Travel S Helper 세계의 음식 이탈리아 음식 Schlutzkrapfen
남티롤 / 트렌티노알토아디제 · 속을 채운 파스타 / 첫째 요리

Schlutzkrapfen

Schlutzkrapfen은 호밀과 밀가루로 만든 반달 파스타에 시금치, quark, Parmesan과 chive를 채워 짧게 삶고, 간 치즈와 갈색 버터, 신선한 chive로 마무리하는 남티롤 요리입니다.

중급 — 호밀 반죽이 빨리 마르므로 조심스럽게 봉합해야 함4인분 · 총 1시간 35분
공유
Schlutzkrapfen: 시금치·quark 속을 채운 반달 모양 호밀 파스타에 갈색 버터와 치즈를 올린 넓은 메인 이미지
준비50분
조리15분
총 소요 시간1시간 35분
완성량4인분
요리 소개

Schlutzkrapfen 소개

남티롤 공식 레시피는 호밀가루와 밀가루에 달걀 1개, 물과 기름을 더한 반죽을 사용해 밀가루만 쓴 ravioli보다 부드럽지만 더 소박한 시트를 만듭니다.

전통적인 채식 속은 익힌 시금치, 양파, 마늘, quark, Parmesan, chive와 육두구를 섞습니다. 호밀 반죽이 약해지지 않도록 자유 수분이 없어야 합니다.

반죽은 30분 휴지한 뒤 얇게 밀어 지름 약 7 cm 원으로 자릅니다. 노출된 호밀 반죽은 가장자리가 빨리 마르고 갈라지므로 신속하게 작업해야 합니다.

얇은 반달 파스타는 소금물에서 3–4분이면 충분합니다. 갈색 버터와 chive가 시금치 속을 가리지 않으면서 요리를 마무리합니다.

핵심 기술

중요한 세 가지

  • 속재료의 물기를 충분히 뺀다. 시금치는 다지기 전에 단단히 짭니다.
  • 쓰지 않는 반죽은 덮어 둔다. 호밀 비율이 높은 시트는 건조한 공기에서 유연성을 빨리 잃습니다.
  • 바로 봉합한다. 가장자리에 물을 아주 조금 묻히고 반죽이 아직 유연할 때 단단히 누릅니다.
요리하기

재료

조리를 시작하기 전에 필요한 내용을 빠르게 확인할 수 있도록 정리했습니다.

재료

반죽

  • 150 g호밀가루
  • 100 g밀가루
  • 1큰 달걀
  • 50–60 ml미지근한 물
  • 1큰술중성유 또는 순한 올리브오일
  • 1/2작은술고운 바다소금

속재료

  • 300 g신선한 시금치익힌 뒤 약 150 g이 되도록
  • 50 g양파곱게 다진 것
  • 1/2마늘곱게 다진 것
  • 15 g버터
  • 100 gquark 또는 물기를 충분히 뺀 ricotta
  • 12 gParmesan곱게 간 것
  • 1큰술chive곱게 썬 것
  • 한 꼬집육두구
  • 소금과 검은 후추기호에 따라

제공용

  • 50 gParmesan곱게 간 것
  • 70 g무염 버터갈색 버터로 만든 것
  • 2큰술chive곱게 썬 것
단계별 만드는 법

만드는 법

반죽과 속 만들기

  1. 반죽한다. 밀가루 두 종류와 소금을 섞는다. 달걀, 물과 기름을 풀어 넣고 매끈하고 단단한 반죽이 될 때까지 치댄다.

    반죽은 끈적이지 않고 유연해야 하며 한 덩어리가 될 만큼의 물만 사용한다.
  2. 덮어 휴지한다. 덮은 채 실온에서 30분 휴지한다.

    반죽이 이완되어 다시 줄어들지 않고 밀려야 한다.
  3. 속재료를 익힌다. 시금치를 숨이 죽게 익혀 물기를 매우 단단히 짜고 다진다. 버터에 양파와 마늘을 부드럽게 익히고 시금치를 잠깐 넣은 뒤 식혀 quark, Parmesan, chive, 육두구, 소금과 후추와 섞는다.

    속은 차갑고 숟가락으로 뜰 수 있으며 자유 수분이 없어야 한다.

