Comida nacional da Croácia

Comida nacional da Croácia

A cultura gastronômica croata resiste a um único "prato nacional". Em vez disso, cada região tem suas próprias especialidades. Na costa do Adriático, os pratos giram em torno do azeite, peixe grelhado e ensopados de frutos do mar, enquanto a Eslavônia, no interior, privilegia ensopados de carne e peixe temperados com páprica. A Ístria destaca massas com trufas, queijo da ilha de Pag (paški sir) e presunto curado, refletindo sua herança mediterrânea. Ao norte, a região de Zagreb é conhecida por seus strudels recheados com queijo (štrukli) e bolos de creme em camadas. De ensopados de feijão (jota) a repolho recheado (sarma), cada receita carrega séculos de tradição local.

A identidade culinária da Croácia é notoriamente regional. As áreas costeiras utilizam azeite, frutos do mar e ervas mediterrâneas, enquanto as regiões do interior privilegiam ensopados substanciosos, páprica e carnes defumadas. Durante séculos, a culinária esteve dividida entre esses dois mundos: no continente, os cozinheiros usavam banha e especiarias como páprica e alho, enquanto no litoral, apostavam no azeite, cítricos e manjericão. Portanto, não existe um único prato nacional: os candidatos variam desde a jota da Ístria (um ensopado picante de feijão e chucrute) até o ensopado de carne pašticada da Dalmácia ou o risoto de tinta de lula. Cada reivindicação destaca o orgulho local e a rica variedade da culinária croata.

Destaques regionais:

  • Dalmácia e a costa do Adriático: Ensopados de frutos do mar ricos em azeite, peixe grelhado, pasticada ensopado de carne, presunto Presunto defumado e saladas cítricas.

  • Ístria e Kvarner: Massa com trufas (fuži com trufas), queijos salgados da Ístria (Queijo Pag de Pag) e presunto curado ao ar, combinando sabores mediterrâneos e alpinos.

  • Eslavônia e interior da Croácia: Ensopados picantes de páprica (pastor, ensopado de peixe), pimentões e repolho recheados (sarma), e salsichas apreciadas como a bala.

  • Zagorje e Zagreb: Pastéis de queijo cottage (strudel), bolos cremosos de creme (Requeijão cremoso) e especialidades de pão de milho (zlavanka, polenta).

Ao longo dos rios interiores da Eslavônia e Baranja, os aldeões desenvolveram ensopados substanciosos, preparados em uma única panela, para suportar os longos invernos. O Čobanac é um ensopado lendário, típico de pastores, feito com carne bovina, suína ou de caça, cozida lentamente com tomates, cebolas e cenouras, e temperado com páprica. Antigamente, era a única refeição do dia, daí sua consistência e poder de aquecer o corpo. Uma especialidade relacionada é o fiš paprikaš, um ensopado de peixe feito com carpa de água doce, bagre e lúcio, cozido com páprica e cebola. Esses pratos reconfortantes sustentavam os agricultores e pastores durante os invernos rigorosos.

Na costa do Adriático, a culinária celebra o mar e o sol. Ensopados de pescadores, como o brudet (ou brodet), combinam diversos tipos de peixe com tomates e vinho, tradicionalmente servidos sobre polenta. Da mesma forma, o risoto negro (crni rižot) é um prato típico da região: arroz cremoso, colorido e aromatizado com tinta de lula e alho. Carnes grelhadas e assadas no espeto também fazem parte do cardápio – do polvo assado na grelha peka ao cordeiro no espeto ražanj – frequentemente acompanhadas de acompanhamentos simples. Até mesmo o humilde pão de milho (polenta) costuma pontuar esses banquetes litorâneos.

Patrimônio Cultural: Soparnik de PoljicaA torta de acelga dálmata, uma simples torta de acelga que antes era consumida em dias de jejum, é hoje reverenciada como um símbolo do patrimônio culinário da Croácia.

A Ístria e o interior noroeste contam outro capítulo. Aqui, o Adriático encontra as tradições alpinas e italianas. As trufas, com seu sabor terroso, são as protagonistas: a massa fuži, feita à mão, é frequentemente servida com molho de trufas. Os prados ondulados produzem queijos famosos – o paški sir, de leite de ovelha (da ilha de Pag), é um queijo duro e salgado, aromatizado pelo vento bura, que sopra do norte. Nas aldeias montanhosas, a brisa marítima cura a carne de porco para produzir pršut (presunto); este presunto, maturado por um longo período, é fatiado finíssimo e servido como aperitivo.

No norte, em torno de Zagreb e Zagorje, destacam-se os laticínios e os cereais. Os štrukli de Zagorje – trouxinhas de massa recheadas com queijo cottage, creme de leite e ovos, assadas ou cozidas – são onipresentes e tão apreciados que seu preparo é protegido como patrimônio imaterial. Igualmente famosos são os folhados e bolos: a kremšnita de creme de baunilha e a gibanica, uma torta de queijo e frutas em camadas, refletem influências da Europa Central. Pratos substanciosos à base de farinha de milho também são comuns: por exemplo, a kukuruzna zlevka (um pudim de farinha de milho assado) é frequente nas casas do norte.

Fato: Recheado com queijo tradicional strudel Os doces de Zagorje são tão emblemáticos que seu preparo está oficialmente listado entre os tesouros culturais imateriais da Croácia.

Até mesmo a pergunta “Qual é o prato nacional da Croácia?Não existe uma resposta única para "receitas". Muitas receitas simplesmente ultrapassam fronteiras regionais ou têm variações locais. Rolinhos de chucrute (sarma) e pimentões recheados (pimentões recheadosOs embutidos aparecem tanto em mesas continentais quanto costeiras. Os embutidos unem o país: a bala (Linguiça de páprica da Eslavônia) e sua prima menor O corte de Kulen são produzidos em grandes quantidades, e presunto Os presuntos são produzidos desde a Ístria até a Dalmácia. O fio condutor são os ingredientes locais – peixe do Adriático, carpa de rio, vegetais cultivados na região, vinho e mel – que conferem a cada receita clássica seu caráter distintivo.

A culinária croata é como um mapa no prato, contando histórias do lugar. Como observa um guia, ela "ostenta uma forte identidade que reflete tanto a terra quanto o mar" e está enraizada em "ingredientes frescos, locais e sazonais". Em outras palavras, a comida nacional da Croácia não é um prato único, mas o mosaico das próprias tradições regionais – cada refeição um produto de sua paisagem e história.

