Lisabona – Orașul artei stradale
Lisabona este un oraș de pe coasta Portugaliei care combină cu măiestrie ideile moderne cu farmecul lumii vechi. Lisabona este un centru mondial pentru arta stradală, deși…
Fasolakia ladera este imaginea perfectă a bucătăriei grecești de casă. Fiecare îmbucătură din această tocană de fasole verde oferă aroma caldă, coaptă la soare, a legumelor de vară, înviorată de roșii dulci și ulei de măsline bogat. Poate părea simplă, dar preparatul poartă profunzimea reconfortantă a generațiilor de cine de familie în jurul unei mese de lemn uzate. Spre deosebire de rețetele mediteraneene mai elaborate, fasolakia (pronunțată fa-so-la-ki-a) este discret liniștitoare: fasole proaspătă de sezon, fierbere ușoară și un strop generos de ulei de măsline excelent. Rezultatul este un preparat care se simte ca o îmbrățișare într-un bol - umil și hrănitor, dar profund aromat.
Această tocană exemplifică spălătorie, în grecește înseamnă „în ulei”, o categorie de preparate axate pe legume gătite la foc mic în ulei de măsline și roșii. În Grecia, fasolakia ladera este un preparat zilnic - un fel principal vegan care ar putea hrăni o familie cu buget redus. La sfârșitul verii, bucătăria se umple cu roșul aprins al roșiilor și fasolei într-o cratiță. Pe măsură ce se gătește, sosul devine o portocală lucioasă, iar aroma atrage pe toată lumea la masă. Aroma este complexă, în ciuda puținelor ingrediente: fasolea fiartă mult timp este fragedă, topită, ceapa adaugă dulceață, iar un vârf de cuțit de zahăr echilibrează aciditatea roșiilor. Abundența de ulei de măsline - esențială pentru toate preparatele ladera - conferă tocăniței o textură netedă și mătăsoasă care acoperă fasolea și legumele.
Un avantaj practic este faptul că fasolakia este extrem de iertătoare. Poate fi făcută cu fasole verde proaspătă sau chiar congelată. O oală rezistă bine pe aragaz ore în șir, fiind ideală pentru o masă relaxantă după-amiaza. Este, de asemenea, nutritivă: fiecare porție este plină de fibre, vitamine și grăsimi sănătoase, dar are un cost redus. Multe familii grecești au propria lor variantă. Unele adaugă cartofi sau morcovi tocați pentru a o face mai consistentă, ceea ce îmbogățește orice îmbucătură de roșie picantă cu dulceață și amidon. O practică obișnuită este să se adauge un strop mic de lămâie sau oțet la sfârșit, dând un plus surprinzător aromei moi a tocanei. În bucătăriile moderne, bucătarii apreciază faptul că este vegană și fără gluten prin natura sa, încadrându-se ușor în dietele sănătoase.
De obicei, fasolakia ladera apare la cină, însoțită de pâine crocantă (pentru a absorbi sosul) și o stropire de brânză feta. Uneori face parte dintr-un meniu vegetarian mai amplu sau este servită alături de pește sau carne la grătar pentru varietate. În taverne, o puteți găsi într-o oală de lut, servită în stil familial. Oaspeții stoarc adesea lămâie proaspătă peste porțiile lor, întrerupând bogăția uleiului și a fasolei. Este genul de mâncare pe care oamenii o mănâncă încet, savurând căldura reconfortantă și aromele strălucitoare. Într-o zi călduroasă, poate fi chiar savurată la temperatura camerei pe terasa umbroasă. În ambele cazuri, rămâne o favorită pentru capacitatea sa de a face o masă simplă să se simtă completă și satisfăcătoare.
