера, основанный около 1397 года). В целом, шесть исторических пивоварен — Augustiner, Paulaner, Spaten, Hofbräu, Hacker-Pschorr и Löwenbräu — снабжают город и его фестивали, чередуясь в таких местах, как пивной сад Viktualienmarkt (где пивоварни меняются каждые 6 недель).

Стили пива и этикет

Меню пива Мюнхена — это урок баварского пивоварения. Helles («легкий» лагер) — основа: прозрачный, соломенно-золотистый и süffig («легко пьется»), с мягкой солодовой сладостью и достаточным количеством хмеля для баланса. Изобретенный в конце 19 века, он быстро завоевал сердца мюнхенцев, и сегодня Helles — это то, что вам подадут, если вы просто закажете «ein Bier» в типичном пабе. Dunkel («темный») лагер, некогда региональный стандарт, более солодовый и шоколадный. Насыщенные Dunkels (Spaten, Augustiner, Löwenbräu, Hofbräu и т. д.) прекрасно сочетаются с жареным мясом; многие местные жители до сих пор наслаждаются утренним Dunkel с сытными Weisswurst или рагу из оленя или утки. Праздничное пиво Oktoberfest Märzen/Festbier (около 5,8–6 % ABV) немного крепче и солодовее, чем повседневное Helles.

Пшеничное пиво (Weißbier или Weizen) — любимый утренний напиток мюнхенцев (часто его называют «баварским капучино»). Верхнеферментированное и разливаемое мутное, Weissbier взрывается ароматами бананово-гвоздичных дрожжей. Традиционно Weißbier пьют с Weißwurst, сладкой горчицей и кренделем в 11 утра на Weißwurstfrühstück (завтрак с белой колбасой) — почти священный ритуал. (Никогда не пейте пшеничное пиво из бутылки; всегда используйте узкий бокал Weizen объемом 0,5 л.) Другие баварские стили включают бок-пиво Великого поста и Рождества: Salvator/Starkbier (крепкий солодовый доппельбок крепостью 7–8 % ABV, сваренный весной) и Weizenbock (высокооктановое пшеничное пиво, например, Schneider Aventinus с ~8 % алкоголя).

Мюнхенский жаргон и миксеры добавляют колорита. Закажите Maß, и вы получите полный литровый стакан; укажите ein halbes для 0,5 л. Если хотите, попробуйте Radler (50/50 пива и прозрачной лимонной газировки), который, как говорят, был изобретен в 1922 году трактирщиком Францем Ксавьером Куглером для велосипедистов, испытывающих жажду. Radler (также называемый Alsterwasser на севере) очень популярен в жаркие дни. Аналогично, у Diesel (лагер плюс кола) или Russ'n (пшеничное пиво плюс лимонад) есть свои поклонники; их прозвища («Diesel» для темной смеси колы) отражают местный юмор.

Когда вы произносите тост в Баварии, всегда крепко чокайтесь бокалами и говорите «Prost!» или «Zum Wohl!», и смотрите людям в глаза — невыполнение этого требования шутливо предупреждает, что принесет «семь лет неудач». Обязательно нужно спеть «Ein Prosit!» (на Октоберфесте или эстраде пивного зала). Как отмечается в руководстве по этикету trachten.de, пивные сады в основном работают по принципу самообслуживания: принесите свой собственный Maß со стойки, позаботьтесь о своих детях и пикниковом Brotzeit (сыр, колбаса и баварский хлеб) и всегда покупайте напитки на месте. Уважайте зарезервированные столики: не садитесь за Stammtisch (стол для постоянных посетителей), если вас не пригласили. Официанты уберут пустые кружки (оставив только последний глоток — Noagerl — после себя), когда вы заказываете новое пиво. Прежде всего, от вас ожидают Gemütlichkeit (уютное общение) и хороших манер.