Carne & Pratos de Caça

Escalope à La Baron Trenk – Schnitzel recheado

Schnitzel do Barão Trenk – Costeleta recheada croata

Na cidade eslavônia de Požega, o Schnitzel do Barão Trenk (Barun Trenk odrezak) ocupa um lugar de destaque em muitos cardápios tradicionais. Versões locais descrevem bifes de vitela ou de porco...
Leia mais →
Carne cozida com chucrute

Carne cozida com chucrute (prato típico croata)

Carne cozida ocupa um lugar de destaque em muitas mesas de família croatas, especialmente em dias frios. Uma grande panela de goveđa juha, um caldo de carne claro, muitas vezes...
Leia mais →
Buncek – Ensopado de joelho de porco defumado

Buncek (Joelho de Porco Defumado) Ensopado de Feijão Croata

Na Croácia continental, a visão de um joelho de porco defumado pendurado na banca de um açougueiro anuncia a chegada do inverno tão claramente quanto a primeira geada.
Leia mais →
Pasticada dálmata (carne assada em molho agridoce)

Pasticada dálmata (carne assada em molho agridoce)

A Dalmatinska Pašticada é um prato fundamental da culinária da Dalmácia, um assado de carne cozido lentamente em vinho, vinagre, frutas secas e especiarias aromáticas. O prato parece...
Leia mais →
Hladetina – Gelatina de Porco Gelada

Hladetina – Gelatina de Porco Gelada (Receita Croata)

A hladetina pertence à família das geleias de carne tradicionais, moldadas pelas cozinhas de inverno, fogões a lenha e pelo forte hábito de aproveitar o animal por completo. Em ...
Leia mais →
Janjetina – Cordeiro Assado com Ervas Mediterrâneas

Janjetina – Cordeiro assado com ervas mediterrâneas

Janjetina é a palavra croata para cordeiro e representa um dos pratos festivos mais apreciados do país. Nas regiões costeiras, especialmente na Dalmácia, um cordeiro jovem...
Leia mais →
Salsicha de sangue Čurke – Salsicha de cevada defumada

Krvavice / Čurke – Linguiça de cevada defumada tradicional croata

Krvavice são iguarias tradicionais de inverno da Croácia continental, produzidas principalmente nas regiões de Zagorje, Ístria, Dalmácia e Eslavônia-Baranja. Čurke, o nome regional usado em...
Leia mais →
Međimurje Ganso Assado com Trigo Sarraceno

Ganso assado com trigo sarraceno (Receita festiva)

No extremo norte da Croácia, ao longo dos rios Drava e Mura, a culinária de Međimurje carrega um espírito centro-europeu inconfundível: carnes substanciosas, grãos robustos e...
Leia mais →
Carnes grelhadas mistas e espetinhos

Carnes grelhadas mistas e espetinhos

Em toda a Croácia, um prato de miješano meso simboliza uma refeição que reúne as pessoas à mesa sem cerimônia, mas com uma intenção clara. A expressão simplesmente...
Leia mais →
Cordeiro assado com ervas da Ilha Pag

Cordeiro da Ilha de Pag: Cordeiro assado com ervas e batatas, típico da Ilha de Pag.

Na ilha de Pag, o cordeiro não é apenas mais uma proteína no cardápio; ele é o elemento central da mesa em um lugar onde a rocha, o vento e...
Leia mais →
Polpete Ćufte Faširanci – Rissóis de Carne Croatas

Polpete (almôndegas croatas)

Em toda a Croácia, um prato de polpete evoca um tipo familiar de conforto: uma frigideira com pequenos bolinhos dourados, geralmente servidos com purê de batatas, arroz ou...
Leia mais →
Peru assado Purgerica com castanhas, maçãs e bacon

Peru assado Purgerica com castanhas, maçãs e bacon

No norte da Croácia, o almoço de Natal costuma ter como prato principal um grande peru assado, fatiado à mesa e servido sobre fatias pálidas de mlinci que têm...
Leia mais →
Peru com Mlinci (Purica S Mlinci)

Purica s Mlinci: Assado tradicional croata de peru e pão sírio

O peru com mlinci, ou purica s mlincima, ocupa um lugar central nas mesas de festa de muitas famílias do norte da Croácia. Em Zagreb, Zagorje e na região de Medimurje, as famílias...
Leia mais →
Cordeiro Dálmata – Assado Especial da Costa

Cordeiro dálmata assado

Ao longo da costa da Dalmácia, um cordeiro jovem inteiro girando lentamente sobre uma fogueira anuncia uma ocasião especial muito antes de chegar à mesa. O...
Leia mais →
Faisão assado com legumes de raiz – Campo rústico

Faisão assado com legumes de raiz – assado rústico no campo

O faisão assado é um símbolo apreciado da culinária rústica croata, especialmente nas regiões de caça e nas casas de montanha. Esta ave de caça esguia, assada inteira, oferece uma carne magra, ...
Leia mais →
Kotlovina (Samoborska Kotlovina) – Ensopado Misto de Carne

Samobor Kotlovina: Ensopado de carne croata tradicional cozido em caldeirão

Kotlovina pertence ao grupo de pratos que imediatamente anunciam uma reunião. Em cidades e vilas do noroeste da Croácia, especialmente nos arredores de Zagreb e nas pequenas cidades da região...
Leia mais →
Perna de veado assada lentamente “Ao estilo do Conde”

Perna de veado assada lentamente “ao estilo do Conde”

A perna de veado assada lentamente, preparada "à moda do Conde", é um símbolo duradouro da nobre culinária de caça da Croácia. Ervas selecionadas, alho e zimbro suavizam...
Leia mais →
Šnicle – Schnitzels à milanesa (vitela, porco ou frango)

Šnicle – Schnitzels à milanesa (vitela, porco ou frango)

Em muitas casas croatas, poucos sons anunciam uma refeição especial como o som abafado de um martelo de carne e o chiado de uma panela quente...
Leia mais →
Meso 'z Tiblice - carne de porco com banha de Međimurje

Tradicional Meso 'z tiblice (carne de porco Međimurje preservada em banha)

Meso 'z tiblice vem de Međimurje, uma pequena região no norte da Croácia, cercada por rios, vinhedos e longos invernos. Por gerações, as famílias daquela região dependeram de...
Leia mais →
Odojak – Leitão assado no espeto

Odojak tradicional: leitão assado no espeto à moda croata

Em grande parte da Croácia, o lento girar de um porco inteiro sobre as brasas sinaliza uma celebração séria. Odojak na ražnju, leitão assado no espeto, aparece para...
Leia mais →
Ganso Assado Turopolje Com Fubá (Ganso Turopolje)

