Papoutsakia (greckie faszerowane bakłażany „małe buciki”)

Papoutsakia (greckie faszerowane bakłażany „małe buciki”)

Papoutsakia (dosłownie „buciki” po grecku) to uwielbiane danie pocieszenia w Grecji. To klasyczne danie składa się z bakłażanów wydrążonych w kształt łódeczki i wypełnionych bogatym, korzennym sosem mięsno-pomidorowym, a następnie zwieńczonych warstwą kremowego sosu beszamelowego. Można je porównać do zapiekanki na jedną porcję – bliskiego kuzyna musaki. Każda połówka bakłażana zamienia się w „bucik” wypełniony czosnkową wołowiną lub jagnięciną duszoną w pomidorach z ziołami, cynamonem i zielem angielskim. Polane jedwabistym, domowym sosem beszamelowym i posypane startym serem, zapiekane do uzyskania złocistego koloru, papoutsakia są sycące i pyszne.

Te faszerowane bakłażany zachwycają kontrastem faktur i smaków. Miąższ bakłażana mięknie w piekarniku, łącząc się z pikantnym sosem pomidorowo-mięsnym. Tradycyjne greckie przyprawy, takie jak cynamon i oregano, pogłębiają smak. Sos beszamelowy, przygotowany z mleka, masła, mąki i wzbogacony żółtkami jaj i gałką muszkatołową, nadaje potrawie luksusowej kremowości. Na koniec posypujemy kefalotyri lub parmezanem, aby uzyskać chrupiący finisz. W greckich domach papoutsakia są często podawane jako niedzielny posiłek rodzinny lub w święta – zawsze, gdy mamy ochotę na bogate, rozgrzewające danie. Stanowią samodzielny posiłek, ale doskonale smakują z zieloną sałatą lub horacja ubocznie.

Przygotowanie papoutsakii to proces, ale każdy etap jest prosty. Najpierw bakłażany przekrawa się na pół, soli, aby pozbyć się goryczki, i piecze lub smaży do miękkości. Równocześnie mielone mięso jest podsmażane z cebulą i winem, a następnie duszone z pomidorami i przyprawami, aż powstanie gęsty sos ragu. W międzyczasie ubija się klasyczny sos beszamelowy – delikatnie zagęszczone mleko i masło wzbogacone jajkami. Na koniec formuje się „łódeczki” z bakłażanów: nakłada warstwami sos mięsny, polewa beszamelem, posypuje serem i piecze, aż bulgocze. Aromat pieczenia – ciepły cynamon, pieczony bakłażan, roztopiony ser – jest absolutnie rozpływający się w ustach.

Papoutsakia (Grecki Faszerowany Bakłażan) – Klasyczny Przepis w Stylu Musaki

Recipe by Pomocnik podróżnyCourse: GłównyCuisine: GreekDifficulty: Mediator
Porcje

6

porcje
Czas przygotowania

20

protokół
Czas gotowania

60

protokół
Kalorie

600

kalorie

Ten przepis na grecką papoutsakię pokazuje, jak zrobić faszerowane bakłażany w formie „butów”. Połówki bakłażana są przyprawiane, pieczone lub smażone do miękkości, a następnie wypełniane bogatym sosem mięsnym. Aby przygotować sos, cebulę i czosnek zmiękcza się na oliwie z oliwek, mielone mięso jest rumiane, a następnie deglasowane czerwonym winem i duszone z pomidorami, oregano, laską cynamonu i odrobiną cukru. Pod koniec gotowania dodajemy świeże zioła i starty ser. W międzyczasie przygotowujemy klasyczny sos beszamelowy, ubijając mąkę z masłem, dodając podgrzane mleko, a następnie zahartowując żółtka jaj z gałką muszkatołową. Każdą połówkę bakłażana polewamy sosem mięsnym, następnie beszamelem i startym serem, a następnie pieczemy około 20 minut, aż sos się zagotuje. Rezultatem jest pocieszająca, grecka zapiekanka, która doskonale komponuje się z sałatką i chrupiącym chlebem.

Składniki

  • Do bakłażanów
  • 4–6 średnich bakłażanów (ok. 2 funtów w sumie) – przekrojonych wzdłuż na pół i naciętych w miąższu.

  • 1 łyżeczka soli (do solenia bakłażanów)

  • 2 łyżki oliwy z oliwek (do posmarowania lub podsmażenia).

  • Do sosu mięsnego
  • 2 łyżki oliwy z oliwek

  • 1 duża cebula, drobno posiekana

  • 2 ząbki czosnku, drobno posiekane

  • 1½ funta mielonej jagnięciny lub wołowiny (lub mieszanki), 85% chudego mięsa – doprawionego solą i pieprzem.

