Horiatiki (Salata satului grecesc)

Horiatiki (Salata satului grecesc)

Salata grecească tradițională, cunoscută în Grecia sub numele de Horiatiki, explodează de culoare și crocant. Este o emblemă a verii grecești - un amestec simplu de roșii coapte, castraveți, ceapă, ardei verzi, brânză feta cremoasă și măsline Kalamata, toate asezonate cu ulei de măsline extravirgin și un strop de oregano. Nu există salată verde; salata celebrează cele mai proaspete produse la apogeul lor. Fiecare îmbucătură este strălucitoare și acrișoară, nuanțată de sarea cremoasă a brânzii feta și de aroma fructată a uleiului de măsline.

Horiatiki are rădăcini modeste ca masă de prânz a fermierilor. În satele din Grecia, era preparat din orice legume aveau la îndemână. Un bloc de feta sărată devine piesa centrală, în timp ce o mână de măsline Kalamata adaugă profunzime. Atractivitatea sa constă în pregătirea minimă și aroma maximă, surprinzând bogăția unui sezon într-un singur bol.

Din punct de vedere cultural, salata grecească este servită la aproape fiecare masă în timpul verii, de la reuniunile de familie până la tavernele de pe malul mării. Este adesea imaginată ca un mic dejun sau un prânz al unui fermier, deoarece ingredientele sale seamănă cu ceea ce ar putea avea la îndemână un grădinar grec. Spre deosebire de versiunile populare în străinătate, Horiatiki autentic nu conține deloc salată verde - numele grecesc înseamnă „salată satului”, evocând simplitatea sa rustică.

Cu fiecare ingredient lăsat să strălucească în sine, Horiatiki se diferențiază de salatele mai complicate. Roșiile dulci, încălzite de soare, oferă o bază suculentă; castraveții crocanți și ceapa proaspătă oferă o aromă răcoroasă; ardeiul verde adaugă o aromă delicată de pământ; iar bucăți generoase de brânză feta și măsline contribuie cu sare și grăsime cremoase. Dressingul este făcut doar cu ulei de măsline cu un strop de oțet sau suc de lămâie, plus oregano uscat. Rezultatul este întotdeauna răcoritor și plin de contraste - completarea perfectă pentru carne la grătar, fructe de mare proaspete sau pur și simplu o după-amiază leneșă sub un măslin. Salata grecească întruchipează tradiția mediteraneană a mâncării simple și sincere și rămâne o icoană îndrăgită a bucătăriei de vară.

Horiatiki – Rețetă clasică de salată grecească rustică

Rețetă de Travel S HelperCurs: Salată, GarnituriBucătărie: greacăDificultate: Uşor
Porții

4

porții
Timp de pregătire

15

minute
Calorii

180

kcal

Horiatiki, salata clasică grecească de sat, combină roșii tocate, castraveți, ceapă roșie și ardei gras verde cu măsline Kalamata și bucăți mari de brânză feta cremoasă. Un dressing simplu de ulei de măsline, oțet de vin roșu sau suc de lămâie și oregano uscat leagă salata. Această rețetă este potrivită pentru 4 până la 6 persoane și necesită doar 15 minute de preparare. Rezultatul este o salată vibrantă și sățioasă, care prezintă produse proaspete de vară cu un efort minim. Este în mod natural vegetariană și fără gluten. Serviți-o rece sau la temperatura camerei, astfel încât aromele să se îmbine în timp ce pregătiți alte feluri de mâncare. Variațiile pot include ierburi suplimentare, ridichi crocante sau capere pentru o notă specială a aromei tradiționale.

Ingrediente

  • 4 roșii coapte, tăiate felii (folosiți coapte pe viță de vie sau heirloom pentru cea mai bună aromă).

  • 1 castravete englezesc, tăiat în rondele sau semiluni (decojiți dacă este uns cu ceară, pentru a reduce gustul amar).

  • ½ ceapă roșie, feliată subțire (opțional: înmuiați feliile în apă rece timp de 5 minute pentru a le ascuți mai bine).

  • 1 ardei gras verde, tăiat rondele (verdele este tradițional; galbenul sau portocaliul merg la nevoie).

  • ½ cană măsline Kalamata, fără sâmburi (măslinele sărate adaugă aroma grecească caracteristică).

  • 200 g brânză feta, într-un singur bloc (brânza feta din lapte de oaie în saramură este ideală).

  • 1 linguriță de oregano uscat (sau un vârf de cuțit) (pentru presărat deasupra).