Ganso assado com farinha de milho em Turopolje

Turopolje fica ao sul de Zagreb, uma região de planície conhecida por seus campos férteis, pequenas aldeias e uma longa tradição de criação de gansos. Por gerações, os moradores locais...
Leia mais →
Pato Selvagem com Molho – Prato Rústico de Caça Croata

Pato Selvagem com Molho – Prato Rústico de Caça Croata

O pato selvagem é apreciado há muito tempo na cultura de caça da Croácia. Um pato inteiro assado lentamente em molho escuro resulta em um sabor rico e robusto, diferente de qualquer outro...
Leia mais →
Schnitzel recheado ao estilo de Zagreb

Schnitzel recheado ao estilo de Zagreb

Em Zagreb, poucos pratos representam tão diretamente os hábitos alimentares locais quanto o zagrebački odrezak. À primeira vista, parece um típico bife à milanesa: dourado, ...
Leia mais →

Frutos do mar e pratos de peixe

Bacalhau salgado “no branco” (Bakalar no branco)

Bacalhau Branco (Receita Croata de Patê de Bacalhau Salgado)

Em muitas casas costeiras da Croácia, o aroma de alho, azeite e bacalhau salgado marinado anuncia as últimas horas antes do Natal. Muito antes da refrigeração moderna, ...
Leia mais →
Bacalhau salgado em molho de tomate

Bacalhau Vermelho: Ensopado Croata de Bacalhau com Tomate para Mesas Festivas

Na Croácia costeira, poucos pratos anunciam a época festiva tão claramente quanto uma panela de bacalhau salgado a ferver no fogão. O bacalhau salgado, conhecido localmente como...
Leia mais →
Carpa à milanesa (peixe frito ao estilo eslavo)

Filés de carpa empanados (peixe frito tradicional croata)

Nas regiões do interior da Croácia, especialmente em torno da Eslavônia e da bacia dos rios Drava e Sava, a carpa ocupa um lugar de destaque na mesa festiva, assim como os peixes de água salgada...
Leia mais →
Amêijoas croatas ao molho de vinho branco e alho (Na Buzara)

Clams na Buzaru: Mariscos croatas em caldo de vinho com alho

Ao longo da costa croata, da Ístria à Dalmácia, “na buzaru” indica uma forma muito específica de tratar os mariscos com respeito: uma panela rasa, bem...
Leia mais →
Risoto de choco (risoto negro) – Risoto negro da Dalmácia

Risoto de choco (frutos do mar pretos cremosos da Croácia)

Ao longo do Adriático croata, o risoto de choco preto — crni rižot — está entre os pratos emblemáticos da costa da Dalmácia. Os menus das tabernas o listam ao lado de...
Leia mais →
Mexilhões Comuns (Dagnje) – Mexilhões Croatas Estilo “na Buzaru” ou Cozidos no Vapor

Dagnje na Buzaru – mexilhões cozidos no vapor do Adriático

Os mexilhões (dagnje em croata) são um alimento básico da culinária costeira da Dalmácia – moluscos bivalves carnudos que se abrem em uma carne macia e adocicada quando cozidos no vapor. Na buzara croata...
Leia mais →
Ensopado de peixe croata (Brodet) – Brodet dálmata com polenta

Brodet da Dalmácia: Ensopado de peixe croata com tomate e vinho.

Ao longo da costa da Dalmácia, o brodet (também escrito brudet ou brodetto) aparece nas mesas familiares, em konobas simples e durante as festas religiosas em que o peixe é servido...
Leia mais →
Hvarska Gregada (Ensopado de peixe e batata da Dalmácia)

Ensopado de Gregada Dálmata (Prato Clássico de Peixe de Hvar)

A gregada é um prato fundamental na culinária caseira da Dalmácia, especialmente na ilha de Hvar, onde os pescadores antigamente preparavam este prato diretamente na panela...
Leia mais →
Conchas de tâmaras (Prstaci) – Amêijoa perfuradora de rochas “Buzara”

Conchas de tâmaras “Prstaci” – Receita de amêijoas do Adriático

Ao longo das margens calcárias do Adriático, da Dalmácia até Kvarner, poucos assuntos relacionados a frutos do mar despertam sentimentos tão fortes quanto as cascas de tâmaras, ou prstaci. Estas...
Leia mais →
Peixe grelhado do Adriático (Riba na Gradele) – Clássico da costa da Dalmácia

Peixe grelhado “Riba na Gradele” – Clássico da Dalmácia

Ao longo da costa da Dalmácia, o peixe grelhado, ou riba na gradele, é menos uma receita única e mais um hábito costeiro compartilhado. Nas vilas de pescadores de...
Leia mais →
Lula grelhada do Adriático (Lignje) – Prato costeiro da Dalmácia

Lula grelhada “Lignje” – Clássico da costa da Dalmácia

Ao longo da costa da Dalmácia, a lula grelhada, ou lignje na žaru, está presente em quase todos os menus de konoba e mesas de família perto do mar. Guias que listam...
Leia mais →
Salada de Polvo (Salada de Polvo) – Salada Fria de Polvo Dálmata e Batata

Salada de polvo

Ao longo da costa ensolarada da Dalmácia, onde os barcos de pesca retornam todas as manhãs carregados com a pesca da noite anterior, um prato em particular aparece em quase todas as praias...
Leia mais →
Polvo “Pod Pekom” – Polvo assado lentamente sob a campânula

Polvo “Pod Pekom” – Polvo assado lentamente sob a campânula

Hobotnica ispod peke (polvo sob a peka) é um prato dálmata tradicional, muitas vezes reservado para ocasiões especiais devido ao seu método de preparo espetacular e à sua carne tenra...
Leia mais →
Slana Riba (Sardinhas e Anchovas Salgadas) com Legumes Cozidos

Sardinhas salgadas (petisco dálmata)

Ao longo da costa da Dalmácia, o peixe salgado, de uma forma ou de outra, faz parte do quotidiano há séculos. Nas aldeias de pedra viradas para o Adriático, ...
Leia mais →
Salada de aranha-do-mar – Salada costeira de caranguejo

Salada de aranha-do-mar (receita tradicional croata de caranguejo)

Ao longo da costa croata, o caranguejo aparece nos menus de diversas formas, mas uma preparação se destaca pela sua elegância discreta: a salada de aranha-do-mar. No litoral...
Leia mais →
Scampi (Škampi) – Scampi do Adriático preparados ao estilo Buzara ou grelhados