Пивные фестивали: Октоберфест, Старкбирфест, Спрингфест

Фестивальный календарь Мюнхена — мечта любителя пива. Жемчужина короны — Октоберфест (конец сентября — начало октября). Возникнув в 1810 году как королевское свадебное торжество (бракосочетание кронпринца Людвига состоялось 12 октября 1810 года), он начался со скачек и пяти дней ярмарочного веселья. «Wiesn» быстро стал ежегодной традицией, превратившись из однодневных скачек в трехнедельную феерию. Сегодня Октоберфест известен во всем мире: около 6 миллионов посетителей заполняют Терезиенвизе за 18 дней. Здесь есть 14 больших пивных палаток (каждая принадлежит мюнхенскому пивовару) и десятки небольших Festzelte. Для входа билеты не нужны; многие столики предназначены для посетителей, особенно по утрам. Однако по вечерам и в выходные дни целые палатки часто закрываются рано из-за толпы. Если у вас группа, забронируйте столик заранее (Tischreservierungen открываются весной); официальный онлайн-портал «Wiesnwirte» теперь позволяет перепродавать неиспользованные бронирования по номинальной стоимости. Фестивальная площадка заполняется аттракционами (классическое колесо обозрения, Bayerntower, Schichtl funhouse и т. д.), баварскими группами и постоянным грохотом Oans, zwoa, g'suffa!. В полдень первого дня мэр откупоривает первую бочку («O'zapft is!») и произносит тост за Просита вместе с толпой. За пределами палаток вы найдете стенды с брецном, жареными цыплятами (Hendl) и свиными ножками, сэндвичами с жареным быком и яблочным штруделем. Масса пива Октоберфест в стиле Märzen (около 6% ABV) — единственный напиток, который подают в палатках. Несколько советов для посетителей: приходите пораньше, чтобы избежать очередей, пользуйтесь общественным транспортом (ходит специальный поезд U4/U5 «Октоберфест»), рассчитывайте заплатить 12–15 евро за мессу и носите с собой наличные (только некоторые палатки принимают карты).

Мюнхенский Starkbierfest (фестиваль крепкого пива) проходит каждую весну (март) во время Великого поста. Возникший благодаря монахам-пауланерам, которые варили крепкое пиво Starkbier, чтобы поддерживать себя во время поста, этот праздник в Баварии называют «пятым сезоном». Его центральным элементом является Salvator-Anstich в пивной Paulaner am Nockherberg (Hochstraße 77). В середине марта мюнхенские политики торжественно откупоривают первую бочку Paulaner Salvator (7–8% doppelbock), возвещая о 2–3 неделях розлива крепкого пива. Мероприятие включает в себя юмористическую политическую сатиру (Derblecken), поджаривание ведущих баварских политиков на баварском диалекте — традиция, которая теперь транслируется по всей стране. (Даже те, кто не в Мюнхене, смотрят; прошлые трансляции привлекли ~2,8 млн зрителей.) В Нокхерберге и во многих пивных Saison включает Guggenmusik (марширующие оркестры) и возрождение Keferloher Masskrüge (толстые глиняные кружки), чтобы пиво оставалось максимально холодным. Атмосфера студенческого городка расслабленная — ожидайте сытных лагерных мясных блюд (например, Schäufele mit Knödeln) и более грубого пива — и присоединяйтесь к местным жителям, чтобы петь песни Zünftig до поздней ночи.

Весной в Мюнхене также проходит Frühlingsfest (Весенний фестиваль), небольшая ярмарка в стиле Октоберфеста на Терезиенвизе. Впервые организованная в апреле 1965 года, она была намеренно смоделирована по образцу Октоберфеста, но приурочена к более раннему времени года. Первый Frühlingsfest (3–17 апреля 1965 года) был открыт мэром Альбертом Байерле, который отметил, что они «сознательно воздержатся от открытия бочки» (в отличие от Октоберфеста). В наши дни он длится около 2 недель в конце апреля/начале мая. Сцена подходит для семейного отдыха: десятки аттракционов (включая детское колесо обозрения, качели и 90-метровый аттракцион «Баварская башня») и несколько пивных палаток (в частности, Festhalle Bayernland, где подают пиво Augustiner). Около 100 шоуменов и стендов, а также живая музыка каждый вечер, Frühlingsfest собирает мюнхенцев в традиционных костюмах (и их родственников, путешествующих по Европе), которые предпочитают более расслабленную публику, чем Октоберфест. Он знаменует начало пивного сезона года (снова открываются пивные сады, открываются открытые террасы и т. д.). Например, в 2025 году он запланирован на 25 апреля — 11 мая. Насладитесь мессой Augustiner Edelstoff или Weißbier среди дружелюбных местных жителей; на киосках с едой предлагают Bratwurst, Steckerlfisch (жареная рыба на палочке), Flammkuchen, блины и многое другое.

