Wolno pieczona noga jelenia „po hrabiemu”

Wolno pieczona noga jelenia „po hrabiemu”

Wolno pieczona noga z jelenia, przyrządzana „po hrabiemu”, jest trwałym symbolem szlachetnej chorwackiej kuchni dziczyzny. Ręcznie zbierane zioła, czosnek i jałowiec łagodzą dziczyznę i głęboko ją doprawiają. Noga jest często peklowana lub marynowana w czerwonym winie i przyprawach przez wiele godzin, a następnie pieczona powoli w delikatnym ogniu. Aromatyczne zimowe warzywa i paski boczku dodają głębi, gdy mięso delikatnie dusi się pod folią. Rezultatem jest wykwintna pieczeń z karmelizowaną skórką i rozpływającym się w ustach, miękkim mięsem skąpanym w wykwintnym sosie z czerwonego wina. To danie ma swoje korzenie w okazałych pałacach myśliwskich i arystokratycznych stołach, gdzie świeżo upolowana dziczyzna przekształcała się w wystawną ucztę godną hrabiów i szlachty.

Smak jest wyrazisty, a zarazem wyrafinowany. Aromaty rozmarynu, liścia laurowego i goździków mieszają się z kwaskowatością młodego czerwonego wina i rozgniecionych jagód jałowca. Po ugryzieniu kawałka mięsa odkrywamy jego delikatność i głęboki smak, kontrastujący z jedwabistym sosem, który jest jednocześnie pełny i pełen niuansów. Czosnek i czarny pieprz zapewniają delikatną ostrość i ziemisty smak, a nuta dymu z pieczenia delikatnie podkreśla charakter potrawy. Historycznie, takie pieczenie dziczyzny było oznaką wielkiej gościnności po polowaniu – sposobem na uhonorowanie zarówno zwierzyny, jak i gości bogatym, sycącym daniem.

W regionach takich jak Slawonia i Zagorje, gdzie głęboko zakorzenione są tradycje łowieckie, to danie z dziczyzny często gości na świątecznych stołach. Nazwa „Droga Hrabiego” nawiązuje do misternego, tradycyjnego sposobu przyrządzania, który wymaga cierpliwości i umiejętności. Do dziś pozostaje ono luksusowym daniem głównym uroczystych obiadów, odzwierciedlając wielowiekową tradycję. Współcześni kucharze podchodzą do niego z szacunkiem: przewidziano czas na zmiękczenie, a każdy etap – od marynowania po przyrządzanie sosu – wykonywany jest z dbałością i precyzją.

Jedzenie udźca z jelenia to wciągające doświadczenie, łączące smaki dzikiej i kultywowanej dziczyzny. Każdy kawałek nosi w sobie ślad głębokiego lasu i echa historycznych uczt. Sos winny, wzbogacony podsmażoną cebulą i nutą cytryny lub kwaśnych owoców, dodaje wyrazistości głębokim nutom mięsa. Często podaje się go z kremową polentą lub sycącym chlebem, aby wchłonąć każdą kroplę sosu, łącząc rustykalne składniki i wyrafinowaną technikę na jednym talerzu. To danie jest przykładem tego, jak kuchnia chorwacka łączy nieokiełznany charakter dziczyzny z eleganckimi metodami gotowania.

Osiągnięcie idealnego pieczenia wymaga równomiernego rozłożenia ciepła i cierpliwości. Kucharze mogą obsmażyć mięso przed pieczeniem lub piec je pod przykryciem, od czasu do czasu sprawdzając jego miękkość. Gdy pieczeń w końcu zostanie odsłonięta, kuchnia wypełnia się odurzającym zapachem wina, ziół i duszonych soków – zapowiedzią bogactwa smaków, które nadejdą. Każdy krok w kuchni staje się częścią tego doświadczenia: glazurowanie pieczeni, gotowanie sosu na wolnym ogniu i krojenie gotowego mięsa to małe ceremonie same w sobie.