Škampi e Buzaru

Škampi (lagostim do Adriático) são pequenos lagostins muito apreciados ao longo da costa da Dalmácia, na Croácia. Esses crustáceos doces e tenros, semelhantes a camarões, brilham em um caldo simples e aromático – o clássico...
Leia mais →
Ensopado de peixe eslavo (Fiš Paprikaš)

Ensopado de peixe da Eslavônia – Receita picante de peixe de rio preparada em uma só panela

O ensopado de peixe da Eslavônia, conhecido localmente como riblji paprikaš ou fiš paprikaš, vem da região plana e repleta de rios do leste da Croácia, que se estende ao longo do rio Drava...
Leia mais →
Bifes de atum croata grelhados (estilo mediterrâneo)

Bifes de Atum (Receita Fácil de Peixe Grelhado Croata)

Ao longo da costa da Dalmácia, o peixe grelhado é um prato essencial do dia a dia. Nos mercados de Split, Zadar e nas ilhas, é possível encontrar peixes inteiros à venda...
Leia mais →

Ensopados e pratos de uma panela só

Ensopado de Peixe – Ensopado de Peixe Quente da Eslavônia

Paprikash de peixe autêntico da Eslavônia

Ao longo dos campos planos e ribeirinhos da Eslavônia e Baranja, o peixe com páprica ocupa um lugar especial à mesa. Este ensopado vermelho de páprica, conhecido localmente como fiš ...
Leia mais →
Ensopado de Pastor

Čobanac (Ensopado de Pastor Croata) – Panela Apimentada de Carne com Páprica

Čobanac está no coração da culinária do leste da Croácia, especialmente na Eslavônia e Baranja, onde campos, florestas e rios moldam o que acaba no prato principal...
Leia mais →
Ensopado de Frango – Sopa Tradicional Croata de Frango com Legumes

Ensopado de Frango Croata

Nas casas croatas, o ensopado de frango com molho cor de páprica ocupa um lugar especial na memória coletiva, assim como os assados ​​de fim de semana e as grandes travessas de massa assada. É...
Leia mais →
Ensopado croata de feijão verde e batata

Ensopado croata de feijão verde

Varivo od mahuna fica num meio-termo entre sopa e guisado, o tipo de prato que aparece nas casas croatas sempre que há feijão verde...
Leia mais →
Goulash croata (ensopado de carne com páprica, bem temperado)

Goulash croata (ensopado de carne com páprica)

O gulaš croata situa-se entre um guisado de carne caseiro e um goulash com sabor intenso de páprica. Partilha raízes claras com o original húngaro, um guisado de carne rústico...
Leia mais →
Ensopado do Caçador – Goulash de Carne e Cogumelos (Estilo Croata)

Ensopado de caçador croata

Lovački lonac, frequentemente traduzido como ensopado de caçador croata, pertence à mesma família de pratos de carne cozidos lentamente que aparecem nos Balcãs onde quer que haja caça, fogo, ...
Leia mais →
Rićet (Ensopado de Cevada e Feijão)

Rićet croata (ensopado de feijão e cevada)

O Rićet pertence àquela família de guisados ​​espessos de grãos e feijões que outrora davam energia ao trabalho agrícola, às caminhadas nas montanhas e às longas noites de inverno na Europa Central. Na Croácia...
Leia mais →
Ensopado de Chucrute - Caçarola de Porco e Repolho (Croata Kiseli Kupus)

Ensopado de chucrute croata

Em muitas casas croatas, a chegada do inverno traz um aroma familiar da cozinha: chucrute cozido lentamente, carne de porco defumada, cebola doce e páprica.
Leia mais →
Ensopado de Tripa (Filés de Tripa)

Ensopado croata de tripas (fileki) com bacon e páprica

Tripice, frequentemente chamado de fileki em Zagreb e em partes da Croácia continental, está entre os pratos de vísceras mais característicos do país. Neste ensopado, tiras...
Leia mais →
Goulash de vinho – Carne cozida lentamente em vinho tinto (Goulash de vinho croata)

Goulash de vinho croata

O goulash viajou pela Europa Central, partindo de suas raízes húngaras, e se consolidou profundamente na culinária croata do dia a dia. Na Croácia, ele aparece de diversas formas, inclusive com vinho...
Leia mais →
Pasticada dálmata (carne assada em molho agridoce)

Pasticada dálmata (carne assada em molho agridoce)

A Dalmatinska Pašticada é um prato fundamental da culinária da Dalmácia, um assado de carne cozido lentamente em vinho, vinagre, frutas secas e especiarias aromáticas. O prato parece...
Leia mais →
Zelena Menestra – Ensopado de repolho verde de Dubrovnik

Ensopado de repolho verde de Dubrovnik (Zelena Menestra)

Na região de Dubrovnik, os invernos costumavam significar noites longas, ventos fortes ao longo do Adriático e cozinhas que trabalhavam arduamente para que os alimentos conservados durassem o máximo possível...
Leia mais →
Goulash de veado com ameixas secas

Goulash de veado com ameixas secas

O goulash de veado do Feines é uma versão sofisticada do tradicional ensopado de caça, que realça o equilíbrio entre o salgado e o doce que as carnes de caça proporcionam. Neste prato, ...
Leia mais →
Ensopado da Ístria (Jota)

Jota da Ístria: Ensopado croata de chucrute e feijão para dias frios

Em toda a região norte do Adriático, um prato volta à mesa todos os invernos: jota, um guisado espesso de feijão e repolho fermentado cozido com batatas e...
Leia mais →
Pašta Fažol (macarrão croata e sopa de feijão)

Sopa de massa com feijão (Receita croata de sopa de massa com feijão)

Pašta Fažol é um prato muito tradicional da culinária caseira croata: uma panela densa e aromática de feijão, massa pequena e carne de porco defumada que pode servir como...
Leia mais →
Goulash de coelho (ensopado de coelho da Ístria)

Goulash de coelho (ensopado de coelho da Ístria)

O goulash de coelho é um reconfortante ensopado rústico da Ístria, península ensolarada da Croácia, conhecida por suas tradições com carne de caça. Nas cozinhas e fazendas rurais da Ístria, o coelho selvagem...
Leia mais →
Čobanac eslavo (ensopado picante de carnes mistas)

Čobanac da Eslavônia: Ensopado picante croata de carnes mistas

No leste da Croácia, entre os campos e planícies fluviais da Eslavônia e Baranja, Čobanac é o centro de muitos encontros. Este prato de carne mista, com forte presença de páprica...
Leia mais →

