Dagnje na Buzaru – adriatyckie małże gotowane na parze

Małże zwyczajne (Dagnje) – chorwackie małże gotowane na parze lub w stylu „na Buzaru”.

Małże (małże (po chorwacku) to podstawa dalmatyńskiej kuchni nadmorskiej – pulchne małże, które po ugotowaniu na parze otwierają się w delikatne, słodkie mięso. W chorwackim stylu buzara, małże te są po prostu gotowane w aromatycznej kąpieli z oliwy z oliwek, czosnku, pietruszki i wina. Rezultatem jest lekkie, a zarazem głęboko aromatyczne danie, często spożywane jako pierwsze danie lub nieformalny obiad w ciepłe wieczory. do mnie i Buzaru Przepis pokazuje, jak z kilku składników można uzyskać bulion godny restauracji, pełen aromatu oceanu.

Proces gotowania rozpoczyna się od oczyszczenia i usunięcia brodawek z małży (szybkie zeskrobanie i pociągnięcie „brody” z każdej muszli). Następnie małże wrzuca się do gorącego garnka z oliwą z oliwek z dużą ilością posiekanego czosnku i świeżej pietruszki. Gdy małże zaczynają się otwierać, polewa się je obficie wytrawnym białym winem, które odtłuszcza patelnię i wytwarza parę. Pokrywka uszczelnia naczynie, pozwalając muszlom całkowicie się otworzyć, zanurzając mięso w gotującym się płynie. Na koniec dosypuje się odrobinę świeżej bułki tartej – ma to dwojakie działanie: lekko zagęszcza bulion i dodaje prażonej, orzechowej nuty (bułka tarta wchłania sok, dzięki czemu sos jest jeszcze bardziej wykwintny).

Danie końcowe podaje się od razu w naczyniu do gotowania lub głębokiej misce, z dużą ilością sosu do nabierania. Zwyczajowo kładzie się na nim łoże z wiejskiego chleba lub doprawia sokiem z cytryny tuż przed podaniem. Wielu Chorwatów delektuje się tym daniem, popijając pikantny bulion bezpośrednio lub maczając w nim chleb, aby wyczuć każdą kroplę. Małże naturalnie zachowują słony smak, który zawdzięczają swojemu życiu morskiemu, dlatego staranne doprawianie jest kluczowe: zacznij od bardzo małej ilości soli i pozwól gościom samodzielnie doprawić swoje dania.

Dagnje na buzaru ma pokrewieństwo z innymi potrawami kuchni śródziemnomorskiej: jest podobne do francuskiego małże marynowane, ale z wyraźnym dalmatyńskim akcentem. W Chorwacji styl buzara sprawdza się w przypadku wszystkich skorupiaków – podobne przepisy mogą wykorzystywać małże, a nawet langustynki (škampi) – ale małże należą do najprostszych i najbardziej lubianych. Ponieważ małże są powszechnie dostępne i szybko się je gotuje (zwykle otwierają się całkowicie w niecałe 10 minut gotowania na parze), ten przepis jest zarówno przystępny, jak i imponujący. Goście często dziwią się, jak przy tak niewielkim wysiłku małże w aksamitnym bulionie czosnkowo-ziołowo-winnym są delikatne.

W Dalmacji powszechną zasadą było jedzenie małży tylko w miesiącach z literą „r” (aby uniknąć letniego zepsucia), ale nowoczesna akwakultura sprawia, że ​​można się nimi delektować przez cały rok. Danie to tradycyjnie podaje się z zimnym, lekkim piwem lub wytrawnym białym winem (chorwacka „graševina” lub istryjska Malvasija dobrze się sprawdzają). Podawajcie je w rodzinnym gronie, z garnkiem na środku, zachęcając wszystkich do jednoczesnego zajadania się i maczania. Wspólne obieranie i popijanie małży sprawia, że ​​jest to ciepłe, towarzyskie doświadczenie – dokładnie taki rodzaj ponadczasowej nadmorskiej tradycji, celebrowanej wśród chorwackich potraw narodowych.

