10 cele mai bune carnavale din lume
De la spectacolul de samba de la Rio la eleganța mascată a Veneției, explorați 10 festivaluri unice care prezintă creativitatea umană, diversitatea culturală și spiritul universal de sărbătoare. Descoperi…
Arakas Laderos este o tocană grecească simplă, dar profund satisfăcătoare, din mazăre și morcovi, gătiți la foc mic în ulei de măsline și roșii. Numele înseamnă literalmente „mazăre în ulei”, reflectând ingredientele sale simple: mazăre verde fragedă, morcovi rași și adesea o bază de roșii fierte cu usturoi și ierburi aromatice. Spre deosebire de tocănițele bogate în carne, Arakas Laderos este o mâncare vegetariană reconfortantă, simplă, care evidențiază dulceața naturală a morcovilor. A fost mult timp un preparat popular de Postul Mare în Grecia, oferind bucătarilor o modalitate de a se bucura de produse proaspete de primăvară într-o masă sănătoasă și reconfortantă. Tocănița devine verde strălucitor datorită mazărei, parfumată cu ulei de măsline și ierburi aromatice proaspete și subtil dulce datorită morcovilor.
În Grecia, Arakas Laderos evocă dealurile verzi și câmpurile însorite unde se recoltează mazărea în fiecare primăvară. Legumele sunt fierte încet într-un bulion bogat de ulei de măsline infuzat cu roșii, scoțându-le în evidență dulceața naturală și creând o profunzime a aromei. La final se adaugă un strop de ierburi proaspete - de obicei mărar și pătrunjel cu frunze plate - adăugând o culoare și o aromă vii. Fiecare porție se simte ca un bol cu o căldură reconfortantă, parfumat cu bogăția uleiului de măsline și cu aroma verdețurilor proaspăt gătite.
În multe bucătării, Arakas Laderos se prepară pe tot parcursul anului. Când mazărea proaspătă este în sezon, bucătarii o prepară imediat; în lunile în afara sezonului, mazărea (și morcovii) congelată pot înlocui preparatul fără a-și pierde prea mult gustul. Unii bucătari chiar adaugă bucăți de cartofi pentru un plus de consistență, deși tradiționaliștii îl mențin doar cu mazăre și morcovi. Este considerat preparatul grecesc suprem de ladera - literalmente „în ulei” - unde uleiul de măsline este principalul purtător de aromă, iar ceapa este sotată încet până la o dulceață fragedă. Acest preparat într-o singură oală exemplifică modul în care ingredientele simple, fierte la foc mic, pot crea ceva hrănitor și memorabil.
În ciuda simplității sale, aroma tocanei Arakas Laderos este stratificată. Morcovii se înmoaie și eliberează o dulceață fină care echilibrează aroma naturală a roșiilor. Dacă este gătită cum trebuie, mazărea își păstrează aroma vibrantă și conferă amestecului o ușoară aromă pământie. Pe măsură ce tocana fierbe la foc mic, aroma sa savuroasă - ulei de măsline, ceapă și roșii - umple bucătăria. Unii bucătari termină cu un strop de suc proaspăt de lămâie sau oțet de vin roșu pentru o strălucire rapidă înainte de servire, dar în toate cazurile, aromele vedetă sunt legumele în sine, completate de ulei de măsline și ierburi aromatice din belșug.
În mod tradițional, Arakas Laderos se servește cald sau la temperatura camerei. Pâinea grecească crocantă este esențială pentru a absorbi sosul mătăsos rămas în fel de mâncare. Este adesea însoțită de brânză feta sfărâmată și câteva măsline sărate, mai ales când este servită la o masă comună (meze). Familiile se adună în jurul lor și mănâncă direct din oală, savurând amestecul consistent, dar ușor, de legume. Un pahar de vin alb proaspăt sau ouzo rece se potrivește perfect cu notele de plante aromatice ale tocăniței, iar o salată simplă de castraveți și roșii oferă un contrapunct răcoritor pentru fiecare lingură aromată.
4
porții10
minute40
minute280
kcalArakas Laderos este o tocană clasică grecească de mazăre și morcovi, gătită la foc mic în ulei de măsline și roșii. În această rețetă ușoară, într-o singură oală, mazărea verde fragedă și morcovii rași dulci se îmbină cu ceapă sotată, usturoi și un bulion bogat de roșii. Condimentată simplu cu sare, piper și un strop final de suc de lămâie, tocana are o dulceață naturală echilibrată de note strălucitoare de ierburi (mărar și pătrunjel). Este adesea servită caldă ca fel principal vegetarian reconfortant sau ca garnitură consistentă cu un strop de feta. Gata în aproximativ 45 de minute, Arakas Laderos aduce gustul primăverii grecești pe masa dumneavoastră.