Massa, bolinhos e pratos de farinha de milho

Fuži – Massa curta e enrolada da Ístria

Fuži – Massa curta e enrolada da Ístria

O fuži, símbolo do patrimônio culinário da Ístria, surge na mesa como uma relíquia de família. Trata-se de um pequeno tubo, enrolado a partir de uma peça em formato de diamante...
Leia mais →
Nhoque (Njoki) – Bolinhos de batata da Dalmácia (1)

Nhoque (Njoki) – Bolinhos de batata da Dalmácia

Os nhoques macios e fofinhos – conhecidos como njoki em croata – são um acompanhamento muito apreciado em ensopados e molhos substanciosos em toda a Dalmácia. Esses bolinhos de batata têm...
Leia mais →
Massa com repolho refogado

Krpice sa Zeljem: Macarrão Croata com Repolho Estufado

Krpice sa zeljem é um prato central na culinária caseira do norte da Croácia, especialmente nas regiões ao redor de Zagreb e Zagorje. Ele combina massa quadrada feita com ovos, ...
Leia mais →
Macarrão (Makaruli) – Massa Longa Dálmata

Macarrão (Makaruli) – Massa Longa Dálmata

Makaruli é um tipo de massa originário das tradições culinárias do Mediterrâneo, especialmente da região da Dalmácia, na Croácia. Esta antiga forma de massa representa séculos...
Leia mais →
Manistra Na Pome (Massa dálmata com molho de tomate)

Manistra na Pome (Massa dálmata com molho de tomate)

Manistra na pome significa literalmente "massa com tomate" no dialeto local e personifica verdadeiramente o sabor do verão na costa da Dalmácia, na Croácia. Este prato...
Leia mais →
Knedle (Slane Knedle) – Bolinhos salgados croatas

Slane Knedle (Bolinhos de Batata Salgados Croatas)

Nas cozinhas das regiões do norte da Croácia — Zagorje, Međimurje e Eslavônia — os bolinhos de batata ocupam um lugar de importância discreta, porém firme. Os slane knedle, a versão salgada dos...
Leia mais →
Šporki Makaruli – “Macarrão Sujo” de Dubrovnik

Šporki Makaruli: Ragù de carne “Dirty Macaroni” de Dubrovnik

Šporki makaruli, frequentemente traduzido como "macarrão sujo", tem um nome que soa divertido, mas o prato conta uma história precisa sobre os costumes sociais e festivos de Dubrovnik...
Leia mais →
Šurlice – Massa artesanal da ilha

Šurlice: Massa artesanal da ilha croata

Na ilha de Krk, no norte da Croácia, um prato de šurlice conta uma história inteira em farinha e água. Longos tubos ocos de massa, enrolados...
Leia mais →
Žganci Polenta Pura – Cogumelo de fubá croata tradicional

Žganci (Polenta Croata) – Mingau de Farinha de Milho Saboroso

Žganci pertence à família dos humildes mingaus que outrora alimentavam as famílias rurais dia após dia, e que ainda hoje figuram nas mesas croatas sempre que...
Leia mais →

croata Sopas

Sopa de galinha – Caldo leve com legumes e macarrão

Sopa croata de frango com legumes e macarrão

Em toda a Croácia, uma panela de sopa de galinha clara e perfumada — pileća juha — costuma abrir a refeição antes mesmo de alguém pegar em garfo e faca. A mesa pode...
Leia mais →
Sopa de Cogumelos – Sopa de Cogumelos Selvagens

Sopa croata de cogumelos silvestres com porcini e creme

Nas casas croatas, a sopa é o prato principal. Um caldo claro ou uma tigela mais substanciosa quase sempre chegam primeiro, especialmente nos almoços de domingo e em festas...
Leia mais →
Sopa de peixe dálmata

Sopa de peixe dálmata

A sopa de peixe da Dalmácia é um caldo quente e reconfortante da costa da Dalmácia, na Croácia. Ela celebra a abundância do Mar Adriático, combinando peixes frescos de carne branca...
Leia mais →
Sopa de endro – Sopa cremosa de ervas do norte da Croácia

Sopa de Endro – Receita de Sopa Cremosa Croata com Ervas

A sopa de endro, ou juha od kopra, está entre os clássicos tranquilos da culinária caseira croata. Em listas de pratos nacionais, ela aparece ao lado da sopa de farinha, ...
Leia mais →
Sopa cremosa de feijão croata

Sopa cremosa de feijão croata

Grahova pretepena juha ocupa um lugar muito particular na culinária caseira croata. É originária de Međimurje, uma região no extremo norte do país...
Leia mais →
Maneštra – Sopa espessa de legumes e feijão da Ístria

Maneštra – Sopa espessa de legumes e feijão da Ístria

Na Ístria, aquela faixa da Croácia que faz fronteira com a Itália e a Eslovênia, a maneštra ocupa um lugar central na culinária do dia a dia. Ela aparece como um...
Leia mais →
Sopa tradicional de farinha torrada

Sopa croata de farinha torrada

Prežgana juha, também chamada de ajnpren juha ou “sopa roux”, pertence à família de pratos que transformam quase nada em algo profundamente satisfatório. Em croata...
Leia mais →
Goveđa Juha – Caldo de carne tradicional croata com massa

Sopa tradicional croata de carne com macarrão fino

Nas casas croatas, nenhum almoço de domingo começa sem uma tigela fumegante de Goveđa Juha. Esta sopa de carne clara, de cor âmbar, está presente nas mesas desde as regiões agrícolas da Eslavônia...
Leia mais →
Sopa de vitela com carne defumada – Caldo leve de vitela enriquecido com presunto ou bacon defumado.