În bucătărie, prepararea fasolakiei ladera este simplă. Legumele și fasolea se pun într-o singură oală. Secretul este să o lași să fiarbă ușor până când fasolea verde se desface și absoarbe sosul. Nu este nevoie de echipament greu - doar o oală rezistentă și timp. Gătitul este aproape meditativ: odată ce simți mirosul uleiului de măsline care sfârâie cu ceapă, te poți relaxa și știi că masa este aproape gata. Regula de aur este să ai mult ulei - o adevărată virtute aici, nu un viciu. După aproximativ 35 de minute, fasolea este moale, iar lichidul s-a redus la o glazură. O presărare finală de pătrunjel sau o lingură de iaurt rece înseninează preparatul când este scos de pe foc.
4
porții10
minute35
minute290
kcalFasolea verde proaspătă se fierbe încet cu ceapă tăiată cubulețe, usturoi și roșii coapte într-o cantitate generoasă de ulei de măsline. Un strop de apă sau supă ajută la gătirea completă a fasolei. Se adaugă bucăți de morcov și cartof pentru un plus de consistență și o notă de dulceață. Amestecul fierbe parțial acoperit până când fasolea este fragedă și lichidul aproape că dispare, creând un sos catifelat. Un praf de zahăr echilibrează aciditatea. Înainte de servire, se presară pătrunjel proaspăt și un strop de suc de lămâie pentru a adăuga savoare. Rezultatul final este o masă vegană reconfortantă, care scoate în evidență dulceața naturală a legumelor.
Fasole verde: aproximativ 600 g de fasole verde proaspătă, spălată și curățată (cu capetele rupte).Sfat: Puteți înlocui cu 400-450 g de fasole verde congelată; decongelați-o și reduceți cantitatea de apă adăugată, după cum este necesar.)
Ceapă: 1 ceapă medie, galbenă sau roșie, tocată grosier. (Ceapa roșie adaugă puțină dulceață și culoare; ceapa galbenă oferă o bază mai neutră.)
Usturoi: 2 cuișoare, tocate mărunt (opțional, dar adaugă profunzime aromei).
Morcov: 1–2 morcovi medii, curățați de coajă și tăiați în felii de 1,5 cm. (Adaugă dulceață naturală și profunzime; se pot omite dacă se dorește.)
Cartof: 1 cartof mediu (aproximativ 200 g), curățat de coajă și tăiat în bucăți (aproximativ de aceeași mărime ca fasolea). (Aceasta face preparatul mai sățios; omiteți-l pentru o versiune cu conținut scăzut de carbohidrați.)
Roșii: 3-4 roșii coapte, tocate, sau 1 conservă (400–425 g) roșii tăiate cubulețe (cu suc) sau 2 căni de passată de roșii (sos). (Roșiile proaspete de vară sunt cele mai bune; altfel, roșiile din conservă asigură o consistență bună.)
Pastă de tomate: 1 lingură (opțional, intensifică aroma și culoarea roșiilor).
Ulei de măsline: ⅓ cană (75 ml) ulei de măsline extravirgin. (În mod tradițional, cantitatea este generoasă; nu faceți economie, deoarece creează textura specifică uleiului de măsline.)
Ierburi: 2 linguri de pătrunjel sau mărar proaspăt tocat. (Pătrunjelul este un preparat clasic; mărarul adaugă o notă acrișoară. Ambele variante merg.)
Asezonare: 1 linguriță de sare (sau după gust), ¼ linguriță de piper negru (sau după gust).
Zahăr: Un vârf de cuțit (opțional, pentru a atenua aciditatea roșiilor, dacă este nevoie).
Apă/Burioz: ~¾ cană (180 ml) de apă fierbinte sau supă de legume. (Folosiți doar cât să ajungă la jumătatea înălțimii fasolei în oală. Adăugați mai multă mai târziu, dacă este nevoie.)
Lămâie: Felii de pâine pentru servire (de obicei stoarse pe vasul finit).
Vegetarian/Vegan: Mâncarea este deja vegană. Servește-o cu feta (opțional) alături, dacă îți plac lactatele.
Ierburi: Oregano sau cimbrul pot înlocui pătrunjelul pentru o aromă diferită.
Mai puțin ulei: Dacă este necesar, reduceți uleiul la ¼ cană, dar sosul va fi mai subțire. Dacă folosiți mai mult ulei, sosul va fi lucios.