500 grame mazăre verde proaspătă (sau 400 g congelată) – mazărea fragedă este esențială; folosiți-o proaspătă pentru o strălucire de primăvară sau congelată pentru o utilizare mai ușoară.
60 ml (1/4 cană) ulei de măsline extravirgin – fundamentul acestui lucru coastă de deal fel de mâncare, dând bogăție și savoare.
1 ceapă medie, tocată mărunt – baza aromatică (ceapa galbenă sau cea albă funcționează ambele).
2 căței de usturoi, tocați mărunt (opțional) – adaugă o profunzime savuroasă, dacă se dorește.
3 morcovi medii, rași sau feliați subțire – oferă o dulceață naturală și o culoare vibrantă.
4 roșii coapte, tocate (sau 400 g roșii zdrobite din conservă) – formează sosul; dacă folosiți pastă de tomate, diluați-o cu apă până obțineți ~1 cană.
2 căni (480 ml) de apă sau supă de legume – suficient cât să acopere legumele; supa dă un plus de aromă.
Sare și piper negru, după gust – începeți cu 1 linguriță de sare și ajustați cantitatea după cum este necesar, odată ce tocana s-a gătit.
1/2 cană de pătrunjel proaspăt, tocat – amestecat aproape de sfârșit pentru o notă proaspătă de plante aromatice.
1/4 cană de mărar proaspăt, tocat – se adaugă și la sfârșit pentru a da o notă mai frumoasă tocăniței.
Încălziți uleiul de măsline. Într-o oală mare, la foc mediu, sotați ceapa tocată (și usturoiul, dacă folosiți) până se înmoaie și devine translucidă, aproximativ 4-5 minute. (Timp: 5 minute)
Adăugați mazăre și morcovi. Adăugați mazărea și morcovii, acoperindu-i cu ulei. Gătiți încă 1-2 minute, amestecând frecvent. (Timp: 2 minute)
Adăugați roșia și lichidul. Adăugați roșiile tocate (sau zdrobite) și apa (sau supa). Condimentați cu sare și piper și amestecați bine. Măriți focul pentru a aduce amestecul la fierbere ușoară.
După ce dă în clocot, reduceți focul la mic, acoperiți parțial și fierbeți la foc mic timp de aproximativ 35-40 de minute (aproximativ 40 de minute) sau până când mazărea este fragedă. Amestecați ocazional și adăugați mai multă apă, dacă este necesar, pentru a menține sosul tocanei.
Finalizați cu ierburi. În ultimul minut de gătire, adăugați pătrunjelul și mărarul tocate. Opriți focul și lăsați tocana să se odihnească câteva minute. Gustați și potriviți condimentele, adăugând sare, piper sau un strop de lămâie, după preferințe.
Luați de pe foc și serviți tocana caldă sau la temperatura camerei. Turnați în boluri și savurați cu pâine, brânză sau măsline alături.
Nutrient | Cantitate |
Calorii | 280 kcal |
Carbohidrați | 34 de grame |
Proteină | 9 grame |
Grăsime | 13 grame |
Fibră | 10 grame |
De la spectacolul de samba de la Rio la eleganța mascată a Veneției, explorați 10 festivaluri unice care prezintă creativitatea umană, diversitatea culturală și spiritul universal de sărbătoare. Descoperi…
De la începuturile lui Alexandru cel Mare până la forma sa modernă, orașul a rămas un far de cunoaștere, varietate și frumusețe. Atractia sa eternă provine din...
Franța este recunoscută pentru moștenirea sa culturală semnificativă, bucătăria excepțională și peisajele atractive, ceea ce o face cea mai vizitată țară din lume. De la a vedea vechi…
Descoperiți scenele vibrante ale vieții de noapte din cele mai fascinante orașe ale Europei și călătoriți către destinații memorabile! De la frumusețea vibrantă a Londrei la energia palpitantă...
Grecia este o destinație populară pentru cei care caută o vacanță la plajă mai relaxată, datorită abundenței de comori de coastă și a siturilor istorice de renume mondial, fascinante…