Dagnje na Buzaru – adriatyckie małże gotowane na parze

Przepis od Pomocnik podróżnyKurs: Dania główne, Owoce morzaKuchnia jako sposób gotowania: chorwackiTrudność: Łatwy
Porcje

4

porcje
Czas przygotowania

15

protokół
Czas gotowania

15

protokół
Kalorie

600

kalorie

Delikatne małże adriatyckie gotowane są na parze w oliwie z oliwek z dużą ilością czosnku i pietruszki, a następnie doprawiane białym winem i garścią bułki tartej, tworząc pyszny bulion. Ten prosty przepis na małże w stylu buzara idealnie nadaje się na lekki lunch lub przystawkę; przygotowuje się je w około 35 minut i klasycznie podaje z chrupiącym pieczywem do maczania.

Składniki

  • Małże: 5 kg (3–4 funty), wyszorowane i pozbawione małży – uzyskasz około 4 litrów mięsa bez skorup. (Zamiennik: małże lub małże jadalne można wykorzystać w podobny sposób.)

  • Oliwa z oliwek: 2–3 łyżki stołowe – Aby uzyskać najlepszy smak, użyj dobrej jakości oliwy extra virgin.

  • Czosnek: 8 ząbków, zmiażdżonych lub drobno posiekanych – im więcej, tym lepiej; smak czosnku jest kluczowy dla tego bulionu.

  • Świeża pietruszka: ¼ szklanki posiekanej pietruszki (ok. 15 g) – dodaje świeżości i koloru.

  • Wino białe wytrawne: 1 ¼ szklanki (300 ml) – proste wytrawne wino (Riesling, Sauvignon Blanc lub lokalne chorwackie białe) nadaje objętości. (Opcja: zamiast wina użyj bulionu z owoców morza.)

  • Świeża bułka tarta: ½ szklanki – najlepiej z chleba czerstwego. Podgrzać w sosie, aby go lekko zagęścić. (W wersji bezglutenowej pominąć bułkę tartą lub użyć bułki tartej bezglutenowej.)

  • Gruba sól morska i czarny pieprz: do smaku – Małże mogą być naturalnie słone, więc dodawaj je z umiarem.

  • Opcjonalny dodatek: ćwiartki cytryny, dodatkowa pietruszka lub posypka w postaci płatków czerwonej papryki.

Wskazówki

  • Przygotowanie małży: Opłukać małże pod zimną wodą i wyszorować muszle do czysta. Usunąć wszelkie brodawki (włókniste nitki) i wyrzucić małże, które są popękane lub otwarte po stuknięciu (nie nadają się do spożycia).

  • Aromaty cieplne: W dużym garnku z pokrywką rozgrzej 2 łyżki oliwy z oliwek na średnim ogniu. Dodaj czosnek i pietruszkę; smaż przez minutę, aż będą aromatyczne. Uważaj, aby czosnek się nie przypalił.

  • Gotowanie małży: Zwiększ ogień do średnio-wysokiego, dodaj małże i wrzuć je do mieszanki oliwy z czosnkiem. Przykryj garnek pokrywką i gotuj na parze przez około 3–5 minut, aż muszle zaczną się otwierać. Od czasu do czasu potrząsaj garnkiem, aby wymieszać.

  • Dodaj wino: Gdy wiele muszelek się otworzy, zdejmij pokrywkę i wlej białe wino. Przykryj ponownie i gotuj przez kolejne 3–5 minut, potrząsając garnkiem, aż wszystkie muszelki się otworzą (wyrzuć te, które są szczelnie zamknięte). Para i wino utworzą aromatyczny płyn do gotowania.

  • Sos końcowy: Zdejmij pokrywkę i doprowadź płyn do wrzenia. Wsyp bułkę tartą, delikatnie mieszając. Gotuj bez przykrycia przez kolejne 1–2 minuty, co lekko zagęści bulion. Dopraw solą morską i pieprzem do smaku (ostrożnie z solą).

  • Podawać na gorąco: Przełóż małże wraz z sokami do miseczek lub pozostaw w garnku. Polej pozostałym bulionem. Przygotuj widelce i miseczki z muszlami. Małże je się, wyciągając mięso z muszli widelcem i maczając w czosnkowym sosie winnym.

