세르비아 · 조미용 렐리시

Ljutenica(류테니차)

구운 단고추와 매운 붉은 고추를 충분히 물기 빼고 졸인 토마토와 합쳐 마늘·5% 와인 식초로 마무리한 뒤, 냉장 또는 냉동으로만 보관하는 매운 세르비아식 렐리시입니다.

세르비아의 대표 음식
공유
Ljutenica(류테니차)
완성량 약 1.6kg
준비 45분
조리 105분
대기 120분
개요

구운 단고추와 매운 고추, 졸인 토마토로 만드는 Ljutenica

Ljutenica는 발칸의 붉은 고추 렐리시 가운데 매운맛과 토마토의 존재가 분명한 유형입니다. 이 레시피는 붉은 단고추 1500g과 매운 붉은 고추 250g, 잘 익은 토마토 1000g을 사용합니다. 저장 방식은 전통적인 상온 zimnica가 아니라 조리 후 냉장·냉동하는 가정용 버전으로 한정합니다.

고추를 220℃에서 굽는 이유는 껍질을 벗기기 쉽게 만들고 단맛을 끌어내기 위해서입니다. 동시에 과육에서 많은 물이 나옵니다. 껍질과 씨를 제거한 뒤 소쿠리에서 60분 쉬게 해 흐르는 물기를 빼야 이후 졸이는 시간이 불필요하게 길어지지 않습니다.

토마토는 고추보다 먼저 넓은 냄비에서 약 35분 졸입니다. 숟가락이 지나간 자국이 잠시 보일 정도로 농도가 올라가면 다진 고추와 해바라기유 100ml, 설탕 60g, 소금 15g, 검은 후추 5g을 넣습니다. 이때부터는 불을 중약불로 낮추고 바닥이 눌어붙지 않도록 자주 젓습니다.

마늘 20g과 산도 5% 와인 식초 100ml는 마지막 5분에 넣습니다. 짧게 끓이면 마늘의 생맛이 누그러지고 식초가 고르게 퍼지지만, 고추와 토마토를 더 오래 무르게 만들지는 않습니다. 완성된 렐리시는 숟가락으로 뜰 수 있을 만큼 되직하되 마른 페이스트처럼 굳지는 않아야 합니다.

뜨거운 Ljutenica는 깨끗하고 얕은 용기에 나누어 담아 빠르게 식히고 2시간 안에 4℃ 이하로 냉장합니다. 냉장 분량은 3~4일 안에 사용하고, 더 오래 둘 분량은 작은 용기에 나누어 냉동합니다. 뜨거운 상태로 병을 닫거나 신맛이 강하다는 사실은 상온 보존의 근거가 아닙니다.

실용 정보

실용 정보

  • 핵심구운 고추는 충분히 물기를 뺀 뒤 졸인다.
  • 핵심넓은 냄비를 사용해 과도한 고열 없이 수분을 날린다.
  • 핵심농도가 높아질수록 더 자주 젓는다.
  • 핵심완성품은 상온 통조림이 아니라 냉장·냉동 식품으로 취급한다.
재료

재료

채소 렐리시

  • 1500g 붉은 단고추, 통째로 씻고 완전히 말린 것
  • 1000g 잘 익은 토마토, 꼭지와 단단한 중심을 제거한 것
  • 250g 매운 붉은 고추, 통째로
  • 100ml 해바라기유
  • 100ml 와인 식초, 산도 5%
  • 60g 설탕
  • 20g 마늘, 곱게 다진 것
  • 15g 고운 소금
  • 5g 간 검은 후추
조리법

조리법

조리법

  1. 단고추와 매운 고추를 굽는다붉은 단고추 1500g과 매운 붉은 고추 250g을 220℃ 오븐에서 30분간 돌려 가며 굽는다. 껍질 여러 곳에 물집이 생기고 과육이 부드럽게 주저앉되 전체가 검게 타지 않아야 한다.

  2. 껍질을 벗기고 물기를 뺀다잠깐 덮어 둔 뒤 껍질과 씨를 제거하고 소쿠리에서 60분간 쉰다. 들어 올렸을 때 과육에서 물줄기가 흐르지 않는 상태가 좋다.