 

Wolno pieczona noga jelenia „po hrabiemu” – arystokratyczna kuchnia z dziczyzny

Przepis od Pomocnik podróżnyKurs: GłównyKuchnia jako sposób gotowania: chorwackiTrudność: Zaawansowany
Porcje

6

porcje
Czas przygotowania

30

protokół
Czas gotowania

135

protokół
Kalorie

440

kalorie
Czas marynowania

12

godziny

Udziec z jelenia „Po hrabiowsku” to wolno pieczony udziec z jelenia w bogatym sosie z czerwonego wina, nawiązujący do arystokratycznej kuchni chorwackiej. Mięso jest marynowane w ziołach i powoli duszone z warzywami i boczkiem, co zapewnia delikatność odchodzącą od kości. Soki z patelni zamieniają się w aromatyczny sos, często rozjaśniany nutą cytrusów lub śliwki, aby przełamać jego bogactwo. Choć wymaga cierpliwości, ten ceremonialny pieczeń nagradza głębokim, wytrawnym smakiem. Tradycyjnie podaje się go pokrojonego w plastry, z prostymi dodatkami (kremową polentą, ziemniakami lub chrupiącym chlebem), aby wchłonąć każdą kroplę sosu.

Składniki

  • 2 kg (4–5 funtów) nogi jelenia z kością (rozmrożone, jeśli mrożone) – główna część dania (w razie potrzeby można zastąpić je pieczenią z łosia lub wołowiny).

  • 2 szklanki wytrawnego czerwonego wina (do marynaty i sosu) – dodaje kwasowości i głębi (dobrze sprawdzają się wina Cabernet, Shiraz lub lokalny Plavac Mali).

  • 4 ząbki czosnku, zmiażdżony – napełnia aromatyczną głębią.

  • 2 gałązki świeżego rozmarynu I 2 liście laurowe – klasyczne aromatyczne zioła do dziczyzny.

  • 1 łyżka jagód jałowca (zmiażdżona) – tradycyjna przyprawa do potraw z dziczyzny.

  • 1 łyżka czarnego pieprzu w ziarnach – dodaje rozgrzewającego ciepła.

  • 2 łyżeczki soli koszernej (plus dodatkowa ilość do przyprawienia) – zmiękcza i przyprawia mięso.

  • 2 marchewki, pokrojone w plasterki warzywo korzeniowe do duszenia z pieczenią.

  • 1 duża cebula, pokrojone w plasterki – nadają gotującemu się płynowi pikantną słodycz.

  • 4 paski grubego boczku (opcjonalnie) – dodaje tłuszczu i wędzonego smaku (można użyć pancetty lub pominąć, aby uzyskać chudsze danie).

  • 2 łyżki oleju roślinnego lub smalcu (do obsmażania) – tłuszcz do zrumienienia mięsa przed pieczeniem.

  • 3 łyżki niesolonego masła (do sosu) – wzbogaca sos.

  • 2 łyżki mąki pszennej (do zagęszczenia sosu) – lub użyj skrobi kukurydzianej, jeśli wolisz wersję bezglutenową (możesz pominąć, jeśli chcesz uzyskać rzadszy sos).

  • 1 szklanka bulionu wołowego lub dziczyzny – baza do sosu.

  • 1 łyżka octu balsamicznego Lub sok z cytryny (do wykończenia sosu) – rozjaśnia bogaty sos.

  • 2 łyżki galaretki z czerwonej porzeczki Lub brązowy cukier (opcjonalnie) – dodaje odrobinę słodyczy, by zrównoważyć sos.

  • Świeża pietruszka, posiekane (do dekoracji) – odświeża ostateczną prezentację.

Wskazówki

  • Marynowanie (12 godzin): W dużym garnku lub misce połącz 1 szklankę czerwonego wina z czosnkiem, rozmarynem, liśćmi laurowymi, jałowcem i ziarnami pieprzu. Dodaj udziec z jelenia i dokładnie wymieszaj, aby pokryć sosem. Przykryj i wstaw do lodówki na 12 godzin (lub na całą noc), aby mięso zmiękło i nabrało smaku. (Aby uzyskać najlepsze rezultaty, zaleca się marynowanie przez noc.)