Sopa de vitela com carne defumada | Teleća Juha croata

Em muitas casas croatas, uma sopa de carne clara marca o verdadeiro início do almoço. Antes que assados, guisados ​​ou peka cheguem à mesa, uma tigela perfumada...
Leia mais →
Zagorska Juha – Sopa Farta de Cogumelos e Bacon de Zagorje

Zagorska Juha – sopa croata de cogumelos e bacon

A sopa Zagorska Juha pertence à família das sopas do norte da Croácia, que se situam algures entre uma entrada e uma refeição completa. Nas colinas de Zagorje, precisamente...
Leia mais →

Acompanhamentos e pratos vegetarianos

Alcachofras Refogadas com Ervilhas

Alcachofras Refogadas com Ervilhas: Um Clássico Croata da Primavera

Alcachofras com ervilhas (ou favas frescas) são um prato tradicional da primavera na costa adriática da Croácia. Quando as alcachofras atingem o seu auge, em abril ou maio, ...
Leia mais →
Mišanca – Salada de verduras silvestres da Dalmácia

Mišanca – Salada de verduras silvestres da Dalmácia

A mišanca (também chamada de mišancija) é uma salada simples, porém reconfortante, que captura o espírito da primavera croata. Este prato é originário da costa da Dalmácia, onde...
Leia mais →
Mlinci (pão achatado assado croata)

Mlinci (pão achatado assado croata)

Mlinci é um acompanhamento croata único, feito com finas fatias de pão achatado assadas no forno, que são rasgadas em pedaços e embebidas em um saboroso molho de carne assada. É...
Leia mais →
Mix de Legumes Cozidos

Legumes Cozidos – Legumes Cozidos Croatas Simples

Povrće na lešo (que significa "vegetais em caldo" ou "cozidos") é a personificação da simplicidade na culinária croata. Este prato humilde vem da costa da Dalmácia...
Leia mais →
Sataraš (ensopado croata de pimenta e tomate)

Sataraš (ensopado croata de pimenta e tomate)

Sataraš é um ensopado de legumes de verão muito apreciado, popular em toda a Croácia e nos Balcãs. É feito com tomates maduros, pimentões doces e cebolas, cozidos lentamente...
Leia mais →
Đuveč (Assado de Legumes Croata)

Đuveč (Caçarola de Legumes Croata)

Đuveč (pronuncia-se “duvetch”) é um prato clássico dos Balcãs, assado com legumes, frequentemente descrito como um guisado ou caçarola de legumes robusto. Apreciado em toda a Croácia, celebra os produtos sazonais...
Leia mais →

Carnes curadas, linguiças e especialidades de carne de porco

Češnjovka – Salsicha Rica em Alho de Turopolje

Češnjovka – Salsicha rica em alho de Turopolje

A Česnjovka, muitas vezes chamada de "linguiça de alho", destaca-se entre as carnes mais apreciadas da Croácia continental pelo seu sabor marcante e inconfundível. Ela é originária da região de Turopolje...
Leia mais →
Presunto curado da Ístria e da Dalmácia – Presunto curado a seco do Adriático

Presunto curado da Ístria e da Dalmácia – Presunto curado a seco do Adriático

Ao longo da costa leste do Mar Adriático, aquecida pelo sol, onde o calcário cárstico encontra as águas azul-turquesa e o vento frio Bora sopra das passagens montanhosas, ...
Leia mais →
Kulen (salsicha picante eslava)

Kulen (salsicha picante eslava)

Nas férteis planícies do leste da Croácia, onde os rios Danúbio e Drava serpenteiam por entre bosques de carvalhos e campos de trigo dourados, persiste uma tradição secular de...
Leia mais →
Ombolo – Lombo de Porco Curado da Ístria

Ombolo – Lombo de Porco Curado da Ístria

O ombolo é um lombo de porco curado clássico da península da Ístria, na Croácia, região frequentemente chamada de "Toscana da Croácia". Este corte magro e tenro é transformado...
Leia mais →
Pânceta – Barriga de porco curada da Dalmácia

Pânceta – Barriga de porco curada da Dalmácia

A pancetta dálmata é uma barriga de porco curada que personifica os sabores robustos da culinária do interior da Dalmácia. Protegida pela legislação da UE como especialidade regional, ...
Leia mais →
Slanina – Fatia de Toucinho Curado (Bacon Croata)

Slanina – Fatia de Toucinho Curado (Bacon Croata)

Slanina é a palavra croata para uma fatia de gordura de porco curada em sal – essencialmente um bacon tradicional. Em grande parte da Europa Oriental, é conhecida como salo, ...
Leia mais →
Špek – Bacon defumado da Croácia Continental

Špek – Bacon defumado da Croácia Continental

Na Croácia continental, o špek (também chamado de slanina) é o apreciado bacon defumado ou gordura de porco que dá sabor a muitos pratos substanciosos. Esta fatia de carne de porco curada...
Leia mais →

croata Queijos

Queijo da Montanha Cetina (Cetinski Sir) – Queijo de Fazenda da Dalmácia

Queijo da montanha Cetina

O queijo Cetina Mountain, conhecido localmente como Cetinski sir, carrega o sabor do interior da Dalmácia em uma roda compacta e de cor clara. Pertence à família...
Leia mais →
Requeijão Fresco (Sir I Vrhnje) – Café da Manhã Tradicional Zagorje

Queijo fresco coalhado com creme “Sir i vrhnje”

Queijo fresco coalhado com creme, conhecido em croata como sir i vrhnje, é essencial na culinária do dia a dia no norte da Croácia. Nas colinas...
Leia mais →
Queijo de ovelha da Ilha de Krk (Krčki Sir) – Queijo tradicional da Dalmácia

Queijo de ovelha da Ilha de Krk “Krčki sir” – Clássico da Dalmácia Envelhecido

A ilha de Krk situa-se no norte do Adriático, perto da costa croata, onde o vento marítimo, o calcário e a vegetação escassa moldam a vida ao nível do solo.
Leia mais →
Paški Sir – Queijo de Ovelha da Ilha de Pag

Paški Sir – Queijo de Ovelha da Ilha de Pag

O queijo Paški sir (pronuncia-se “pahsh-kee sir”) é o queijo artesanal mais famoso da Croácia, originário da ilha de Pag, no Mar Adriático, varrida pelos ventos. Sua fama vem de...
Leia mais →
Prga (Podravina) – Queijo pequeno e picante curado

Prga – Podravina Queijo Apimentado (Receita Tradicional)

Nos campos das terras baixas de Podravina, onde os rebanhos leiteiros ainda marcam o ritmo da vida na aldeia, a prga (ou prgica) repousa sobre a mesa como um...
Leia mais →
Škripavac – Queijo fresco croata “rangendo” feito por fazendeiros

Škripavac – Queijo fresco croata “rangendo” feito por fazendeiros

Škripavac, cujo nome deriva do verbo croata škripati (guinchar), é um queijo fresco tradicional das regiões montanhosas de Lika, Gorski Kotar e...
Leia mais →
Turoš (Queijo Cone de Páprica) – Especialidade Međimurje

Queijo Turoš Paprika Cone – Queijo Artesanal Croata

O queijo Turoš pertence à família de queijos pequenos em forma de cone, que são presença constante nas mesas das fazendas do norte da Croácia, especialmente na região de Međimurje, perto da fronteira com a Hungria.
Leia mais →

