Empanadas angoleze

Empadas Angolanas – Mini plăcinte sărate, de obicei umplute cu pește, pui sau vânat

Empadas Angolanas sunt niște plăcinte miniaturale făcute manual, inspirate din tradiția angoleză. Aceste buzunare aurii celebrează o îmbinare între produsele de patiserie portugheze și gusturile locale africane. În bucătăriile angoleze, empada este versatilă - umplută cu pui fraged asezonat cu usturoi, boia de ardei și un strop de lime, sau umplută cu pește sau carne de vânat, cum ar fi porumbelul sălbatic. Fiecare îmbucătură oferă o crustă crocantă, untoasă, care cedează drumul la o umplutură savuroasă și aromată. Servite în mod tradițional la sărbători și reuniuni de familie, aceste plăcinte mici reprezintă un aperitiv sau o gustare apetisantă. La căldura focului, bucătarii satului le împart alături de pui moamba sau tocănițe consistente, iar vânzătorii ambulanți le vând fierbinți trecătorilor. O empada bună este atât reconfortantă, cât și festivă: aluatul este auriu și sfărâmicios, iar umplutura este parfumată cu ceapă și ierburi.

Empadas Angolanas prezintă bogata moștenire culinară a Angolei. La fel ca tocănițele de pește moqueca și mâncărurile bogate în ulei de palmier din Angola, aceste plăcinte pun accent pe condimente intense și ingrediente simple. În câmpiile arse de soare din Luanda sau în pădurile tropicale din Uíge, bucătarii adaptează umplutura: regiunile de coastă s-ar putea bucura de empadas pline de pește precum corvina sau creveți, în timp ce zonele din interior preferă puiul gătit cu okra sau chiar carne de căprioară. Aluatul în sine este adesea îmbogățit cu ou și unt pentru a obține o crustă fragedă care se topește în gură. Mâini atente sigilează fiecare plăcintă prin sertizare sau presare, uneori ștampilând partea de sus cu forme decorative. Rezultatul este o gustare caldă și consistentă, dar suficient de ușoară pentru a fi mâncată din una sau două îmbucături.

Aceste mini-plăcinte ating un echilibru satisfăcător între textură și aromă. Exteriorul este ferm, dar delicat - o coajă aurie cu o notă de sare și unt. În interior, umplutura este bogat condimentată: ceapa, usturoiul, foaia de dafin și ardeii iuți sunt sotate până se înmoaie, apoi amestecate cu pui mărunțit sau carne tocată. O lingură din acest amestec pusă în cercurile de aluat produce o infuzie de ierburi savuroase și citrice strălucitoare (lime-ul este un accent clasic angolez). După coacere, umpluturile își eliberează sucurile, menținând umplutura umedă. Fiecare îmbucătură de empada este o aventură pentru palat - o ușoară aromă acrișoară de lămâie, o căldură de la boia de ardei sau piri-piri, toate învelite într-o coajă reconfortantă de carbohidrați.

Din punct de vedere cultural, empadas angoleze leagă familia și comunitatea. Bătrânii își amintesc cum mamele lor modelau aceste plăcinte manual pe blocuri de lemn, iar copiii își amintesc că luau o empada fierbinte din cuptor la gustarea de după-amiază. Experiența este familiară: bucătăria miroase a aluat prăjit și carne condimentată. La întâlniri, empadas pot fi servite cu un sos de ardei dulce (gindungo) sau cu o salată verde. Sunt și ușor de transportat - înfășurate în pânză sau într-un coș de picnic, devin prânzuri portabile pentru fermieri sau mâncare pentru călătorii. Această rețetă surprinde atât istoria, cât și caracterul practic. Oferă bucătarilor moderni un ghid clar pas cu pas, fie că folosesc un robot de bucătărie pentru aluat, fie că pregătesc umplutura cu o zi înainte. Scurta așteptare în cuptor produce plăcinte atât de crocante și aromate încât orice masă se transformă instantaneu într-un ospăț angolez.