Porady, rozwiązywanie problemów i warianty

  • Zamienniki/Uwagi: Pod koniec możesz dodać kilka plasterków cytryny lub odrobinę czerwonego wina, aby uzyskać pikantny smak. Aby uzyskać bogatszą wersję, dodaj łyżkę masła na końcu i wymieszaj ją z bulionem. Jeśli nie masz dostępu do małży, użyj małych małży lub krewetek w podobnym przepisie. Aby przygotować buzarę pomidorową, wymieszaj ½ szklanki przecieru pomidorowego z puszki przed dodaniem wina.
  • Sugestie podania: Danie najlepiej smakuje od razu. Podawaj w gronie rodzinnym, aby każdy mógł się nim zajadać; zaproponuj dużo pieczywa (bagietki lub ciabatty), a nawet domowe gnocchi, aby móc się nim najeść. Do słonych małży idealnie pasuje chrupiąca zielona sałatka lub lekko doprawiona sałata. Do wina wybierz czyste, wytrawne chorwackie białe wino (Pošip lub różowe wino Plavac Mali również mogą być interesujące, choć różowe jest rzadkością). Zimny ​​pilsner lub jasny lager to kolejny tradycyjny wybór.
  • Przechowywanie i podgrzewanie: Małże są najlepsze świeże, ale ugotowane można przechowywać w lodówce do 2 dni. Aby je podgrzać, delikatnie podgrzej je w bulionie na małym ogniu lub krótko w kuchence mikrofalowej; unikaj wysokich temperatur, aby zachować ich miękkość. Konsystencja będzie najlepsza już pierwszego dnia. Schłodzony bulion można odcedzić i zamrozić do późniejszego wykorzystania w zupach lub sosach z owoców morza.
  • Wariacje i zamienniki: Bezglutenowe: Po prostu pomiń bułkę tartą. Bulion z małży będzie nieco rzadszy, ale równie smaczny. Podawaj z bezglutenowym chlebem, jeśli chcesz. Pikantny styl Cajun: Dodaj szczyptę papryki i liść laurowy podczas gotowania. Wykończ odrobiną ostrego sosu, aby uzyskać dalmatyński akcent. Inspirowane kuchnią tajską: Aby uzyskać wariację na temat curry kokosowego, zastąp pietruszkę tajską bazylią, dodaj pokrojoną łodygę trawy cytrynowej na początku i zastąp połowę wina mlekiem kokosowym na końcu. Smaki odmienią danie (choć jest ono bardziej fusion niż tradycyjne). Wędzony grill: Alternatywną metodą jest grillowanie małży. Gotuj je na parze, aż się otworzą, a następnie przenieś muszle na gorący grill, aż lekko się przypalą, smarując olejem czosnkowym. Podawaj polane bulionem czosnkowo-pietruszkowym.
  • Wskazówki szefa kuchni – Dodawaj małże partiami: Jeśli masz mały garnek, gotuj w dwóch turach, aby małże miały miejsce do otwarcia się. Potrzebują przestrzeni; zbytnie zagęszczenie może uwięzić piasek. Obserwuj poziom płynu: małże puszczają wodę podczas gotowania. Jeśli odparuje zbyt mocno, dodaj trochę wody lub wina. I odwrotnie, jeśli bulion wydaje się bardzo rzadki, odczekaj, aż trochę zgęstnieje, zanim dodasz bułkę tartą. Sprawdź, czy małże są gotowe: wszystkie muszle małży powinny się całkowicie otworzyć. Te, które pozostały zamknięte, należy wyrzucić (nie były dobre). Po otwarciu małże potrzebują tylko chwili lub dwóch na ogniu. Wyjmuj je od razu po ugotowaniu, aby zachowały miękkość.
  • Potrzebny sprzęt: Duży garnek z pokrywką: Ciężki garnek lub garnek żeliwny, w którym małże będą się swobodnie poruszać. Naczynie do mieszania: Drewniana łyżka lub żaroodporna szpatułka do mieszania bułki tartej. Miska na muszle: Osobna miska do zbierania pustych muszli. Widelec do owoców morza lub mały widelec: Do wyjmowania mięsa małży z muszli.

Informacje żywieniowe (na porcję)

Odżywka

Kwota

Kalorie

600 kcal

Węglowodany

28 gramów

Białko

65 gramów

Tłuszcz

21 gramów

Błonnik

2 gramy

Sód

950 mg

Alergeny:

Skorupiaki (małże), gluten (bułka tarta)