Cartum

Cartum-Guia-de-Viagem-Viagem-S-Ajudante
Cartum está na confluência da história – onde as águas azuis e brancas do Nilo se encontram, onde antigas pirâmides se erguem logo além da cidade e onde a calorosa hospitalidade ainda se faz presente em mercados e cafés vibrantes. Este guia completo mostra como planejar cada etapa da sua visita: como obter o visto, escolher a melhor época para viajar e o que levar na mala para o clima desértico de Cartum. Você descobrirá os pontos turísticos imperdíveis (museus, mercados e passeios à beira do rio), as joias escondidas além da cidade e como respeitar os costumes locais. Com um planejamento cuidadoso – considerando tempo, segurança e orçamento – Cartum promete uma aventura autêntica e fora dos roteiros turísticos tradicionais.

Cartum situa-se no nexo de dois grandes rios africanos, uma tapeçaria urbana tecida pelas correntes da história, do comércio e da cultura. Como capital política e centro econômico do Sudão, ocupa uma posição única onde o Nilo Branco — nascido nas terras altas da África Oriental — e o Nilo Azul — que se eleva do planalto etíope — se encontram e continuam sua inexorável jornada rumo ao norte, em direção ao Mediterrâneo. Além de seu papel como centro administrativo do estado de Cartum, a cidade e suas satélites gêmeas, Omdurman e Cartum Norte, formam a Grande Cartum, lar de mais de sete milhões de pessoas. Aqui, cada rua e avenida carrega ecos do domínio turco-egípcio, da ambição colonial, das agitações nacionalistas e dos conflitos modernos, tornando Cartum um emblema da resiliência do Sudão e um testemunho de suas tensões não resolvidas.

No cerne da identidade de Cartum está al-Mogran, a península triangular onde os rios Nilo se unem. Em árabe, o termo al-Mogran ou al-Muqran significa literalmente "a confluência", mas na memória local transmite muito mais: um limiar entre o passado e o presente, o deserto e a planície aluvial, a África e o mundo em geral. A cidade propriamente dita ocupa a margem oriental do Nilo Azul, enquanto Cartum Norte (al-Khartum Baḥrī) se estende ao longo das margens ocidentais desse rio, e Omdurman se estende a oeste do Nilo Branco. Apesar das separações físicas impostas pelas hidrovias, uma rede de pontes — a Elmansheya, a Estrada e Ferrovia do Nilo Azul, a Cooper (Forças Armadas) e a Mac Nimir — entrelaçou esses distritos em um único organismo urbano. Em 2008, a elegante Ponte Tuti ligou ainda mais Cartum à Ilha Tuti, encerrando séculos de dependência de pequenas balsas e simbolizando as aspirações modernas do Sudão em direção à conectividade.

O próprio nome Cartum evoca seu ambiente ribeirinho, mas suas raízes linguísticas são contestadas. Muitos estudiosos o atribuem aos dialetos dinka — khar-tuom ou khier-tuom — que significam "lugar onde os rios se encontram", um eco plausível dos povos nilóticos que vagavam pelo Sudão central pelo menos desde o século XIII. Uma explicação popular invoca o árabe khurṭūm, "tronco" ou "mangueira", talvez aludindo à estreita faixa de terra entre os Nilos Azul e Branco. O explorador vitoriano J. A. Grant imaginou qurtum, "cártamo", outrora cultivado no Egito para a produção de óleo. As tradições núbia e beja propõem ligações com suas próprias línguas — agartum, "morada de Atum", ou hartoom, "encontro". Até mesmo a palavra massai maa khartoum, "nós adquirimos", encontra ressonância nas histórias orais locais sobre a criação de gado. Todos esses aspectos reforçam a natureza da cidade como um limiar — uma intersecção de línguas, povos e cursos de água.

Em 1821, Muhammad Ali Pasha, do Egito, estabeleceu Cartum ao norte da antiga cidade de Soba, atraído pelo comércio de petróleo, ouro e marfim que fluía pelo sistema do Nilo. O local, embora pantanoso e sazonalmente inundado, oferecia controle estratégico sobre as crescentes rotas de caravanas do Sudão central. Sob administração turco-egípcia, o assentamento expandiu-se lentamente, com moradias de tijolos de barro e mesquitas modestas aglomeradas ao longo das margens do rio. A ocupação britânica do governo egípcio em 1882 pouco alterou a governança local, mas prenunciou o envolvimento mais profundo de Londres após a eclosão da insurreição mahdista.

Em 1884, a guarnição do General Charles "Chinês" Gordon em Cartum viu-se sitiada por forças leais a Muhammad Ahmad al-Mahdi. A cidade caiu em janeiro de 1885, e os defensores — soldados egípcios ao lado de oficiais britânicos — foram massacrados. O Estado mahdista manteve-se no poder até 1898, quando as tropas anglo-egípcias de Lord Kitchener retomaram Cartum com armamento moderno e trabalhadores egípcios. O hasteamento triunfal da bandeira restaurou a cidade como o coração administrativo do condomínio anglo-egípcio, status que manteve até a independência do Sudão em 1956.

Em 1º de janeiro de 1956, Cartum assumiu o posto de capital nacional em um Sudão recém-soberano. A paisagem urbana gradualmente adquiriu ministérios, embaixadas e largas avenidas sombreadas por árvores de nim. No entanto, a sorte de Cartum foi abalada por convulsões políticas: golpes militares, alianças pan-árabes instáveis ​​e conflitos internos. Em março de 1973, homens armados invadiram a Embaixada Saudita, fazendo reféns e matando três em um episódio dramático que ressaltou a vulnerabilidade de Cartum às tensões regionais. Embora a comunidade diplomática da cidade tenha se recuperado, esses eventos deixaram uma marca tanto nos protocolos de segurança quanto na memória coletiva.

A relativa calma de Cartum se desfez novamente no século XXI. Durante a guerra de Darfur, o Movimento Justiça e Igualdade entrou em confronto com tropas governamentais dentro dos limites da cidade em 2008, abalando brevemente os moradores ao norte do Nilo. Uma década depois, em junho de 2019, protestos em massa contra o regime do presidente Omar al-Bashir culminaram no "massacre de Cartum", quando as forças de segurança abriram fogo contra manifestantes ao lado do quartel-general militar. Dezenas de pessoas foram mortas ou desapareceram, galvanizando as demandas por um governo civil.

Mais recentemente, de 2023 a 2025, Cartum foi palco de batalhas campais entre as Forças Armadas do Sudão e as Forças de Apoio Rápido (RSF). Aeroportos e infraestrutura crítica — entre eles o Aeroporto Internacional de Cartum e pontes importantes — tornaram-se alvos estratégicos. Após meses de guerra urbana, as forças governamentais recapturaram a cidade no início de 2025, mas o saldo foi grave: bairros reduzidos a escombros, redes de serviços públicos interrompidas e uma população traumatizada por bombardeios indiscriminados. Os esforços de reconstrução estavam apenas começando no momento em que este texto foi escrito.

Fisicamente, Cartum situa-se numa planície a cerca de 385 metros acima do nível do mar. O seu clima está entre os mais quentes de qualquer grande cidade: a temperatura média anual ronda os 30 °C e, de abril a junho, as máximas diárias ultrapassam regularmente os 40 °C. A precipitação é escassa e irregular: uma estação seca de oito meses produz uma precipitação quase imperceptível, enquanto uma breve chuva torrencial em agosto traz algum alívio. As manhãs de inverno podem descer para cerca de 15 °C, mas mesmo em janeiro a intensidade do sol permanece formidável. Estes extremos moldam tudo, desde a conceção dos edifícios – onde paredes espessas e pátios sombreados atenuam o calor – até à vida quotidiana, com os moradores a adaptarem as rotinas em torno das horas mais frescas.

Como principal centro comercial do Sudão, Cartum canaliza mercadorias do porto de Port Sudan, no Mar Vermelho, de El-Obeid, a oeste, e de Wadi Halfa, ao norte, por ferrovia. As avenidas arborizadas da cidade agora circundam bancos, seguradoras e escritórios governamentais. No início dos anos 2000, as receitas do petróleo impulsionaram empreendimentos ambiciosos: o Projeto de Desenvolvimento Al-Mogran, adjacente à península de confluência, dois hotéis de luxo, expansões no Aeroporto Internacional de Cartum e novas pontes, incluindo a El Mek Nimr (2007) e a Ponte Tuti (2008). Embora a secessão do Sudão do Sul em 2011 tenha privado Cartum de uma parcela significativa da receita do petróleo, os investimentos em infraestrutura continuaram a todo vapor, sustentados pelos planos para um "novo" aeroporto internacional na periferia sul — ainda em construção.

No estado de Cartum, encontram-se importantes indústrias: impressoras adaptam as escritas árabe e latina para circulação regional; vidrarias produzem utensílios de mesa; fábricas têxteis fiam algodão cultivado no sul de Gezira; e fábricas de processamento de alimentos processam produtos básicos de todo o Sudão. Uma grande refinaria de petróleo ao norte da cidade refina o petróleo bruto destinado ao consumo doméstico. Apesar da crise econômica nacional, Cartum mantém a maior concentração de atividade comercial do país, mesmo com os planejadores estatais buscando diversificar o desenvolvimento em outras regiões — ao longo do projeto de açúcar do Nilo Branco, no Complexo Industrial de Giad em Al-Jazirah e perto da Represa Merowe, no norte.

A vida social de Cartum frequentemente girava em torno do Souq al-Arabi, o amplo bazar a céu aberto ao sul da Grande Mesquita. Em seu labirinto de barracas, comerciantes comercializam ouro, eletrônicos, especiarias e roupas de segunda mão sob marquises improvisadas. Ruas comerciais como Al Qasr e Al Jamhoriyah atraíram butiques e cafés, atendendo a uma classe média em crescimento. Em Arkeweet, o Afra Mall oferece uma experiência diferente: corredores com ar-condicionado de marcas internacionais, um supermercado, cafeterias, uma pista de boliche, cinemas e uma área de recreação infantil. Perto dali, o Corinthia Hotel Tower inaugurou sua seção hoteleira em 2011; suas lojas e praça de alimentação aguardam conclusão, emblemáticas da adoção hesitante de modelos de economia de lazer por Cartum.

A rede de transportes de Cartum continua fortemente dependente de rodovias. Micro-ônibus — muitos deles privados — circulam por artérias congestionadas, enquanto linhas de ônibus oficiais atendem os principais corredores. Pontes sobre o Nilo Azul (Mac Nimir, Blue Nile Road & Railway, Cooper, Elmansheya) ligam a cidade a Cartum Norte; do outro lado do Nilo Branco (Ponte Omdurman, Ponte da Vitória, Al-Dabbasin) ficam os bairros históricos de Omdurman. Ferrovias se estendem da estação central até Port Sudan, Wadi Halfa e El-Obeid, embora os horários sejam irregulares. O transporte aéreo tem se concentrado no Aeroporto Internacional de Cartum, o mais movimentado do país, tendo a Sudan Airways como sua principal companhia aérea. A expansão urbana agora invade os limites do aeroporto, reforçando a urgência do projeto do novo aeródromo.

O horizonte de Cartum oferece um arquivo vivo do passado multifacetado do Sudão. Escritórios governamentais da era otomana se encontram ao lado de edifícios coloniais britânicos: pórticos e bangalôs de tijolos vermelhos suavizados por vasos de buganvílias floridas. O modernismo pós-independência introduziu ministérios governamentais e blocos de apartamentos de concreto, enquanto empreendimentos recentes adicionaram hotéis e torres de escritórios com revestimento de vidro. Elementos tradicionais persistem em bairros onde pátios, telas de muxarabi e varandas com colunatas remetem a técnicas de construção indígenas adaptadas ao clima. Arquitetos nacionais agora experimentam formas híbridas – combinando design solar passivo, materiais locais e correntes estilísticas internacionais – para lidar com a escassez de moradias e preocupações com a sustentabilidade.

Cartum abriga os principais repositórios de patrimônio do Sudão. Fundado em 1971, o Museu Nacional preserva relíquias que vão desde cerâmica pré-histórica até arte cristã medieval, e inclui templos egípcios inteiros de Buhen e Semna, realocados antes da inundação da Grande Represa de Assuã. Próximo àli, o Museu da Casa de Khalifa exibe as insígnias de Abdel Khalifa Abdallahi, sucessor do Mahdi. O Museu do Palácio Republicano ocupa a antiga Catedral Anglicana de Todos os Santos, cuja nave foi convertida em salas de exposição que registram a história presidencial desde a independência. O Museu Etnográfico, próximo à Ponte Mac Nimir, explora os oitenta e tantos grupos étnicos do Sudão por meio de trajes, instrumentos musicais e objetos rituais.

O ensino superior floresce em torno da Universidade de Cartum, fundada em 1902, e da Universidade de Ciência e Tecnologia do Sudão. Os jardins botânicos da península de Mogran estão entre os mais antigos da África, oferecendo trilhas sombreadas onde estudantes e famílias buscam refúgio.

Os clubes sociais de Cartum refletem a herança cosmopolita da cidade: os Clubes Alemão, Grego, Sírio e Copta sediam eventos culturais e eventos esportivos; o Clube Internacional atende expatriados e trabalhadores do desenvolvimento. O Blue Nile Sailing Club, às margens do rio, evoca a nostalgia vitoriana das regatas de iate. Os fãs de futebol se concentram em times locais como o Al Khartoum SC e o Al Ahli Khartoum. A vida religiosa se concentra em mesquitas muçulmanas — entre elas, a dominante Grande Mesquita —, enquanto as congregações cristãs se reúnem em igrejas ortodoxas coptas, católicas romanas, presbiterianas e batistas, atendendo comunidades que antes se aglomeravam em bairros coloniais.

A identidade multifacetada de Cartum inspirou prosa e versos em diferentes idiomas. Em "Lendo Cartum", estudiosos retratam a cidade como texto — seus espaços urbanos inscritos por mudanças políticas, padrões de migração e economias informais. Poetas árabes capturam sua beleza efêmera: o amanhecer cor-de-rosa sobre a confluência, o brilho do calor no asfalto, o silêncio das orações nas mesquitas dos bairros. Essas obras resistem a comparações simplistas com o Cairo ou os vizinhos africanos de Cartum, insistindo, em vez disso, nos ritmos singulares da cidade — ao mesmo tempo ásperos e graciosos, fragmentados e tenazes.