  • ¾ szklanki wytrawnego czerwonego wina (opcjonalnie, dodaje głębi)

  • 1 puszka (14 uncji) przecieru pomidorowego (lub 1½ szklanki passaty)

  • 1 laska cynamonu

  • 1 łyżeczka suszonego oregano

  • Szczypta cukru (równoważy kwasowość)

  • Sól i pieprz do smaku

  • ½ szklanki startego sera kefalotyri, parmezanu lub pecorino (plus dodatkowa ilość do posypania)

  • 2 łyżki posiekanej świeżej pietruszki

  • Do sosu beszamelowego
  • 3 łyżki masła

  • 3 łyżki mąki pszennej

  • 2 szklanki podgrzanego mleka (pełne mleko dla wzbogacenia smaku)

  • 2 żółtka (lekko ubite)

  • Szczypta gałki muszkatołowej

  • Sól i pieprz do smaku

  • Polewa i dekoracja
  • ½ szklanki startego sera kefalotyri, parmezanu lub kasseri (do posypania)

  • Posiekana świeża pietruszka (opcjonalnie jako dodatek)

Wskazówki

  • Przygotowanie i pieczenie bakłażanów: Rozgrzej piekarnik do 190°C (375°F). Natrzyj miąższ każdej połówki bakłażana solą i odstaw w durszlaku na 15–20 minut, aby pozbyć się goryczki. Opłucz i osusz. Posmaruj lub skrop delikatnie oliwą z oliwek i dopraw pieprzem. Ułóż na blasze do pieczenia, miąższem do dołu. Piecz przez około 20–30 minut, aż będą miękkie i lekko złociste. Wyjmij z piekarnika. (Alternatywnie, podsmaż je na patelni, stroną przecięcia do dołu, aż zmiękną). Chronometraż: Przygotowanie: 5 min. + pieczenie: 20–30 min.

  • Przygotuj sos mięsny: Podczas pieczenia bakłażanów, rozgrzej oliwę z oliwek na dużej patelni lub rondlu na średnim ogniu. Podsmaż posiekaną cebulę, aż będzie przezroczysta, około 5 minut. Dodaj czosnek i smaż jeszcze minutę. Zwiększ ogień do średnio-wysokiego, dodaj mielone mięso i smaż, rozdrabniając je łyżką, aż się zrumieni i przestanie być różowe. Wlej czerwone wino (opcjonalnie) i gotuj na wolnym ogniu przez 1–2 minuty, aż lekko zredukuje się. Dodaj pokrojone pomidory, laskę cynamonu, oregano, cukier i szczyptę soli. Zmniejsz ogień, przykryj częściowo i gotuj sos na wolnym ogniu przez około 30 minut, aż zgęstnieje. Wyrzuć laskę cynamonu. Dodaj ½ szklanki startego sera i pietruszkę. Spróbuj i dopraw do smaku. Chronometraż: 40 min (dusić przez większość czasu).

  • Przygotuj sos beszamelowy: W osobnym rondlu rozpuść masło na średnio-małym ogniu. Wsyp mąkę, ubijając, aby uzyskać gładką zasmażkę; gotuj 1–2 minuty bez przyrumieniania. Stopniowo wlewaj podgrzane mleko, ciągle mieszając trzepaczką, aby uniknąć grudek. Mieszaj i gotuj, aż sos zgęstnieje do konsystencji kremu. Zdejmij z ognia. Szybko wmieszaj ubite żółtka, gałkę muszkatołową, sól i pieprz, ciągle mieszając trzepaczką, aby składniki się połączyły (zahartuj jajka, aby się nie ścięły). Odstaw kremowy beszamel. Chronometraż: 10 minut.

  • Złóż papoutsakię: Zmniejsz temperaturę piekarnika do 175°C (350°F). Spryskaj lub natłuść dużą formę do pieczenia. Ułóż pieczone połówki bakłażana w formie, skórką do góry. Nałóż sos mięsny do każdej „łódeczki” z bakłażana, dzieląc go równomiernie. Polej lub nałóż grubą warstwę sosu beszamelowego na każdy nadziewany bakłażan. Wygładź szpatułką. Posyp wierzch pozostałym startym serem.

  • Piec do uzyskania złotego koloru: Piecz w rozgrzanym piekarniku przez około 15–20 minut, aż beszamel zacznie bulgotać i nabierze złocistego koloru. Jeśli wolisz grubszą skórkę, opiekaj przez 1–2 minuty, uważnie obserwując, aby się nie przypaliło. Wyjmij z piekarnika i odstaw na 5 minut. Chronometraż: Piec przez 15–20 minut.