Знаменитые пивоварни и пивные

Карта города Мюнхена также является пивной картой. В Альтштадте/Лехеле (Старый город) вы пройдете мимо Хофбройхаус (Platzl 9) — самой известной таверны Мюнхена — а также элегантного Августинера на Платцле и барочной Фрауэнкирхе. Пивной сад Виктуалиенмаркт (рыночная площадь) уникален: он обменивается бочонками между всеми шестью крупными пивоварнями каждые шесть недель. Неподалеку на улице Таль в Schneider Weisse Bräuhaus (Weisses Brauhaus) под расписанными фресками потолками разливают знаменитые сорта пшеничного пива (Original, Hopfenweisse и Aventinus weizenbock). Дальше на восток, под холмом Нокхерберг, вы найдете новый Paulaner Festhalle (место разлива Starkbier) и почтенный Hackerhaus (на Sendlinger Str.) – место первоначальной пивоварни Hacker-Pschorr. Hacker-Pschorr по-прежнему остается храмом Weissbier (обратите внимание на его сине-белые бочки).

На восточной стороне (Au/Haidhausen) легендарный пивной сад Augustiner-Keller (Arnulfstraße 52): до 5000 мест в тени каштанов, где Edelstoff разливается прямо из старых дубовых бочек. Летом вы можете устроить пикник на лужайке с Leberkässemmel и послушать духовой оркестр. Неподалеку, в старом Rosenheimer Platz Schwemme, подают Augustiner-Früh (мягкий лагер) на разлив. Также в Хайдхаузене обратите внимание на пивоварню/паб Lieb'n Brau и уютный Bräustüberl Haidhausen, где местные жители потягивают Steigl (нефильтрованное пиво) под воркующих голубей.

На севере Максфорштадта, недалеко от университетов и района искусств, находится пивоваренный комплекс Spaten на Марсштрассе (с таверной, где подают Spaten München-Helles, и пивным пабом). К северо-западу от центра города, в Швабинге и Максфорштадте, сильнее всего выражена тенденция крафтового пивоварения: Higgins Ale Works (Максфорштадт) делает американский эль, True Brew (район Вестенд) имеет Lagerhaus, специализирующийся на лагерах, а небольшие «цыганские» пивоварни, такие как Crew Republic (в пригородах), присутствуют в специализированных барах. Даже наследие Мюнхена по производству вайсбира обзавелось новыми заведениями: Weisses Bräuhaus (Au) и частные пивоварни, такие как собственные фирменные пивоварни Fritz и Augustiner. Не пропустите Schneider Weisse (находится в Кельхайме) – его таверна München-Nockerberg рядом с Viktualienmarkt является святыней вайсбира.

В Гизинге (к югу от центра), бывшем рабочем районе, культура пива возрождается Giesinger Bräu (основана в 2006 году). Его небольшая крафтовая пивоварня (Weißenburgstr. 12) стала крупнейшей частной пивоварней Мюнхена после шести крупных. Паб Giesinger Keller (на Тегернзеер Ландштрассе) разливает свои Helles, Dunkel и сезонное пиво за столиками для пикника. Также в Гизинге есть простые заведения, такие как Gasthof Neuner на Вальтер-Штрассе и новичок Bar Seibold, где хип-хоп-биты смешиваются с местным пилсом. К югу по Тегернзеер Ландштрассе находится Giesinger Bahnhof, где можно купить кеги на вынос или попробовать «Giesinger Rauh» (копченое на дровах пиво Rauchbier) в таверне.