  3. 토마토를 먼저 졸인다토마토 1000g을 손질해 곱게 다지거나 으깬 뒤 넓은 냄비에서 중간 불로 35분 졸인다. 거품이 느려지고 숟가락 자국이 잠깐 남을 만큼 농도가 올라가야 한다.

  4. 고추와 양념을 넣어 농축한다물기 뺀 고추를 다져 해바라기유 100ml, 설탕 60g, 고운 소금 15g, 간 검은 후추 5g과 함께 넣고 중약불에서 35분간 자주 저어 익힌다. 냄비 바닥에 낸 길이 잠시 유지될 정도의 농도가 좋다.

  5. 마늘과 식초로 마무리한다곱게 다진 마늘 20g과 산도 5% 와인 식초 100ml를 넣고 약한 불에서 5분간 더 끓인다. 생마늘의 날카로운 맛이 누그러지고 렐리시가 되직하지만 숟가락으로 뜰 수 있어야 한다.

  6. 얕은 용기에 나누어 빠르게 식힌다뜨거운 렐리시를 깨끗하고 얕은 용기에 나누어 담아 60분간 식힌 뒤 덮고 2시간 안에 4℃ 이하로 냉장한다. 뚜껑을 완전히 닫기 전 김이 더 이상 세게 나지 않고 전체가 고르게 식어야 한다.

실용 정보

실용 정보

실용 가이드

매운 고추를 손질할 때는 장갑을 사용하고 눈과 얼굴을 만지지 않습니다. 냉장한 렐리시는 50g 정도의 작은 분량으로 곁들일 수 있습니다. 4℃ 이하에서 3~4일 안에 사용하고, 남은 큰 배치는 작은 용기에 나누어 냉동한 뒤 냉장고에서 해동합니다.

확인 포인트

확인 포인트

  • 식힌 뒤 물과 과육이 분리됩니다판단: 고추의 물기를 충분히 빼지 않았거나 토마토를 덜 졸였습니다.조정: 넓은 냄비에서 약한 불로 다시 졸여 숟가락 자국이 잠시 유지될 정도로 맞춥니다.
  • 마늘 맛이 너무 날카롭습니다판단: 마늘을 마지막 가열 이후에 넣었습니다.조정: 마늘을 식초와 함께 넣고 약한 불에서 5분간 충분히 끓입니다.
영양 정보

영양 정보

  • 1회 제공량50g
  • 열량약 60kcal
  • 탄수화물약 7g
  • 단백질약 1g
  • 지방약 3g
  • 식이섬유약 2g
  • 나트륨약 210mg

수치는 사용 제품, 손질 상태, 수분 흡수·배출과 실제 분할 크기에 따라 달라질 수 있는 근사값입니다.

알레르기와 식품 안전

알레르기와 식품 안전

기본 재료에는 주요 알레르기 항목이 없습니다. 이 조리법은 상온 보존 통조림이 아닙니다. 얕은 용기에서 빠르게 식혀 2시간 안에 4℃ 이하로 냉장하고, 냉장분은 3~4일 안에 사용하거나 냉동합니다.

자주 묻는 질문

자주 묻는 질문

얼마나 매워야 하나요?

고정된 배합은 매운 붉은 고추 250g을 사용하지만 실제 매운 정도는 품종에 따라 달라집니다. 단고추와 토마토의 맛이 완전히 가려지지 않는 균형이 목표입니다.

뜨거운 병을 바로 닫아 찬장에 둘 수 있나요?

아닙니다. 이 레시피는 검증된 상온 통조림 과정이 아니므로 냉장 또는 냉동으로만 보관합니다.

완성 상태: Ljutenica는 구운 단고추의 농축된 맛과 뚜렷한 매운맛, 토마토의 점성이 한데 모인 되직한 렐리시로 완성됩니다.

핵심: 구운 고추의 물기를 충분히 빼고 토마토를 먼저 졸이는 것이 핵심입니다.