Matloue / Khobz Tajine

Tajine Matloue Khobz (pâine cu maia coaptă în tigaie de lut)

Matloue – numită și Khobz Tajine – este o lipie dulce și spongioasă, apreciată în bucătăria algeriană. Modelată în rondele groase și coaptă încet într-o tavă de lut pentru tajine, la flacără blândă, această pâine dezvoltă o crustă aerisită, asemănătoare vafelor, care o diferențiază de pâinile mai dense. Este făcută din griș fin de durum (adesea amestecat cu puțină făină de grâu), drojdie și un strop de zahăr sau lapte praf, conferind aluatului o mușcătură fragedă și o notă de dulceață. Exteriorul se coace până obține o culoare aurie intensă, în timp ce interiorul rămâne moale și elastic.

Această pâine dospită are o textură moale care amintește de o brioșă englezească proaspăt scoasă din cuptor. Fiecare matloue mare este tăiată în felii pentru servire, dezvăluind un interior poros, presărat cu găuri mici. Căldura blândă a tigaiei tradiționale pentru tajine ajută aluatul să crească uniform - uneori se pune un capac deasupra pentru a reține aburul, pentru o miez mai ușor. Mulți bucătari ung partea de sus cu ulei de măsline sau unt topit în timp ce se coace, creând pete caramelizate strălucitoare și o aromă bogată. Unele rețete chiar presară semințe de susan sau chimion deasupra pentru un finisaj aromatic.

Întrucât matloue este doar ușor dulce, se potrivește de minune cu arome intense și savuroase. Este adesea servită cu supe sau tocănițe consistente (harira, tagine de miel sau caserole de fasole) pe care pâinea le poate lua cu o cupă. La micul dejun, feliile groase pot fi unse cu ulei de măsline și brânză sau înmuiate în ceai de miere și mentă. Copiii îl rulează uneori cu gem sau brânză moale ca o gustare rapidă. Miezul său moale, asemănător unei prăjituri, îl face, de asemenea, util ca înveliș pentru sandvișuri: fâșiile subțiri pot înveli carne sau legume picante, la fel ca o tortilla moale.

Istoria matloue se împletește cu bucătăriile familiilor și brutăriile orașelor. Însuși numele său sugerează caracterul său: matloue înseamnă „crescut” sau „pufat”, descriind modul în care se umflă aluatul. Se crede că își are rădăcinile în centre urbane precum Constantine și Sidi Bel Abbès, locuri renumite pentru tradițiile pâinii. În unele gospodării, aluatul este fermentat peste noapte sau preparat cu maia pentru un gust mai acrișor. Adăugarea de lapte praf și unt în aluat - o modificare de la mijlocul secolului al XX-lea - face pâinea mai moale și mai fragedă. Fiecare familie de brutari are propria versiune, dar toate onorează aceeași aromă și textură esențiale.

Matloue rămâne un aliment de bază îndrăgit pe mesele algeriene. Necesită răbdare – aluatul are nevoie de timp pentru a dospi și a se găti lent – ​​dar recompensa este o pâine parfumată și pufoasă care hrănește mulți. Aerul din bucătărie se umple cu aroma dulce și de nucă a grișului copt. Fie că este servit alături de un cuscus festiv sau mâncat la o cină simplă în familie, matloue poartă căldura casei. A gusta această pâine înseamnă a gusta generații de rețete și tradiții de familie.

Matloue / Khobz Tajine (Pâine de griș dospit)

Rețetă de Travel S HelperCurs: Pâine, GarnituriBucătărie: Algerian, nord-africanDificultate: Mediu
Porții

4

porții
Timp de pregătire

20

minute
Timp de creștere

60

minute
Timp de gătire

15

minute
Calorii

499

kcal

Pâinea Matloue (Khobz Tajine) este dospită și moale, cu o crustă asemănătoare unei prăjituri. Un aluat simplu din griș și făină este frământat și lăsat la dospit până își dublează volumul. Aluatul crescut este împărțit și modelat în discuri groase, apoi copt într-o tavă sau tigaie fierbinte pentru tajine, în tranșe. Fiecare matloue se coace timp de câteva minute pe fiecare parte, până se umflă și devine aurie. În aproximativ 2 ore (inclusiv dospirea), veți avea pâine caldă și pufoasă, perfectă pentru înmuiat. Textura este neutră și ușor dulce din cauza grișului. Se servește caldă cu tocănițe sau stropită cu miere ca gustare. Rezultă aproximativ 4 porții.

Ingrediente

  • Făină fină de griș: 400 g (aproximativ 2½ căni) – făina principală dă o aromă de nucă și o miez moale. Folosiți griș de făină durum, dacă este posibil.

  • Pâine sau făină universală: 100 g (aproximativ ¾ cană) – adaugă elasticitate. Grâul integral poate fi folosit pentru o pâine puțin mai groasă.

  • Drojdie uscată activă: 1 linguriță (3 g) – pentru creșterea aluatului. (Drojdia instant poate fi folosită, adăugându-se direct în făină.)

  • Sare: 1 linguriță (5g) – echilibrează aroma.

  • Zahăr (sau miere): 1 lingură – hrănește drojdia și îndulcește ușor, îmbunătățind culoarea.

  • Ulei de măsline: 2 linguri – încorporate în aluat pentru umiditate. Folosiți puțin mai mult pentru uns și gătit.

  • Apă caldă: aproximativ 300 ml (1¼ căni) – pentru a forma un aluat moale (în jur de 38°C pentru a activa drojdia). Adăugați treptat, după cum este necesar.