Durante o dia, Cartum se desdobra como uma cidade de sol implacável e comércio urgente; à noite, suas margens suavizam-se em corredores de luz e reflexos. Aqui, a confluência de dois Nilos espelha a convergência de histórias — de impérios e insurgentes, de mercadores e migrantes, de tradição e transformação. A história de Cartum permanece inacabada, seu futuro moldado pela reconstrução e reforma, pelo lento trabalho da justiça e pelo fluxo constante do rio. No entanto, sob a poeira e os escombros do conflito recente, os alicerces da cidade perduram: esculpidos em tijolos de barro, gravados em pedra colonial e traçados nas correntes vivas de seus rios gêmeos.

Libra sudanesa (SDG)

Moeda

1821

Fundada

+249

Código de chamada

6,017,000

População

1.010 km² (390 milhas quadradas)

Área

árabe

Língua oficial

381 m (1.250 pés)

Elevação

GATO (UTC+2)

Fuso horário

Introdução: Cartum Revelada

Cartum ergue-se no encontro dos dois grandes rios africanos, o Nilo Azul e o Nilo Branco. A capital do Sudão é simultaneamente antiga e moderna – onde aldeias ribeirinhas deram lugar a um posto colonial no século XIX, agora convivem com arranha-céus de vidro e ministérios modernos. Esta cidade pode parecer tranquila ou até mesmo empoeirada, mas esconde ricas camadas de história. Edifícios da era colonial e amplos bulevares revelam o passado de Cartum, enquanto seus museus guardam artefatos da Núbia e dos faraós. Em meio a pores do sol dourados e palmeiras, os habitantes locais vivem com uma cordialidade e paciência que os visitantes costumam recordar. Rostos amigáveis ​​são comuns em casas de chá e bazares de rua; os sudaneses são conhecidos por sua hospitalidade, desde oferecer chá de menta doce aos visitantes até convidar crianças para participar de reuniões familiares. Cartum também é a porta de entrada para as famosas pirâmides do deserto e tesouros arqueológicos do país, a apenas algumas horas de distância, tornando-se um ponto de partida para uma exploração mais ampla.

Este guia lhe dará tudo o que você precisa antes de chegar a Cartum. Continue lendo para planejar o quando, onde e como da sua viagem – desde a obtenção do visto e a escolha de um hotel até a degustação do pão sudanês e o imperdível passeio de barco pelo Nilo – tudo isso levando em consideração os costumes locais e as normas de segurança. Em resumo, vamos descrever o que levar na mala, quando visitar, onde se hospedar e quais atrações e comidas experimentar. Acima de tudo, este guia foi criado para ajudá-lo a vivenciar Cartum de forma respeitosa e completa: trata-se de uma autêntica capital africana, não de um típico centro turístico, e conhecer o essencial tornará sua aventura mais tranquila e gratificante.

Planejamento essencial: antes de ir

Você precisa de visto para o Sudão?

Quase todos os visitantes estrangeiros precisam de visto para o Sudão com antecedência. Vistos de turista não podem ser obtidos na chegada, exceto em casos especiais de patrocínio. O procedimento usual é solicitar o visto em uma embaixada ou consulado sudanês antes da viagem. Normalmente, isso exige uma carta-convite de uma entidade sudanesa – frequentemente providenciada por um hotel ou operadora de turismo em seu nome. Por exemplo, o Hotel Acropole em Cartum 2 patrocinará solicitações de visto de turista se você reservar uma estadia com eles; eles cobram uma taxa (aproximadamente US$ 100 a US$ 150) e cuidam da documentação.

Alternativamente, alguns viajantes que solicitam o visto com antecedência simplesmente enviam um pedido em papel através da embaixada em seu país de origem, juntamente com cópias do passaporte, fotos e a carta-convite. O processamento pode levar várias semanas, portanto, inicie o processo com antecedência. A taxa do visto é de cerca de US$ 100, mas pode variar de acordo com a nacionalidade. Após a emissão, o visto é colocado em seu passaporte. Observe que o visto na chegada emitido pela Etiópia, que existia anos atrás, geralmente não está mais disponível. Se você planeja entrar pelo Egito ou pela Etiópia, o visto deve ser carimbado na fronteira (a carta-convite deve indicar seu ponto de entrada). Em resumo: não presuma que terá isenção de visto ou visto instantâneo. Consulte a missão diplomática sudanesa mais próxima ou peça ao seu hotel para cuidar disso.

Melhor época para visitar Cartum

Cartum é extremamente quente durante grande parte do ano. A estação fria (novembro a fevereiro) é a mais agradável: as temperaturas máximas diurnas variam entre 25°C e 35°C, com noites mais frescas (frequentemente entre 10°C e 15°C em dezembro e janeiro). A primavera (março a abril) e o outono (outubro) trazem dias mais quentes (em torno de 30°C a 38°C), mas ainda suportáveis. O verão (maio a setembro) é escaldante: as temperaturas diurnas frequentemente ultrapassam os 40°C e a umidade aumenta. As noites podem chegar a quase 30°C.

A única época de chuvas é em julho e agosto (resquícios da monção), mas é muito breve e irregular. Portanto, considere o final do outono ao início da primavera como sua temporada de viagem. As noites de dezembro e janeiro podem ter temperaturas abaixo de zero, então leve um casaco para essas noites. Sempre leve um chapéu de aba larga, óculos de sol e protetor solar com alto fator de proteção. O sol é forte o ano todo – até mesmo uma rápida caminhada ao meio-dia pode causar queimaduras na pele. Se sua viagem for bastante flexível, considere também evitar o período mais intenso do Ramadã (que segue o calendário lunar), quando muitas lojas e restaurantes fecham durante o dia, a menos que você queira as ruas mais tranquilas e a atmosfera noturna única após o fim do jejum. Para a maioria dos viajantes, o período de novembro a fevereiro oferece o melhor equilíbrio entre clima agradável para passeios turísticos e atrações abertas.

Quantos dias devo passar em Cartum?

É possível conhecer os principais pontos turísticos de Cartum em um único dia, se você tiver pressa, mas mais dias significam uma experiência mais tranquila. Em uma escala de 24 horas (por exemplo, se você chegar no final de um dia e partir na tarde do dia seguinte), planeje um roteiro rápido. Por exemplo: manhã no Museu Nacional do Sudão, almoço na Rua do Nilo, tarde no Souq de Omdurman e pôr do sol de sexta-feira na cerimônia de dança sufi (se for sexta-feira). Você terá uma amostra, mas será tudo muito corrido.

Para uma viagem de 2 a 3 dias: O primeiro dia pode ser dedicado ao centro da cidade (museus, Rua do Nilo e igrejas). O segundo dia para Omdurman (o Túmulo do Mahdi, o grande mercado e monumentos locais). Se tiver um terceiro dia, inclua um passeio de barco no Nilo ou uma visita a um dos museus menores. Isso permite tempo para explorar sem pressa.

Com 4 a 5 dias, você pode facilmente incluir uma excursão de um dia às pirâmides ou a outros sítios arqueológicos. Um plano comum: passar 3 dias inteiros em Cartum e Omdurman e dedicar um dia inteiro às Pirâmides de Meroé (3,5 horas ao norte, retornando no mesmo dia). Ou pernoitar em Shendi para maior conforto. Com 5 dias, você poderia até mesmo incluir Jebel Barkal e Karima (esta é uma longa excursão de um dia ou com pernoite). Uma semana inteira permite que você conheça Cartum adequadamente e também viaje para o norte: por exemplo, 2 dias na cidade, 3 a 4 dias em uma excursão guiada às pirâmides (visitando Meroé, Barkal e Kurru/Nuri).

Para a maioria dos visitantes, 3 a 4 dias são ideais para conhecer o núcleo de Cartum e fazer pelo menos uma excursão. Passar pouco tempo pode significar perder nuances culturais, enquanto passar muito tempo pode tornar a experiência repetitiva (a menos que você inclua uma extensa viagem de norte a sul). Se o Sudão for uma experiência totalmente nova para você, planeje pelo menos 2 noites. Se você gosta de arqueologia, reserve um tempo extra no roteiro para visitar as pirâmides.

Como está o tempo?

O clima de Cartum é desértico. Espere dias ensolarados e grandes variações de temperatura. Durante o dia, no inverno, você se sentirá confortável com roupas de manga curta. Ao meio-dia, no verão (de maio a agosto), as temperaturas podem ultrapassar os 40 °C; sombra e hidratação são essenciais. À noite, no inverno, as temperaturas podem cair para 10 °C, então leve um suéter ou jaqueta leve para sair à noite. A umidade é baixa, exceto perto das tempestades anuais de agosto.

Poeira e areia são comuns: óculos de sol leves e um lenço podem ajudar quando... khamsin Os ventos sopram. Os mosquitos aparecem ao redor do Nilo e dos canais de irrigação durante as chuvas de verão; leve repelente para as noites de julho a setembro. O sol é forte o ano todo: carregue uma garrafa de água e reaplique o protetor solar com frequência. Vestir-se em camadas é uma boa opção: uma camisa de algodão folgada ou uma abaya para proteção solar e um xale de pashmina caso os ambientes com ar-condicionado estejam frios.

Resumindo: pense em tempo seco e quente. Planeje visitas a museus em ambientes fechados para o meio-dia se o calor estiver muito forte; aproveite os parques ao ar livre no início da manhã ou no final da tarde, quando o clima está mais ameno.

Quanto custa visitar Cartum?

Cartum é relativamente barata para os padrões ocidentais, embora seja importante notar que a moeda do Sudão sofre com alta inflação. Viajantes com orçamento limitado elogiam há tempos a comida de rua barata e as opções de hospedagem acessíveis. Em dólares americanos: uma cama em albergue ou em uma pousada simples pode custar de US$ 5 a US$ 10 por noite. Quartos de hotel de categoria média (3 estrelas) custam em torno de US$ 30 a US$ 60. Hotéis de luxo custam a partir de US$ 100 por noite (os luxuosos hotéis Corinthia ou Al Salam custam cerca de US$ 150).

Comida e bebida: A comida de rua e os cafés locais são muito baratos. Um prato de senhoras completas Um ensopado de feijão com pão ou um sanduíche de falafel podem custar de US$ 1 a US$ 2. Um almoço informal em um restaurante local custa de US$ 3 a US$ 7. Jantares em restaurantes de preço médio podem custar de US$ 10 a US$ 20 por pessoa. Refeições de estilo ocidental ou mais sofisticadas (italiana, churrascaria, bufês de hotel) podem custar de US$ 30 a US$ 40 por pessoa. Uma garrafa de água custa cerca de US$ 0,50; um refrigerante, US$ 0,75.

Transporte: Os táxis em Cartum são acessíveis. Uma corrida curta dentro da cidade pode custar de US$ 1 a US$ 2; uma viagem mais longa, de um extremo a outro da cidade, de US$ 5 a US$ 8. Não há taxímetro, então sempre negocie o preço ou use o aplicativo de transporte Tirhal. Os micro-ônibus compartilhados custam quase nada (alguns SDG, ou seja, centavos de dólar). O táxi do aeroporto até o centro da cidade deve custar entre US$ 15 e US$ 20 (são cerca de 20 km).

Orçamento diário: Um viajante econômico consegue se virar com aproximadamente US$ 25 a US$ 40 por dia (hospedando-se em albergues, comendo comida local e usando transporte público). Um viajante de nível intermediário pode orçar de US$ 50 a US$ 100 por dia. Já os viajantes de luxo (hotéis sofisticados, jantares requintados) podem gastar mais de US$ 150 por dia.

Pagamento: Leve dinheiro em espécie suficiente. Cartões de crédito/débito raramente funcionam fora dos hotéis. Muitos estabelecimentos comerciais exibem os preços em dólares americanos, portanto, leve dólares americanos novos e em bom estado. Troque dinheiro em bancos ou casas de câmbio oficiais ao chegar. Existem caixas eletrônicos, mas frequentemente ficam sem dinheiro. Dólares americanos e euros são amplamente aceitos na prática (embora possam usar a taxa de câmbio oficial). É aconselhável trocar seu dinheiro aos poucos, conforme necessário, já que a taxa de câmbio do Sudão pode variar diariamente. Guarde algumas notas de pequeno valor para despesas diárias.

Cartum é um destino seguro para turistas?

Cartum costumava ser considerada bastante segura. Os habitantes locais eram gentis e os índices de criminalidade eram baixos em comparação com muitas capitais. No entanto, a guerra e os conflitos no Sudão (especialmente desde 2023) mudaram significativamente esse cenário. Atualmente (2025), os principais governos desaconselham qualquer viagem ao Sudão devido aos conflitos armados. A própria Cartum tem sido palco de surtos de violência e confrontos armados.

Caso seja imprescindível ir, é necessário ter extrema cautela: – Distritos centrais: A maioria das áreas turísticas (Corniche do Nilo, Khartoum 1–3, centro de Omdurman) costuma ser mais tranquila do que os arredores, mas sempre Consulte as notícias locais mais recentes. A área ao redor do Nilo e das embaixadas é fortemente vigiada. Após o anoitecer, permaneça em áreas movimentadas e utilize carros – evite caminhar, mesmo em áreas próximas. Táxis e aplicativos: Use o aplicativo Tirhal ou os táxis reservados pelo hotel. Não pare carros desconhecidos à noite. Negocie o preço antes de iniciar a corrida (ou peça ao motorista para usar a tarifa estimada do aplicativo no chat). Multidões: Evite quaisquer reuniões ou manifestações políticas; elas podem se tornar violentas. Comemore os feriados nacionais com cautela. Golpes e pequenos delitos: Pequenos furtos são raros, mas carteiras podem ser alvo de batedores em meio à multidão. Mantenha objetos de valor fora da vista. Desconfie de estranhos excessivamente prestativos; penetras ou vendedores ambulantes podem abordar turistas em mercados. Sempre conte o troco e evite que alguém o guie até as lojas. Leis locais: O Sudão é um país conservador. As mulheres devem se vestir com modéstia (véu, mangas compridas, calças ou saia compridas) para evitar atenção indesejada. Demonstrações públicas de afeto são inaceitáveis. Fotografias de prédios governamentais ou militares são proibidas. Se um soldado ou policial a abordar, obedeça com calma. Drogas e álcool são ilegais. Saúde/Segurança: Tenha um plano para emergências médicas. Pesquise a localização da sua embaixada. Leve consigo uma fotocópia do seu passaporte. Utilize hotéis conhecidos como "base" para obter informações sobre a segurança atual.