Empadas din Angola – Mini plăcinte sărate din Angola

Rețetă de Travel S HelperCurs: AperitiveBucătărie: AngolezăDificultate: Mediu
Porții

12

porții
Timp de pregătire

30

minute
Timp de gătire

25

minute
Calorii

190

kcal

Aceste empadas angoleze sunt niște plăcinte mici și sărate, cu o crustă sfărâmicioasă și o umplutură picantă și aromată de pui. Aluatul untat este îmbogățit cu ou și un strop de sare pentru aromă. Umplutura este un amestec de pui sau pește mărunțit, gătit la foc mic cu ceapă, usturoi, roșii și boia de ardei. Odată asamblate, plăcintele se coc 15-20 de minute, până se rumenesc. Se servesc calde ca aperitive sau gustări. Se potrivesc de minune cu o salată simplă sau cu o lingură de sos picant de chili.

Ingrediente

  • Aluat
  • 2 căni (250 g) făină universală – pentru o crustă fragedă și ușor de prelucrat.

  • ½ cană (115 g) unt nesărat, rece și tăiat cubulețe – dă o crustă bogată și sfărâmicioasă.

  • 1 ou mare – leagă aluatul și îl conferă consistență.

  • ¼–½ cană de apă rece (după cum este necesar) – aluatul se omogenizează.

  • ½ linguriță de sare – intensifică aroma aluatului.

  • Umplutură de pui
  • 2 căni de pui gătit, mărunțit (aproximativ 250 g) – orice resturi de pui sau pui la rotisor sunt potrivite.

  • 1 ceapă mică, tocată mărunt (aproximativ 100 g) – se înmoaie până capătă o aromă dulce de bază.

  • 2 căței de usturoi, tocați mărunt – adaugă o aromă savuroasă.

  • 1 roșie medie, tăiată cubulețe (aproximativ 100 g) – adaugă umiditate și acrișor.

  • 1 lingură de ulei de măsline sau ulei de palmier – pentru sotarea mâncărurilor aromate.

  • 1 linguriță de boia de ardei sau piripiri angolez (pudră de chili) – adaugă căldură.

  • Suc de ½ lime (sau lămâie) – luminează umplutura.

  • Sare și piper după gust – pentru asezonare.

  • (Opțional) 1 crenguță de dafin – aromă tradițională în timpul gătitului.

  • Asamblare
  • 1 ou bătut (pentru spălarea cu ouă) – rezultă blaturi aurii și lucioase.

Indicații rutiere

  • Prepararea aluatului (10 minute): Într-un bol, combinați făina și sarea. Încorporați untul rece frecându-l cu vârful degetelor (sau mixând într-un robot de bucătărie) până când amestecul seamănă cu firimituri grosiere. Adăugați oul bătut și suficientă apă rece cât să formați un aluat omogen. Înfășurați aluatul în folie alimentară; dați la rece 15 minute. (Răcirea aluatului ajută la menținerea formei aluatului.)

  • Pregătirea umpluturii (15 minute): Între timp, încălziți uleiul într-o tigaie la foc mediu. Căliți ceapa și usturoiul până când devin parfumate (aproximativ 3 minute). Adăugați roșiile, boiaua de ardei și foaia de dafin; gătiți până când roșiile se înmoaie. Adăugați puiul mărunțit (sau proteina la alegere). Condimentați cu sare, piper și suc de lime. Gătiți încă 2-3 minute pentru ca aromele să se îmbine. Îndepărtați foaia de dafin. Lăsați amestecul să se răcească. (O umplutură călduță previne înmuierea aluatului.)

  • Preîncălziți cuptorul (5 minute): Preîncălziți cuptorul la 190°C. Acoperiți o tavă de copt cu hârtie de copt.

  • Formează plăcinte (10 minute): Pe o suprafață presărată cu făină, întindeți aluatul până la o grosime de 3 cm. Tăiați în cercuri de 7-10 cm. Așezați aproximativ o lingură de umplutură în centrul fiecărui cerc. Îndoiți aluatul peste umplutură pentru a forma o semilună sau un cerc și apăsați marginile pentru a sigila (folosiți dinții unei furculițe pentru a le sigila). (Încercați să blocați buzunarele de aer pentru o crustă mai pufoasă.)