  • 2 linguri de ulei de măsline extravirgin (uleiul de măsline bogat și fructat este cheia unui Horiatiki bun).

  • 1 lingură de oțet de vin roșu sau suc de la ½ lămâie (doar un strop pentru a însenina salata).

  • Sare și piper negru proaspăt măcinat, după gust (atenție: brânza feta și măslinele sunt deja sărate).

Indicații rutiere

  • Pregătiți legumele: Spălați toate legumele. Tăiați roșiile în felii (aproximativ 6-8 bucăți fiecare), feliați castraveții (aproximativ 6 mm grosime), feliați ardeii gras în rondele și feliați ceapa subțire. Transferați toate legumele într-un bol mare de salată. (5 min)

  • Sezon: Adăugați măslinele în bol. Stropiți cu ulei de măsline și oțet (sau suc de lămâie). Presărați cu un praf de sare și câteva fulgi de piper negru măcinat. Amestecați ușor pentru a acoperi uniform toate ingredientele. Gustați și potriviți de condimente; fiți atenți la sare dacă brânza feta este foarte sărată. (1-2 minute)

  • Adăugați feta și oregano: Adăugați deasupra salatei blocul de brânză feta (serviți-l întreg sau tăiat în cuburi mari). Presărați uniform oregano uscat peste tot. Puteți așeza ușor bucăți de brânză feta și oregano între legume pentru o aromă uniformă. (1 minut)

  • Servi: Dacă este nevoie, mai amestecați ușor salata sau serviți-o ca atare. Această salată se servește cel mai bine imediat, deși aromele se îmbină frumos dacă este lăsată să stea 10-15 minute. Decorați cu puțin ulei de măsline, dacă doriți. Savurați-o cu pita caldă sau alături de mâncăruri la grătar.

Sfaturi, depanare și variații

  • Sugestii de servire și asocieri: Salata grecească este o garnitură perfectă pentru miel la grătar, souvlaki de pui sau pește la grătar. De asemenea, este un prânz ușor atunci când este servită cu pâine crocantă și resturi de carne la grătar. O porție de tzatziki sau câțiva falafel alături o transformă într-un platou mediteranean.
  • Depozitare și reîncălzire: Depozitați resturile într-un recipient acoperit, la frigider, timp de 1-2 zile. Legumele se vor înmuia ușor și vor absorbi sosul. Aruncați uleiul de măsline sau oțetul suplimentar care se adună pe fund înainte de a servi din nou. (Nu depozitați la temperatura camerei.)
  • Variații și înlocuiri: - Variantă vegetariană/vegană: Adăugați năut sau fasole albă pentru proteine ​​sau înlocuiți brânză feta cu cuburi de brânză vegană. - Salată încărcată: Adăugați roșii cherry tăiate în jumătate, brânză feta fărâmițată în loc de un bloc și o mână de ierburi proaspete, cum ar fi pătrunjel sau mentă. - Versiune cu salată verde: Adăugați sau serviți pe un pat de salată romană pentru mai mult volum (deși preparatul tradițional Horiatiki nu are salată verde). - Variantă regională: Presărați capere proaspete sau ardei iute verde tocat (pepperoncini) pentru o notă acrișoară.
  • Sfaturile bucătarului: - Folosiți ulei de măsline de înaltă calitate și roșii coapte pe viță de vie pentru un gust cât mai autentic. - Păstrați feliile de ceapă la înmuiat în apă cu gheață (cu puțin oțet) în timp ce pregătiți restul salatei pentru a le înmuia aroma. - Adăugați ulei și oțet cu moderație la început; puteți oricând adăuga mai mult după ce gustați.
  • Preparare în avans: Tăiați legumele cu 1-2 ore înainte și dați-le la frigider separat. Amestecați-le cu dressing și adăugați brânză feta chiar înainte de servire.
  • Echipament necesar: Bol mare de salată, cuțit ascuțit, tocător, șervete pentru salată sau linguri de servire.

Informații nutriționale (per porție, aproximativ)

NutrientCantitate
Calorii180 kcal
Proteină6 grame
Grăsime14 grame
Carbohidrați6 grame
Fibră2 g
Sodiu530 mg

Alergeni: Lactate (brânză feta)

11 august 2024

Veneția, perla Mării Adriatice

Cu canalele sale romantice, arhitectura uimitoare și marea relevanță istorică, Veneția, un oraș fermecător de la Marea Adriatică, fascinează vizitatorii. Centrul minunat al acestei…

Veneția-perla-Mării-Adriatice