Resumindo: em circunstâncias normais, os viajantes em Cartum se sentiam seguros, mas a instabilidade atual significa que os riscos são reais. Sempre verifique as recomendações de viagem do seu país. Se as viagens voltarem a ser viáveis, o centro da cidade pode ser percorrido de táxi durante o dia, com cautela. Mas não subestime o calor: de certa forma, o calor do verão é o desafio mais previsível por aqui.

Dica para viajantes: Muitos sudaneses convidam visitantes para um chá ou almoço. Este é um sinal genuíno de hospitalidade – se lhe oferecerem, aceite pelo menos uma xícara de chá (recusar pode ser considerado ofensivo). No entanto, nunca se aventure com estranhos fora da vista de outras pessoas.

Como chegar e como se locomover

Como chegar a Cartum

Por via aérea: O Aeroporto Internacional de Cartum (código do aeroporto: KRT) fica a cerca de 20 km ao norte do centro da cidade. Possui voos diretos de importantes centros regionais: Cairo (EgyptAir), Adis Abeba (Ethiopian Airlines), Istambul (Turkish Airlines), Dubai/Abu Dhabi (Emirates/Etihad), Doha (Qatar) e Jidá (para peregrinos da Umrah). A Sudan Airways também opera algumas rotas domésticas e regionais. Na prática, a maioria dos visitantes internacionais faz conexão no Cairo ou em Adis Abeba. Tempo de voo: aproximadamente 2 horas do Cairo, aproximadamente 2,5 horas de Adis Abeba, aproximadamente 5 a 6 horas da Europa com uma escala. Observação: os horários dos voos podem sofrer alterações sem aviso prévio, portanto, consulte várias companhias aéreas.

Via Porto Sudão (Mar Vermelho): Porto Sudão (cidade do Mar Vermelho) possui um aeroporto (PZU) com voos provenientes do Cairo e de Cartum. Você pode voar até Porto Sudão e, em seguida, fazer uma viagem de carro de 6 a 7 horas até Cartum, no interior do país. Essa opção é interessante se você quiser combinar uma estadia em uma praia do Mar Vermelho. A estrada (a rodovia do corredor do Nilo) é longa, mas oferece belas paisagens ribeirinhas.

Por terra: As viagens terrestres para o Sudão são limitadas e geralmente reservadas para viajantes aventureiros. Há um ônibus de Aswan (Egito) para Wadi Halfa, com conexão por balsa. Da Etiópia, um ônibus faz o trajeto Addis Abeba-Metema (fronteira), e de lá, ônibus sudaneses seguem para Gedaref e Cartum. As travessias de fronteira podem ser demoradas, portanto, mantenha seus horários flexíveis. Verifique atentamente os vistos de entrada – a maioria das fronteiras terrestres é restrita a portadores de visto.

Do aeroporto para o centro da cidade

Do Aeroporto de Cartum: – Traslado do hotel: Muitos hotéis de luxo (Corinthia, Radisson, Al Salam, Acropole) oferecem serviço de transfer pré-pago. Se possível, reserve com antecedência; isso garante um preço fixo e uma placa de boas-vindas. Táxi: Utilize os táxis oficiais do aeroporto. A tarifa até o centro de Cartum (Cartum 2) é de aproximadamente USD 15 a 20 (existem alguns taxímetros e pontos com tarifa fixa). Pergunte ao motorista o preço com antecedência. A viagem leva de 30 a 45 minutos, dependendo do trânsito. Transporte por aplicativo: Se você tiver dados/SIM local, pode solicitar um carro da Tirhal no aeroporto. Essa opção pode ser um pouco mais barata, mas pode ser complicada se o Wi-Fi do aeroporto estiver bloqueado. O melhor é solicitar um táxi da maneira tradicional se o Wi-Fi ou os dados não estiverem disponíveis. Ônibus: Existe um ônibus público do aeroporto para o centro da cidade, mas a sinalização não é clara e não é muito conveniente para quem está com bagagem. É mais uma opção de último recurso.

Tenha sempre algum dinheiro em espécie (em SDG ou USD) para pagar o motorista ou o atendente. O trânsito pode ser intenso na chegada ou na saída, de manhã e à noite.

Transporte público em Cartum

Como se locomover na cidade de Cartum: – Táxis: Esta é a sua principal opção. As tarifas não são calculadas por taxímetro. Uma viagem curta (cerca de 3 a 5 km) pode custar de 50 a 100 SDG (1 a 2 USD), e uma viagem longa (por exemplo, atravessando a cidade) de 5 a 10 USD. Sempre combine o preço antes de entrar no veículo. Dica: se o motorista não concordar com o taxímetro e o preço for muito caro, simplesmente saia e chame outro carro. Usar os aplicativos Tirhal ou Mishwar pode evitar transtornos, pois a estimativa da tarifa é mostrada com antecedência. Vans compartilhadas (Boksi): Micro-ônibus brancos percorrem rotas fixas nas ruas principais. São muito baratos (alguns SDG), mas as rotas e paradas são geralmente conhecidas pelos moradores locais. Como turista, é difícil usá-los sem um guia. Rickshaws (Tuk-Tuks): Os riquixás de três rodas circulam em algumas partes de Cartum (especialmente em Cartum 3 e Bahri) para viagens curtas. Custam cerca de metade do preço de um táxi para a mesma distância, mas não são permitidos em pontes. Use-os apenas para deslocamentos dentro do mesmo bairro. Pontes e balsas fluviais: Existem três pontes principais em Cartum (em Cartum, Bahri e Omdurman). Os engarrafamentos são frequentes nos horários de pico. Se você quiser chegar à Ilha de Tuti, pode atravessar a pequena Ponte de Tuti de carro ou pegar um ônibus. feluca Barco do lado antigo de Cartum para a ilha (trajetos informais de ferry). Ônibus: Os ônibus urbanos são uma opção (ônibus com ar-condicionado em linhas principais como a Rua África) e custam alguns SDG. No entanto, passageiros estrangeiros geralmente acham difícil usá-los sem conhecimento de árabe.

Para viagens interurbanas (além de Cartum): ônibus de longa distância partem da rodoviária norte de Cartum para outras cidades sudanesas (Porto Sudão, El Obeid, etc.). A rede ferroviária também conecta Cartum a Porto Sudão, Atbara e Nyala, mas os bilhetes e os horários podem ser irregulares. Para passeios de um dia (por exemplo, para Shendi), uma van particular ou um carro alugado é a opção mais conveniente.

Dicas Práticas

  • Evite o trânsito: Os horários de pico são aproximadamente das 7h às 9h e das 16h às 19h. Se você tiver voos ou visitas agendadas de manhã cedo, reserve um tempo extra.
  • Dinheiro em caixa: Muitos táxis e micro-ônibus só aceitam SDG. Guarde notas de baixo valor para troco.
  • Preço por medidor ou preço local: Nos mercados, procure sempre o preço local em SDG, e não os "preços para estrangeiros" em USD (que podem ser o dobro).
  • Navegação: O traçado das ruas é simples: avenidas numeradas e cruzadas por ruas. A "Rua do Nilo" acompanha o rio. Muitas vezes, você pode dizer a um motorista "Vire à esquerda na África 1" ou mencionar um ponto de referência ("Farmácia Majeed", "Ponte da Amizade"). Um mapa no smartphone (baixe-o offline primeiro) ajuda em caso de necessidade.
  • Andando: Cartum é plana, mas as calçadas são incompletas e há pouca sombra. Caminhe apenas curtas distâncias (como ao longo da Corniche) se não for a hora mais quente do dia.
  • Aplicativos de transporte: Os aplicativos podem ser uma mão na roda para evitar negociações. O motorista geralmente aceita apenas dinheiro em espécie, mas alguns permitem pagamento antecipado com cartão de crédito. Se você precisar negociar pessoalmente, saiba que as tarifas são muito baixas – uma corrida curta deve custar menos de US$ 2.

Onde ficar: Guia de hospedagem

Cartum oferece opções de hospedagem para todos os bolsos. Aqui estão as melhores recomendações:

Melhores hotéis em Cartum

  • Hotel Corinthia Khartoum: O endereço mais luxuoso da cidade, com vista para o Nilo Azul. Seu amplo saguão de mármore, vários restaurantes (buffet internacional, libanês, mediterrâneo) e piscina ao ar livre o destacam. Muitos viajantes o escolhem pelo conforto e confiabilidade (bons serviços em inglês, traslados para o aeroporto). Espere pagar a partir de US$ 150 por noite. O Wi-Fi é excelente.
  • Hotel Al Salam: Um grande hotel 5 estrelas na Rua Nilo, no centro da cidade. É frequentemente usado para conferências e o buffet de café da manhã é famoso. Os quartos são espaçosos e há uma piscina à beira do rio. Popular entre diplomatas. As diárias começam em torno de US$ 120 a US$ 150. Um ótimo hotel para vivenciar a vida matinal sudanesa.
  • Radisson Blu Khartoum: Um moderno hotel de vários andares em Cartum 2. Possui um terraço panorâmico ao ar livre com piscina, além de diversos restaurantes (italiano, churrascaria brasileira, etc.). Os quartos são elegantes e contam com ar-condicionado potente. Diárias entre US$ 130 e US$ 160. A equipe é atenciosa e fala inglês fluentemente.
  • Kempinski (em construção): (Sujeito a atualizações; se inaugurado, provavelmente será a nova opção de luxo).

Esses hotéis possuem segurança rigorosa e podem auxiliar com cartas-convite para visto. Todos aceitam cartões de crédito internacionais no momento do pagamento (embora no dia a dia você ainda precise usar dinheiro em espécie na cidade). Reserve com pelo menos algumas semanas de antecedência para dezembro e janeiro, período em que Cartum recebe a maior parte dos turistas.

Acomodações de gama média

  • Hotel Acropole: Um hotel de categoria média muito popular em Cartum 2. Conhecido pelo excelente serviço e preços razoáveis ​​(entre US$ 40 e US$ 70). Possui um restaurante sudanês no local e pode auxiliar os hóspedes com a documentação de visto. Os quartos são limpos, com ar-condicionado e água quente confiável. Muitos expatriados e trabalhadores humanitários se hospedam aqui.
  • Hotel City Flats: Na Rua Nile, este hotel boutique oferece apartamentos com ar-condicionado (estúdios e apartamentos de um quarto). As diárias variam entre US$ 50 e US$ 80. Cada unidade possui uma cozinha compacta e um design agradável. Excelente localização de frente para o rio, com um pátio ajardinado.
  • Clube Náutico do Nilo Azul (Hotel/Pousada): Um clube esportivo único à beira do lago que também oferece acomodações para visitantes. Camas em dormitórios ou quartos privativos custam aproximadamente de US$ 20 a US$ 35. O local é pitoresco (com veleiros no gramado). É um ambiente mais informal, popular entre mochileiros e ONGs.
  • Hotel Abraaj / Hotel Bagdá: Hotéis simples de 2 estrelas em Cartum 2. Quartos privativos (aproximadamente US$ 15 a US$ 30) com ar-condicionado e café da manhã. Geralmente lotados, mas uma boa opção para quem tem orçamento apertado, se houver disponibilidade.

Acomodações econômicas

  • Albergue da Juventude de Cartum (Hotel Somelier): Localizado perto da Rua Gama'a, este é o clássico ponto de encontro de mochileiros. Oferece dormitórios mistos (US$ 5 ou menos) e quartos privativos simples. O pátio e as áreas comuns são sombreados e acolhedores. Reserve uma cama com antecedência, se possível, pois o espaço é limitado. Há armários e serviço de lavanderia disponíveis.
  • Albergue Shekan: Albergue/pousada bem simples, administrado por uma família indiana. Quartos privativos custam de US$ 10 a US$ 15. Limpo e bem localizado. Possuem um pequeno café que serve refeições sul-asiáticas decentes a preços acessíveis.
  • Casas de hóspedes privadas: Espalhadas pela University Road ou pela área de ônibus do Sudan Hotel, pequenas pousadas familiares alugam quartos por US$ 5 a US$ 20. Os banheiros são compartilhados. São opções bem econômicas, mas pode não haver funcionários que falem inglês. Reserve por meio de sites de reservas de hostels ou pergunte a outros viajantes.
  • Camping: Não existem parques de campismo oficiais em Cartum. Se quiser acampar, as melhores opções são: ficar nas instalações do Clube Náutico do Nilo Azul (se o gerente permitir) ou juntar-se a um grupo que leve uma tenda. Não tente acampar em locais não autorizados; não é permitido em áreas urbanas.

Reservando seu hotel

  • Reservas antecipadas: Utilize sites de reservas (Booking.com, Agoda) ou entre em contato diretamente com os hotéis por e-mail. A oferta de hotéis em Cartum é limitada, portanto, reserve com antecedência, principalmente na alta temporada. Cuidado com reservas de última hora, que costumam ter preços abusivos.
  • Cartas para visto: Lembre-se que, para obter a carta de autorização para o visto do Sudão na chegada, muitos viajantes reservam em hotéis como o Acropole ou o Corinthia, que emitem essa carta. Mesmo que você não se hospede, eles podem exigir um depósito reembolsável.
  • Inscrição: Ao chegar, os hotéis farão seu registro na polícia local (uma exigência legal). Basta apresentar seu passaporte; eles cuidam do resto.
  • Conselhos para a vizinhança: Cartum 2 é a área mais segura e conveniente para estrangeiros – você estará perto de restaurantes e agências. Cartum 3 (ao norte da Rua África) é mais artística e jovem. Omdurman tem poucos hotéis, então, se precisar se hospedar lá, planeje com cuidado.