  • Spălare și coacere a ouălor (15–20 minute): Ungeți blatul cu ou bătut. Aranjați empadas pe tavă. Coaceți 15-20 de minute, până când crusta devine aurie intensă. Rotiți tava pe jumătate, dacă este nevoie, pentru o culoare uniformă. (Timpul de coacere variază; supravegheați cu atenție după 15 minute.)

  • Servi: Se răcește ușor pe un grătar. Se servește cald, eventual cu pătrunjel proaspăt sau sos chili.

Echipament necesar

  • boluri de amestecat
  • vergea
  • pensulă de patiserie
  • tigaie
  • tavă de copt
  • hârtie pergament
  • cuțit și tocător
  • căni/linguri de măsurat

Sfaturi, depanare și variații

Sugestii de servire și asocieri: Empadas Angolana sunt aperitive delicioase. Serviți-le cu o salată simplă de varză sau sos chimichurri. În Angola, pot însoți o tocană de fasole consistentă sau carne la grătar. Un relish răcoritor de castraveți sau ceapă murată le subțiază. Pentru o aromă festivă, aranjați empadas alături. Produse de patiserie cu cassava și felii de fructe tropicale. O bere ușoară sau un ceai cu gheață se potrivesc bine, echilibrând bogăția plăcintei.

Depozitare și reîncălzire: Depozitați empadas coapte într-un recipient etanș până la 3 zile (frigider) sau 1 lună (congelator). Pentru reîncălzire, decongelați-le dacă sunt congelate și încălziți-le într-un cuptor la 175°C timp de 5-8 minute (prăjiți-le 2 minute pentru crocant). Încălzirea la microunde înmoaie crusta, așa că un cuptor cu microunde sau un prăjitor de pâine este cel mai bine pentru a-i reîmprospăta textura crocantă. Aluatul poate fi făcut cu o zi înainte; înfășurați-l și răciți-l. Umplutura poate fi, de asemenea, preparată din timp și refrigerată (reîncălziți înainte de asamblare). Notă: umpluturile refrigerate se pot îngroșa, așa că adăugați puțină apă sau supă la reîncălzire pentru a le subția, dacă este necesar.

Variații și substituții:
Umplutură de pește sau creveți: Înlocuiți puiul cu pește sau creveți gătiți în fulgi; condimentați cu un strop de cayenne și coriandru.
Picant: Adăugați ardei iute proaspăt tocat sau ½ linguriță de sos de ardei iute la umplutură pentru picant; serviți cu o porție de gindungo (sos de ardei iute african).
Opțiune vegană: Folosește piure de fasole neagră, cartofi dulci sau jackfruit cu ceapă sotată și condimente. Înlocuiește crusta cu unt vegetal și înlocuitor de ou.
Fără gluten: Folosește un amestec de făină fără gluten în proporție de 1:1 și un ou de in sau chia. Crusta va fi mai delicată, dar totuși gustoasă.

Sfaturile bucătarului:
– Întindeți aluatul uniform, astfel încât toate plăcintele să se coacă uniform. Prelucrarea excesivă a aluatului îl îngreunează – manipulați-l cât mai puțin posibil.
– Coaceți crustele goale la o temperatură internă (5 minute) înainte de umplere, dacă cuptorul este încins, pentru a evita partea centrală nefiertă.
– Ungeți cu grijă cu ouăle spălate; evitați scurgerile de umplutură pe tavă pentru a preveni arderea acesteia. Îndepărtați orice scurgere de umplutură înainte de coacere.

Suplimente opționale: Lista de cumpărături: Făină universală, unt, pui (sau pește), ceapă, usturoi, roșii, boia de ardei, lime. Pregătire în avans: Aluatul poate fi preparat cu o zi înainte; amestecul pentru umplutură cu până la 2 zile înainte (se păstrează la rece).

Informații nutriționale (per porție)

Calorii

Carbohidrați

Grăsime

Proteină

190 kcal

14 grame

11 grame

7 grame

8 august 2024

10 cele mai bune carnavale din lume

De la spectacolul de samba de la Rio la eleganța mascată a Veneției, explorați 10 festivaluri unice care prezintă creativitatea umană, diversitatea culturală și spiritul universal de sărbătoare. Descoperi…

10-Cele mai bune carnavale din lume