Руководство по выбору пива в вашем районе

  • Альтштадт – Лехель (Старый город)Эта пешеходная зона является туристическим сердцем, но также хранит в себе историю. Начните с Мариенплац (ратуши) и прогуляйтесь до пивного сада Августинер-Фрауэнкирхе (молодые каштаны, жареная курица и Эдельштофф), затем до Хофбройхаус (Плацль 9) и попробуйте Вайсбир или Хеллес среди расписных балок. Рядом с Виктуалиенмарктом кран каждой хижины представляет собой отдельную пивоварню; попробуйте Glöckl-Bräu (Spaten) или Kaltenhausen (старое пиво), просматривая прилавки с сыром и колбасой. Рядом попробуйте Schneider Weisse в легендарном Weißbirkeller или Hacker-Pschorr в Fraunhoferkeller. Вечер: остановка в Weis(s)wirtsg'stanzl для прослушивания музыки Straussmusik над Maß Bier.
  • Максфорштадт / Мюнхен Север (Центр города Север): в этом районе, где расположены университеты и галереи, смешиваются пивные и хипстерские пабы. Augustiner-Bräustuben (Bräuhaus, Holzstraße 4) — это пивоварня-пивоварня — попробуйте разливное Edelstoff. Неподалеку находится мюнхенский Löwenbräu-Festzelt 2012 — внутри и снаружи палатка Октоберфеста, переделанная в креативное пространство с Löwenbräu Helles на разлив. Отправляйтесь в сторону Schellingstraße и Türkenstraße, чтобы посетить модные пивные бары: Tap-House (крафтовые краны), Haebnitzer (пиво + мясные закуски) и Neue Welt (ряды кранов с местным мини-пивом). Также на севере находится штаб-квартира и музей Spaten-Franziskaner (Marsstraße) — экскурсии и дегустации проводятся по предварительной записи.
  • Хайдхаузен / Ау (к востоку от Изара)Спокойный деревенский район. В Zum Straubinger (Максимилианштрассе) или Weißen Bräuhaus вы выпьете Ottakringer (венский лагер) или Augustiner-Keller’s Helles под каштанами. Ближайшая к реке таверна «Св. Вольфганг» предлагает домашнее пиво (Auer Dunkel). Еще одно обязательное условие: пивоварня Reichenbach в Гаштайге (центр молодежной культуры) варит панковские эли. На Розенауштрассе Биркеллер Фишбах со своей веранды наливает Тегернзеер и копченое пиво.
  • Гизинг (Юго-Восток)Самый новый пивной район Мюнхена. Рядом с пивоварней Giesinger Bräu (Giesinger Bahnhof) загляните в дом Dunkel. Рядом находится Gasthaus Neuner — классический паб с подвалом, где подают Augustiner Edelstoff за 3 евро (летнее специальное предложение). Расположенный рядом с Ольмюллерштрассе ресторан Müller's Keller в индустриальном стиле разливает девять современных сортов пива (нейпа, IPA, пилс) и свинину на гриле. Изюминкой весны в Гизинге является небольшой фестиваль Au-en-fest в Берг-ам-Лайме, где возрождаются традиционные народные песни под пиво Giesinger.

Пивные сады разбросаны по всему Мюнхену в Английском саду (например, Китайская башня и Хиршау) и дворцовом парке Нимфенбург. Königlicher Hirschgarten (Schloss-Nymphenburg 121) вмещает около 8000 человек под каштанами — вероятно, это самый большой в мире пивной сад — и предлагает Hofbräu, Paulaner и/или Augustiner Weissbier и Helles. Также попробуйте Aumeister (северный Английский сад) или Seehaus (с видом на озеро).

Сезонный путеводитель и советы путешественникам

Когда посетить: Пивная сцена Мюнхена процветает круглый год, но пик ее приходится на время фестивалей. Конец сентября — начало октября: Октоберфест — планируйте заранее, бронируйте жилье к весне (или рассмотрите возможность остановиться в близлежащих городах и воспользоваться скоростной городской электричкой). Конец февраля — март: Starkbierzeit — празднуют многие небольшие пабы; изюминкой является Nockherberg Salvator-Anstich. Конец апреля — начало мая: Frühlingsfest — более мягкая погода и меньше людей, чем осенью. Лето (июнь — авг.): идеально подходит для пивных садов; дневные Helles или Radlers освежают после купания в Изаре или похода в близлежащие Альпы (пик осадков приходится на июнь/июль, поэтому имейте запасной вариант в помещении). Зима: пивные бары и теплые Dunkels (или Kirchweih–Advent Festbiers) уютны в холодную погоду. Рождественские ярмарки предлагают пряный глинтвейн, но не пропустите праздничный Мерцен или Дункель в близлежащих тавернах.

Передвижение: Мюнхен имеет отличную сеть общественного транспорта (U-Bahn, S-Bahn, трамваи, автобусы). Один билет (1 городская зона) стоит ~ 3 евро; ищите туристические дневные проездные или групповые карты, если вы собираетесь ездить несколько раз. Большинство пивных садов и пивных залов находятся в центре или восточной части города; метро делает их легкодоступными. Такси есть, но они дорогие; совместные поездки не распространены. Если вы пьете, пользуйтесь общественным транспортом или такси — строгие законы Германии о вождении в нетрезвом виде и большое присутствие полиции означают, что лучше перестраховаться, чем потом сожалеть. Улицы Мюнхена (особенно во время Октоберфеста) переполнены: всегда держитесь правой стороны при ходьбе и вежливо стойте в очереди, когда заказываете в баре или на стойке.