Melhores bairros para se hospedar

  • Cartum 2 (Bairro Diplomático): Localização central e segura, com muitos hotéis e restaurantes. Comércio e bancos nas proximidades.
  • Área da Corniche do Nilo: Quadras pitorescas à beira do rio (região de Riade) com muitos cafés. Ótimo para quem quer apreciar a vista para o rio.
  • Cartum 1/3: Perto do centro da cidade e de cafés mais modernos. O bairro de Khartoum 3 tem galerias de arte e pequenos clubes (como o Jazz Café).
  • Omdurman: Se você busca uma experiência autêntica, existem algumas pousadas simples perto do Souq de Omdurman, mas as opções são limitadas. A maioria dos visitantes se hospeda do outro lado do rio e faz apenas passeios de um dia até Omdurman.
  • Próximo ao Aeroporto (Bahri): Apenas se você tiver um voo muito cedo ou chegar muito tarde. Caso contrário, a área do aeroporto não tem nada para os turistas verem.

Principais atrações e coisas para fazer

As atrações de Cartum variam de museus a mercados e espetáculos únicos. Aqui estão os locais e experiências imperdíveis:

Museu Nacional do Sudão

(Localizado na Avenida Nilo; Aberto: diariamente das 8h30 às 12h30 e das 14h às 18h, fechado às segundas-feiras) Este museu já abrigou um tesouro de antiguidades do Sudão, desde ferramentas paleolíticas a relíquias faraônicas e estátuas núbias. Seus destaques antes da recente turbulência incluíam: a gigantesca estátua de granito do faraó Taharqa (governante de Napata), esculturas em tamanho real de templos cuchitas e os afrescos da Catedral de Faras (agora em sua maioria protegidos em outro local). Até mesmo o pátio do edifício tinha templos antigos reconstruídos pedra por pedra.

Informações atualizadas: Infelizmente, grande parte do acervo foi saqueada durante o conflito civil. Muitas galerias agora estão vazias. No entanto, ainda é possível admirar a imponente estátua de Taharqa na praça de entrada. O próprio edifício do museu (arquitetura da década de 1970 com exposições em dois andares) é um testemunho da história do Sudão. Se estiver aberto, o ingresso é barato (alguns SDG). Vista-se e comporte-se com respeito: o museu costuma estar quase deserto, mas os funcionários esperam silêncio.

Observação: Verifique sempre o estado atual do museu. Se tiver sido saqueado, pode estar fechado ou reduzido a ruínas. Nas proximidades, a Galeria Nacional do Sudão (antigo Palácio das Artes) por vezes acolhe exposições temporárias, mas estas são raras.

Rua do Nilo: O Coração de Cartum

Também chamado Rua CornicheEste amplo bulevar arborizado estende-se ao longo do lado leste da confluência. É o principal passeio da cidade. Ao passear por ele, você passará por: – Catedral de Todos os Santos (A igreja anglicana branca com vitrais coloridos) – um oásis de frescor em seu interior. Visite-a tranquilamente durante os cultos da tarde (16h) ou nas manhãs de domingo. Torre Al-Fateh: Uma alta torre de TV cilíndrica; um ingresso de 10 SDG dá acesso a um mirante com vista panorâmica de 360° de Cartum e das pontes sobre o Nilo. (Atenção: a subida é feita por um elevador antigo!) Jardins do Palácio: Aqui se encontram as muralhas do Palácio Republicano da era colonial (não entre; é propriedade do governo). Se desejar, tire uma foto da margem do rio. Pontos de vista: As áreas verdes ao longo da Rua Nilo oferecem belas paisagens fluviais. Pare nos bancos do calçadão após as 17h para observar os moradores locais correndo ou famílias fazendo piquenique. O pôr do sol sobre a Ilha Tuti e Omdurman é espetacular visto dali.

A Rua Nilo tem restaurantes e cafés com mesas na calçada. Pegue uma bebida ou trabalhar (Suco de frutas) em um dos lounges de narguilé. Não há taxa para caminhar pela rua em si – é gratuito e seguro até tarde da noite.

Ilha Tuti e a Confluência do Nilo

A Ilha de Tuti fica exatamente no encontro dos rios Nilo Azul e Nilo Branco, ao norte do centro da cidade. Para visitá-la: atravesse a Ponte da Amizade a pé (ou pegue um táxi local). A ilha é rural, repleta de plantações, palmeirais e vilarejos pitorescos. Você poderá ver camelos vagando livremente ou crianças andando de bicicleta em estradas de terra.

Passeie pela rua principal: bananas e mamões crescem por toda parte. Há alguns cafés e barraquinhas de café simples onde os agricultores se reúnem. Barcos de pesca podem passar. Continue até a ponta norte da ilha para uma vista panorâmica do rio – aqui os dois Nilos realmente se unem. Não há taxa de entrada nem portão. Os moradores costumam vir ao pôr do sol, então você encontrará pequenos grupos compartilhando chá de menta em bancos. É tranquilo. Apenas respeite a privacidade dos moradores (eles não estão acostumados com estrangeiros). Não precisa pagar um guia; apenas caminhe e converse se for convidado.

Souq de Omdurman (Souq Arabi)

Do outro lado do Nilo Branco, em Omdurman, encontra-se o maior mercado do Sudão. O Souq Arabi se estende pela área central de Omdurman e pelo antigo complexo do Túmulo do Mahdi. Ali se vende de tudo: especiarias coloridas (cominho, coentro, chá de hibisco), nozes e tâmaras, joias e tornozeleiras de prata tradicionais, naalayn (pingentes de noiva) finamente bordados, artigos de couro e os tobes (vestes drapeadas vibrantes) usados ​​pelas mulheres locais. Há seções dedicadas a bandeiras e artesanato sudaneses (chaveiros de sino de camelo de prata, cestos trançados à mão) – perfeitos para presentes.

Algumas dicas para o Souq Arabi: Pechinche bastante; comece oferecendo 50% do preço inicial. O melhor horário é no final da tarde (as lojas abrem cedo, mas ficam mais tranquilas ao meio-dia para as orações, e voltam a ficar movimentadas entre 16h e 18h). Cuidado com batedores de carteira em meio à multidão – mantenha seu celular e carteira seguros. Para comer, experimente. o que é? (sanduíches de falafel) ou carne grelhada. Os vendedores também vendem bebida gelada de hibisco (karkadeh) e grãos de café torrados enquanto você navega.

Logo ao lado fica o movimentado Mercado de Camelos (especialmente ativo nas manhãs de sexta-feira): cabras, gado e camelos são negociados por comerciantes que gritam. É um espetáculo barulhento e empoeirado – vá lá se quiser uma verdadeira aventura em um mercado (apenas pela manhã, geralmente por volta das 11h já está mais tranquilo).

Palácio Presidencial e Pontos Turísticos

Perto do final da Rua do Nilo, você encontrará o complexo do Palácio Republicano. Visitantes estrangeiros não podem entrar, mas a parte externa é digna de ser vista. Uma guarita ainda está de pé. Os muros brancos e os jardins exuberantes são fotogênicos vistos da rua. A cúpula dourada atrás faz parte do antigo Rubat Al Shifa (um hospital/mesquita histórico). Você pode tirar fotos do lado de fora dos portões – apenas não fotografe os seguranças ou militares. Nas proximidades, há uma estátua do Major-General Charles “Chinês” Gordon, um oficial britânico da era vitoriana (condecorado com o título de “Chinês” devido aos seus postos).

Atrás do complexo do palácio fica o antigo Museu do Palácio de Verão (frequentemente fechado). Você pode passear pelo jardim murado externo, na Corniche. Ao visitar a Rua do Nilo, considere um breve desvio para o movimentado bairro governamental ao redor da Rua do Nilo e da Rua Herald. A Mesquita da Corniche do Nilo e o Círculo da Bandeira Nacional estão ali. Esses locais oferecem um vislumbre da Cartum administrativa. De resto, o palácio serve principalmente como ponto de parada para fotos durante a visita.

Parque Familiar Al-Mogran

Na confluência dos rios, encontra-se este parque verdejante à beira-rio. Os moradores locais vêm aqui à noite para relaxar. O parque tem gramados, árvores, parquinhos infantis e pequenos gazebos. Há uma taxa de entrada de alguns SDG (o portão diz "parque familiar"). Vendedores ambulantes oferecem chá, falafel e petiscos grelhados no interior. É o local perfeito para apreciar o pôr do sol: tire uma foto. ishreen (chá de rua) e caminhar pelas margens gramadas com o sol se pondo atrás de Omdurman e os barcos na água.

Para viajantes com crianças, há pedalinhos simples (barcos a remo em formato de cisne) que podem ser alugados no lado do Nilo Azul do parque. Além disso, nas noites de sexta-feira (exceto durante o Ramadã), às vezes acontecem shows ou encontros ao ar livre com música. É uma experiência bem local – geralmente famílias fazendo piquenique depois do trabalho. Se você chegar tarde, é aconselhável levar repelente de insetos, pois os mosquitos se concentram perto da água.

Museu da Casa do Califa

No centro de Omdurman fica a Casa do Califa, uma residência de dois andares em tijolos caiados de branco onde viveu o Califa Abdullahi (sucessor do Mahdi). Atualmente, abriga um pequeno museu com artefatos mahdistas. Lá dentro, encontram-se uniformes, espadas, móveis e até as sandálias do Mahdi. O ambiente é bastante autêntico (embora um pouco mofado). O museu abre na maioria das tardes (consulte os guias, pois os horários podem sofrer alterações) e a entrada é barata (cerca de dois SDG).

É provável que você esteja sozinho quando for, então peça ao atendente para acender as luzes. O ponto alto é a varanda do andar superior, de onde o califa costumava discursar para as pessoas. Fotografar no interior já foi proibido; as regras atuais variam – é melhor perguntar. Nas proximidades fica o Túmulo do Mahdi (um mausoléu com cúpula branca), onde multidões se reúnem, especialmente às sextas-feiras e feriados religiosos.

Museu Etnográfico do Sudão

Também em Omdurman (perto da Grande Mesquita do Clérigo), este pequeno museu (às vezes chamado de Museu Tribal) exibe as diversas culturas do Sudão. A visita é fácil e rápida. As exposições incluem modelos de cabanas núbias, beja e dinka; trajes tradicionais; instrumentos musicais; e ferramentas de nômades. Uma das atrações imperdíveis é uma casa núbia com pátio em tamanho real. É simples, mas muito informativo. O melhor de tudo é que a entrada costuma ser gratuita ou com um preço simbólico. As paredes do museu são murais pintados que retratam a vida sudanesa.

Reserve de 30 a 60 minutos para esta visita. O local tem ar-condicionado (uma vantagem no calor) e é tranquilo. Este é um bom lugar para observar a diversidade étnica do Sudão em um só lugar, especialmente se você tiver pouco tempo.

Dança Sufi Tanoura (Cerimônia de Sexta-feira)

Uma das experiências mais místicas de Cartum é a noite de sexta-feira. Tanoura Sufi cerimônia. Todas as sextas-feiras ao pôr do sol, centenas de dervixes sufistas se reúnem no túmulo do Sheikh Hamad al-Nil em Omdurman. Eles iniciam uma dança em transe: giram no mesmo lugar com longas saias enquanto tocam tambores e cantores. O ritual dura cerca de 30 a 45 minutos.

Para participar: dirija-se à área de Sheikh al-Nil (leste de Omdurman) por volta das 18h30 às 19h (o horário varia conforme a estação do ano). Você encontrará multidões de pessoas reunidas pacificamente ao redor do túmulo. O ambiente é solene e espiritual. Como visitante, sente-se encostado na parede; muitos moradores locais farão gestos para que você observe. Vista-se com modéstia (mulheres devem cobrir os cabelos e os joelhos; homens devem usar calças e camisas compridas). Não leve bebidas alcoólicas nem se comporte de maneira inadequada – este é um evento devocional.

É possível fotografar, mas mantenha o flash desligado. Não entre no círculo de dançarinos. Pequenos carrinhos de chá vendem chá de menta doce do lado de fora – saboreie um enquanto os tambores começam a soar. O rodopiar dos vestidos coloridos e os ritmos criam imagens inesquecíveis. A entrada para assistir à cerimônia é gratuita.

Lutas tradicionais Nuba

Também realizadas em muitas tardes de sexta-feira em Omdurman, essas lutas são brutais e emocionantes. Homens de tribos do sul do Sudão (como as das Montanhas Nuba) lutam sem camisa em um círculo de areia, tentando derrubar uns aos outros. Os combates atraem espectadores locais que torcem ruidosamente. É possível encontrar uma luta espontaneamente seguindo a multidão ou ouvindo gritos em bairros como Jorr.

Não há programação formal nem ingressos – basta dar de cara com um quintal vazio ou uma esquina com pessoas lutando. É uma luta livre exclusivamente masculina; mulheres e crianças se reúnem para assistir. Seja respeitoso – fique do lado de fora do ringue improvisado e aplauda os lutadores. Tirar fotos geralmente é permitido, desde que discretamente.

Jazz Café e Vida Noturna

Cartum não tem bares (não é permitido o consumo de álcool em público), mas possui uma vida noturna vibrante, centrada em cafés e música. A joia da coroa é o Jazz Café Khartoum (Khartoum 3). Este amplo clube ao ar livre recebe bandas ao vivo, noites de jazz e karaokê na maioria das noites. Os gêneros musicais variam do blues sudanês (Al Jeel) ao afrobeat e reggae. Não há taxa de entrada, apenas um cardápio com sucos de frutas, refrigerantes e refeições leves. O ambiente é descontraído – as pessoas sentam em bancos ou dançam perto do palco.

Outra opção: Papa Costa (Cartum 2) – um restaurante africano/árabe durante o dia e uma discoteca à noite. Frequentemente apresenta bandas de folclore sudanesas e, em algumas noites, grupos de dança de Darfur.