Pães E tortas salgadas

Bučnica (Doce) – Torta Croata de Abóbora com Queijo

Bučnica (Doce) – Torta Croata de Abóbora com Queijo

Bučnica é um doce tradicional da Croácia continental, especialmente popular em regiões como a Eslavônia e Zagreb. Seu nome vem de buča, a palavra croata para...
Leia mais →
Duvanjska Pita (torta salgada de batata e porco)

Receita Duvanjska Pita (torta tradicional de batata e carne)

A Duvanjska pita vem da região de Duvanjsko polje e Tomislavgrad, uma área montanhosa onde invernos longos e rebanhos em pastoreio moldaram um estilo muito particular...
Leia mais →
Pogača – pão tradicional croata

Pão Pogača (Pão achatado rústico croata)

Em grande parte da Croácia e dos Balcãs em geral, a palavra pogača quase substitui o próprio pão. Refere-se a um pão redondo e achatado que...
Leia mais →
Soparnik - Torta Recheada de Acelga Dálmata de Poljica

Soparnik (Torta de Acelga Poljički) – Receita Tradicional

O soparnik é um daqueles pratos que, discretamente, contam a história de um lugar. Nesse caso, esse lugar é Poljica, uma região rural histórica...
Leia mais →
Vis Pogača – Pão de Sardinha Estilo Focaccia de Vis

Focaccia de Sardinha Salgada

Na ilha dálmata de Vis, a Viška pogača carrega consigo história e tradição em cada fatia. Pertence a um grupo de tortas de pão típicas da ilha...
Leia mais →
Zagorski Štrukli (massa saborosa de queijo cottage)

Receita Zagorski Štrukli (pastelaria tradicional croata)

Os štrukli de Zagor são o coração da culinária de Hrvatsko Zagorje, uma região montanhosa no norte da Croácia conhecida por suas cozinhas rústicas, jardins cuidadosamente cultivados e...
Leia mais →

Doces, Bolos e Sobremesas

Ravioli recheado com amêndoas (Ravioli dálmata)

Ravioli recheado com amêndoas (Ravioli dálmata)

Nas regiões litorâneas da Dalmácia, o rafioli é um símbolo querido de celebração. Apesar do nome com sonoridade italiana, é bem croata: um tipo de ravióli doce recheado com amêndoas que...
Leia mais →
Biscoitos Pata de Urso

Biscoitos Pata de Urso

Os biscoitos de pata de urso, conhecidos como medvjeđa šapa em croata, são um doce amanteigado muito apreciado, moldado em pequenas pegadas. Gerações de padeiros croatas os preparam...
Leia mais →
Pão do Bispo (Pão de Nozes Croata para as Festas)

Pão do Bispo (Pão de Nozes Croata para as Festas)

Quando chegam as festas de inverno ao longo da costa do Adriático e nas aldeias do interior, as famílias croatas costumam celebrar com o Pão do Bispo (biskupov kruh), um pão denso, semelhante a um bolo...
Leia mais →
Bučnica (Doce) – Torta Croata de Abóbora com Queijo

Bučnica (Doce) – Torta Croata de Abóbora com Queijo

Bučnica é um doce tradicional da Croácia continental, especialmente popular em regiões como a Eslavônia e Zagreb. Seu nome vem de buča, a palavra croata para...
Leia mais →
Rolos crescentes croatas

Rolinhos Crescentes Croatas (Varaždin Klipići)

Os Varaždinski klipići (pronuncia-se kla-pee-chee) são pãezinhos amanteigados lendários em formato de meia-lua, que receberam o nome da cidade de Varaždin, no norte da Croácia. Conhecidos como "pãezinhos de Varaždin", esses pãezinhos macios e fermentados...
Leia mais →
Krostule croata (tiras crocantes de massa folhada para o Carnaval)

Krostule croata: tiras crocantes de massa folhada típicas do litoral.

Krostule pertence à família dos doces europeus "asas de anjo": tiras finas de massa rica, torcidas, fritas e cobertas com uma camada macia de farinha de rosca...
Leia mais →
Strudel (Savijača Strudla) – Massa enrolada com recheio de maçã (ou queijo)

Strudel Croata: Maçã ou Queijo Savijača

Em muitas cozinhas croatas, uma travessa de strudel sinaliza que algo mais do que uma tarde rotineira tomou forma. A massa, esticada fina o suficiente para...
Leia mais →
Čupavci (Bolos Croatas de Chocolate e Coco)

Čupavci – Bolo Croata de Chocolate e Coco

Entre os doces croatas, o čupavci ocupa um lugar especial. Um bolo de baunilha dourado é cortado em cubos perfeitos, mergulhado em chocolate derretido e depois enrolado em...
Leia mais →
Cheesecake do Fazendeiro (Cheesecake Croata) (1)

Cheesecake do Fazendeiro (Cheesecake Croata)

O cheesecake croata é uma sobremesa macia, semelhante a um pudim, assada com queijo quark ou cottage. Ao contrário do cheesecake americano, mais denso, esta versão é...
Leia mais →
Fritule – Mini Bolinhas de Massa Frita com Passas

Fritule – Mini Donuts Croatas com Passas

Ao longo da costa adriática da Croácia, o aroma de óleo quente, raspas de cítricos e baunilha muitas vezes anuncia a chegada de um prato de fritule. Estas...
Leia mais →
Geleias e compotas caseiras

Geleias e compotas caseiras

Na Croácia, conservar a colheita para o inverno é uma tradição muito apreciada. Gerações de donas de casa passavam os últimos dias do verão transformando frutas maduras em džem (geleia)...
Leia mais →
Imotska Torta – Bolo Treliçado de Amêndoa Dálmata e Nozes

Imotska Torta (Bolo de Malha Imotski) – Bolo Clássico de Amêndoa da Dalmácia

A torta Imotska vem da cidade de Imotski, no interior da Dalmácia, uma paisagem de terraços de pedra, vinhedos e amendoeiras. Pertence à...
Leia mais →
Donuts de Carnaval Recheados com Geleia

Donuts / Baús do Tesouro – Donuts de Carnaval Recheados com Geleia

Na Croácia, o Carnaval de inverno carrega um aroma que se faz presente muito antes de uma máscara ser colocada ou de um desfile começar: massa de fermento quente, raspas de cítricos e óleo de fritura.
Leia mais →
Fatia de Creme de Leite – Fatia de Creme de Leite Croata