  • Ulei de gătit sau unt: pentru tigaie – pentru a preveni lipirea și a aromatiza crusta.

Indicații rutiere

  • Activează drojdia: Într-un bol mic, amestecați apa caldă (aproximativ 38°C), zahărul și drojdia. Așteptați 5-10 minute până când compoziția devine spumoasă.

  • Amestecați aluatul: Într-un bol mare, combinați grișul, făina și sarea. Faceți o adâncitură și adăugați amestecul de drojdie și uleiul de măsline. Amestecați până obțineți un aluat fin. Răsturnați-l pe o suprafață înfăinată și frământați timp de aproximativ 5-7 minute, până când devine neted și elastic (adăugați puțină făină sau apă, dacă este necesar).

  • Prima creștere: Ungeți ușor bolul cu ulei, puneți aluatul înăuntru și acoperiți-l cu un prosop. Lăsați-l să crească într-un loc cald până își dublează volumul, aproximativ o oră.

  • Împărțiți și formați: Întindeți aluatul în 2 sau 4 bile (în funcție de mărimea dorită). Acoperiți și lăsați să se odihnească 5 minute. Apoi, aplatizați fiecare bilă cu mâna, formând o clătită groasă (aproximativ 1-1,5 cm grosime), folosind palmele sau un sucitor.

  • Preîncălziți tigaia: Încălziți o tigaie de lut pentru tajine sau o tigaie groasă la foc mediu-mic. Ungeți-o cu ulei. Dacă folosiți un tajine, încălziți-l până se încinge, dar nu scoate fum.

  • Gătiți pâinea: Puneți o fâșie de aluat în tigaia încinsă. Acoperiți cu un capac sau folie de aluminiu pentru a reține căldura. Coaceți timp de aproximativ 5-6 minute, până când partea de jos este aurie, iar partea de sus se întărește (este posibil să vedeți găuri de abur). Întoarceți cu grijă și coaceți cealaltă parte 4-5 minute, până se rumenește. Apăsați ocazional pentru o coacere uniformă. Scoateți aluatul pe o farfurie și păstrați-l cald. Repetați cu restul de aluat.

  • Servi: Tăiați fiecare matloue în felii cât este caldă. Ar trebui să fie ușoară și pufoasă. Serviți cu sosuri, tocănițe, miere sau unt, la alegere.

Echipament necesar

  • Bol de amestecat (mare)
  • Căni și linguri de măsurat
  • Tel sau lingură (pentru amestecare)
  • Tigaie grea, plită sau tigaie pentru tajine
  • Spatulă sau clește (pentru răsturnare)
  • Folie de plastic sau capac (pentru a acoperi aluatul care crește)

Sfaturi, depanare și variații

  • Sugestii de servire și asocieri: Matloue este delicioasă cu garnituri dulci sau sărate. Pentru micul dejun sau ceai, serviți felii calde cu miere, gem sau unt. Pentru mese, combinați-o cu ulei de măsline, brânzeturi sau preparați tocănițe și supe consistente. Este, de asemenea, excelentă cu miere condimentată sau unt cu flori de portocal.
  • Depozitare și reîncălzire: Depozitați matloue-ul răcit într-o pungă de plastic sau într-un recipient la temperatura camerei timp de 1-2 zile. Pentru a-l împrospăta, înfășurați-l în folie de aluminiu și încălziți-l la cuptorul la 175°C (350°F) timp de 5-10 minute sau reîncălziți-l scurt într-o tigaie până se înmoaie. Congelarea este posibilă; decongelați-l și reîncălziți-l într-o tigaie. În timp, matloue-ul se usucă mai repede decât pâinea nedospită datorită firimiturii sale moi.
  • Variații și substituții:
  • Versiunea cu maia: Înlocuiți drojdia cu o cană de maia (reduceți puțin apa și lăsați-o să crească mai mult timp).
  • Grâu integral: Înlocuiți o parte din făina albă cu cea integrală (pâinea va fi mai densă și mai gustoasă). Creșteți hidratarea dacă este necesar.
  • Mod de a alege între dulce și sărat: Adăugați un praf de scorțișoară sau apă de flori de portocal în aluat pentru parfum. De asemenea, puteți unge suprafața cu unt topit și presăra semințe de susan înainte de coacere.
  • Coacere rapidă: După modelare, puteți coace discurile pe o tavă de copt unsă la 200°C (400°F) timp de aproximativ 10-12 minute, întorcându-le o dată. Textura va fi mai uscată și mai crocantă.
  • Sfaturile bucătarului:
  • Păstrează focul la oală moderat. Prea mare, exteriorul se arde înainte ca interiorul să se gătească.
  • Acoperirea tigăii reține căldura și aburul, asigurând că interiorul se gătește complet.
  • Folosiți ulei din abundență sub și pe aluat pentru o crustă aurie și pentru a preveni lipirea.
  • Suplimente opționale: Amestecați aluatul cu o seară înainte și lăsați-l să crească la frigider. Dați-i formă și coaceți-l a doua zi după ce se încălzește (această creștere lentă adaugă savoare).
  • Rețete similare: Pentru un contrast nedospit, vezi Kesra Pentru o clătită dulce cu griș, încercați Baghrir (clătite cu o mie de găuri) mai jos.

Informații nutriționale

Nutrient

Per porție (1 pâine)

Calorii

499

Carbohidrați

92g

Proteină

15g

Grăsime

9g

Alergeni

Conține gluten (grâu)