Para uma noite mais tranquila, muitos restaurantes sofisticados (como os do Corinthia ou do Radisson) oferecem música ambiente suave e são ideais para um jantar tardio. O Café Abyssinia serve jazz e música folclórica sudanesa, acompanhados de café e narguilé. O Ozone Cafe (Khartoum 2) atrai expatriados e serve pratos internacionais; ocasionalmente, promove noites de música acústica.

Além disso, as noites geralmente são dedicadas a passear pela Rua do Nilo ou encontrar amigos em um café. Os moradores de Cartum costumam se reunir para jogar cartas ou jogos de tabuleiro africanos (como o Oware) até altas horas da noite. O ar fica mais fresco e as pessoas conversam sob a luz dos postes.

Galerias de Arte e Espaços Culturais

A jovem cena artística de Cartum está florescendo. Se você tiver tempo: – Galeria Mojo (Cartum 2): Uma galeria de arte contemporânea que exibe obras de pintores e fotógrafos locais. Consulte o site ou as redes sociais para saber as datas das exposições. Dabanga (Cartum 3): Um café/livraria moderno com leituras de poesia, documentários e debates regulares. Passe por lá para tomar um smoothie e conferir a programação; é um ponto de encontro para artistas e intelectuais. Teatro Nacional (Centro Ahmed Elhashmi): Ocasionalmente, o local recebe apresentações de música e teatro, principalmente às quintas-feiras. Informe-se na região sobre as apresentações. Vila Italiana (Al-Sufaat): Uma área tranquila com casas de campo e pequenos restaurantes na parte antiga de Cartum. Aos fins de semana, o local recebe feiras de arte nas calçadas. Rua das Embaixadas: Algumas embaixadas e escritórios de ONGs exibem obras de arte em seus saguões (visíveis se você entrar em um café por ali).

Embora não seja repleta de atrações turísticas, Cartum recompensa os curiosos. Às vezes, simplesmente passear pelo Bairro das Embaixadas e conversar com os moradores em um café pode revelar eventos interessantes.

Experiências culinárias: gastronomia e refeições

A culinária sudanesa é farta e saborosa. Ela reflete influências árabes, turcas e africanas, com predominância de feijão, milho-miúdo, carnes e especiarias como cominho e coentro. A maioria dos pratos é halal, com um toque do Oriente Médio.

O que é a culinária sudanesa?

Os pratos principais são: Ful Medames (um alimento básico do café da manhã, feito com purê de favas em óleo com especiarias, geralmente consumido com pão); Kisra (um pão achatado de fermentação natural feito de sorgo ou milho-miúdo, usado para acompanhar ensopados); e Mullah (ensopados) feitos com quiabo, lentilhas, cordeiro ou frango. Carne de cordeiro e bovina são comuns em kebabs e ensopados; carne de camelo pode ser encontrada ocasionalmente no norte. Os temperos populares incluem alho, cebola, tomate e especiarias picantes (os sudaneses gostam de comida bem apimentada).

As refeições geralmente consistem em pão (kisra ou pita) e um ensopado ou carne grelhada para compartilhar no centro. Grãos como o arroz aparecem em pratos como o Frango Kabsa (frango temperado com arroz, ao estilo iemenita).

A culinária sudanesa também oferece muitos petiscos: taamiya (falafel verde), um rico ensopado de gollash (carne de cordeiro e tamarindo, frequentemente coberto com ovo) e beida (pratos à base de ovos). Frutas são populares: sucos de manga e mamão são onipresentes no verão. Chá (chá preto forte com hortelã e bastante açúcar) é servido o dia todo; o café é preparado com cardamomo e gengibre para um estímulo após as refeições.

Como o álcool não está disponível legalmente, os encontros giram em torno de chá ou suco de frutas em vez de vinho.

Pratos sudaneses imperdíveis

  • Medalhas completas: Favas cozidas lentamente, servidas com óleo, cominho e, frequentemente, um ovo cozido, acompanhadas de pão pita ou kisra. Um café da manhã muito substancioso.
  • Kisra: Este pão achatado e fermentado, feito com sorgo vermelho, é um acompanhamento indispensável para qualquer ensopado. É um produto típico da região.
  • Tamiya (Ta'amiya): Falafel sudanês. Verde e picante (frequentemente com infusão de folhas de mostarda), consumido em forma de sanduíche ou com pão.
  • Tajine (estilo sudanês): Um pão oco feito com massa fermentada, geralmente aberto e recheado com mullah (ensopado).
  • Gollash: Um ensopado de cordeiro com tomate, cebola e tamarindo, geralmente servido com arroz ou pão. Muito saboroso e popular durante o inverno.
  • Salada Dama (Salada de sangue): Uma salada nutritiva feita com pasta de lentilha, limão e especiarias – imperdível para visitantes preocupados com a saúde.
  • Kofta/Kabob: Espetinhos de carne moída ou em cubos grelhados (cordeiro ou carne bovina). Comuns e deliciosos, ficam melhores quando consumidos frescos, direto da grelha.
  • Ensopado de moela (Dil Gizmo): Moelas de frango cozidas em molho picante; uma iguaria local servida com pão.
  • Sanduíche de Rashad e Medames: Uma combinação de comida de rua: ensopado de feijão picante (ful) e leguminosas bem apimentadas enroladas em pão, geralmente consumidas ao amanhecer.
  • Basbousa ou Aduja: Um bolo doce de sêmola, frequentemente consumido com chá (embora as sobremesas não sejam tão comuns quanto os pratos salgados).

Ao receber doces (tâmaras, halawa ou bolos), é educado aceitar pelo menos um pequeno pedaço.

Comida de rua em Cartum

Comida de rua é fácil e segura se você escolher barracas movimentadas. Para o café da manhã, experimente um prato de ful (feijão) com pão marqad quente ou um sanduíche de falafel para viagem. Muitas padarias do início do século XX vendem mulawah (pão branco com espinafre ou ervas dentro). Para o lanche da tarde, as opções favoritas incluem wraps de shawarma e shawaya (espetinhos) vendidos em sacos plásticos ou de papel. Procure barracas que vendem sucos frescos – suco de cana-de-açúcar (asab) e chá de hibisco (vermelho) são populares.

Seja cauteloso: escolha vendedores com um fluxo constante de moradores locais. Certifique-se de que a comida esteja bem cozida ou servida bem quente. É aconselhável evitar saladas cruas ou frutas com casca vendidas em carrinhos de rua. Beba sempre água engarrafada.

Algumas opções recomendadas de comida de rua: a espere (sanduíche de falafel) de uma barraca perto do seu hotel, um prato de Amba (camarão) no Faloul Abu El Dahab (um local famoso da região), ou ao vivo Sábado (ensopado de peixe) em Omdurman (experimente) mulokheyah molho no arroz).

Melhores restaurantes em Cartum

A cidade oferece uma mistura de pratos locais favoritos e culinária internacional. Aqui estão algumas opções bastante conhecidas:

  • Papa Costa (Cartum 2): Um restaurante sudanês que se transforma em balada à noite, com música ao vivo. Conhecido por suas generosas porções de peixe e frango grelhados, além de drinques africanos com influências diversas. O espetáculo é tão importante quanto a comida.
  • Laziz (Várias Filiais): Uma adorada cadeia de fast-food egípcia. Serve falafel, shawarma, grelhados e sucos naturais excelentes. Muito acessível e adorada pelos moradores locais. Costuma ficar lotada na hora do almoço.
  • Top Kapi (Cartum 2): Para pratos turcos, experimente o mezze e os kebabs, ou a baklava. O interior do restaurante é revestido de azulejos e lembra Istambul.
  • Al Assaha (Cartum 2): Um restaurante libanês com decoração sofisticada. O cardápio inclui homus, fattoush e pratos de cordeiro. Possui um terraço agradável.
  • Rickshaw (Cartum 2): Comida paquistanesa/indiana. Curry picante, biryani e pão naan. O serviço é familiar e ideal para quem deseja esse tipo de culinária.
  • Ozone Cafe (Cartum 2): Serve pratos de fusão ocidental-indiana, ótimas opções vegetarianas e sucos prensados ​​a frio. Possui Wi-Fi rápido e um ambiente artístico.
  • Restaurantes da Rua Nilo: Ao longo da Corniche, você encontrará cafés e restaurantes como o “City Cafe” ou o “Paradise Café”, que servem sanduíches, batatas fritas e pratos sudaneses. São opções de preço médio e ótimas para apreciar o pôr do sol.
  • Idade de Ouro / Kurkum (Cartum 2): Se você quiser comida chinesa ou sushi, esses lugares são um pouco mais sofisticados; a decoração com dragões dourados do Golden Age é imperdível.

Em geral, os restaurantes locais costumam aceitar apenas dinheiro em espécie (mesmo que os preços estejam em dólares americanos). Alguns estabelecimentos maiores e restaurantes de hotéis aceitam cartões de crédito. Dar gorjeta de alguns dólares de Singapura, ou cerca de 10%, é costumeiro em restaurantes de médio a alto padrão.

Opções sofisticadas e internacionais

Para uma experiência gastronômica sofisticada, experimente: – Restaurantes do Hotel Corinthia: O bufê do "Golden Hall" é lendário (especialmente para o Iftar durante o Ramadã). Eles também têm um restaurante italiano (La Mediterranee) e um japonês (Hana). Vista-se bem. Radisson Blu: O Salão das Estrelas (telhado) e Café Aquarius São ótimas para o jantar. Churrascarias: A Grelha (Cartum 2) é um local muito apreciado para bife e tajine marroquino. Al-Naseeb Oferece churrasco árabe em um cenário pitoresco de tenda. Restaurante Al Nuba: Restaurante italiano especializado em frutos do mar, localizado em Cartum 2. Experimente a massa ou o peixe grelhado. Fica em uma charmosa vila. Casa de férias em Cartum: O restaurante aberto o dia todo e o terraço oferecem bufês internacionais na temporada. Clube IGAD ou Sheraton de Cartum (nos arredores): Alguns expatriados relatam ter almoçado bem aqui.

Não são servidas bebidas alcoólicas, mas estão disponíveis cocktails sem álcool ("mocktails"). Se desejar beber algo, alguns hotéis vendem vinhos importados discretamente aos hóspedes.

Cultura do Chá e do Café

Todos os dias os sudaneses adoram chá (shai) e café (para istoO chá (geralmente chá preto com hortelã ou cardamomo e bastante açúcar) é servido em pequenos copos. Você será oferecido chá após qualquer compra ou transação comercial. É comum ver um homem carregando 10 pequenos copos de chá para servir aos amigos.

Cafés como Ozone, Dabanga e Sufi Corner servem café de alta qualidade (espresso, cappuccino). Mas a experiência mais autêntica é uma barraquinha de chá na calçada: banquinhos de plástico minúsculos, cartas sobre a mesa e o dono servindo chá de um bule de metal. Experimente, mesmo que seja só uma vez.

O café em casa costuma ser uma bebida temperada ao estilo turco. Alguns restaurantes servem café. café turco (xícara pequena, muito resistente, com cristais de açúcar no fundo).

Refrigerantes (Fanta, Coca-Cola) são comuns, assim como bebidas típicas do Sudão, como o Karkadeh (chá de hibisco, vermelho e ácido) e o Sobia (uma bebida doce de leite de coco popular no Ramadã).

Onde comer de acordo com o orçamento

  • Barato (US$ 1–3): Barracas de comida de rua, pequenos restaurantes. Por exemplo, um prato de ful ou kisra com feijão por US$ 1, samosas e falafel a baixo custo. Delicioso ou cafés locais semelhantes se encaixam aqui.
  • Moderado (US$ 5–15): Restaurantes locais com serviço de mesa e cafés de preço médio. Por US$ 10, você pode comprar um kebab ou um prato misto de grelhados em um restaurante local, ou um sanduíche e uma bebida em um café ocidental.
  • Sofisticado (a partir de US$ 20): Restaurantes de hotéis de luxo ou bistrôs de estilo ocidental. Uma refeição de três pratos com sobremesa custará entre US$ 25 e US$ 50 por pessoa (por exemplo, em uma churrascaria ocidental, um bistrô francês ou um restaurante italiano).
  • Gaste à vontade (US$ 50 ou mais): Refeições com vários pratos em buffets de hotéis de luxo ou bares de coquetéis na cobertura.

Sempre que possível, pague em SDG. O pagamento em USD geralmente segue a taxa de câmbio atual (que pode variar). Muitos restaurantes agora incluem SDG em seus valores de preço. antigos ODS (ex.: “LS. xxxxx”) ou explicitamente em USD. Pergunte para evitar confusão.

Segurança alimentar: Como regra geral, coma onde os moradores locais costumam comer. Os temperos e a culinária sudanesa reduzem a quantidade de bactérias. Mesmo assim, beba apenas água engarrafada. Evite saladas cruas de vendedores ambulantes. Sorvetes e sucos de frutas geralmente são seguros se forem preparados na hora.

Dica de saúde: No calor de Cartum, beba sempre de 2 a 3 litros de água por dia. Comprimidos de eletrólitos podem ajudar a prevenir a desidratação. Se tiver diarreia do viajante, use sais de reidratação oral.

Passeios de um dia saindo de Cartum

Cartum não é apenas uma cidade – ela está localizada na porta de entrada para os maiores sítios históricos do Sudão. Aqui estão algumas das melhores excursões que você pode fazer a partir da capital:

Pirâmides de Mero (Patrimônio Mundial da UNESCO)

Distância: Aproximadamente 200 km ao norte de Cartum (3,5 a 4 horas de carro).
Uma excursão de um dia ou com pernoite a Meroé é imperdível. Esta vasta necrópole no deserto abriga mais de 200 pequenas pirâmides – os túmulos dos faraós cuchitas.

Destaques: O sítio arqueológico de Meroé (também chamado de Cemitérios do Norte) abriga dezenas de pirâmides, incluindo o túmulo restaurado da Rainha Amanishakheto, entre outras. As pirâmides mais altas pertencem aos reis Taharqa e Aspelta. Suba (com cuidado) os degraus cobertos de escombros para fotografá-las. Há um pequeno centro de visitantes com alguns artefatos. Nas proximidades, encontram-se rodas de barcos puxados por camelos, utilizadas para irrigação na antiguidade, e uma modesta placa da Estrada Real.