Культурные советы: Баварцы говорят на диалекте Boarisch, но стандартный немецкий (Hochdeutsch) хорош в барах. Английский язык широко распространен в туристических местах и ​​пивоварнях. Тем не менее, местные жители оценят изучение нескольких фраз на баварском немецком:

  • «Ein Bier, bitte» — Пиво, пожалуйста. (Или укажите светлое, темное, пшеничное пиво и т. д.)
  • «Литр Helles/Dunkel, пожалуйста».
  • «Еще пива, пожалуйста» — Еще пива, пожалуйста.
  • «Ура хорошему фестивалю, уют!»
  • «Сервус» — здравствуйте/до свидания по-баварски (произносится «саир-оос»).
  • «Zum Wohl!» — за здоровье, еще один распространенный тост.
  • «Извините, столик на двоих, пожалуйста» (используйте в пивных барах, если ищете места.)
  • «Где туалет?» – Где туалет? (В пивных часто покупают жетоны.)
  • «Большое спасибо» или «Спасибо!» — Спасибо.
  • «Что вы рекомендуете?» — Что вы рекомендуете?
  • «Поехали!» — Поехали!
  • «Счёт, пожалуйста». – Чек, пожалуйста.
  • «Tschüss/Mfü» – Неофициальное прощание.

Этикет: В Мюнхене вы обычно не машете официанту в пивном саду; вместо этого идите к стойке самообслуживания (Schank) и заказывайте свой Maß. Будьте готовы заплатить небольшой депозит за свою кружку. Когда кружки звенят, громко крикните Prost! и наклонитесь немного вперед, чтобы ваши глаза встретились. Громко разговаривать — это нормально — тихий разговор может быть заглушен музыкой оркестра. Если вы за столом, не стесняйтесь похлопать других по плечу и пригласить «ein Prosit!». Наконец, не забудьте оставить чаевые: округление до ближайшего евро или оставление ~5–10% принято при оплате счета.

Сочетания пива и еды

Баварская кухня создана для пива. Классические сочетания включают:

  • Helles или Pils + Schweinshaxe (свиная рулька) или Bratwurst. Хрустящий, чистый лагер прорезает жирную свинину. Helles Lager плюс хрустящий Haxe и пикантная квашеная капуста — это квинтэссенция Мюнхена.
  • Dunkel + Wildbret (дичь) или Schäuferl (жареная свиная лопатка). Темное солодовое пиво дополняет тяжелое мясо. Осенью традиционно подают Dunkel с рагу из оленины или жареной уткой.
  • Weißbier + Weißwurst mit Breze und Süßem Senf. Сладкие, пряные ноты пшеничного пива сочетаются с мягкой телячьей колбасой. Одна практика: середина утра — единственное «приемлемое» время, чтобы есть Weißwurst, пока она еще свежая. Потягивайте Hefewiese, очистите и съешьте Bratwurst, наслаждаясь каждым кусочком с баварской сладкой горчицей.
  • Weizenbock (Aventinus) + Schokodessert или Rehrücken. Крепкий пшеничный бок с бананово-гвоздичным вкусом удивительно хорошо сочетается с десертами (например, шоколадным тортом) или сытными блюдами из дичи.
  • Radler (пиво+лимонная газировка) + Salzgebäck или Breze. Летом Radler утоляет жажду и хорошо сочетается с солеными закусками и Obatzda (соус из камамбера и сыра с паприкой и луком). Obatzda mit Brezn (подается в пивных садах) — это обязательная к употреблению баварская закуска к пиву.
  • Пиво Bock (Salvator) + Schwarzgeräuchertes (копченая ветчина) или Käseplatte. Плотный doppelbock сочетается с копченым мясом и твердым сыром. В Великий пост часто едят только рыбу или яйца; в меню можно найти сочетание Salvator с Lachs (копченым лососем) на ржаном хлебе.
  • Radler или Weißbier для дневного меню (легкая еда, например, салаты, карпаччо, жареная курица). Более продолжительный обед часто подразумевает более легкие лагерные смеси вместо стопок водки.