Pregătirea legumelor: Clătiți fasolea și tăiați capetele. Tocați ceapa, morcovii și cartofii. Tocați usturoiul. (Pregătire: ~10 minute)
Ceapă sotată (5 min): Într-o oală mare, la foc mediu, încălziți uleiul de măsline. Adăugați ceapa tocată cu un praf de sare. Gătiți 4-5 minute, amestecând, până când ceapa se înmoaie și devine translucidă.
Adăugați morcovii și cartofii (3 min): Adăugați bucățile de morcov și cartof. Gătiți 2-3 minute, amestecând pentru a le acoperi cu ulei. Aceasta va da startul fierberii.
Adăugați fasolea (1 minut): Adăugați fasolea verde și usturoiul. Amestecați totul bine în ulei. Gătiți timp de aproximativ 1 minut pentru a îndepărta marginea crudă.
Adăugați roșiile și condimentele: Adăugați roșiile tocate (și pasta de tomate, dacă folosiți). Amestecați. Presărați sare, piper și un praf de zahăr. Dacă folosiți o frunză de dafin sau oregano, adăugați-le acum.
Adăugați lichidul și fierbeți la foc mic: Turnați apă fierbinte sau supă în oală, astfel încât să ajungă cam la jumătatea înălțimii boabelor de fasole. Aduceți la fierbere ușoară. Reduceți focul la mic și acoperiți oala parțial.
Gătiți până se înmoaie (30–35 min): Lăsați tocana să fiarbă la foc mic, parțial acoperită, timp de 30-35 de minute. Amestecați ocazional pentru a preveni lipirea. Dacă nivelul lichidului scade prea mult înainte ca fasolea să fie fragedă, adăugați puțină apă fierbinte. Tocana este gata când fasolea este moale și cea mai mare parte a lichidului a fost absorbită, lăsând un sos acoperitor.
Finalizați și condimentați: După ce fasolea este fragedă, opriți focul și luați-o de pe aragaz. Adăugați pătrunjel tocat (sau mărar). Gustați și potriviți de sare sau piper, dacă este necesar. Dacă doriți, stoarceți puțină zeamă de lămâie pentru un gust mai intens.
Sfat: Sosul trebuie să fie moale, dar nu apos. Dacă pare gros, descoperă vasul în ultimele minute pentru a-l reduce. În schimb, dacă este prea uscat, adaugă câteva linguri de apă, după cum este necesar.
Nutrient | Per porție (1/4 rețetă) |
Calorii | 290 |
Grăsimi totale | 18 grame |
Grăsimi saturate | 2,5 g |
Carbohidrați | 29 de grame |
Fibră | 7 grame |
Zaharuri | 6 grame |
Proteină | 6 grame |
Sodiu | 550 mg |
Alergeni | Niciunul (natural vegan și fără gluten) |
(Valorile sunt estimări bazate pe ingrediente tipice.)
Lisabona este un oraș de pe coasta Portugaliei care combină cu măiestrie ideile moderne cu farmecul lumii vechi. Lisabona este un centru mondial pentru arta stradală, deși…
De la spectacolul de samba de la Rio la eleganța mascată a Veneției, explorați 10 festivaluri unice care prezintă creativitatea umană, diversitatea culturală și spiritul universal de sărbătoare. Descoperi…
Într-o lume plină de destinații de călătorie bine-cunoscute, unele locuri incredibile rămân secrete și inaccesibile pentru majoritatea oamenilor. Pentru cei care sunt suficient de aventuroși pentru a…
Călătoria cu barca – în special pe o croazieră – oferă o vacanță distinctivă și all-inclusive. Cu toate acestea, există beneficii și dezavantaje de luat în considerare, la fel ca în cazul oricărui fel...
În timp ce multe dintre orașele magnifice ale Europei rămân eclipsate de omologii lor mai cunoscuți, este un magazin de comori de orașe fermecate. Din atractia artistica...