Como chegar: Diversas operadoras de turismo oferecem excursões diárias de ônibus (saída por volta das 7h, retorno à noite). Essas excursões custam aproximadamente US$ 100 a US$ 120 e incluem guia. Se preferir viajar por conta própria: pegue uma van compartilhada pela manhã (ou um ônibus para Shendi e depois um táxi) e retorne no mesmo dia (excursão de 12 horas) ou passe a noite em Shendi. O aluguel de um veículo 4x4 é opcional para explorar áreas fora das estradas principais, mas carros comuns conseguem chegar aos principais pontos turísticos. Certifique-se de que seu motorista conheça o caminho – há placas indicativas para Meroé (também grafada como “Meroe” ou “Merowe”).

No local: Não há hotéis dentro das pirâmides, mas acampar é comum. Os moradores locais montam barracas (você pode alugar uma barraca de lona simples). Na cidade de Shendi (50 km ao sul), os hotéis variam de US$ 15 a US$ 30. Também existem cabanas no estilo nômade perto do sítio arqueológico, se você reservar com antecedência. Leve almoço, água e protetor solar; quase não há sombra. A mesquita do sítio oferece abrigo mínimo. A taxa de entrada é de cerca de US$ 10 a US$ 15.

Pontas: A melhor luz é no início da manhã ou no final da tarde (nascer ou pôr do sol nas pirâmides). Leve uma lanterna se quiser dar uma olhada nas pequenas câmaras funerárias (algumas câmaras no topo das pirâmides contêm relevos). Respeite o sítio arqueológico – não faça esculturas nem grafites.

Jebel Barkal (A Montanha Sagrada)

Distância: Aproximadamente 450 km ao norte (Karima, perto de Atbara; cerca de 7 a 8 horas de carro).
Uma excursão de um dia inteiro (ou, idealmente, com pernoite), este complexo de montanhas e templos já foi o centro do Reino de Napata.

Destaques: A própria montanha de granito, sagrada para os cuchitas, ergue-se na planície. Em sua base encontra-se a antiga cidade de Napata: templos de Amon em estilo egípcio, parcialmente restaurados, com colunas enormes. Imagine devotos escalando este local há milênios. Nas proximidades, encontra-se uma estela da vitória do Novo Império esculpida no próprio Barkal.

Como chegar: O ideal é fazer um passeio de dois dias. Alguns roteiros combinam Meroé e Barkal em pacotes de vários dias. Viajantes independentes podem pegar o ônibus ou trem noturno para Karima ou Atbara e, em seguida, contratar um táxi para Barkal (30 minutos de viagem). Outra opção é voar (se houver voos disponíveis) ou dirigir por conta própria (recomenda-se um veículo 4x4 para além de Karima).

No local: Perto da entrada, há um pequeno museu com artefatos (aberto em horário limitado). A entrada custa aproximadamente US$ 10. Explore as plataformas do templo; como há pouca sombra, faça isso cedo ou tarde. Subir parte do Jebel Barkal proporciona uma vista panorâmica incrível.

Ficar: A cidade vizinha de Karima oferece diversas opções de hospedagem (US$ 30 a US$ 60). As opções para comer são poucas (alguns restaurantes locais às margens do Nilo ou refeições no hotel). Abasteça o carro e compre água em Karima antes de explorar a região. Esta área é tranquila e longe das multidões (provavelmente não encontrará outros turistas se viajar por conta própria).

As Pirâmides Kurru e Nuri

Distância: 350 km ao norte de Cartum (perto de Karima).
Outros dois cemitérios cuchitas localizados nos arredores de Karima: – O Kurru: Visível da estrada, o local possui várias pirâmides (embora muitas estejam em ruínas). O destaque é o túmulo ricamente decorado do Rei Taharqa. A entrada é barata (alguns SDG). Guias e zeladores locais costumam acompanhar os visitantes curiosos. Nuri: Atravesse o Nilo. Faça um curto passeio de barco ou balsa. Mais de 20 pequenas pirâmides, incluindo a de Taharqa, estão localizadas aqui. Elas estão soterradas pela areia, mas são de uma beleza singular.

Nenhum dos dois sítios arqueológicos possui infraestrutura formal. Visitá-los é fácil com um carro alugado em Karima – você pode contornar El Kurru e atravessar para Nuri. Leve protetor solar; é um complemento rápido para qualquer passeio em Barkal.

Shendi e Karima (visitas locais à cidade)

Shendi: Uma cidade às margens do Nilo, a 50 km de Meroé. Não é um ponto turístico propriamente dito, mas vale a pena passar por lá em um passeio por Meroé. Possui uma estação da histórica ferrovia de Cartum e um mercado animado às sextas-feiras. Há hotéis para pernoitar. Karima: A principal cidade fica aos pés de Jebel Barkal. Possui um posto de turismo (que fecha em horários irregulares) e um cais às margens do Nilo repleto de palmeiras. Se você tiver meio dia disponível, passeie pelo souk local para comprar artesanato e doces.

A maioria dos viajantes passa pouco tempo nessas cidades além do necessário para questões logísticas (comida, combustível, hotéis). Elas oferecem uma visão da vida moderna no Nilo.

Barragem de Jebel Awlia e piquenique às margens do Nilo

A apenas 45 km ao sul de Cartum, a barragem de Jebel Awlia, no Nilo Azul, é um destino popular para uma curta excursão. A barragem cria um grande reservatório. Os moradores locais vêm pescar e relaxar em suas margens arenosas. Você pode caminhar ao longo do muro ou até mesmo alugar um pequeno barco. Há algumas barraquinhas que vendem chá e peixe grelhado.

Este não é um sítio histórico, mas é uma pausa agradável da cidade. Visitar o local no final da tarde de um fim de semana permite observar famílias sudanesas em momentos de lazer. Se for, combine a visita com o acampamento da academia de polícia nas proximidades ou retorne passando por algumas aldeias às margens do Nilo para conhecer a vida agrícola na região.

Planejando excursões de vários dias às pirâmides

Se você tiver tempo extra, considere estender sua viagem para uma mini-campanha pelo norte do Sudão. Diversas agências oferecem excursões de 3 a 6 dias, abrangendo vários locais (Meroé, Barkal, Kurru e até mesmo a antiga Dongola). Você também pode organizar a viagem por conta própria: De carro: Alugue um veículo 4x4 por uma semana. Dirija pela Rodovia do Norte até Shendi, depois siga para Meroé, Karima, etc. Acampe durante a noite em acampamentos no deserto (céu estrelado garantido). De trem/ônibus: Pegue um trem noturno para Atbara e, em seguida, faça a conexão de ônibus/táxi para o norte. Há um trem noturno para Shendi. Guias: Guias locais (francófonos ou árabes) estão disponíveis nos templos de Kurru ou Barkal por uma pequena gorjeta.

Independentemente de tudo, leve bastante água, lanches, protetor solar e botas para o deserto. As distâncias são longas, as estradas podem ser precárias e o sinal de celular desaparece depois de Cartum. Mas a recompensa é imensa: ruínas de templos desertos e pirâmides solitárias sob o vasto céu do Saara.

Dica privilegiada: Se for visitar Meroé, saia de Cartum às 7h da manhã. O sol do meio-dia é implacável no sítio arqueológico, e a estrada de volta fica escura às 19h. Leve uma lanterna para a viagem de volta.

Informações práticas e essenciais

Questões monetárias e de moeda

A libra sudanesa (SDG) é a moeda local. Devido à inflação e aos subsídios, a taxa de câmbio oficial difere da taxa do mercado paralelo. Estrangeiros costumam levar dólares americanos (ou euros) para trocar por dinheiro para gastos pessoais.

  • Trocar: Os bancos (especialmente no Souq Arabi ou na Rua do Nilo) trocam dólares americanos (notas novas e em bom estado) por dólares de Singapura a uma taxa razoável. Casas de câmbio existem nos shoppings. Muitos viajantes trocam dinheiro suficiente ao chegar para toda a estadia. É ilegal fazer câmbio na rua, mas alguns moradores locais preferem essa prática para obter taxas melhores (desaconselhamos, mesmo sendo comum).
  • Caixas eletrônicos: Poucos cartões estrangeiros são aceitos; os caixas eletrônicos frequentemente ficam sem dinheiro ou têm limites baixos (em torno de 20.000 ODS). Planeje depender principalmente do dinheiro em espécie que trouxer.
  • Cartões de crédito: Raramente utilizado. Ocasionalmente, hotéis, restaurantes de alto padrão ou o Radisson aceitam Visa/MasterCard, mas não conte com isso.
  • Orçamento: Um copo de água custa cerca de 20 SDG (aproximadamente 1 USD), um pão custa cerca de 5 SDG. Uma corrida de táxi (curta) custa cerca de 50 SDG. Guarde notas pequenas (100–200 SDG) para troco.

Guarde grandes quantias de dinheiro no cofre do seu quarto. Use uma doleira quando transportar dinheiro consigo.

O que levar na mala para Cartum

  • Roupas: Roupas leves e folgadas. Camisas de manga comprida e calças (tanto para homens quanto para mulheres) para se proteger do sol e respeitar os costumes locais. Um lenço ou xale leve para mulheres (ou para homens como proteção solar). Mesmo para os homens, evitem camisetas sem mangas. Guarda-chuva ou chapéu de aba larga para se proteger do sol é altamente recomendável.
  • Calçados: Calçado confortável e respirável ou sandálias. Prefira calçado fechado para visitar templos (alguns passeios exigem). Sapatos sociais não são necessários, a menos que você planeje um jantar elegante. Leve roupa de banho e chinelos se pretende visitar piscinas privadas.
  • Proteção solar: Protetor solar com alto fator de proteção (FPS), protetor labial e óculos de sol são essenciais. Os raios UV são fortes.
  • Medicamentos/Artigos de higiene pessoal: Leve medicamentos de uso contínuo e itens básicos (analgésicos, antidiarreicos, anti-histamínicos). Existem remédios sem receita, mas leve um pequeno kit de primeiros socorros. Álcool em gel e lenços umedecidos são úteis (muitos banheiros públicos não têm sabonete nem toalhas).
  • Eletrônica: Adaptador de tomada (o Sudão usa o padrão britânico de 3 pinos Tipo G; tomadas antigas Tipo C também são comuns). Celular, carregador e bateria externa (quedas de energia acontecem). E, claro, uma câmera!
  • Documentos: Impressões da aprovação do seu visto, seguro de viagem, reservas de hotel e um pequeno guia ou anotações. Também algumas fotos 3x4 (para formulários de imigração ou emergências).
  • Diversos: Uma garrafa de água reutilizável (encha-a sempre que estiver por perto). Cordão para prender os óculos de sol ou o chapéu – é fácil perdê-los com o vento. Um pequeno caderno ou mapa. Mochila leve ou mochila de uso diário para passeios. Tampões de ouvido, caso seu hotel seja barulhento (alguns bairros podem ser barulhentos ao amanhecer devido ao trânsito e aos vendedores ambulantes).

Importante: Não leve nada ilegal ou ofensivo. Isso inclui produtos de carne de porco, revistas adultas, bebidas alcoólicas e até DVDs de ioga (algumas autoridades já bloquearam esses itens). Mantenha um comportamento respeitoso e seus pertences discretos.

Precauções de Saúde e Segurança

  • Vacinações: Certifique-se de ter a vacina contra a febre amarela (obrigatória para quem vem de um país com risco de febre amarela). Também são recomendadas as vacinas contra hepatite A, febre tifoide, tétano, poliomielite e as vacinas de rotina (sarampo, caxumba e rubéola). A vacina contra meningite é recomendada para viagens durante a estação seca. (Não são necessários antimaláricos para Cartum em si, mas tome precauções se for viajar para as províncias do sul.)
  • Alimentos e água: Beba apenas água engarrafada ou fervida. Evite gelo nas bebidas. Descasque as frutas você mesmo. Escolha restaurantes movimentados para suas refeições. O risco de diarreia do viajante é moderado; leve sais de reidratação oral e considere o uso profilático de um antibiótico caso fique muito doente.
  • Sol e calor: A insolação é real. Diminua o ritmo dos seus passeios turísticos, mantenha-se hidratado (pelo menos 3 litros por dia) e limite a exposição ao sol. Use protetor solar de hora em hora. Um ventilador portátil ou uma toalha refrescante podem ajudar. Se sentir tonturas ou náuseas, descanse imediatamente.
  • Instalações médicas: Cartum possui hospitais privados decentes (como o Royal Care Hospital e o International Hospital Khartoum). Os hospitais públicos são precários. Para qualquer problema grave, recomenda-se fortemente a contratação de um seguro de evacuação médica. As farmácias locais podem fornecer medicamentos básicos.
  • Mosquitos: Durante as chuvas de verão (julho-agosto), formam-se pântanos ao longo das margens do Nilo. Use repelente de mosquitos e mosquiteiros em áreas rurais ou ribeirinhas. Há casos de malária no sul do Sudão, embora Cartum apresente baixo risco.
  • Segurança nas ruas: Como mencionado, os principais problemas são golpes ou pequenos furtos. Evite áreas com altos índices de criminalidade (não mencione nenhuma especificamente, mas confie em seus instintos). Se você se sentir inseguro(a), pegue um táxi para o seu próximo destino em vez de caminhar sozinho(a).

Dica de saúde: Leve um pequeno kit de purificação de água (pastilhas ou filtro) se for para áreas rurais; a água de rios e poços não é tratada.