밀어 채우기

  1. 얇게 민다. 반죽을 조금씩 나누어 얇은 시트로 밀고, 나머지는 계속 덮어 둔다.

    접어도 갈라지지 않을 만큼 시트가 유연해야 한다.
  2. 7 cm 원으로 자른다. 원형으로 찍어 내고 작업하는 동안 계속 덮어 둔다.

    가장자리가 하얗게 마르지 않고 부드러워야 한다.
  3. 채워 봉합한다. 가운데에 작은 숟갈로 속을 놓고 가장자리에 물을 조금 묻힌 뒤 반달로 접어 단단히 누른다.

    봉합선에 속재료가 끼면 안 된다.

삶아 마무리하기

  1. 부드럽게 삶는다. 소금 넣은 약한 끓는 물에서 필요하면 나누어 3–4분 삶는다.

    파스타가 떠오르고 부드럽지만 쉽게 찢어지지 않아야 한다.
  2. 버터를 갈색 낸다. 파스타가 익는 동안 버터를 데워 유고형분이 헤이즐넛색이 되고 고소한 향이 날 때까지 익힌다.

    고형분이 진갈색이 되기 전에 불에서 내린다.
  3. 제공한다. Schlutzkrapfen을 따뜻한 접시에 건져 담고 Parmesan, 갈색 버터와 chive를 올린다.

    버터는 파스타를 윤기 있게 입히되 잠기게 해서는 안 된다.
실용 가이드

실용 가이드

Quark 대체

물기를 충분히 뺀 전지 ricotta가 널리 구할 수 있는 가장 가까운 대체재입니다.

호밀가루

글루텐이 적어 일반 ravioli 반죽보다 약하므로 속을 너무 많이 넣지 않습니다.

냉동

채워 익히지 않은 반달을 한 겹으로 얼린 뒤 봉지에 담고, 해동하지 않은 채 삶되 시간을 조금 더합니다.

문제 해결

문제 해결

  • 접을 때 가장자리가 갈라진다. 시트가 말랐습니다. 더 작은 양씩 작업하고 반죽과 잘라 둔 원을 계속 덮어 둡니다.
  • 삶는 동안 ravioli가 열린다. 가장자리에 속이 묻었거나 충분히 누르지 않았습니다. 봉합선을 깨끗하게 하고 물은 아주 조금만 사용합니다.
  • 속에서 물이 나온다. 시금치의 물기를 충분히 짜지 않았거나 ricotta가 너무 젖었습니다. 둘 다 충분히 물기를 뺍니다.
1회 제공량당 영양 정보

1회 제공량당 영양 정보

  • 1회 제공량: 전체의 1/4
  • 열량: 약 560 kcal
  • 탄수화물: 54 g
  • 단백질: 20 g
  • 지방: 30 g
  • 식이섬유: 6 g
  • 나트륨: 610 mg

식탁에서 더하는 갈색 버터와 Parmesan을 포함한 추정치입니다.

알레르기 및 식품 안전

알레르기 및 식품 안전

익힌 시금치는 유제품과 섞기 전에 식히고 속재료를 실온에 오래 두지 않습니다.

조리까지 시간이 있으면 채운 파스타를 냉장합니다.

끓는 물과 뜨거운 갈색 버터를 다룰 때 주의합니다.

자주 묻는 질문

자주 묻는 질문

왜 호밀가루를 사용하나요?

호밀은 남티롤 반죽의 특징으로 파스타에 소박한 풍미와 더 짙은 색을 줍니다.

전통적인 Schlutzkrapfen은 얼마나 큰가요?

공식 지역 레시피는 접기 전 지름 약 7 cm의 원을 제시합니다.

얼마나 오래 삶나요?

얇고 갓 채운 반달 파스타는 소금물에서 약 3–4분이면 됩니다.

마무리 메모

가장 중요한 점

  • 결과: 짭짤한 시금치·quark 속을 품은 부드러운 호밀 반달 파스타에 갈색 버터, Parmesan과 chive를 간결하게 더한 요리.
  • 핵심: 시금치의 물기를 충분히 빼고 반죽을 휴지하며, 시트가 마르지 않게 보호하고 7 cm 원이 유연할 때 봉합합니다.