  • Rozgrzej piekarnik (10 minut): Wyjmij dziczyznę z lodówki. Rozgrzej piekarnik do 150°C (300°F). Odcedź dziczyznę z marynaty (zachowaj płyn) i osusz mięso ręcznikami papierowymi.

  • Smażenie mięsa (10 minut): Rozgrzej olej w dużym garnku żeliwnym lub ciężkim garnku żaroodpornym na średnio-wysokim ogniu. Obsmaż udziec z jelenia ze wszystkich stron, aż się dobrze zrumieni (około 5–10 minut łącznie). Ten etap zrumieniania zatrzymuje soki i dodaje smaku. Wyjmij mięso i odstaw na bok.

  • Połączyć i dusić (125 minut): Do tego samego garnka dodaj pokrojoną marchewkę, cebulę i boczek (opcjonalnie); krótko zamieszaj. Włóż z powrotem dziczyznę i wlej odłożoną marynatę oraz 1 szklankę bulionu. Doprowadź do lekkiego wrzenia na kuchence. Przykryj garnek i wstaw do piekarnika. Piecz przez około 2 godziny (łącznie 125 minut), polewając raz lub dwa razy w trakcie pieczenia, aż mięso będzie miękkie po nakłuciu widelcem.

  • Przygotowanie sosu (15 minut): Gdy dziczyzna jest prawie gotowa, wyjmij ją z piekarnika i luźno przykryj folią aluminiową. Odcedź sos z pieczenia z garnka do rondla, usuwając resztki. Rozpuść masło na patelni, a następnie wmieszaj mąkę, aby utworzyć zasmażkę. Stopniowo, ubijając, dolewaj ½ szklanki wina (lub dodatkowego bulionu) wraz z odcedzonym sosem. Gotuj na średnim ogniu, często mieszając, aż sos zgęstnieje (około 5–10 minut). Spróbuj i dopraw odrobiną octu balsamicznego lub soku z cytryny, aby zrównoważyć bogaty smak, a jeśli chcesz uzyskać odrobinę słodyczy, dodaj galaretkę z czerwonej porzeczki lub cukier.

  • Odpoczynek i podanie (10 minut): Wyjmij dziczyznę z piekarnika i odstaw ją na 10 minut, przykrytą folią. Pokrój mięso w cienkie plasterki w poprzek włókien i ułóż na talerzach. Polej plastry gorącym sosem i udekoruj posiekaną natką pietruszki (i kilkoma gałązkami ziół) tuż przed podaniem.