Fatia de Creme de Leite – Fatia de Creme de Leite Croata

A kremšnita ocupa um lugar especial na cultura de sobremesas croata: familiar, reconfortante e, ao mesmo tempo, cerimonial o suficiente para marcar um dia como memorável. Sob seu véu branco como a neve...
Leia mais →
Kuglof (Bolo Bundt Croata)

Kuglof – Bolo Bundt Croata de Passas e Rum

Em muitas casas croatas, o kuglof é o bolo que aparece quando a mesa precisa de algo generoso, mas familiar: manhãs de Natal no norte da Croácia, domingos tranquilos...
Leia mais →
Makarana Torta – Bolo De Amêndoa Makarska Com Cítricos

Bolo Makarana – Bolo dálmata de amêndoas e cítricos de Makarska

Na cidade costeira de Makarska, entre o Adriático e o maciço de Biokovo, a Torta de Makarana há muito tempo marca um dia especial. Escritores locais e o setor de turismo...
Leia mais →
Fatia de bolo de chocolate húngaro-croata

Mađarica, a clássica fatia de chocolate em camadas da Croácia, ideal para mesas festivas.

A mađarica está no topo da lista de sobremesas favoritas de muitas famílias croatas: uma longa e elegante fatia de massa folhada clara recheada com creme de chocolate amargo, finalizada...
Leia mais →
Međimurska Gibanica - Bolo em camadas com semente de papoula, nozes, maçã e queijo (condado de Međimurje)

Međimurje Gibanica

No coração da região de Međimurje, no norte da Croácia, existe um bolo tão decadente que é quase inacreditável: a Međimurska gibanica. Ao contrário de um pastel com um único recheio, este...
Leia mais →
Nozes doces e sementes de papoula

Orahnjača & Makovnjača – Rolinhos doces de nozes e sementes de papoula

Em muitas casas croatas, a mesa de festa nunca está completa sem dois pães trançados: o orahnjača (pão de nozes) e o makovnjača (pão de sementes de papoula). Apesar da diferença...
Leia mais →
Palačinke (crepes croatas com recheio doce)

Receita de panquecas – Crepes doces tradicionais croatas

Os palačinke ocupam um lugar discreto na culinária croata, mas quase todas as famílias os conhecem de cor. Esses crepes finos e sedosos aparecem nas manhãs de fim de semana...
Leia mais →
Pinca Croata, Pão de Páscoa (Pão de Cítricos e Rum)

Pinca (Pão Croata da Páscoa) – Pão cítrico e festivo

Nas regiões da Croácia banhadas pelo Adriático, a manhã de Páscoa raramente está completa sem uma pinca dourada e perfumada, o pão doce festivo típico do país. Além disso...
Leia mais →
Rabska Torta – Bolo Espiral de Amêndoas da Ilha de Rab

Rabska Torta – Bolo Espiral de Amêndoas da Ilha de Rab

No alto dos penhascos varridos pelo vento da Ilha de Rab, uma doce tradição persiste: a torta Rapska (Bolo de Rab). Ao contrário dos doces rústicos croatas, esta é uma iguaria refinada e delicada...
Leia mais →
Rožata – Pudim de Caramelo da Dalmácia (Rozata)

Rožata (Creme de Caramelo Croata) – Receita de Dubrovnik

A rožata ocupa um lugar central no repertório de doces de Dubrovnik: um creme pálido e trêmulo envolto numa fina camada de caramelo agridoce, delicadamente aromatizado com limão...
Leia mais →
Šnenokle (Paradižot) – Ilhas de merengue escalfado em baunilha

Šnenokle (Paradižot) – “Ilhas” de merengue escalfado em creme de baunilha

Nos dias quentes de verão, as famílias croatas costumam recorrer a uma sobremesa tradicional muito querida: o šnenokle, conhecido na Dalmácia como paradižot. Este prato carrega consigo uma...
Leia mais →
Zlevanka – Bolo de farinha de milho do norte da Croácia

Zlevanka – Bolo de farinha de milho do norte da Croácia

A zlevanka (também chamada de zlijevka, zlevka ou bazlamača) é um bolo de farinha de milho simples, profundamente enraizado nas tradições do norte da Croácia. É originário de regiões como...
Leia mais →

Outros alimentos notáveis e Produtos

Lepinje – Pãezinhos achatados servidos com carnes grelhadas e salsichas.

Pãezinhos achatados croatas Lepinje

Ao longo da costa do Adriático e pelas colinas do interior da Croácia, um pão achatado em particular ocupa um lugar de discreto significado nas mesas de família, nos churrascos de verão, ...
Leia mais →
Pimentões recheados croatas

Pimentões recheados croatas

A páprica Punjena marca presença em muitas mesas croatas como um elemento constante e reconfortante. Ela aparece no final do verão e início do outono, quando os pimentões estão doces...
Leia mais →
Azeite de Oliva Croata (Maslinovo Ulje) – Extra Virgem “Ouro Líquido” da Costa

Prato de degustação de azeite da Ístria

O azeite extra virgem croata da península da Ístria passou de produto básico nas casas locais a um dos azeites mais observados na Europa. O ...
Leia mais →
Trufas Silvestres (Ístria) – Massa com Trufas Silvestres Frescas

Massa da Ístria com Trufas Selvagens

No norte da Ístria, entre Buzet e Motovun, os bosques de carvalhos escondem um dos tesouros culinários mais bem guardados da Croácia: as trufas selvagens. Gerações de caçadores locais aventuram-se...
Leia mais →
Pag Baškotin – Biscoito Aromático Duas Vezes Assado De Pag

Pagski Baškotin: tostas aromáticas duas vezes assadas de Pag

Na ilha croata de Pag, o Paški baškotin é há muito tempo um símbolo de boas-vindas. Durante séculos, os hóspedes nas casas locais eram recebidos com fatias finas deste pão...
Leia mais →
Sarma (Rolinhos de repolho recheados croatas)

Sarma, o clássico croata de repolho recheado de inverno.

Em toda a Croácia, a sarma pertence ao grupo de pratos que costumam aparecer quando o tempo esfria, as famílias se reúnem e grandes panelas ficam no fogo...
Leia mais →
Arambašići (Sinj) – Rolinhos de Repolho Recheado Dálmata

Sinjski Arambašići: rolinhos de repolho recheado dálmata cozidos lentamente

Na cidade interiorana de Sinj, atrás da cordilheira costeira da Dalmácia central, as mesas de inverno costumam exibir uma panela que evoca silenciosamente a história local...
Leia mais →