  • Podawać: Podawaj każdą połówkę bakłażana na ciepło, udekorowaną natką pietruszki, jeśli chcesz. Papoutsakia są bogate i sycące, więc stanowią pożywne danie główne. Lekka sałatka grecka lub po prostu sałata zawinięta w cytrynę jako dodatek idealnie je uzupełnią.

  • Notatka: Jeśli wybierzesz wersję z puree ziemniaczanym zamiast beszamelu, na każdą łódeczkę z bakłażana nałóż porcję puree ziemniaczanego z czosnkiem i posyp serem przed pieczeniem.

Wskazówki, warianty i serwowanie

  • Zamienniki i uwagi: Zamiast jagnięciny/wołowiny można użyć mielonego kurczaka lub indyka. W wersji wegetariańskiej mięso można zastąpić podsmażonymi pieczarkami, soczewicą lub orzechami włoskimi w sosie. Beszamel można pominąć lub zastąpić puree ziemniaczanym (starsza odmiana o nazwie patatoto melitzana); w niektórych domach często dodaje się również kremowe puree ziemniaczane. Aby uzyskać bezglutenową papoutsakię, użyj mieszanki mąki bezglutenowej do beszamelu.
  • Sugestie podania i połączenia: Te faszerowane bakłażany są wytrawne i sycące. Doskonale komponują się z chrupiącą grecką sałatką (pomidory, ogórki, oliwki, feta). Cytrynowe warzywa, takie jak horta (gotowane warzywa z oliwą z oliwek) lub prosty dip tzatziki, równoważą bogactwo smaku. Podawaj z chrupiącym chlebem lub ciepłą pitą, aby wchłonąć nadmiar sosu. Do napojów podawaj z mocnym czerwonym winem (Agiorgitiko lub Xinomavro) lub po prostu wodą gazowaną z sokiem z cytryny.
  • Przechowywanie i podgrzewanie: Resztki można przechowywać w lodówce w szczelnym pojemniku do 4 dni. Podgrzewać pod przykryciem w piekarniku nagrzanym do 175°C (350°F), aż będą dobrze podgrzane (około 10–15 minut), aby zachować kremową konsystencję. Łódeczki z bakłażana zmiękną nieco bardziej po podgrzaniu. Zamrażanie nie jest zalecane, ponieważ bakłażany i sos beszamelowy mogą stać się wodniste po rozmrożeniu.
  • Wskazówki szefa kuchni – Zapobiegaj rozmiękaniu bakłażanów: Kluczowe jest solenie i wstępne obgotowanie bakłażanów. Sól usuwa goryczkę i wilgoć. Po upieczeniu odcedź nadmiar płynu, aby spód nie był zbyt gęsty w końcowym etapie pieczenia. Unikaj grudek w sosie beszamelowym: Powoli i stale dodawaj mleko, ubijając je podczas przygotowywania białego sosu, a ciepłe mleko pomoże mu zgęstnieć. Jeśli powstaną grudki, przecedź sos przed dodaniem jajek. Zrównoważ sos: Szczypta cukru w ​​sosie mięsnym równoważy kwasowość pomidorów. Próbuj w trakcie – dostosuj sól, pieprz lub cynamon na końcu, aby smak był bogaty i niuansowy, a nie przesadnie słodki.
  • Opcjonalne dodatki – lista zakupów: Bakłażany, mięso mielone, przetwory pomidorowe (rozdrobnione lub w przecierze), ser (np. kefalotyri lub parmezan), mleko, masło, mąka, cebula, czosnek, przyprawy (cynamon, oregano). Przygotowanie: Sos mięsny można przygotować dzień wcześniej; smaki się pogłębią. Beszamel można przygotować i przechowywać w lodówce pod przykryciem (delikatnie podgrzać) lub przygotować na zimno. Danie można w całości przygotować i schłodzić, a następnie upiec w razie potrzeby.
  • Potrzebny sprzęt: Blacha do pieczenia lub płytka patelnia; duża patelnia lub garnek do sosu mięsnego; rondel do sosu beszamelowego; drewniana łyżka lub szpatułka; trzepaczka; ostry nóż; duże naczynie do pieczenia.

Informacje żywieniowe (w przybliżeniu na porcję)

OdżywkaIlość na porcję
Kalorie~600 kcal
Tłuszcz całkowity32 gramy
Białko34 gramy
Węglowodany46 gramów
Błonnik8 gramów
Cukry12 gramów

Główne alergeny: Mleko, jaja, pszenica (gluten); możliwe zanieczyszczenie krzyżowe orzechami drzewnymi (w zależności od przyprawy)