Internet e conectividade

  • Internet móvel: Adquira um cartão SIM local. As principais operadoras são MTN e Zain. Oficialmente, você precisa do seu passaporte para registrar um SIM. Planos com alguns gigabytes são baratos (por exemplo, US$ 15 por 20 GB). A cobertura 4G em Cartum é boa. Espere uma conexão de dados muito mais lenta ou inexistente fora dos limites da cidade.
  • Wi-fi: A maioria dos hotéis (mesmo os mais baratos) oferece Wi-Fi, embora a velocidade possa ser de apenas 2 a 10 Mbps. Alguns cafés (como o Ozone e o Dabanga) têm Wi-Fi, mas geralmente é reservado para clientes e pode apresentar lentidão.
  • VPN: Considere usar uma VPN para segurança. Além disso, alguns serviços ocidentais (certos aplicativos de notícias ou redes sociais) podem ser um pouco mais lentos ou bloqueados; muitos usam uma VPN por hábito.
  • Poder: As tomadas são de 230V (padrão britânico). Os cortes de energia são ocasionais (talvez algumas horas de cada vez). Muitos hotéis têm geradores, mas em acomodações mais simples, leve uma lanterna para usar à noite e mantenha seu celular carregado.

Etiqueta e costumes culturais

  • Vista-se com modéstia: Especialmente para as mulheres: cubram os braços, as pernas e os ombros. O uso do véu não é obrigatório por lei para mulheres estrangeiras, mas usá-lo demonstra respeito ao visitar mesquitas ou áreas rurais. Os homens devem evitar usar bermudas em público. Trajes de banho são permitidos apenas em piscinas privadas.
  • Saudações: Use apenas a mão direita para cumprimentar. É educado dizer “As-salamu alaykum(Que a paz esteja convosco), que é respondido com “wa alaykum as-salam”. Deixe um pouco de espaço pessoal ao conversar.
  • Saudações aos moradores locais: Geralmente, os homens apertam as mãos de outros homens. O aperto de mãos de uma mulher varia; muitas mulheres sudanesas apertam as mãos, mas basta acenar com a cabeça se não for oferecido. Sorria e diga "Shukran" (obrigado) ao ser atendido.
  • Horários de oração: Esteja ciente de que os estabelecimentos comerciais fecham entre 13h e 14h. Meio-dia Às sextas-feiras, as orações do meio-dia são por volta das 13h. Durante o Ramadã, não coma, beba ou fume em público do amanhecer ao pôr do sol; os restaurantes podem fechar ou esconder a comida atrás de cortinas.
  • Fotografia: Sempre peça permissão antes de fotografar pessoas, especialmente mulheres ou crianças. O ideal é fotografar discretamente ou perguntar “mumkin souvara?” (posso te fotografar?). Nunca fotografe agentes de segurança, militares ou locais sensíveis (pontes, palácios, aeroportos). Muitos moradores locais gostam de ser fotografados, mas esteja preparado para pagar alguns SDG pelo tempo deles.
  • Em casa: Se for convidado para uma casa sudanesa, tire os sapatos, cumprimente os mais velhos primeiro e aceite um lugar para sentar. Se lhe oferecerem chá doce sudanês ou uma refeição, aceite pelo menos um pouco (recusar repetidamente pode ser considerado ofensivo). Leve um pequeno presente (doces ou flores) se for convidado para jantar.
  • Etiqueta do Ramadã: É importante demonstrar respeito durante o Ramadã. Se você for visitar alguém, seja discreto, evite barulhos altos durante o horário de jejum e participe das celebrações do Iftar (quebra do jejum) se for convidado – compartilhar é considerado um gesto de generosidade.
  • Linguagem: Aprender algumas frases em árabe ajuda bastante. “Aiwa” (sim), “Shukran” (obrigado), “Afwan” (de nada), “Kam?” (quanto custa?) e cumprimentos vão te conquistar. Muitos sudaneses mais jovens falam um pouco de inglês, mas tenha paciência e sorria.

Dica de etiqueta: Ao aceitar um chá oferecido por um morador local, segure a xícara com a mão direita e diga "Shukran". Deixar um pouco de chá na xícara quando a encherem novamente é uma demonstração de cortesia (mostrando que você não bebeu tudo de uma vez).

Melhores épocas para visitar as atrações

  • Manhãs: Visite museus e espaços ao ar livre cedo (entre 9h e 11h) para evitar o calor e as multidões. A maioria dos museus abre às 9h ou 10h e fecha por volta das 17h.
  • Final da tarde/Início da noite: Os mercados e espaços abertos ganham vida nessa época. O Souq de Omdurman fica ainda melhor depois das 16h. A vista para o rio no Nilo Corniche é deslumbrante ao pôr do sol.
  • Sextas-feiras: Lembre-se do horário de oração de sexta-feira: em Cartum, a sexta-feira normal é um dia útil com uma pausa prolongada ao meio-dia. Não-muçulmanos ainda podem fazer compras à tarde. Mas as sextas-feiras têm eventos especiais (veja Sufi e luta livre). Os sábados (o dia do “fim de semana” sudanês) podem ser movimentados nos souks.
  • Ramadã/Noites: Se for viajar durante o Ramadã, planeje apenas atrações diurnas. Após o pôr do sol, a cidade se transforma com os encontros para o Iftar, e os restaurantes abrem (muitas vezes oferecendo bufês de Iftar). O ambiente à noite é bastante festivo, mas os restaurantes lotam rapidamente.

Seguro de viagem para o Sudão

Absolutamente necessário. Os seguros padrão podem excluir "atos de guerra", mas, dada a situação do Sudão, procure apólices que cubram zonas de conflito. Certifique-se de que a cobertura inclua evacuação médica – isso é crucial caso precise de atendimento fora de Cartum. Verifique também a cobertura para cancelamento/interrupção de viagem, caso haja problemas com os voos. Muitas seguradoras de viagem agora oferecem coberturas adicionais ou planos específicos para países de alto risco. Leia atentamente as letras miúdas e considere consultar um corretor especializado em seguros de viagem para países de alto risco.

Exemplos de itinerários

Para ajudar no planejamento, aqui estão alguns exemplos de itinerários dependendo da duração da sua viagem. Combine-os como preferir:

  • Roteiro de 24 horas em Cartum:
  • Manhã: Visite o Museu Nacional do Sudão na hora da abertura (9h). Reserve de 1 a 2 horas para apreciar a cultura núbia e seus artefatos (embora muitas peças tenham desaparecido, a estátua de Taharqa permanece).
  • Hoje: Caminhe pela Rua do Nilo até a Catedral de Todos os Santos. Almoce em um café da Corniche (experimente carne grelhada com salada ou um prato de massa no City Cafe).
  • Tarde: Atravesse para Omdurman (Ponte da Amizade). Veja o Túmulo do Mahdi, com sua cúpula dourada, e explore os arredores do Souq de Omdurman (Beco das Especiarias e barracas de tecidos).
  • Noite: Retorne a Cartum. Se for sexta-feira, assista à dança sufi ao pôr do sol. Caso contrário, veja uma luta de luta livre Nuba (a partir da calçada em Omdurman). Termine o dia com um jantar em um restaurante local (por exemplo, Laziz para falafel ou Shambat Dinek para ful).
  • Roteiro de 3 dias em Cartum:
  • Dia 1: Museus e Rua do Nilo. Manhã no Museu Nacional do Sudão e no Museu Etnográfico. Almoço na Rua do Nilo. Tarde na Catedral de Todos os Santos e no jardim botânico próximo. Noite no Jazz Café com música ao vivo.
  • Dia 2: Passeios em Omdurman. Pela manhã, visite o Túmulo do Mahdi e o Museu Nacional da Lenda (se estiver aberto). Almoço no Souq de Omdurman (experimente cordeiro grelhado ou shawarma). À tarde, compras no Souq Arabi. Ao entardecer, assista a uma dança sufi ou luta livre (sexta-feira). Jantar no Papa Costa ou no Ozone.
  • Dia 3: Excursão de um dia às Pirâmides de Meroé (dia longo). Saída às 7h de van. Subida às pirâmides com a luz da manhã/final da tarde. Almoço tardio em Shendi. Retorno a Cartum à noite. Se estiver muito cansado para Meroé, uma alternativa é fazer um passeio de barco pelo Nilo pela manhã e visitar o Khan al-Khalili (Mercado de Especiarias) em Cartum à tarde.
  • Roteiro de 5 dias em Cartum + Pirâmides:
  • Dias 1–2: Como mencionado acima (Cidade e Omdurman). Você verá as principais atrações de Cartum.
  • Dia 3: Parta cedo de Cartum rumo a Meroé. Visite as pirâmides e pernoite em Shendi (ou acampe perto do sítio arqueológico).
  • Dia 4: Em Shendi, visite um mercado local ou relaxe às margens do Nilo. Em seguida, siga de carro para Karima (4 a 5 horas). Passe a noite na base do Jebel Barkal.
  • Dia 5: Passeio matinal pelos templos de Jebel Barkal e pela vila de Barkal. Se houver tempo, travessia até as pirâmides de El Kurru. Retorno a Cartum no final da tarde (ou embarque em um trem noturno em Karima).
  • Aventura de 7 dias no norte do Sudão:
  • Dia 1–2: Exploração da cidade de Cartum (como acima) com ênfase em museus, mercados e uma noite dedicada aos sufistas.
  • Dia 3: Siga de carro para o norte até Meroé (acampamento ou hotel em Shendi).
  • Dia 4: Manhã em Meroë, depois continuação para Karima.
  • Dia 5: Jebel Barkal durante todo o dia; possivelmente, fazer uma trilha até parte do pico sagrado. Acampar em Barkal ou pernoitar em Karima.
  • Dia 6: Visite os túmulos de El Kurru e Nuri, nos arredores de Karima. Inicie a viagem de volta para Cartum (ou passe mais uma noite ao norte para acampar sob as estrelas).
  • Dia 7: Retorne a Cartum. Relaxe na Rua do Nilo e faça compras.
  • Roteiro para viajantes com orçamento limitado:
  • Use camas em albergues, comida de rua e transporte público.
  • Dia 1: Passeie pela Rua do Nilo, visite um museu gratuito (Museu Etnográfico), compre lanches na padaria Al-Ahmar e assista a uma apresentação de dança sufi (gratuita). Hospede-se em uma pousada barata.
  • Dia 2: Vá para Omdurman de van compartilhada (US$ 0,20 em microônibus). Explore o Souq Arabi a pé, coma falafel e kisra enquanto caminha. Assista a uma luta livre. Use um táxi de uma cooperativa em vez de ir sozinho.
  • Dia 3: Pegue um ônibus para Shendi (US$ 5) e organize um passeio em grupo até as pirâmides de Meroé. Como alternativa, alugue um camelo por algumas horas (os nômades costumam alugar camelos). Retorne de microônibus para Cartum.
  • Todas as refeições são em estabelecimentos locais – poucos dólares por dia. Dessa forma, os gastos diários (incluindo um quarto barato) podem ficar abaixo de US$ 20.

Adapte esses planos aos seus interesses. Verifique sempre os horários de funcionamento e os horários de oração locais. Leve em consideração o calor: no verão, reserve o meio do dia para explorar a cidade; no inverno, você pode explorar até mais tarde. E reserve um tempo extra para os carimbos de visto caso saia de um porto e retorne (às vezes, os passaportes são recolhidos em Cartum para o carimbo de saída final).

Dicas privilegiadas e tesouros escondidos

Esses são detalhes extras que os guias comuns geralmente não incluem:

  • Parque Al Sunut (Floresta de Cartum): Um pequeno bosque perto da universidade. Estudantes e jovens adultos sudaneses se reúnem aqui à tarde. Tomam um café ou comem algo sudanês. karkadeh Tome um suco no quiosque de madeira e sente-se sob as acácias. É um verdadeiro vislumbre da vida local (geralmente tranquilo durante a semana, animado às sextas-feiras).
  • Omdurman mais tranquila: Na sua segunda visita, deixe de lado o souk principal e explore bairros como Abu Yaqub ou Waly Alhadeed, onde você verá casas tradicionais de tijolos, mulheres locais vestindo tobes e mercados do dia a dia (verduras, laticínios). A experiência é autenticamente sudanesa.
  • Piscina do Clube Grego: O International Sports Club (também conhecido como Greek Club) na Ilha Tuti possui uma piscina ao ar livre. Passes diários (aproximadamente USD 10–15) podem ser adquiridos em alguns hotéis. É um dos poucos lugares com uma piscina de verdade: um ótimo refúgio do calor (a piscina é limpa, além de haver um café e quartos com ar-condicionado). É obrigatório o uso de trajes de banho completos.
  • Locais para fotografar o pôr do sol: Na Rua do Nilo, perto dos jardins do Palácio Presidencial, e ao longo da Corniche em Cartum 2, o pôr do sol pinta o rio de dourado. Em Omdurman, o monte acima do túmulo de Mahdi oferece vistas panorâmicas do horizonte. Além disso, se estiver em Karima para visitar Barkal, suba até o topo do monte do templo ou parte do Jebel Barkal para contemplar panoramas incomparáveis ​​do pôr do sol.
  • Mercados locais além do Souq Arabi: Depois do souk principal, experimente o Mercado Wad Nubawi (Mercado Babili) na Cidade Velha de Cartum para comprar lembrancinhas, ou os mercados de peles de camelo em Omdurman (melhor visitar de manhã cedo). Para pechinchar, às sextas-feiras visite a rua atrás do City Mall em busca de produtos de segunda mão.
  • Dicas de fotografia: As melhores horas são logo após o nascer do sol ou antes do pôr do sol, quando a luz é suave. Ao fotografar pessoas, sempre pergunte ou ofereça uma pequena gorjeta. Evite a luz direta do meio-dia, que deixa as cenas sem contraste. Use uma teleobjetiva curta para capturar cenas discretamente. Fotografia com drones é ilegal.
  • Dica de transporte: Os micro-ônibus sudaneses são extremamente baratos. Se você fala inglês e árabe (ou mistura os dois idiomas), pode pegar um micro-ônibus ou táxi compartilhado nas principais praças por uma ninharia. É uma aventura e ajuda a economizar dinheiro, mas tenha troco à mão.
  • Evite as armadilhas para turistas: Não compre lembrancinhas caras em hotéis de luxo. Em vez disso, para encontrar miçangas e artesanato, visite o Souq de Omdurman ou as pequenas lojas do Mercado El Arbaeen (área de Kaduqli). Ignore as ofertas de "guias turísticos que falam inglês" nos locais visitados, pois eles podem cobrar preços exorbitantes.
  • Engajando os moradores locais: Os sudaneses adoram quando estrangeiros aprendem algumas saudações em árabe. Um aperto de mãos e a tentativa de dizer uma frase rendem sorrisos. Entre em uma loja ou mesquita com uma saudação.
  • Benefícios fora de temporada: Menos turistas significam preços mais baixos (promoções de hotéis no verão) e uma atmosfera mais autêntica – basta estar preparado para o calor.