Не забудьте заказать ein Spezi (апельсиновая газировка + кола), если с вами дети. И независимо от вашего выбора, всегда поднимайте бокал и громко произносите тост — это часть веселья.

Маршруты

Однодневный тур (центр города): Начните с Мариенплац (ратуша и церковь), затем прогуляйтесь до Виктуалиенмаркт, чтобы позавтракать белой колбасой и пивом. Прогуляйтесь до Augustiner-Keller в Frauenkirche, чтобы выпить утреннего Maß Helles под каштанами. К полудню посетите Residenz или близлежащую пивоварню (Augustiner-Bräustuben, настоящая экскурсия по пивоварне). Пообедайте с Schweinshaxe в близлежащем Andechser am Dom. После прогулки по Одеонсплац и Кёнигсплац (и, возможно, музеям Пинакотека) завершите день в Hofbräuhaus или Paulaner am Nockherberg, где можно поужинать и выпить пива. Если позволяет время, завершите день в пивном саду, например, в Hirschgarten.

Двухдневный турРазделите вышеперечисленное на две части. День 1: Старый город + Хофбройхаус + сады Августинера. День 2: Культурный тур + Augustiner Bräustuben + вечер в Швабинге или на концерте (Мюнхенская филармония находится недалеко от Гаштайга, где находится пивоварня Augustiner). Альтернативно, день 2: сядьте на метро до Хайдхаузена/Ау (район Немецкого музея): посетите музей Пауланер (Paulaner Bräuhaus на Капуцинерплац), затем перейдите на территорию Бюргербройкеллер и завершите ужином в аутентичном Wirtshaus (например, Wirtshaus am Bavariapark).

Трехдневный тур: Добавьте однодневную поездку или фестиваль. Проведите 3-й день в Нокхерберге или на территории Октоберфеста (в зависимости от сезона). Если осенью: наденьте Tracht (дирндль/ледерхозен) и отправляйтесь на Октоберфест; возьмите с собой более легкую одежду по утрам, будьте готовы к толпам. Если весной: присоединитесь к Starkbieranstich или просто насладитесь мартовской погодой в саду. В качестве альтернативы, 3-й день на окраине: поезжайте на S-Bahn до Грюнвальда или Шлирзее за баварским пивом с видом (горный спуск Paulaner am Nockherberg или пивоварня Tegernsee). Летом возьмите напрокат велосипед: в Английском саду есть пивные остановки (Chinesischer Turm).

Используйте предложения Munich's German Rail (DB) и München Card для транзита. Такси ночью можно использовать (минимум более €7), или попробуйте Uber, если он доступен.

Полезные немецкие фразы

  • Пиво, пожалуйста. / «Пиво, пожалуйста».
  • Литр светлого/темного пива, пожалуйста.
  • Прост! / «Ура!» (всегда поддерживайте зрительный контакт).
  • За здоровье! – Еще один тост.
  • Еще пива, пожалуйста. / «Еще пива, пожалуйста».
  • Что вы рекомендуете? / «Что вы рекомендуете?»
  • Пошли! – «Пошли!»
  • Сервус (Grüß Gott)! – Баварское приветствие (здравствуйте/до свидания).
  • Спасибо/Merci! – «Спасибо».
  • Entschuldigung, ein Tisch für [zwei], bitte. – “Excuse me, a table for [two], please.”
  • Ich hätte gerne [ein Helles/einen Radler]. – “I would like [a Helles/a Radler].”
  • Счет, пожалуйста.
  • Tschüss/Mfü* – Неофициальное прощание.

Вооружившись этими фразами, хорошим аппетитом и жаждой приключений, вы готовы исследовать пивной мир Мюнхена. Прост и наслаждайтесь Gemütlichkeit Баварии!

6 декабря 2024 г.

Священные места: Самые духовные направления в мире

Рассматривая их историческое значение, культурное влияние и непреодолимую привлекательность, статья исследует наиболее почитаемые духовные места по всему миру. От древних зданий до удивительных…

Священные места - Самые духовные направления в мире
8 августа 2024 г.

10 лучших карнавалов в мире

От самбы в Рио до элегантности в масках в Венеции — откройте для себя 10 уникальных фестивалей, демонстрирующих человеческое творчество, культурное разнообразие и всеобщий дух праздника. Откройте для себя…

10-лучших-карнавалов-в-мире