Porady, rozwiązywanie problemów i warianty

  • Zamienniki i uwagi: Jeśli dziczyzna jest niedostępna, można użyć chudej pieczeni wołowej lub jagnięcej nogi (pomiń rozmaryn, jeśli używasz jagnięciny). W wersji wegetariańskiej/wegańskiej spróbuj sycącej pieczeni z grzybów lub soczewicy i użyj bulionu warzywnego zamiast wina. Osoby na diecie bezglutenowej mogą zastąpić mąkę w sosie skrobią kukurydzianą lub ziemniaczaną. Bez nabiału? Zastąp masło olejem lub roślinnym zamiennikiem.
  • Sugestie podania i połączenia - Pokrój dziczyznę w plastry i polej ją ciepłym sosem tuż przed podaniem. Tradycyjne dodatki to kremowa polenta, puree ziemniaczane lub chrupiący chleb, który wchłonie sos. Podawaj smażone grzyby leśne, duszoną czerwoną kapustę lub pieczone warzywa korzeniowe dla kontrastu koloru i tekstury. Kieliszek mocnego chorwackiego czerwonego wina (takiego jak Plavac Mali lub Dingač) lub bogata herbata ziołowa doskonale uzupełnią smaki dziczyzny.
  • Przechowywanie i podgrzewanie – Przechowuj resztki w lodówce w szczelnym pojemniku do 3 dni. Mięso pozostanie delikatne i aromatyczne. Sos zgęstnieje po schłodzeniu; dodaj odrobinę bulionu lub wody podczas podgrzewania. Delikatnie podgrzewaj na kuchence na małym ogniu, aby zapobiec wysuszeniu mięsa. Dziczyznę (zarówno mięso, jak i sos) można zamrozić na okres do 1 miesiąca. Rozmrażaj w lodówce przez noc przed podgrzaniem.
  • Wariacje i zamienniki – wołowina lub jagnięcina: Jeśli dziczyzna jest niedostępna, można użyć pieczeni z udźca wołowego lub jagnięcej nogi (pomiń rozmaryn w przypadku jagnięciny dla zachowania autentyczności). Wegetariańskie/wegańskie: Przygotuj sycącą pieczeń z portobello lub soczewicy z podobnymi przyprawami i warzywami; użyj bulionu warzywnego i roślinnych alternatyw. Bezglutenowe: Zastąp mąkę skrobią kukurydzianą lub ziemniaczaną podczas przygotowywania sosu; upewnij się, że cały bulion jest bezglutenowy. Skrót z szybkowarem: Aby szybciej przygotować marynowaną dziczyznę, gotuj ją w szybkowarze przez około 1 godzinę pod wysokim ciśnieniem zamiast pieczenia w piekarniku.
  • Wskazówki szefa kuchni – Mięso w temperaturze pokojowej: Pozostaw dziczyznę w temperaturze pokojowej na około 30 minut przed obsmażeniem. Zapewni to równomierne wysmażenie. Użyj termometru: Piecz pieczeń, aż jej temperatura wewnętrzna osiągnie około 63°C (145°F) w przypadku mięsa średnio wysmażonego (lub więcej, wedle uznania). Polewanie: Od czasu do czasu polewaj mięso sokami z patelni podczas pieczenia, aby zachowało wilgotność. Wzbogacanie smaku: Kilka ziaren pieprzu i łyżka dżemu z dzikiej śliwki lub wiśni w płynie do duszenia wzbogacą smak sosu.
  • Potrzebny sprzęt: Duży garnek żeliwny lub ciężka brytfanna (z pokrywką): Do obsmażania i powolnego pieczenia udźca z dziczyzny. Miska do mieszania lub woreczek strunowy: Do marynowania dziczyzny. Szczypce i widelec do mięsa: Do bezpiecznego obracania i przenoszenia pieczeni. Ostry nóż do krojenia i deska do krojenia: Do krojenia wypoczętej dziczyzny. Średni rondel: Do przygotowania sosu. Drobne sito lub sitko: Do ​​odcedzenia sosu z patelni, aby uzyskać gładki sos. Termometr do mięsa z natychmiastowym odczytem: Gwarantuje idealne wysmażenie (63°C dla średnio krwistego mięsa). Miarki i łyżki: Do dokładnego doboru składników. Piekarnik (do 150°C/300°F) i kuchenka: Do gotowania.

Informacje żywieniowe (na porcję)

Odżywka

Kwota

Kalorie

440 kcal

Węglowodany

5 gramów

Białko

50 gramów

Tłuszcz

20 gramów

Błonnik

1 gram

Sód

700 mg

Alergeny

Gluten, nabiał

sierpień 11, 2024

Wenecja, perła Adriatyku

Dzięki romantycznym kanałom, niesamowitej architekturze i wielkiemu znaczeniu historycznemu Wenecja, czarujące miasto nad Morzem Adriatyckim, fascynuje odwiedzających. Wielkie centrum tego…

Wenecja-perła-Adriatyku
sierpień 4, 2024

Lizbona – Miasto Sztuki Ulicznej

Lizbona to miasto na wybrzeżu Portugalii, które umiejętnie łączy nowoczesne idee z urokiem starego świata. Lizbona jest światowym centrum sztuki ulicznej, chociaż…

Lizbona-Miasto-Sztuki-Ulicy