Dica privilegiada: Quando estiver em um mercado, leve consigo pequenos pacotes de lenços de papel ou toalhetes umedecidos. Papel higiênico em banheiros públicos é raro, e é de bom tom ter alguns para usar ou compartilhar com os lojistas que permitirem o uso do depósito.

Perguntas frequentes

Posso visitar Cartum com minha família e crianças?

Sim, muitas famílias viajam com crianças. Atrações para crianças incluem o Parque Al-Mogran (com parquinhos e áreas verdes) e o Jardim Botânico. As noites são agradáveis ​​para caminhadas em família ao longo do Nilo. No entanto, leve em consideração o calor: leve bastante água, protetor solar e programe atividades ao ar livre para a manhã ou o final da tarde. Hotéis com piscina (como o Corinthia) são ótimos refúgios para crianças. Não há um museu infantil especializado, mas o Museu Etnográfico do Sudão possui réplicas em tamanho real de cabanas que fascinam as crianças. Os hospitais em Cartum oferecem atendimento pediátrico. Em geral, as famílias sudanesas recebem as crianças de braços abertos – é comum ver crianças sendo passadas de mão em mão, recebendo sorrisos em restaurantes ou mercados.

É seguro viajar sozinho em Cartum?

Viajar sozinho em Cartum é possível, especialmente para homens. Mulheres também viajam para Cartum (geralmente em pequenos grupos), mas devem tomar precauções básicas: vestir-se com modéstia, usar táxis à noite e evitar ruas desertas sozinhas. A cidade não é conhecida por incidentes de assédio contra turistas, mas a sensibilidade a estranhos é sempre maior para mulheres viajando sozinhas. Aprenda frases básicas em árabe e tenha os números de emergência à mão. Participar de um tour guiado pela cidade no seu primeiro dia pode ajudar você a se orientar. No dia a dia, basta ser educado e confiante. A maioria dos moradores não incomodará você por estar viajando sozinho. Motoristas de táxi geralmente não se aventuram em áreas perigosas a pedido do viajante. Como sempre, confie em seus instintos: se um lugar parecer suspeito, siga em frente.

Qual é a melhor conexão Wi-Fi em Cartum?

A conexão Wi-Fi mais rápida e confiável está disponível em hotéis de luxo (Corinthia, Radisson). Geralmente, o acesso é gratuito para os hóspedes. Para obter um passe diário, você pode solicitar o uso do café do hotel. Entre os cafés, Ozônio Oferece Wi-Fi gratuito para os clientes (velocidade de aproximadamente 5 a 10 Mbps) e amplo espaço para sentar. Café Paiza Em Cartum 2, há outra opção (com passes disponíveis). Espere que a internet doméstica seja instável; os dados móveis via SIM costumam ser mais consistentes. Resumindo: não conte com Wi-Fi gratuito fora de hotéis ou cafés principais.

Posso usar cartões de crédito em Cartum?

Em geral, não. Dinheiro vivo é rei. Apenas grandes hotéis e estabelecimentos turísticos aceitam cartão (principalmente Visa). A maioria dos comerciantes locais e taxistas não aceita. Gorjetas são permitidas em SDG e as contas em mercados/restaurantes são pagas em dinheiro. Você pode encontrar alguns cafés de estilo ocidental que aceitam cartões via Square/PayPal, mas planeje usar principalmente dinheiro vivo. Se precisar usar um caixa eletrônico, tente um no saguão de um banco (alguns aceitam cartões estrangeiros), mas saque apenas pequenas quantias, caso a máquina retenha seu cartão.

Como faço para reservar passeios e atividades?

A maneira mais simples é perguntar ao seu hotel ou a uma agência de viagens em Cartum. Algumas empresas de turismo comuns incluem: Explore o Sudão, Passeios MawidOu procure agências de turismo locais na área da Rua Gama'a. Elas oferecem passeios pela cidade, guias para museus e excursões pelo deserto. Por exemplo, podem organizar um passeio de barco pelo Rio Nilo (ao redor dos barcos que levam às tumbas egípcias no porto de Omdurman). Se preferir online, algumas excursões estão listadas no TripAdvisor ou GetYourGuide, mas a disponibilidade pode ser limitada.

Para quem prefere fazer o passeio por conta própria: contratar um táxi para o dia (cerca de USD 100-150) é uma opção popular. Combine um horário e um preço. Sempre verifique se a gasolina está incluída ou se é paga diretamente ao motorista. Se precisar de um guia (para as pirâmides), pergunte no seu hotel se há algum guia credenciado recomendado (eles geralmente falam árabe, alguns falam inglês).

Por fim, algumas atividades (como alugar um camelo perto de Meroé ou contratar burros extras em Barkal) podem ser negociadas no local, junto às pirâmides. Tenha alguns dólares americanos ou dogs suíços à mão para pagar esses assistentes locais.

O que devo saber sobre a hospitalidade sudanesa?

O povo sudanês é conhecido por sua hospitalidade e generosidade. Oferecer-lhe chá ou um lugar para sentar é sinal de boas-vindas. Se um comerciante lhe servir um chá de menta doce com biscoitos, é de bom tom aceitar pelo menos uma xícara. Em casa ou em um restaurante, permita um pouco de conversa; os sudaneses gostam de falar sobre seu país e aprender sobre o seu. Eles sorriem bastante, mas podem ser tímidos. Evite tópicos polêmicos (os sudaneses apreciam o humor, mas mantenha-se longe de política ou religião). Ao jantar com uma família, é educado comer o que lhe é oferecido; deixar mesmo que uma pequena porção demonstra respeito.

Presentes: pequenos presentes (lembranças de família, doces ou artesanato de sua casa) são apreciados ao visitar casas de pessoas queridas. Se alguém o convidar para sua casa, considere-se muito honrado; vista-se com modéstia e elegância. Além disso, se estiver negociando um preço e o vendedor oferecer chá, aceite com gratidão – a barganha no Sudão muitas vezes termina com um "deixe-me preparar um chá para você".

Há algum festival ou evento em Cartum?

O calendário de Cartum gira principalmente em torno de feriados religiosos e nacionais. Principais eventos:

Eid al-Fitr/Eid al-Adha: Grandes feriados muçulmanos. As ruas ficam movimentadas após as orações, com banquetes e roupas novas. Hotéis e restaurantes costumam oferecer bufês. Muitas lojas fecham, embora multidões se reúnam no Parque Al Mogran e na Rua Nilo.
Mês do Ramadã: Jejum diário do amanhecer ao pôr do sol. À noite, após o iftar (pôr do sol), a vida social se intensifica – os cafés ficam abertos até mais tarde e as famílias jantam no calçadão. Não-muçulmanos devem ser discretos ao comer em público durante o dia. Dia da Independência (1º de janeiro): Desfiles e queima de fogos de artifício acontecem perto da Corniche e do Palácio Presidencial. Concertos organizados pelo governo também podem ocorrer. Natal/Ano Novo (25 de dezembro a 1 de janeiro): Celebrado pela minoria cristã e por expatriados. Algumas igrejas realizam cultos; algumas cerimônias de iluminação de árvores de Natal acontecem (principalmente em comunidades cristãs). Festivais nacionais (ex: Moulid an-Nabi, aniversário do Profeta): Observado por comunidades religiosas; podem ocorrer pequenas procissões e apresentações musicais em locais como o Túmulo do Mahdi. Feira Internacional do Livro de Cartum: Realizado anualmente (nos últimos anos em março/abril). Reúne editores e autores locais; inclui também algumas palestras culturais. Eventos de música e arte: Fique atento aos anúncios de noites de jazz e concertos folclóricos (às vezes organizados no Centro Cultural Francês ou em Dabanga).

Devido à situação política, grandes celebrações públicas podem ser canceladas com pouco aviso prévio. Se a sua viagem coincidir com um feriado, tente experimentar as tradições locais (por exemplo, participar de um banquete com uma família sudanesa durante o Eid).

Além de Cartum: Uma Exploração Ampliada do Sudão

Se você tiver mais tempo, o Sudão é vasto e diversificado. Considere estes outros destinos:

  • Porto Sudão e o Mar Vermelho: A cerca de 600 km a leste. Pegue um voo ou um ônibus de Cartum. Porto Sudão é a porta de entrada para os recifes de coral do Mar Vermelho. O mergulho e o snorkeling são de nível internacional (poucos turistas visitam a região, então os recifes são preservados). Há resorts com operadoras de mergulho (Friendship Reef, Ruínas de Suakin para mergulho em naufrágios). Faz calor e é úmido; a melhor época para visitar é no inverno. Alguns voos partem do Cairo e de Jidá para Porto Sudão. Se você gosta de praia e mergulho, vale a pena o desvio.
  • Wadi Halfa e Lago Nasser: Na ponta norte do Sudão (fronteira com o Egito), encontra-se Wadi Halfa, um posto avançado muito remoto, onde os habitantes locais falam línguas núbias. Balsas atravessam o Lago Nasser até Aswan. Se você pretende seguir viagem para o Egito por terra, Wadi Halfa é o ponto de partida. Lá também há um interessante museu núbio. Chegar lá requer várias etapas (avião/trem até Wadi Halfa ou balsa fluvial a partir de Aswan). Só tente se tiver pelo menos alguns dias extras.
  • Sítio Arqueológico de Kerma: Perto de Dongola, a 380 km ao norte de Cartum, encontra-se Kerma, um reino pré-faraônico (c. 2500 a.C.). Possui dois enormes templos funerários de tijolos de barro (deffufas) e um museu moderno com artefatos. Fica fora dos roteiros turísticos mais comuns, sendo acessível por avião (até Dongola) ou por uma viagem de carro aventureira ao longo do Nilo. Os aficionados por história certamente irão apreciá-la após a visita a Barkal.
  • Parque Nacional Dinder: No sudoeste do Sudão (a cerca de 600 km de Cartum, perto da fronteira com a Etiópia), encontra-se o segundo maior parque da África, lar de hipopótamos, crocodilos, antílopes e até leões. Abre apenas de dezembro a março devido às chuvas. Chegar a Dinder é complicado: um voo fretado de Cartum para Damazin (cidade de acesso ao parque) e, em seguida, um trajeto de jipe ​​até o parque. É necessário contratar um operador de safári especializado. A observação da vida selvagem é excelente durante a estação seca.
  • Porto Sudão para Suakin: No Mar Vermelho, a antiga cidade otomana de Suakin possui ruínas (acessíveis por barco a partir de Port Sudan). Mergulhar ao redor da Ilha de Suakin revela destroços da Segunda Guerra Mundial. Uma ótima opção para entusiastas do mergulho.
  • Viagem de trem pela região norte: A viagem de trem pelo Nilo (se estiver em funcionamento), de Cartum a Wadi Halfa, operada pela Sudan Railway, é uma experiência lendária. É muito lenta, mas oferece paisagens deslumbrantes ao longo do Nilo. É mais uma aventura do que uma viagem prática.

Se você planeja viajar para além de Cartum, sempre verifique as zonas de segurança do Sudão. Algumas áreas de fronteira ou regiões de Darfur podem ser proibidas. Dentro do estado de Cartum e ao longo do Vale do Nilo, a maioria das viagens é tranquila (se as estradas permitirem).

Por fim, o Sudão não é um país turístico, então apoie a economia local. Hospede-se em acomodações aprovadas, contrate guias locais e leve pequenos presentes para crianças ou anfitriões, se possível.

Conclusão: Por que Cartum é importante

Cartum é uma capital africana autêntica, diferente de qualquer outra que você já conheceu. Ela não deslumbra com arranha-céus ou parques temáticos, mas... brilha Com uma sinceridade rara. Aqui, a história não se limita aos museus – ela está entrelaçada no cotidiano. Você a vê no Túmulo do Mahdi, nos rabiscos na parede de um mercado e nas pinturas em uma galeria empoeirada. Você a sente no suave balanço de um dervixe rodopiante, no sabor rico do pão de sorgo e na gentileza constante de uma saudação sudanesa. Em Cartum, cada pôr do sol no Nilo nos lembra de ritmos atemporais.

Para o viajante aventureiro que se prepara com cuidado, Cartum oferece recompensas profundas. É uma encruzilhada cultural – uma fusão da antiguidade núbia, da tradição árabe e da vida em aldeias africanas. A alma da cidade é definida pelos próprios sudaneses: seu calor humano, humor e orgulho transparecem, mesmo quando a vida é difícil. Viajar para cá significa sair dos roteiros turísticos tradicionais. Desafia suas ideias preconcebidas sobre o que uma “capital” deveria ser e, em vez disso, revela um lugar vibrante e centrado no ser humano.

Estas páginas forneceram o essencial: quando ir, onde ficar, o que comer e como se locomover. Mas a verdadeira essência de Cartum reside nos momentos imprevisíveis – o sorriso de um comerciante, a saudação de uma criança com um “salaam!”, uma canção local que ecoa de um café. Viaje com respeito, curiosidade e paciência.

Cartum é importante porque é o coração pulsante de uma terra repleta de história. Foi o coração do Sudão por milênios e pode sê-lo novamente. Situada na confluência de dois grandes rios e à beira de vastos desertos e pirâmides, Cartum nos lembra que viajar de verdade não se resume a visitar pontos turísticos, mas sim às pessoas que encontramos e às histórias que elas compartilham. Este guia tem como objetivo ajudá-lo a navegar pelas ruas e costumes de Cartum, para que você possa escrever sua própria história sobre esta cidade extraordinária.

Leia a seguir...
Guia de Viagem do Sudão - Travel-S-Helper

Sudão

O Sudão oferece aos viajantes uma combinação extraordinária de história antiga, riqueza cultural e beleza natural, desde as pirâmides de Meroé até os recifes de coral do...
Leia mais →
Histórias mais populares